BMW MOTORRAD R 1250 RS 2021 Руководство по эксплуатации (in Russian)

1
'.\f 
 3
0  \f+ H]c_I!3
\f-

 \b

, \b \b\b \f & \b%   \b$  '$ !3
\f-

 \b

, \b\b, \b\b \f & \b\b,%   \b$  '$ !
'

(
\f 0@

*$ '$ !> '\f \f & \b\b!
0 

\fA

68
9A
/ \f:
*  ZhQ GSQV '\b  ' '++ 
& \b# DKY!0$\b


 
 &\b\b#

\f+! *$ 
 \b$ $ !
':4\f 
\f/

\b 


\f$\b)?=
/
  + KTS~%\f'  +&

\f'\b \f
KTS~  
FjF
 
!
':4\f 
\f/

\b 


\f$\b)?=

\b 


\f$\b)?=



\f \b)?@
.2
 

\f \b) H44bI!*$  
\f ZhQ GSQ H]c_I!8'\f  '\b  \b,++ 
&  \b# DKY!6
\b\f \b 

\b

KTS~   FjF
  ! 6 \b \b \b,


 \b$ \b 

\b! *


5 LML+7-'C `
\f$ \b 

&

 -\f \b\f 

\b  , %
\b   \f

\b \b 
!9\b 

\f \b) H4[cI

@(\f 

/\f/0
6



\f$ '

\b '  
 \f+% \b +

  \b$ +

  2) !
'0 8\f4\f/

/\f) 0w
6



\f$V 2)
=?BOCFB \b +!
':4\f \f

/ 
 

/\f/
$
@3


 

1)
! 0'

 ZhQ GSQ!
* + ' He_I!8 FjF
  '

\b

,\f

\b'
 -
\b$,
, 2\f)

\b \f&+ H\fN/hI  \b \f&+  H\fN/h&I! N2\f)+ \f'
\f\b& \b \b,


!


\f 
\b 
\b #, HGCBI?=
3  & \f'
\f\b& 2\f)+

\f$ 
\b 
\b#,!*$
'\f


 H]caI!
8'\f  '\b 

\f ZhQ GSQ!> '\f 
\b$ 
\b \b,


&!8 
  \f '&


+- 
V+>E 51>#K

;
M#?E 51>#K n
M#?E 51>#K o
'S nH
 I
'S oH
 I
\1#) %<#") n
\1#) %<#") o
+'"% n
+'"% o
R1'A nH
I
R1'A oH
I



\f 
\b 
\b #, HGCBI?=
%#"# % P"S
05' S
J1%#"A 5%
0@
 

(
A
\f
) 

0  \f+='1%^")%R1 ';?'!
* + '$ ( \f$)!1' \b$$\f )
\f \f'  +&

\b


! /
 ( \f$ )  \b$$%$\b

 & 
,!
0
\f\f \f

*$ ' \f+ 
  \b!\b\b  \f & \b%   \b$  '

 !/
 \f

  &\b +% \b \f & \b\b!/
 
 &\b +

\b+% \b \f & \b \b!8
 
,!

O LML+7-'C `
:4\f 0:4\f 
8\f\f/


(\f03 8\f

$
@3


 

> \f)   +
\b\f
\f \f & 
 
\b! 8 \f \f &\f 

\b 
\b  '  BPPQRQ =nn!
8V2$$ \fg\f hfX'

-
#
\f
\f &


&%
 ( 2)

\f

\b \f  
\b!0  \f+='1%^")!* +   \b$ +V2$$ \fg\f hfX!
"$ EtI] IuZ]
23

d 
&8  
$\b-

D*$
 O
$  
$ \b-

,/) \f
,\fV]ccc \b \b \f
16 
53  
$\b-
 ,\f
* \b
\f
  \f$ , '+- '
 \f


 
$  
$ \b-
V"\f ,  \b &% \f' 
 \b-
%  


$  
$ \b-
!"\f   \b &% \f\b$#
\b


 \b-
%   

B

$  
$ \b-
!>  & 



\f% )

  
$\b-
 &#  \f


!
# 3


.
,$\b%    - \f',&  
\b#\f

 \b! :
 
-
\b


 
\b
 
, \b
 
 \b\f!/
 \f)
  \b 
\b%  
\b \b \f' $&   \b &     '
! (  
, \b
 
$\b

 &
' \b 
\b!
 
'
\b \b 
, '

\b\f


'\f!

 \b  \b\f 
, 
$\b

%
  
\b  \b \b$# \b  \b!:

$ 
, \b

\b


  &$\f \f!
<
\f
/ 
09\f/
4
:\f)
\b$#
 \b   \b


&
- \f &\f
 
(\f
 \f\f  +
 \b$#+!
 $-2< `"
<A
 
\f/A


6
' # \f \b
 

' H]][I!9\b  \f
V \b- \f2) &  \b\b,!

