BMW MOTORRAD R 1250 R 2019 Руководство по эксплуатации (in Russian)

]RSB%& 85
1!% 
%& ;9
3
!%
\f  5C:
>
-%

!  
&- 58<

%
 <C
RSU=
% 
%
+\f!%%& 8:
1!% 
%& ;9
3
!%
\f  5C6
>
-%

!  
&- 59;

%
 <9
MGH] 5;43
&)
%
 5;4
\WDU 5;<=
% 
%
+\f!%%&  8:
>
-%

!  
&- 59;

%
 <9
WR>
-%\b
\f
-
+\f  ;85
WL\bJc dH U\M 599>
-%

!  
&- 599
bXSR1!% 
%& ;9

%
 <<
c[JMM S U\M 7< 5<;,*\b
%
 *\b
%
 7<
=
% 
%
 \f!%%
 88
%
 
\f& 88
>
-%

!  
&- 5<;

%
 7<
[JMM S U\M FY
!
 77
>
-%

!  
&- 5<;

%
 77
gKHLMHNN IJ Hf

  



% 9:
,*\b  )!%
 9:
,*\b  )!%
 96
1 %
$  58:586'

& 
*\b 9C
'

)
%
 67 C4
O
 
%%& 

!
%%&\f\f
 XS 96
VFJJ\w 5;4
FH+IJ H+U]Hcd 5C:
FGH IJ H1
 :6
XIWU_
 %




\f 57<
'

)
%& C<
>
-%

!  
&- 59<
,
;77
:8 %\b
9/
\b\b \f

TS]JeUb 5<:>
-%

!  
&- 5<:
-DED+\f
 :4,
 % 547
1
 :6 :8
1!% 
%& ;9

%
 55: 556 55C
8?%& \f

&\f!%&1!% 
%& ;9 ;7

%
 <:
?&
%&  
&/& 
\f

%
%%*?=f ;56
/&  
\f

%
%%*?=f ;5:
=
% 
%& %&)
%&  


\f
 C4 C5
3%& 
 ;5C
>
-%\b
\f
-
+\f  ;C7
P%& 

-%\b
\f

\f)%* ;5;
P\f %
 ;58
? %
\f  54
?\f\f\f
% 

*\b
%& 5C8,
)
%
 5C8
'

\b %


% &  89
>
-%

!  
&- 5<4
_f!)P%& 
!
 56<
f
 
- 

*\b

1
 

 \f

% ;9
1
 
 \f

% ;7
f

& 

'

)
%
% V\f ;C
P%& 
\f

+%* ;;;
f


 %\f 
% '

)
%
% V\f ;8
f


 
*
 5;6
2,
$% A /
% \f  ;49
'

)
%
% V\f ;C
,
 

\bY


%& 
$
%&

\b 55<
3!%
+ -

 5C9
zh >
-%\b
\f
-
+\f  ;85
h$
%
 584
h$

% ) !$
& ;48
3%& 
!$
& ;4C
,
:44
:8 %\b
9/
\b\b \f


@!
\f 5C;
=
% 
%&  \f\f

%& !

 C8
'

)
%
(
 
%%
\f\f
 
%&!

 CC
3!%%& 
\f\b%
\f 

$-!
 CC
>
-%\b
\f
-
+\f  ;C;
@/% 

>
-%\b
\f
-
+\f  ;CC
/)!%
*\b
%
 94
*\b
%
 95
/

%
 5;<
/
 

 

%

 94
/ 

 585 58:=\b
\f 

 585
KHLMHNN IJ H 586
/\f 5C;1!% 
%& ;7
/

 \f!% ;9
/
1 
!
  
 5:8
Y
!
 5:8
Y
!
 
)
&
 5:9
/%\b
%&B%& :9
(B
% A
%% %

 V\f'

)
%
% V\f ;C
B%
 >1 89
?=*\b 94 9;
=

\fB
%
%


 57<
'

  \f 579
'

 \f
 579
3%& 


%
!


\f 577
>
-%\b
\f
-
+\f  ;C<
P\f %
  %



\f
 ;4C
P\f %
 

%
!


