BMW MOTORRAD R 1200 GS 2015 Manual do condutor (in Portuguese)

Page 31 of 228

H  \f I\b\f 
 
\b


9

  \f
\b


\bG\f



\b
  +BF R8;S
+

 
\b
)  )B+ R85S


\b
+  
\b
 
\b
R85S
=\b  
=\b ) 
 
\b(   R85S
* M
 .
   \b 

R84S
 \b

+

 

V C
\b( 
  
 \b 

R84S
+
94
#\b \f

Page 32 of 228

3
 0\f\f
8

V   \b  
\b 


F\b
\b\b
X
+ 



>

  
  * 
 X

 
8 YF
3/<=>@;
B
 
F 
\f\f
 + L-F \f0\f  G\f\f
\f
 0\f\f 8
&
=
 



  !( 


) \b 
> 



>
 

\b




\b

 \f\b  > 

 

\b
0O \b
F\f 

!(
< \f

+ \f 

@ 
 

 

V 

\b
  \b 
\b )B
F\b
\b\b
X
+ 
 \f (
\b, \f
   

>\b


!(  !(

 

 \b\b


.  
D
 \b 
\b 

  
\b




 

!(
H \f  



@
 \b\b  


\b 



@ 
\b\b,  
-M\f 
 
\f\b

N\b\f G
\f \f O\f 


 E
A
\b\b D
B+
+ \f 

@ 
 

 

* 
F\b
\b\b
X
+ !(

 O \b#  \b 
,
\b\b


.  
\b,


:
  
    O\b#  \b 
,
 E
A
\b\b D
B+
B\b 
   O \b#  \b 
,R69S
H \f  


\b

 
 
\b

+
81
#\b \f

Page 33 of 228

 E
A
\b\b D
B+
=    O \b# \b 
,
\b, 
\b
 

  O \b#  \b 
,R69S
B
 
 
 \b \b  
\b 

, 
    =

\b\b
 
   ( \b

\b 
 \b\b  O \b#  \b 
,

\b  
\b\b, 
9 \f 0M\f


\f\b
N\b\f \f
\b\f  O 

+ \f 

@ 
 

 

V   \b  


F\b
\b\b
X
+
    O \b# \b 
, 0, (
\b\b  \b 

  + !(   O \b# \b 
, 0, \b. * \b\b
 


 
 E
A
\b\b D
B+
B\b 
   O \b#  \b 
,R69S
/0\f\f
D

G\f
\f\f

\f \f
+ \f 

@ 
 

 


V   \b  



3/<=>@;
-
\b  
 

 
9\fD
&
<\b  
V \b 



\b\b,
\b

 \b
@\b \b
 >
F\b
\b\b
X
/ 
   


!(* 
\b >
:
   
   


!( R282S
) \b 

   


!( \b 

X
<\b
   
\b

 \f
 



@  
\b\b,  
 
\b    


!(

   \b\b
    


!(
F\b
\b\b
X
+ 


    


!(
\b, 
\b


B

\b\b
  
 




 


 
B
 


   


!(  


+
82
#\b \f

Page 34 of 228





\b


 
Z  \b 



\b\b
  
\b

 \f 



@  
\b\b, 


 \b
 
I\b\f
+ \f 

@ 
 

 

V   \b  

3/<=>@;
-
0
\f\b
 \fM\f\b\f \b
  I\b\f


&
=
 



+0\b   
!(
) 
\b 

!&
\b
\b 
 
\b\b

F\b
\b\b
X
+ 

  \b    ) \b\b
>
\b   
\b \b


> 
\b

\b\b
   ,  <
   
 




@
=

\b\b
\b
 
 *
\b\b

(
\b
0 \b

 
@  

     \b



\b\b
 
\b

 \f 



@  
\b\b, 
6G
\f N0\f \f
+ \f 

@ 
 

 

V 

\b


X \f 
(   \b
 
\b 
! 

!( \b
\b
  !(    \b
\bX \f 
*\b \f
,>\b \f 


\b
! 
\b 
! 

!( 
\b \b
X ,\b #
\b\b
 \f B+
\bX  

X \f
!(  
3/<=>@;
)
\b
7 
\b
N\b

\f G\fM\f \f N0\f \f \b

&
D\b 
\b
!
B\b \b #
\b \b ( 



\b\b
\b
 
 



@ 

, \b
\b


\b \b #
\b

\b
 



,  

\b\b
+
89
#\b \f

Page 35 of 228

F\b
\b\b
X
H  ,\b #
\b
\b(\b
?
  \b #
\b \b *\b 

>
\b 
B\b  #
  \f 
*\b
 \f 
,>\bR239S
B\b  #
  \f 


\b
! R238S
B\b   %)< R23;S
B\b  #
 \b 
\b 
! 