 LML+7-'C `
9\f&# \f
V \b- \f2) &  \b!0 + \bV \b-\f2) &    ) \b!
!\f

0
* + ' He_I!0  \f+='1%='1 ''#,%Q \1#)%J'"% ,!8
 Q#"A%#')j!\b 
 !
0@
 *

0
0  \f+='1%='1 ''#,%Q \1#)%Y1 ,!*$ '+ 
 !\b 
 !
!\f
 \f \f 43
* + ' He_I!0  \f+='1%='1 ''#,%Q \1#)%J'"% %1#;#"!8
 l',"*!
$
) *
\f
0  \f+='1%='1 ''#,%Q \1#)%Y1 %1##"!*$ '+ 
 !\b 
 !
0@
 
\f 8\f/
0  \f+='1%='1 ''#,%F;",!1' \b$&
+-)$ \f
V


\f 
\b 
\b #, HGCBI?=
3\b ;\f6
&:
,
0@
 /80
0  \f+='1%='1 ''#,%m&,!3
$
+-
$V8\f) A 
 H* 
IA 
 H6dAIN

 \)
 N &

 X 
  &
  &
 ;) :

 9
 >
 
 >
 ;



<A
 /

0  \f+='1%^")%m1'A!8
 

&!  
\b-
'   \b


& 
 
\f&#

  
!
-@
 3 \f

*
 
  \b \f+=;'1\f'

& \b
, 
!0  \f+='1!*$  \bR>1'A %'#!6
$\b+


  \b
+-, \f+V='1 ='1 ''#,R#"#")^")^"[1)
6-
\b+-



 &\b\f ihQu 
+

!
zt]L^^Ll
<

/86 @(\fA

)/
ihQu t ( 
\b
, 

\b
 \f 
 
\b
! 9

\bihQu 
-
\b
+  ,  ?uGP~Q CQTSRQl H '


\b
&I \b  

J? HJPhlSi% ?RSQPSoSR PQSRi PI%  +-\f 
)%  4%_c4XX)  4%_bc XX)! N\f \f' &\b&

\b \b
\f \f
) & 
!x
ihQu  \f
\f & '
  , 



,% \b\f'$ \f,%  \b + ,  
\b
! *\f'$  \b\f$
%    $ $\b

! * 

%  
 &\b 
 &, 

\b \b 
 ihQu  &
\b& +  \b +
)!

8
(\f0 
4\f
3w

\f,  +-, \b$#    \b
!*
 \b & \f
\b $, 
 
\b,
 ihQu!N , ,
-,

 
 

\b% '\b+-, ihQu!

& LML+7-'C `
EhJGJg~
' \f \b 

\bihQu
\f 
\b&\f'

%  '$ 
&  !; )

\b\f 
\b
$\b+ qZSSP~q%  
\b 

!\f$ '$ 
$, 

\b
,
+

% \b

\b  
\b 

 '\b&

 &  \b\f !
* $, \f &$,

\b,% \f%
)

\f SW? 
 &\b\f ,\f $&  '  BPPQRQ =nn!
 
\b 

FjF
  - 

\b
 ihQu\b  ,  &

\b \f! "$ 
 
\b \f  $& 
% '$ \b$ 
&


+- 
\b
V ' $& \b + 2)
ihQu 

\b

\b  ' $& 
 
, 

\b

\b \b 
\b \b$$\b\f   ''\b&  =4CZ
 

\b
ihQu  '$ $& \b$ +$ H\f% \f &$  2$ 

\f$ \b)I!
8,\f$ )
$ \b \b
\b (
 ) \b# \f\f)

\f$!
!\f
\f 

\f\f/
0  \f+='1%R#"#")!* \f+R+FQ^=F=^m\f'
\b&

ihQu% \b
& \f 
& ,! 0'+


+-

ihQuV>*?'1*`# %#)`# 5''<*0'






\f &$,

\b!
'

:4\f 
\f4\f
A

@6\f
A

)
9
\b
H]]4I!A\b  ihQu  \f &\f 

\b H
\f! \b
\b  (
 )\f & 

\bI!*$  \b>*?'1*!

D
*$  \bL'#* "%*>*?'1;%!*$ 



 \f &$,

\b!
\f \b '


  
\b 

!
0'+

\b\f$ \f &$ 

\b!*$  \b  \f & 
 
\b!*$ 
 
 \f \f &\f 
 
\b!\b
\b!9
\b \b


 \b





\b
!/
  
\b \b


%
\f!  ) 
\b
 \b  \b 5;,
 ,
7!H4_aI* \b
\f
    \f & 

\b$  2 \b\f
 +

\b \f) !3$  2 H]4[I/
  2$
\b '

%
\f!  )
\b
 \b  \b 5;,
 ,
7!H4_bI
/



 &\b\f ihQu \b &% \f' \b
 &\b&

 ) 
\b
 \b  \b 5;,
,
7! H4_aI
-
/(\f 9

/  (
9
\b
H]]4I!*$  \b`# %#) `#5''<*!0  
  \f\f)

\f # \f!*$  \bL'#"A "%, P# L'#*"%*P#5''<*!*$ 



 # \f\b!
\f \b '


  
\b 

!
0'+

\b\f$# \f$!*$  \b# \f!9
\b \b


 \b





\b
!/
  
\b \b


%
\f!  ) 
\b
 \b  \b 5;,
 ,
7!H4_aI

, LML+7-'C `
/



 &\b\f ihQu \b &% \f' \b
 &\b&

 ) 
\b
 \b  \b 5;,
,
7! H4_aI
!
\f 

\f\f)
0  \f+='1%R#"#")!*$JA '#;"#")!3
 
 &

\b$ (
  \b!3
 
\b
,
 \b$  \bJA %'# '#"#")!