BMW MOTORRAD R 1200 GS 2015 Руководство по эксплуатации (in Russian)

,

)% & &+
%
  
 \b

 

+* 

"
;*\b 
)%
% "
\f %
% -


!+%&VN
\f
\f


%
 @
VN
'
\f
*\b
%& )!%&%
%


\f
.
%
!\f%

\b
%



!


%"
0
\f


%
 

%+
%
 @
Va
'
\f
*\b
%& )!%&\f


%


%
+%
@ !\f% 
\b
%



!


%"
J \b

\b 
\b
KEFL
R\f %

%% % 


(
 
%% 
 \f\b 
%%
 
)
%%
 *\b
)!%& \b

 

*
%
%%  
)!%& 

 

 

%"=


\f (
*\b \f
+%
\f&  d\f
e (
 
%+%& \f\f
 
%& !+

 
$
\f !+
&"
2=5>5:);
\\f  \f
!
& *\b )!%& 

%\f%
 *\b
(
 
%
)
  d\f  \f
e \f !
& 

+
%" A %
!
@%
+%%
 \f



+%


)
%
\f \f
+
 *\b"
,\f
! -%
\f%
 *\b

%

*\b )!%&"
' 


*\b
%\f+
 %
!
\f
\f   
)



 
!

 +$\f 
@%
 
  "
D& (
!
, 
)% 

+\f   \f

\f %
*\b


" , )
%
\f
+)

\f   !
 \f 
+
.* *\b 
\f  


!


%
%
%

\f  (
!
*\b 
)
  \f%

+ "
/\f%
 

%
%
*\b  
)



\f 
@%
!

  " :%
&% 

 $ 
%

\b& % 
\b
%
*\b   *\b &&
\f&\b\f * \f\f
 

\f%
\f "
>\b\b 
MNOPNQQ RSTN
\f EFGHFII JK FVN
*
34
7 \f
\b

= @ 
 \b
2=5>5:);
;
% 
%&  
*\b!
 
 

\f 
+*\b"
' \f
%% 
*\b \f%
!
*\b
% !\f+%
"
\\f 
*\b  \f%
*\b %
\f
%
\f&
% +!

\f& % 




&"
, 
\b
% 
*\b
% \f%
 *\b" ' 
+

*\b \f
*
+%& 
(
 
%%
 

+!
%%
 \f\f

LZVO L34O"
R
%
)!%
 $+

%
!
  \f\f
+

-%%
 \f!%
\f.
\f &
\f& \f 

.* +
*\b" /
 \f
%&
+
\f  
@ 
)%

    \b%*"
2=5>5:);
\\f %
\f  
\f & +
*\b %

\f 
\b%
L%+

% %-
 \f&  
@


\f
O
\f   !+
 

 


c

 
% % 
%


)%
"
\\f %
\f  
\f & +
*\b \f %
 \f& %

\f +
\b%


%
\b

 26%  *\b
\f& )!+%
 
% % 
+
\f&"
B


%
\f& 
)  
+*\b %

\f
\f 
%%
 \f
&L%
  %
 O  \b
\f 

%  %
\f \f \f

 \f%
 *\b"
D%
\f  
\f & +
*\b EFGHFII JK F
\f EFGHFII JK FVN
" 2 
I 
\b \b
\b
 
6  
A

-


\f

o 

% 

 


" B
*\b %-
 \f& 

-
\f  
"
+:)<5:);
:\b
 \f-6  
&\b    \b
 \b
@ \b
"
'

)
%


  +
%"
A 
%
 

-%
\f  &

 

 

%
*
61
7 \f
\b

\f
! 

\b


"
A %

%
 

-%
\f  %+
%

%


&
%
%



 &o

 
"
A)   
) %
 "
/
 & 

\f& \f
\f$ .
\b
"
/)!%
 \f
 \f
@%+
%%

%  *+\b
%"
D& 

 & 


%) %
 "
+ @ \b\b
A

-


\f

o 
+*\b %-
 \f&  

-
+\f  
"
> 
  )!%

)%


\f
\f
"
+\b\b U
;


%)  %
 "
0
&%
\b%

!%  \f
@%+
%%

%  *+\b
%"
\f %
% -


!+%&VN
\f
\f


%
 @
VN
'
\f
&%% )% \f
*\b
%"
0
\f


%
 

%+
%
 @
Va
D

%
%
@ gZM*\b
%"
,
%&
\f& hF+JK F+WrFYsL47O
,
%&
\f& \f
!%
+\f  \f\f
 NV L4<O
,
%&
\f& \f
!%
+\f  \f\f
 NVW L4<O
+\b\b $U
/
 & 