\f ;45
=
%& 

@ \b
\f
.
%%
\f  :4
1
 :4
=

 & 7
=
% 
%
 :41
 :;
=

 

\b>
-%\b
\f
-
+\f  ;C6
=
A ;;:
=+
% 

%
 76
=\f
 
%&\f
% 556
,
:45
:8 %\b
9/
\b\b \f

>\f\f> 
\f 
%! ;8
>
-%\b
\f
-
+\f  ;8;


%
 5:;

%*
  
%* 55:

%
\f! ;89


%   &) ;6<


%

\f

 574
/%



\f 
 ;C
B%
 
%&%
%
%& ;C
=
% 
%&  
%&

%
!
\f C6
'

 
%&%
%
%& 5<7
>
-%\b
\f
-
+\f  ;C;
O
 
%%& 


%& \f C:




%
 58C

\b\f   ;:9
'
!

  
%
-%
%* ;65

\f %
 % \f
&% 584
-
 ;:9
(\f & ;65
<_&)
%



 \f
'

)
%
 C4 C5
_)%&

 B%& 67
_\f 
 
 

/% 
!

\b%(

%  ;:
_

\f

)
%
1!%\b
%& 56<
1
 

)
% 64
1
%& %A
& 5;<DED+\f
 :6 :8
=
%& 

 :4
=
% 
%
 \f!%%
 :;

& \f

% V\f ;:
o
 
%
%%*\b
 ;9

 

 5;6

 \f
%
 ;8
'& \f

%

 ;C
' 
%
%%*\b
 ;7
1  5CC
1
!
 \b
1!% 
%& ;7

%
 546
1\f

%

/
% \f


%
!

%- A
%
 ;54
/
% \f


%


%
%
 A ;55
/
% \f


%
A ;55
'

)
%

%
\f%
\f 
\f

%
!

 C5
,
:4;
:8 %\b
9/
\b\b \f

>
-%\b
\f
-
+\f  ;84
P
 


 ;47
1\f
.
%
?
 \b
\f
%
%
-



!% <;
f)% \f
 <4
1!% 
%& ;9
'

\b%

!% <5
'
\f
 

!  
 <4
\b%
%
%
-



!% <;
3
&%
\b%
!
% <4
P
%
%\f

 <4
P
%


%
%A %
!
\f
 <5
P
%

\f \f

 \f!%
 <4
1-)*.& )
\f 
 578
=
% 
%& 

!
 C6
'

 
%&%
%
%& 57C
'

\b%

!% <5
'

\b
% 


 5C5
'

\b%
\f 
-%\b
\f
!

\f)%& ;89
'
 
 

%



\f
P\f %
 5<9
'
\f
 

!  
 94<4'
\f  
 %



\f
P\f %
 5<<
'
 
)
%&
-%\b
\f
!

\f)%& ;9;
'
\f
&%% )% \f
?
 \b
\f
%
%
-



!% <;
'

)
%
% V\f ;:
\b%
%
%
-



!% <;
'

%

% &)
%
)%/% 
!

\b%(

%  ;C
Y
!
 566
'

-%

% ;59
>
-%\b
\f
-
+\f  ;C7
'

)
%&RS 85
RSU 8:
WDU 8:
[JMM S U\M 88
IWU C<

 

 5;6
_&)
%



\f
 C4 C5
_
\f%
\f   C5
'

\b %


% &  89
'

)
%

!



 67
Y


 8C
3!%%& 
\f\b%
\f 

$-!
 CC
3\f

-%%
\f!% C:
,
:4:
:8 %\b
9/
\b\b \f

3\f
 
%&!

 C8
3
\f


)
%& :9
>

 
-)*.
)
\f  C6
P

% 

%
!
\f C6
O
 
%%& \f\f

%& !

 CC
'%
)%
\f 
.
%& ;;;
' @P/
%  
 98
1Y>
-%\b
\f
-
+\f  ;CC
Y\f
%%


)%-%
,*\b
%
*\b
%
 559
Y
) )
%&,
 
) )
%&FIZ 7:
1!% 
%& ;7
Y
!
 75
>
-%

!  
&- 59C
Y


/\f -
 55<
'

)
%
 8C
Y

\f 

(\f '

)
%
% V\f ;8
Y\b! 