!( 
\b
\b
\bR236S
B\b    \b
 
%)<\b R237S
B\b \b 
\b 
! 

!( 
%)<\bR237S
\f\f 63 G\f\f
 \b\b
 
 
 R<+SB+
V 
 
3)#;
)\b 
\b
 

 *  
 






 

\b 
.\b  =
D
F
[
F\b
\b\b
X
+ 
 <+ 0, (
\b\b \b 

  B
 
  
 
\b
 
\b
  !(  <+ 0, \b. *\b\b
 


 
=   
\b

 \f 



@  
\b\b,  
\f\f 63
\f\f \f
 \b\b
 
 
 R<+SB+
+ \f 

@ 
 

 

V 
 
3)#;
)\b 
\b
 

 *  
 






 

\b 
.\b  =
D
F
[
F\b
\b\b
X
+ 

 
 <+
\b\b
 B
 
  
 
\b
 
\b
  !(  <+ 
> 
\b
 \b\b

=   
\b

 \f 



@  
\b\b,  
+
88
#\b \f

Page 36 of 228

B

 0\b \b\f
G\f8\f  \f 
N\b\f
0 \f
 \b\b
 
  

\b\b( \b

\b RD<FSB+
+ \f 

@ 
 

 

V   \b  \b

\b    \b\b
\b + * \b\b
\b 

\b\b(  \b

\b
+ \b

   

  

\b\b( 

  

 \b

 > 

  

\b\b( 

   \b

F\b
\b\b
X
+

\b\b( \b

\b
\b, \b  > 
 
#


F 

\b\b( \b

\b
  \b !&
\b 
   
3)#;
+
\b  0\b


\b\b( \b

\b 

  \b  !&
\b
 
!( O 

\b!( 




O 
!( 

\b\b( \b

\b
WC
 


W
B

 0\b G
\f \f

N\b\f 0 \f
 \b\b
 
  

\b\b( \b

\b RD<FSB+
+ \f 

@ 

\b  


V   \b  \b

\b    \b\b
\b + * \b\b
\b 

\b\b(  \b

\b
3/<=>@;
B

 0\b G
\f \f
N\b\f 0 \f&
+
 \b 
\b\b
  
 
+
   
!(
  

+ \b

   

  

\b\b( 

  

 \b

 > 

  

\b\b( 

   \b

F\b
\b\b
X
+

\b\b( \b

\b
\b,  > 
 
#


:
  \b

\b
 
!( \b
 \b
 

 


/

  *  \f,
X
F 

\b\b( \b

\b\b\b 

\b\b

3)#;
+
\b  0\b


\b\b( \b

\b 

  \b  !&
\b
 
!( O 

\b!( 




O 

+
83
#\b \f

Page 37 of 228

!( 

\b\b( \b

\b
WC
 


W
3)#;
M  

 *
\b\b

\b  
\b
 

@ D<F
 
  \b
\b

\b
\b(  \b   
\b

 \f 



@  
\b\b, 
B

>\b \b
! 


 

 


 
X
M(
\b\b
  
?   \b
! 

\b



\b
 G



G\fM\f  \f
 \b\b
 
  

\b\b( \b

\b RD<FSB+
+ \f 

@ 
 

 

V   \b  \b

\b    \b\b
\b
F\b
\b\b
X
)\b
\b \b\b
 \b
\b
\b D<F
D


 0 
\b \b
\b
\b D<F
F\b
\b\b
X
2  9 \b
\b
\b D<F 
>\b
    \b\b


     
\b

 \f 



@  
\b\b, 
B9\f
\b\f
\f\b

 \b\b
 
  

\b\b( \b

\b RD<FSB+
V  W\f\fW  W\f\f \f\fW
F\b
\b\b
X
/ 
  (   

 R291S
/ \b
\b D<F (
\b,
 81 [Z R/ \b
\b D<F\b.
  \b
 \b  
 

\b 

 \b  
\b\b  

S
/\b
  !( D<F 

\b \b

\b B.\b
 
 



