BMW MOTORRAD R 1250 RS 2020 Instrukcja obsługi (in Polish)

N2
"  ) ))' ):
  \b' 
 \b$\b
 )  $


\b!0 %
 &
'   \b
  )  $\b!" % -% \b $' !   


 %#

\b  %
!
U+ 4\f\f
\f+&
)  =MH>!
"  )  )' :
  \b' 

  ))   $%!)'   )'
& )' %!
%\f)\b\f+& &/'&\b\f2


\b -\bY9+:+
&\b
+
 - ) $   

 $ )  \b%!
+
 - )

 $% % - $\b  \b) &'   # # $
#! 6 '%#  
$#!
;#\b'  =UKK>!
6)' :
& )$'

 -!

N: LM
Y\b 

$ -  !6)'  $:
& )'

$ -!
OL 4 4S 4@
 \b
 %

$%0
2
N 32 8+& )\f
3)2)3&&
&\b
,& \b 
%

% % )!

6 3& 8+& )\f
3)2)3&&
+ &*\f8 -6&/ 
6 ' 
 %

%  \b!
X
 %
 
/) % 
 %
    $   \b \b%$! +  \b 
' )
 % !
;#\b'  =UKK>! \b3\b%$\b
3\b%$\b \b



=%\b"\b)' -% *
 \b

$$!
6)' :
& )$' 
 %

%!Y\b  
 %

%  !
X \b%  
 % ))! \b &  #C )' :
& )' 
 %

%  )'  \b$%  
  $%!
*  )##
 %

$% ) ) $


 %

% ) ) ! O 
#  ) $) 

\b%  
  $%!* 
 )

NN
)

 %

%  ) ) \b
  & \b) ')  !
2
\f*2 32 8+& )\f
3)2 )3&&

() \b
\b
 %
 
/  \b \b%& 
\b \b%\b \b 
&' \b!

!\f*2 3& &\f+&8+* )\f
3)2 )3&&
& *\f9& 364P +&
\f &2 +\b0+ \f8+&'&,\f+2 1-6&/ 
:\b \b
 %

% )'  &## #!
 \b3\b%$\b
3\b%$\b \b


=%\b"\b)' -% *
 \b

$$!Y\b  $\b# 
%

%   !
* \b % $ 
 % %

\b )$ )  \b%=!  #>! ( $ %) \b%  
%

% ) $ )!* 
 %

% ) 
    \b 
 %

%!
N 3 \f
 8+&432 +6 3\f2* 2
&\f*2 32*
6   
 %

% 
%) # & \b$  ) $ \b%  
 % =! %.

 
% 
  %' & \b 
%

% %   .$\b>! ) 
 %

% 
% )

$ -!(   $ 
 %

%
% ) $% & \b
 %

%
!  ) )

ND LM
 )  \b% %$ !
OL KS

92P 8+ +2
&
)  =MK>!
X % )&)
 \b$! X % \b)'     !
6)' :
& )$' 
 %#! )' !:& )' 
%#
)'    & )' :!
KMS

92P \b&\b\f+\b32
)  =MK>!
()' : 
& )'  % !()' :
& )' $  % !6)' : $ 
\b
& )'!
#&\b\f+\b32 \b\f*/\f\f+&
 
   $:  &   )%)  \b   %)##C

NF
(
' % DQ \bJ#C( 

 
HQ \b!(
' \b
 DQ \bJ# UQQ \bJ#C ( 

 \b 

&  !(
' % UQQ \bJ#C(  \b \b !
 
  $:  &  
% )%)  \b )  

 $ 

C
K KB PBQ4BR
26 32P /\b
N !.%
)  =MK>!
Z% :3J+, \b' )  
 %
!
(\b'   $:
 \b 
  :3J+,\b !6#\b   : % \b :3J+,4#!
  !
 % \b \b :3J+,4@@&!(' : \b \b :3J+,!6  \b :3J+,4@@&%    !

 !
Z% :3J+, % )$!
6 32P /\b
N !.%
(\b'   $:
 \b   :3J+,\b !

D
LM
6#\b   : % \b :3J+,4@@&!

  
/% \b
$  \b'!
 % \b \b :3 06!(' : \b!Y\b   :3 
   & 
 \b!
 % \b \b :3J+,4#!
Z% :3J+, % )$!
& &  %
 (0
9 )  $ ) !
 &\b %
 (0
*  %  
%)
 \b'   ) ) !3  -\b% \b \b  %:3J+,  )  $
 13  #2C*
 
 $%c =UMS>
KB M@ K\bS P4@R
%2* ! (\f9'+\f8 +&
 +\b 93:0
9
% 
$ +\b 93: \b\b
\b
 &)! (    $'
  \b  \b'   ) &)\b!3  -\b% \b \b +\b 93: )  
 13$  #2 =UWU>!
%\fN4& 2
2 *\f23

+ %
 

C <
+\b
%\fN4& +&\f
69&
"
-   \b$\b   C:   $ %
  \b\b\b  C :"
-   \b$\b   Cd
 

$% 
'
!

D\f
28+&'P &'
N3+&3&
 +\b 93:0
)  =MK>!
6)'    :
& '  $!
6#\b   : ) -& \b$%<    >!
( #  \b$ !
+& *\f23

 +\b 93:0
)  =MK>!
6)'    :
& '  $!:& ' \b% C8   ':

   $  )
 $!
6 
'/ \b% 
$ %
!
   $&@!

D LM
3 & @\b ! )  %) $C2\b
C \b%
 
$% %
 

($\bC \b%

\b% %
 


 
 &
 #\b 
 $\b    $ 
)' \b
 $ & )'  
!( / 
$ /  
 )! & &)'
   % $
   \b%!
+& 4N9&4N922
:& '    $C;#\b'  =UKK>!8
 ':

   $  )
 $!
6 
'\b   $ 
 %
!
* 
   %\b
 % $ %) \bC -.
 %" 
 \b 


DH
   $&@!
3 & @\b ! )  %) $C$C \b\b   =
 %
 >'
C \b $   =
$% 
>\bCC \b\b   =
 %
  $\b>
* : &
 
 
  \b%     )   & 
$  !
6
% 
\b%<  >)    !
 
 &
 #\b

 $\b )   
)' \b
 & )'  
!( / 
$ /  
 )! & &)'
$     %
  $  \b%!
KS 4S
#\f32& 3 2
0+
3)2
Z\b  
$
 \b $ 

 # \b &' %



%) % $%C

D" LM
&
<:76C *
  \b%
 %
!<0:+C *
  #% %
!
 &\b %
 (0
 2
*
3)2 \f
+e6:7C +\b %
 #% %
!+e6:7 (<0C +\b%
  #% # 
 /
#   !
+ 
  # 
  % 

$   \b\b 
\b #$ 
% :3  $% :3J+,!
 +\b 93:0
 &\b  \b$ %  
/ !3  -\b%  $\b &  %
  ) 
 1,#   $#2 =UWO>!
2
0 2

3)2
)  =MK>!
)' :!
: & %
< 
 
 % & %

 &>!(\b %@%
 &  %
 %
 $#!