*\b
%& 

\bY
!
 
 5:7
73
\b )!%&>
-%\b
\f
-
+\f  ;84
3!%
+ -

 545,*\b
%
V*\b
%
 545
1
 5C8
Y
!
 545
3!%%& 
\f\b%
\f 

$- !
 CC
3!%%
 :41
 :;
3
%
'
& \f 
\f 
!
 \f
 ;8
3
%&/%
 ;:
\f%& 
 \f %
 54C
3\f
 
% 
& 
%& $%- QIWUTB%& C8
3\f
 
% 
& 



&@
!



%
 :9
B%& :9
3\f
 %!
%
 5:4
3\f

-%%
\f!%=
% 
%&  :4
'

)
%
 C:

%
 545
3\f
 

. \f
 ;55
,
:46
:8 %\b
9/
\b\b \f

3\f
 
!
 &!RSU 59;
WDU 59;
3) \f
\f ;88B\f
& \f
\f%
!

\f)%& ;88
3
.
%&  \f
 <
3

 :4
3 
 \f  \f qB%A
&

&rY
!
 55C 558
3

%
'

  A%
%
+%
 57C
Y
!
 \b%
!
\b! 5:<
>
-%\b
\f
-
+\f  ;C6
4> %
\f%
\f
 ;66
>-

 :4>-

 559
>

A
%
%
 5::
>

 
)*.
!

-'

)
%

!



 67
>
-%\b
\f
-
\f ?&
%&  
& ;C7
@!
 ;C;
/% 
 ;CC
=

\f  $% ;C<
=

 

\b ;C6
o ;84
\f\f ;8;


%

\f
 ;C;
1.
%& 54
Y
 ;85
Y ;CC
3
\b )!%& ;84
3\f

-%%
\f!% ;85
3 %  54
3

%
 ;C6
>

 ;C5
>

)
%
 ;C9
i

& \b\f  ;C8
O
 



%
 ;C7
>
-%\b
\f


\f)%
'%
-%\b
\f
!

\f)%& ;95
>

\f
%
 ;;8
>

/%



\f 
 ;:


 585 58:


 KHLMHNNIJ H 586
=\b
\f 

 585
>
-%\b
\f
-
+\f  ;C5
>

%& )
\f /% \b
 ;C
'

% \b
 ;C
'

 
%&  %

% 
 576
'

 
%&  

%

% 
 57:
>

%& \f\f
'

 A%
%
+%& 575
Y
!
 \b%
!
\b! 564
,
:4C
:8 %\b
9/
\b\b \f

Y
!
 \b! %
)%
!


 565
3\f
 RS F 
&- 595
3\f
 RS F \f
\f 

))
%& 5C7
>
-%\b
\f
-
+\f  ;C9
P%& 

-%


\f%
\f  5C<
>

%


1  5CC


 \f 57;


 \f

 575
6P!
 %
% 5;<
P%& 

-%


\f%
\f & )
%& 56<
&

)
%& 5C<
P
 


1!% 
%& ;9
'
!% 
%& ;7

%
 <6
P-
=
%\f
&
$
%%-

-%
\f
 ;65
i

%%

 ;64
``3\f
 
!
 !%
% A ;:
P!
 %
% A 5:9
yi

& \b\f >
-%\b
\f
-
+\f  ;C8
x#\fY
!
 557
ug'

)
%
% V\f ;C
g%@
%

- $%- ;C7
1  5C8
'

 \f
 \f%


 579
'

 
%& $%- 579
> %\b
% 
%&
-  $%- ;8
>
-%\b
\f
-
+\f  ;C<
g

 !%
\f \b
\f
!
2

  ;57

\f

%  ;5<
SO\f 
%% 

 \b
\f %

$
 \f
%

% 97

 \b
\f  \f

%
\f
%

% <4
\b%

 9<
P%& 59

%
 99

O\f 
%% *\b
)!%& ;7
%
 99
O
 
%%& 

!
%%&\f\f
\f%
 *\b 96
/\f%
*\b 95
O
 



%
>
-%\b
\f
-
+\f  ;C7
,
:49
:8 %\b
9/
\b\b \f

,
:4<
:8 %\b
9/
\b\b \f