% %+)   
)  %
 "
/
 & 

+
\f&"
0
&%
\b%

!%  \f
@%+
%%

%  *+\b
%"
,
%&
\f& hF+JK F+WrFYsL47O
,
%&
\f& \f
!%
+\f  \f\f
 NV L4<O
,
%&
\f& \f
!%
+\f  \f\f
 NVW L4<O
+- @ \b\b
A

-


\f

o 
+*\b %-
 \f&  

-
+\f  
"
*
62
7 \f
\b

D
 
  )!%

)%


\f
\f
"
+\b\b U
;


%)  %
 "
0
*\b
\f&"
/
 

 

% %


%"
+\b\b $U
'

%   


"
A)   
) %
 "
0
*\b
\f&"
/
 & 

\f&"
J \b

\b 
\b
EF
R\f %

%% % 


(
 
%% 
 \f\b 
%%
 
)
%%
 
+*\b
 \f 

.* 


%
%%  
)!%&"=


\f 
*\b \f+
%
\f&  l\f
l (
+ 
%%& \f\f
 
%&!

 
$
\f!
&"
2=5>5:);
\\f  \f
!
& \f


 
*\b

% \f%
 *\b
(
 
% 
)
  d\f \f
e  \f !
& +


%" A %
!
+@%
%%
 \f



%


)
%
\f\f

 *\b"
,\f
! -%
\f%
 *\b

%


*\b"
\\f  

&
% 
+*\b  
)



% 
!

\f 
 $\f 
@+%
 
   "D& (
!
 
)% 

\f +  \f

\f %
*\b


"
, )
%
\f
)

\f  !
 \f 

.* 
+*\b 
\f  


!


+%
%
%

\f  (
!
+
*\b 
)
  \f%

 "
/\f%
 

%
%
*\b  
)



+\f  
@%
!

  " :%
&% 
+
  $ 
%

\b& %
\b
%

*\b " "
*\b &&
\f& \b\f * \f+\f
 

\f%
\f "
*
69
7 \f
\b

I\b\b \b @\b
\b\b  
\b @ 
' 


*\b \f
*+
%& 
(
 
%+%
 

!
%%
 \f\f

LEFO"
, \f\b


 
*\b

& )
%& 
)%
\f

  & \f!
& 

 \f+%
 *\b"
\\f  
& 
*\b&)
%
\f   
+
 
)%

\f%$\f

*\b
  .  %
!


\f"
R
)  \f%
 *\b  &)
%% 
+*\b$% . 
%
!

+
\f % \f

%
%%("
2=5>5:);
/\f%
 *\b  &)
%+% 
*\b %

-

 \f .  %
!


\f"
'

)
 

% 
\b
%



!

+)
% 

  \f !+
&" /
 

\f& 
+
%


%
"
81 \f
,
%&
\f& 

 hF+JK F+WrFYs"
;*\b \f
%%"
D!
 
)%
\f  "
/\f   !
 L46O"
>\b
\b \b\b
\b @\b
B
*\b %

!
% 
+


 

)
%

%) 
o
A

\f 
\b% &  

*\b"
/
%   
*"
:
)
\f& \f
 +&
"
A)  %
 "
]

 *\b

\f&"
: )  $  
$
-"
,%   
*("
*
68
7 \f
\b

R 
  \f  (
+
%  %&  \f


\f \f 
\f *. 
%
+
% %
" A
+\f  (

%  %& 

 \f
"
+:)<5:);
:0!   \b&
 \f
\b
- \b\b&"
'

)
%



C\f

 



+
%
%%
 
"
' \f %

(

%  + %&
.  %%
%%* 
&%
\f "
,\f   %
*  
*\f
 
*\f
 
-"
= &
%
 

D& 
*\b EFGHFII JK F
WJ 9189
R\f %
  $  
$"
, 
% 

 +!
\f% \f


"
' DR \f%
 !

  (\f+ "
<%\b \f&
-6  6
+- \b
,*\b  )!%
L35O"
;


%)  %
 &
 %  
-%
\f 

\f
&$"
, \f
%
 

  
+\f %


)
%
 

%) 
 %
 \f
*.-%\b
%o
:. 

! LkMkO
B
 

! 2 LuJSh SO
B
 

! 9 LuJSh SSO
/\f -
 LJNbvZO

%* VZuwh LVZuwhO

% \f
&.
 


