BMW MOTORRAD R 1250 RS 2019 Manual do condutor (in Portuguese)

Page 1 of 294

\b   \b\f
  
 \f\f

Page 2 of 294

\f \f  \f# \f \f$\f
\f \f  \f

\b \f 


   

  \f
\f

\f \f
 
  \f 
\f \f \f \f$\f

!\f
  "\f

"\f #$%"\f
\b \f  
&\f  ''
!\f
% ()\f
*   \f'+

Page 3 of 294

\b

\b
\f
\b
 \b



  
   
\b\b

 \b \b\b   
 \b\b  \f
\b
  \b
 
 
 

\b\b
\b
 \b
! #\b
\f\f\b \f \f\b  \f

% 
 \b

\b

\b \b!&
\b 
 \f!( 
\b 
 
   \b  )
*  !&
\b

\b \b
  \f!(  




 

   
\b \b 
\b *\b  \b 
+ * \b\b

, 
  !&
\b \b
 
!(
 \b
!( 
\b( -
\b (\b.
   


 \b
! \b *

  
 
\b\b
    \b
 
 
/ 
 \b  \b 

!( 
 \f\b * !( 

 

\b!( 
 \b
! 
0 \b 
  

  \b ( \b

\b 
! 


 * \b \b!&
\b 


!( 1( 



 \b 
  \f
/ \b
 
\b\b,  
, 
\f

 
\b
 -

\b 

  
 - 

 \b
 \b 

\f
   \b \b\b    
 *  


\b
2 
 34 53 6 557 877
\b
\b
\b

Page 4 of 294

"\b 
% #\b \f \f & & & & & & & & '9\b( 
                    7+
\b
\b \b       7) 

                  8:\b *\b                8+ 
                    ;
\b 
 !( \b                           ;<
 \b

!\b 
 !(                        ;
. 
\b            ;1\b
 



\b 


=        4>
( )
\f & & & & & & & & & & & & & & %*9\b 
2 
\b 
                       469\b 
2  
                          ?4% @            ??A

   !&
\b
\b 
                       ?>
A

   !&
\b 
                          ?BA\b
       ?7
+ #\b \f & & & & & & & & & & & & & & & (*C\f
\b 
 


=                     ?;9\b DD  \b%
E
                   >39\b DD  \b 

                         >?C\f
\b 
             >>
, \f\b\f\b
& & & & & & & & & -'<(  !(F 
!(                       77A!(  G
H
\b\b E
                    7;A

 


=                            8>< 


=


                   8>C\f
\b                        87C\f                     88
1\b
 
\f
\b 


=                        86A
\b 
! 

!(                       ;31\b
   
 \b\b I+1J                  ;4<  
!( I+1<F:D<J                         ;>+2\b


.  \b\b

\b( I:K)1+J                  ;5 
!(          ;8 
!( %E/     ;6<\b
<                63+\b\b\b


 

\b\b                       6>1\b
 
 
 I:+J                 671\b
 
  

\b\b( \b

\b IE:<J        66%\b  

\b           66+\b\b
   \b


                 433

Page 5 of 294

' )
 ./. & & & & & & & & & & & & & & %0+A!&
\b 
\b           435%
                    43B9\b %
E
            44?+2\b
\b 
\b              445 
                   44B/ 
 
              4460
!(                 4?? *                 4?5D


                  4?B+

\b
  
\b( \b L
                   4?7+

\b
  !&
\b 


              4?7
- 12 & & & & & & & & & & & & & & & & & & %(*E
\b
\b                4?;%\b\b                 4?;                       4?6)
                4>3+  


\b                         4>4D(                     4>?%\b
*\b                  4>>%*             4>5+

             4>7
* 3
\b  & & & & & & & & & & & & & & & %+*A!&
\b 
\b
!                       4>;/\b
  \b 

 !(                         453+
\b   

M                     453+  >N


\b

                  454+                    454E
                   455

 !\b           45BD&
\b                    457<   

\b!(

\b\b               45;+\b

                  456@!(  
 \b

                 4B5
4 .\b

\f  5
\b
 & & & & & & & & & & & & & & & & & & %'*A!&
\b 
\b           4B;1\b
   
 \b\b I+1J                4B;<  
!( I+1<F:D<J                       474
:H )1+              47> 
!(        475<  # \b &
\b                        4771\b
 
 

\b\b( \b

\bIE:<J                      478+\b\b\b


! 


