BMW MOTORRAD R 1200 GS 2012 Руководство по эксплуатации (in Russian)

\f 

 
&

d-+HP
:
 

k
)


"FPobKGI
\f 

 
&

d-+HP
:
 

k 
" %
"FZVbKGI
  /11\b
\b
 \b
'&\b  % 

D%  


(
 
 

%)
! 
& \f\b
\b 



" \f"  
(
 \f 

\f
"
D%  
 
%!  


%


 !\b




 


 \f /%
\b1
'&\b  % 

D%  


(
 
 

%)


 !
& \f


 \b



" \f"  %
 \f 

\f
"
D%  
 
%!  


%


 !\b




 


7\b! !5
'&\b  % 

\f 
  


D%  


(
 
  
(
 \f 

\f
"

" \f"HGbcd G`bGZ
D%   
% 
" 
 
&HGbcd
&
23
6'\b


:
&)"  " \f

\f
 !
 

 
6" 

(
  \f
&)
   
& 


% 

' 
(
 \f 

\f
"

%
\f"   
&
' %
 \f 

\f
"#

%
\f" \f 



 \b


;


%  
&"

" \f 



 \b
"
6
\f   " 
 \f
&!)
   
&k
\f \f\f


(
 \f !HP
VPk &\b  Fl`I  !&\b  FlssI \f\f

( !
 \f 
\f 



 
 \f\f
 HP
vdH bk  \f 


\f\f

k 
!   
" vdH    vdHFl`I 

  FlssI
QolQmk \f 
 


VPbGk \f 
  
GQlHsbk 
   \f!




& 
!
" 

\b Fl`I 

  FlssI
ZKvnbk \f 
 "
\f \f
"


 F0I
\f
 F5I
\f 
\f
"  %  \f
!
HP
VoKvnbk &\b  Fl`I &\b  FlssI 
 !
\b
\f 
\f
"  % \f

GwKbk    
& HGbcd
\f 

 
&

d-+HP
Q QcHblk \f    & \f 
 
6" (
  
& HGbcd  

& HGbcdGwKb %   
% 

6" (
  
& HGbcd  &
 $ 
%  
%  

&
50
6'\b


'/\b
\b

 \b
1\b/\b,
' 
& HGbcd    
& HGbcd QolQm
D%   
% 


( 
 
\b\f  %
 \f 

\f
"#
\b   
Y\f 
\f




%
\f" ayykyya

&\b

"%

  " 
  

F 

\f


"
 "  
"I
6" 
\b
" &)

 \b
" %  
" 

" y 

D%   
% 


( 
 
    %
 \f 

\f
"#
\b   
6" 
\b
" &)

 \b
" %  
" 

" y 

D%   
% 
 
   


\f    
J\f 
 


6"

 \f 
  &!
 $ 
%  

 \f


" \f" !\b

 \b


Y\f %

\b! 
\f" 


" \f 
 \f 


\f"
'/\b
\b %\b4
' 
& HGbcd    
& HGbcd VPbG
D%   
% 


( 
 

  %
 \f 

\f
"#
\b
 
Y\f 
\f
 

!%
\f" ayyyyyya 

&\b

"%

  "
  

 F !

\f


 "
! "  
"I
&
51
6'\b


6" 
\b
" &)

 \b
" %  
" 

" y 

D%   
% 


( 
 

\f"  %
 \f 

\f
"#
\b
 
6" 
\b
" &)

 \b
" %  
" 

" y 

D%   
% 


( 
 
 
 %
 \f 

\f
"#
\b
 
6" 
\b
" &)

 \b
" %  
" 

" y 

D%   
% 
 
 



\f 
 
J\f 
 


6"

 \f 
  &!
 $ 
%  

 \f


" \f" !\b

 \b


Y\f %

\b! 
\f" 


" \f 
 \f 


\f"
$%
%\b \f\b
\b/5\b %/ 
\f 

 
&

d-+HP
' 
&  
 !\f 
 
%
  
\f

" 

% \f"  
 \f 

\f
"
' 
& HGbcd    
& HGbcd QPHKQ
;