\f 

 
*

hVN
A 


 
*

h

%
%


)* \f&\f
*.
\f

%&o
>
 \b
\f \f\b
\b 
+
! LuJSh NO
!%

%% \f-
 LWkbV WO
!%

%%& \f

\f LVhZZMO
*
63
7 \f
\b

;


%)  %
 &
 %  %)%
\f 

\f
&$"
, \f
%
 

  
+\f %


)
%
 
%) 
 %
 \f
*.-%\b
%o
A)%&

 LZxuZhO
=

  !
&LZbvuhO
0
% \f-
 2 LWkbV 2O
0
% \f-
 9 LWkbV 9O
0
%&& \f

\f  Ly VhZZMO
\f \f\f

 
% 
& 
+%&  $%- LJMWOVN
D
%

-  $%-LJMWO
D  LMNuZO
R
 
%& \fLkSggmgO
\f 

 
*

hVN
A&)
%



 \f
LmkguvZO
\f 

 
*

hVN
0
%

o
.


&LNguSZO
\f 

 
*

hVN
0
%

o 
& )
%&LJMuSZO
  \b
\b
 \b
,*\b  )!%
L35O"
A)  %
 

-
 
 

).
+%
%* \f\b
\b 

! %

& \f&  
-%
 \f 

\f
&$"
A)  %
  
)+  


)


%+\b
%
%


%
%
"
  
\b
,*\b  )!%
L35O"
*
66
7 \f
\b

A)  %
 

-
 
 

).


%+
%* \f
%

%\b
%
%

& \f&  %)%
 \f 

\f
&$"
A)  %
  
)+  


)


%+\b
%
%


%
%
"
=%\b %6
,*\b  )!%
L35O"
A)  %
 

-
 
  
-%
 \f 

\f
&$%

& \f&VZuwh ZbuZJ"
A)   
) %
 & 
 
%*VZuwh"
0
*.& %& %\f

\f
%+%
 

 "
D& 

-
  \f
*.
%  
%* 


%) %
 "
, 
-%
 \f 

\f
&$

)
\f& % 
%*"
, %)%
 \f 

\f
&(

)
\f& \f %

%%

%\b
%
"
;


%)  %
*&
%
%& \f %

%%
!
%\b
%&"
D
\f % & 
 \f
*+.
%  
%*o
*
67
7 \f
\b

\f \f\f


-%%
 \f!%+ MNOVN
MNo *\b  LkbO  +*\b  LkjjO \f\f

-%+%
 \f!%
\f 
!


 
 \f\f
%!VN
vhV uo ' \f %

%%
\f\f

%!o 
+%  
& vhV    vhVLkbO 

%  LkjjO
WgkWEo \f %
 

%
MNuZo \f %
  
ZWkVjuo 
  % \f+




%* 
+$
%& 

\b LkbO  %

  LkjjO
JSvnuo \f %
 &
\f \f
&
%
%
 L1O
\f%
 L6O
\f %
% -


!+%&VN
MgSvnuo *\b  LkbO *\b  LkjjO 
 +
\b
\f 
\f
&%% )%\f

ZxSuo    
%* VZuwh
\f 

 
*

hVN
W WwVuko \f  %%* %\f 
%"
D& -
  
%* VZuwh %

%* VZuwhZxSu %)   
) %
 "
D& -
  
%* VZuwh% *
 ( 
%)  
)  %
$"
2\b
\b

 \b
\b\b0
,*\b  )!%
L35O"
8;4/;8;9;:);
:\b6\b \b




"
:\f%
\f  D='
R\f %  
& 
)%



\f %



"
, 
%* VZuwh  % 
%* VZuwh WgkWE"
A)   
) %
$

- 
 

*
6<
7 \f
\b

\b\f  %)%
 \f 

\f
&(%
%\b% ! "
2=5>5:);
\\f 
\f


%

+)
\f& lqqoqql 

*\b
%
%&)
%
 %& 
+% 

 L%

\f

%
% &
%& 
&O"
D& 
\b
%& !*.
!
%\b
%& %)  %
 & 
%$
%& q %
$"
A)   
) %
$

- 
 
%   %)%
 \f 

\f
&(%
%\b% ! "
D& 
\b
%& !*.
!
%\b
%& %)  %
 & 
%$
%& q %
$"
A)   
) %
$ 
 %  %


\f % ! "
R\f %
 
$
%"
D&

% \f %
 % *+
 ( 
%)  %
 
 \f%
 %

& \f& %+\b%

%\b
%
"
2=5>5:);
\\f )
%
%\b%
\f& 

$
%& %\f 
 %+\f 
 

\f&"
2\b
\b \b-
,*\b  )!%
L35O"
, 
%* VZuwh  % 
%* VZuwh MNuZ"
A)   
) %
$

- 
 

%  %)%
 \f 

\f
&(%
%\b%
! "
2=5>5:);
\\f 
\f
 

)+
\f& lqq"qq"qql 

*\b
%
%&)
%
 %& 
+% 

 L%

\f

%
% &
%& 
&O"
D& 
\b
%& !*.
!
%\b
%& %)  %
 & 
%$
%& q %
$"
*
65
7 \f
\b