                 476+\b\b\b


 

\b\b IO 1 < J                         4841 <                   48?
6 \f\b\b
& & & & & & & & & & & %*'A!&
\b 
\b           487<2 


\b
                   487<2 


\b
\b
!                  488:
\b\b   
                        488+
   \b
      48;P
               4861\b
 
&
\b         4;4)
                4;7

Page 6 of 294

E


               4;7%
\b                      4;8R
\b


\b            4;8E\b                      4;;1
                 46B
 
 !(        46;+@    
        ?33
                     ?34\b
\b                    ?3B 
.\b       ?37
%0 17
 & & & & & & & & & & & (06A!&
\b 
\b           ?43D\b                   ?43                         ?44D
\b
                   ?4>1\b
 

!(     ?47
%% 3
\b\f
& & & & & & & & & ((+%\b 
\b
!(                         ??5C
  
         ??5C

\f 


!\b \b
\b
\b  
              ??B<\b
!( 
    ??7<\b
!(               ??8A \f             ??8
<   
 
                   ??8
%( 8\f
 9\b
 & & & & & & ((6D
 
\b          ?>3S&
\b 
 \b\b       ?>><\b
               ?>7P
               ?>8                      ?>8)
                ?>;<@ 


\b       ?>6:

   \b
                        ?53+                         ?53<\b\b\b                     ?54D&
\b                    ?54E\b


\b             ?5?1\b

*            ?551\b
 
 
                       ?5B:
\b&
\b                 ?57%
\b\b                      ?589 
\b 
         ?58
%+ 1) & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (,6  1
!    ?B3O\b. 

!(             ?B3%
\b!&
\b 
 
             ?B4D \b 

!(                         ?B41
!               ?B4%  

!(      ?BB< !&
\b 

!(                         ?B7< !&
\b 


!(                         ?83
%, 1\b:
& & & & & & & & & & & & & & & & (*+<
 
   \f

.              ?85<
 
  G
H
\b\b E
                  ?87<
 
  \b\b

  

\b\b( \b

\b                      ?8;<
 
  
 
\b
\b DD          ?86
%' "\b  
& & & & & (4(

Page 7 of 294

#\b \f \f
9\b( 
                            7
+
\b
\b \b              7
) 

                         8
:\b *\b                       8
+ 
                           ;

\b 
 !( \b      ;
<
 \b

!\b 
 
!(                                   ;

. 
\b                    ;
1\b
 



\b 



=                          4>
%
B
#\b \f\f

Page 8 of 294

)
\f
+
\b
\b\b \b!&
\b
 \f!( 
,\b \f    !( 
     \b \b  + \b ,
 
 \f  

 .
   \b
,*\b  
 1
 


 
!
 
  \b( 
  \b  
 \b
 \b
  
  T9\b(
 T 
\b
  0 
 1
! \b( 
\b \b\b  \b 

!(



!(
@
\b / 
 \b  \b 

!( 
 \f\b * !( 

 

\b!( 
 \b
! 
<\b


   

 \b   ( \b

\b 
!


 * \b \b!&
\b 
 \f!(U \b \b!&
\b\b( 



 \b
1;\f\f 
;


3<#818=%
  
\b 
\f +\b
#

\b

\b 
\b  
\b
1.>?@B=%
  
\b * +\b
#

\b 


\b 
\b
D>#E=%
  
\b

 + \b
#

\b  


\b 
\b
1.>?@B=A!&
\b
\b

\b

\b 


!( + ( \b
!(


  \b  
  
\b\b.
 