%  
"
 
&  
 \f 

8
%
\f" HGbcd QQcHbl
#





% 
" (
  
& 
 \f 

# 

HGbcd QPHKQ \f
  
\f"
\f" \f 
 B ! " \f 
 QcHbl\f
( "
\f"
&
5A
6'\b


D%   
% 
"  


   
&
8
%
\f" HGbcd QlVl
6" 

(
  \f
&)
   
& 


% 

' 
(
 \f 

\f
"

%
\f"   
&
' %
 \f 

\f
"#

%
\f" \f 



 \b

 6
\f   \f
&!)
\f 

bldk  \b



%
\f" 
(
 \f 

\f
"
Golk  \b



%!
\f"  %
 \f 

\f!
"
lbnk  \b



%!
\f" 

( \f 
( \f
"
lssk  \b




%!
\f"
;


%  
&"

" \f 



 \b
"
6
\f   " 
 \f
!&)
   
&  \f
(  
\f" \f 
D



   
&

!%& \f"

 \b\f


\f &)



 !





 "
lVlk \f\b
\b
)



Fbld \f 
 lss

!\f  I
bZKd 1k \f\b
\b 




 1 FbldI
bZKd Ak \f\b
\b 




 A FbldI
bZKd Pk 
 \b
\f \f\b
!\b 




 FbldI
GwbGdk % "

!  FGolI
G`vbdk

  !
" FGolI
ZP`vGk \f (
 FbldI
&
5?
6'\b


Ql`H Zk \f
  \f(
 "\f\b
 \f (
 FlssI
Ql`H 1k \f
  \f(
 1FGolI
Ql`H Ak \f
  \f(
 AFGolI
Ql`H Qk 

 \f(
FbldI
xHdGGVk \f
 "" \f

\f FGolI
HdGGVk 

" \f

\f FbldI
ZVQk 


(  ! ( FGolI
plobvGk "%



!
 \f
 FGolI
PobKGk \f
 

k
)


" FGolI
ZVbKGk \f
 

k 
"%
" FGolI
VPbGk   FGolI
HGZp bk   \f
&)

=8FlssI
HGZp Vk
\f \f" 


\f
&)

=8 FlssI
lKoopok 
 
 "\f FGolI
GwKbk    
&  !
 \f 

6" (
  
&  !
 \f 
   

& HGbcd GwKb %  
%  

6" (
  
&  !
 \f 
  &!
 $ 
%   
%!  

'\f





\f !
 \f
( "& \f"
/

D 5 /
 
/14 
:
"
\b 

  &\b& \f"
 \b
\f  &\b
% "
:
"
\b 

  \f
&   "
'&\b
% 



 \b



"
[%  \f
&\b
\f" !
 \b
\f  &\b

"
\f 
\f
"  %  \f
!
HP
'
\b

 " 
\f
%

\f
 
%
&\b  
\f
" !  %  \f

&
52
6'\b


\b \f5 /
 
4
/45 /

5
/\b
6" &\b
" 

\f
 %   

&\b!


& 
!

6" &\b
" 
\f

\f



\f  %  
!
&\b
 

& 
.\b
14 
'&\b  % 

=
\b\f 
\f
&\b
" !% " %  


& 

 
!%  
 

\b 

 
&\b \f"
6" &\b
" 

\b (

 &\b   \f
 !&\b  % 

  \f\b \b\b
\f
\f



 

 !

 7
H_
D

(


\f

k 
!
 
 
7   


\f &\b
% \f
z
\f &\b

\f
" 
%  \f
 &\b


!
 
 ( 7


%

6" &\b
" 

 
! ( 7 %  

]
 

 " 

 

 7
6" &\b
" 

 !
 ( 7 


% 

:


 


! 
 
7
\f !)
 )




# 





!