\b
  

@ 
 * \b


 M
\b\b
\bX

     
\b

 \f 



@  
\b\b, 
F\b
\b\b
X
+ !(  \b 
, \b\b
\b
\b D<F
\b,

+
\b\b
\b

\b

!( * 
>\b@ 
\b\b

+
86
#\b \f

Page 38 of 228

\b 
*\b \b 
!&
\b 
\b 

@\b !(

 

 D<F
\b \b
\b
\b
/\b
  !( D<F    B. \b
 




\b
  

@ 
 * \b


 M
\b\b
\bX

    
\b

 \f 



@  
\b\b, 
\f\f
\b
 \f
0

 0\b G\f\f
 \b\b
 
  

\b\b( \b

\b RD<FSB+
+ \f 

@ 
 

 


\b

3)#;
)\b 
\b
 

 *  
 







 

\b 
.\b  =
D
F
[
F\b
\b\b
X
+ 
  \b
\b 

\b\b(\b

\b 0, (
\b\b  \b

  + !(   

\b\b( 
 0, \b. *\b\b
 


  



=   
\b

 \f 



@  
\b\b,  
3
\f\b4

3
\b

\b

+ \f 

@ +B
\b
F\b
\b\b
X
+.\b  +B(  
/ +B ( \b

 \b

\b 
 .\b (    R=
  \b \b
\b
\b 
!&
\b \b \b * 

\b\b, 
  0  

X 6 [ZS
?


 <

, 

  
 !( +B (
\b, \b

*  .\b \b
  
<

3
+ \f 

@ +B 

\b

F\b
\b\b
X
+ 

 +B 

    + !( +B(
\b, \b


+
87
#\b \f

Page 39 of 228

=

\b\b
\b
 /\b
 \b  !&
\b



\b  \b!&
\b
\b

 \b 


  
 O
\b
  F
[ F  +B R22;S

     \b



\b\b
 
\b

 \f 



@  
\b\b, 
3 \f

+ \f 

@ +B 

\b

F\b
\b\b
X
/ \b\b
 +B  
\b

 
+  !( +B
#\b\b

3-
+ \f 

@ +BF
\b 



/ +BF 
   \b 
  \b


\f , + \f 

@ 

\b 
\b 

  
 

!(  +BF <
\b
 
\b 

\b 

\b   \b!( 
   


 \b 

\b
\b . 


O 
 !(


3
\f\b4
3- \b


\b

+ \f 

@ +BF
\b



F\b
\b\b
X
+.\b  +BF(  
/ +BF ( \b

 \b

\b 
 .\b (    R=
  \b \b
\b
\b 
!&
\b \b \b   

  

X  6 [ZS
?


 + \f 

@  +BF



\b

.\b  \b
\b
B
 \f 

@  +BF 
\bX
=   
\b

 \f 



@  
\b\b,  
3- \f

+ \f 

@ +BF

\b

F\b
\b\b
X
/ \b\b
 +BF  
\b

 
+ !( +BF
P\fM\f 3-
+ \f 

@ +BF

\b

F\b
\b\b
X
+ 

  +BF

  

 + !(+BF (
\b, \b


=

\b\b
\b
 <


\b

  

+
8;
#\b \f

Page 40 of 228

!( +BF (
\b, \b

 /\b
 \b  !&
\b 



\b  \b!&
\b 


  
  

  +BF R224S

 
Z  \b 



\b\b
  
\b

 \f 



@  
\b\b, 
<

<3
+ \f 

@ 
 

 

V 

\b

F\b
\b\b
X
+ 

  )B+

   M
\b\b !&
\b  \b\b

\b(  
     \b
 
\b ,
\f  \b

\b\b \b

     \b



\b\b
 
\b

 \f 




@  
\b\b, 
3\b \f \f \f 

9
+

\b
 \f 

@  
\b
 
\b

3/<=>@;
\fM\f \f



 

 \f 
\fG\f\f  
9&
=
 


 < !(  \b
M(
\b  \b

!(
F\b
\b\b
X
M 

.\b  \b
0, \b.
>\b
  ,>  
\b
 
\b

L


\b

\b


 
3
=
\b\b 
\b

R216S
<
\f \b\f 





+ \f 

@ 

\b  

/ \b  

\b
3/<=>@;
6\f\bG\f



 \b
  I\b\f&
=
 



+
   
!(X\f



 
\b 

!&
\b
\b 
 
\b\b

B

\b\b
  
 
 
 


    
+
85
#\b \f

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 230 next >