\b

 

  
1)#=+\b\b
\b

\b
  
 \b




\b\b\b 
  
2\b
 \b\b

  \b 
\b
!(
+\b\b    
\b
A\b!&
\b 
!(
E
\b  
 !(
E



 
,  !&
\b \b

\f\b
A
    
 !( 




\b 
\b\b.\b  
 




, 



:\b *\b
C+ 9
\b(  
%
7
#\b \f\f

Page 9 of 294

1+) 


\b

 
/\b


\b
@   2,\b( \b 

!( \b 
 \b
1V) 


@
/



@  

\b
  



 *\b \b
 
\b\b, 
+1 1\b
   
\b \b
 

+1< <  , 

\b 

:)1++2\b


.  \b\b

\b(
:D< <  :# 
D!( I



 

\b
!(   
!( %J
:+1\b
 
 

)1A \f

.
E:< 1\b
 
  

\b\b( \b

\b
>F5\f\b

W    \b 
\b 
  
 


   )\b\b \b!&
\b 
 \f!( 
\b

 \b


\b 
\b I1+J \b
 \f\b






@ I1VJ\b

 %
\b  \b


\b(
   
*
\b
 
\b\b 
\b 



 


\b\b


 ( \b

D* \b(
\b\b
\b 
=\b  


\b

 \b
 
!( X   \b
0

 

 \b \b
 



 
(
\b
2 
\b  A\b!&
\b 
 \f!(
,  
\b


\b!(   \b


8\f
 9\b

D\b \b !&
\b 

\b(

\b

=  \b!&
\b 
 \f!( 


\b
:A0 IA\b +
( 
0 \f!( I:
\b
\b A\b Z0J
 9 :A0J

\b

\b 
\b

\b 
#\b
/\b \b *\b
\b
\b

 !&
\b 
\b\b \b!&
\b 
 \f!( \b

 

\b 


= /\b \b
\b

 \b 
 

 


@
 \b


\b 
\b \b

\b X 
\b( 

\b  \b

\b\b\b 


%
8
#\b \f\f

Page 10 of 294

!(
\b

 \b 

\b /\b 
\b 
 \b

\b
 \b \b \b 
\b 
 !(
\b
\b 
\b 
    2  \b
<
\b\b,    % 
1
! +\f    
\b

 \f +\b !&
\b \b \b
\b  
  \b( \b



,\b 


X\b!&
\b \b 
\b\b \b!&
\b 
 \f!(
1\f \f 
/

 

\b
!

 
\b \b  *\b\b

  
\b
 
   \b!(




\b\b.\b +\b\b




\b 
=\b


\b\b \b!&
\b
 \f!(
 \b  +  * (
@  
\b\b 


\b \b\b&
\b %
\b
 
\b 


\b(
   
( \b


\b\b
\b \b 

!&
\b 
\b  !&
\b  \b!&
\b

\b!&
\b\b 
\b
 
/
\b  \bG
\f

\f 
\b\f
< 
\b
\bH
 

\f
/ \b
 
\b\b, 
\b, \b


\b
 \b

 

\b 

 \b 
 -\b
#\b\b
+\b \b!&
\b 
 \f!( \b
 
  \b \b!&
\b


!(

\b 
\b\b.\b
\b\b
\b
\b  !&
\b 
\b \b
  

@ 
\f *
\b
\b

\b
III&;I

\f &
J
3G\f
  \b\f
 \f

/\b 
 \b  
 
\b 
!\b 
 !(  \b
 \b 
\b\b.\b
\b\b
\b
\b
\b

\b
III&;I

\f &
JG\f
\b
7\f  \f

E\b\f \f 
0 
 
\b
\b \b 
\b 


.\b +\b 
\b 


.\b

\b\b\b 





@\b \b
\b
\b  
  
\b
.
\b 
\b 
 
\b
2 2
 

 + \b 
\b 
 \b( 

\b\b,\b
 
 \b
  
   \b

 
@  
 !(

@ \b\b
\b 
\b\b\b= + * \b\b \b 
%
;
#\b \f\f

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 300 next >