 \b
"

 7 
& 
\f!
&
55
6'\b


\f  \f
   $\f 
 (\f\b"( %
&\b& \f" #
!\f

\f 
\b


(%
"\f


\f
\b
\f" 
 "
\f
\f  \f

./45  5
/

;15 /45
 5 /

\f 
\f
"  %  \f
!
HP
D

(


\f

k 
! \b
\f 
\f
"  % \f
&\b

Y\f 
\f
"  % \f
&\b
\f" 
!



 (
\f"  
!
%

\f


\f 
\b

 \f
 
D
\f

  
\f
" %  \f




#
\f
"  % \f

\f
& \f%  \f

 




" \f 
\b

 \f
 [
" $
 \b
\f"
\f   


\f
)

*\f   

6" &\b
" 
\f
"

%

\f
 % 

]
 

 " 
\f
"

%

\f

[%  \f
 

  \f
"!
\b 

  

 
! " 7 &\b& \f"
'


  
"(k
 %  
 \b
&\b  
\f
"  %!  \f
 &\b  % \f
 

  \f
"
\b 

 # $
 \f
 &!\b
\f" 

 
 " 7
Y\f  &\b

 
!\f
"
 %
 \f

&\b
\f"   \f



\b

 A \f
  
!\f
"  %  \f
&!\b
\f"    \f
 %!  \f
 

  \f
"
\b! 

  

(

\f 

 
 " 7 &\b!& \f"
Y\f   \f
\f
 !&\b
\f" 
\f
"  %!  \f

 
\f"
 \b
\f  

(
!
\f  
%
  &\b
\b &
&
59
6'\b


3

\b1/5
/45  5
/

\f 
\f
"  %  \f
!
HP
#

&\b


%
\f
"  % \f

  %  \f

&\b" 

  \f
"
\b 

 
%

 " \f"
 \b
\f
>
 \b
\f


! 
7
 \f
\f
!"  
 

 
!

 \f

\f
)

\f #
 "  \b
 \f
 
 \f% \f" 
 
 \f
 



' ( \f\b"( &\b  %!  \f
\b &  
!
 \f\b

 

\f "\f "
' 
& HGbcd \f
"  

& VoKvnb \f !

  " 
 \b
\f


\f
"

%

\f
l`
]
 

 " 
 \b
\f


\f
" !

%

\f

Y\f
\f
)

\f  
%






 \b
! " 
 \b
\f &\b!
\f" %  \f
F 
 
"(I Y\f
 !%
\f" 
\f 
\b "
\f
!)

\f  \f
 &\b
\f"
\f
"  %  \f
;
 
\f
"  % \f
 
  

7 !

 \f



!%
\f" \f


\f &)\f

;1 \b

/


 915
\b

\b
\f 
\f
"  %  \f
!
HP
# %  

\f
"

%

\f

\f
"  %  \f
&\b
\f"  % \f
 

  \f
"
\b 

 &\b& \f" F 
 ^

 

\f 
 \b
\f
\f
"  %  \f
\f 
%
 





\f
)

\f I# &\b
 
\f
"

%

\f
 \f
&\b
\f" 

 
 "7
# 


 % 
 
\f
"

%

\f
 \f
  
\f"
 \b
\f 
\f
" %  \f
 
 
\f %


(


&
5<
6'\b


\f
)

\f  
\f
" %  \f
\f
 
&\b

'\b\b  
\b
'\b
 \b\b 


\b
'&\b  % 

6" &\b
" 



" 


 % 


&


6" &\b
" 


" 


 % 



&

6" &\b
" 




 %  
\f




%


#

\b

 10 \f
!  %
"  
\f

(
%
" \f\f
" " ?00  
 


 !
 \b
\f &\b& \f"
3
\b5\b /

\b
/\b \b!
'\b
 \b
\b55
/

5 /\b \b!5
'&\b  % 

> " \f

" \f! " \f

!  "
 '&!\b
 & \f

& \f! &


 !\b



"
Y\f  &\b

 !%  %  &\b!
 

 





 % " &\b
" " \f

" \f !" \f
"
\f"   


 


 #
\f

!\f " &\b
" \f
&\b
\f"  " \f

"\f "
6" &\b
" 
\f


 \f  !%  

*% 

%
  !&\b


&
54
6'\b