BMW MOTORRAD R NINE T 2020 Руководство по эксплуатации (in Russian)

Romania
Prin prezenta, Meta System S.p.A.
declară că tipul de echipamente
radio TXBMWMR e ste în
conformitate cu Directiva
2014/53/UE. Textul integral al

declarație i UE de conformitate
este disponibil la următoarea

adresă internet: https://
docs.metasystem.it/
Sw
eden
Härmed försäkrar Meta System
S.
p.A. att denna typ av
radioutrustning TXBMWMR
överensstämmer med direktiv
2014/53/EU. Den fullständiga
texten till EU
-försäkran om
överensstämmelse finns på
följande webbadress:
https://
docs.metasystem.it/
Slovenia
Meta System
S.p.A. potrjuje, da je
tip radijske opreme TXBMWMR
skladen
z Direktivo 2014/53/EU.
Celotno besedilo izjave EU o
skladnosti je na voljo na
naslednjem spletnem naslovu:
https://docs.metasystem.it/
Slovakia
Me ta System S.p.A. týmto
vyhlasuje, že rádiové zariadenie
typu TXBMWMR je v súlade so

smernicou 2014/53/EÚ.
Úplné EÚ
vyhlásenie o zhode je k
dispozícii na tejto internetovej
adrese:
https://docs.metasystem.it/

Одобрение т
ипа транспортного средства
(ОТТС)
и Единый знак обращения продукции на рынке
евразийского экономического союза Единый знак обращения свидетельствует о том, что транспортные
средства прошли все процедуры оценки (подтверждения)
соответствия, установленные в техническом регламенте
Евразийского экономического союза «О безопасности колесных
транспортных средств», и подтверждает их соответствие
установленным обязательным требованиям.
Документом, удостоверяющим соответствие транспортного средства требованиям технического регламента, является ОТТС,
номер которого приведен на табличке изготовителя (заводской
табличке) или рядом с ней.

&8

&@ A;/$Rf !"#/ AF
J=<L &
 &
\f% Z2 


\f$% ]aa4\f
% c\=<A\b +% `c\b$ +% `\L &
 &
\f% ZZ 


\f$% ]a_4\f
% cc\b % `\
IBCA\b +% `c 


\f$% ]a_4\f
% ccBvOwRQ gP AOm% ]aZ 


\f$% ]aZ
nYPFRPAfPQg% cb
L<DCXY\b

\b % `_\b$% `]\b#% ``
@\b 

\b\b

 )
0 \b 
% ]^\b % _`@\b 
\b-\b\b% ]a^ 


\f$% ]a^@\f


.\f \f
 % ]Zc
& 
+@LK% ]Z\.
 
 @LK% ]Zc '  \f) % ]c4 #\f  
'\b \b
% Z];,
 ,
% ]\b8
 ,
\f
'\b+% ]Zb@ &
&% b@ &$ 
,)
U AVJ< A% _^@\f)

 % \Z
K' % ]_`K\b 
\f '  \f) % ]c
*\f
\b'
)
U FBCID% _^

&B
PW #% ^Z
3>\b  \b, \b #,'+-
 % ]c>)
U B=CD% _^8
\b $% `2>\b &% Za
% c`. &

\b
&% 2^L &
\f ( 

\f$ \b 
\b \f% 2^;,
 ,
% ]\a>
  9 \b


 
% `]
#.\b

  '  \f) % ]b. ;,
 ,
% ]\].'\b +% _a\b$ +% _].\f  \b  % _a.\b% ^_.
% c`0 \b 
% 2a.
 \b
 \b#
 
% ]Z_
.
$ 6\f X< '  \f) % ]b.\b\b
 % ]^. 
 % bb
M:)$ \f N
 '  \f) % ]\M ;0% Zb
"L +% _aL', \b\f

&


'% ]`]% ]`2L 
M\f \f\b% ]2_\b& 
% ]2_\b 
\b% ]2_\b
)% ]2_4
   
% ]Z]

   
% ]2`;,
 ,
% ]\_
\b   
% ]Z2
\b  
% ]2\L\f)
\b> 
\b-
% 2]7
  ) \f
% `Z0% 2]L\f\b$ \b$ + &0 \b
$% ]^0 \b
$% 2aL\f )
% `

&& A;/$Rf !"#/ AF
L &$ \f$% 2]0% 2_L ;,
 ,
% ]\]L &\b % `^
AT\f$.\f
\b$,
\b &$, \b% ]Z_'  
\b
 
\b &% Z2;,
 ,
% ]\b
<1

$;,
 ,
% ]\\1:) &$ 
  % 2]<DCXY% `]\b$ )% _\*$,  <DCXY% ``0% 2`1 &$ 
% ]c]1\f$ 
'% ]b`1 \f
 \b% ]]bM \b
 
% ]b\f
 \b \b
% ]\\b \b
% ]]`;,
 ,
% ]b^
1) \b\b \b (
 )+% ]ba % ^b
% ]`_\b    &\f,+% ]ba
\b 

% ^Z,% ]`_
$7
' \b
)
U {V

&&
0
\b-\b\f
 \b$,\b$ % __K '
\b% _20 \b 
% ]^
\b   \f% _Z4
$ % _Z8\b   &\f
\b\f% _Z8\b  \b$\f
\f% __8\b 
\b\b$\f
 \f% _Z
?\f$ \b'
;,
 ,
% ]\\& \b% c`
& ,

'\b
% ]c2
\b   \f% _Z
\b    

\b% ]]_
\b   

\b% ]]Z\b'
,

'\b
% ]c`
\f% 2]% 2`

$  '
\b\b\f
 \b$,\b$ % __
\b & 
''$.  \b$ ( \f% ]\
 % \a, \f% ]Z^9
  ,  % ]_a;,
 ,
% ]\b'
% Za=<% Z2=<ANBCA% ZZ7
\b
& 
\b & % Z20% 2_'    )% Z]' 


\b
% 2^9\b  \b% Z_4
\f ,
 )% Z_4 #\f  
'\b \b
% Z]4
 '
% 2b( 
\b


\f% 2^E 


\f\b 
\b \f% 2^ '
- 
% ]__\b


\f.
  +% _]'% 2^

&&& A;/$Rf !"#/ AF
:9\f$;,
 ,
% ]\\9\f;,
 ,
% ]\29\f
&


'

% ]_b
\b% ]_^9 \b \f
-\f\f \b
% ]ac9'\f \b'
% `c 


\f$% ]ab9\b  \b)
U

&&C
/; ) 
\f '+-
 % ]c; ) 
\b
 % ]b_;,\f% 2];\f '+-\b,'    )% Z];\f , '+- '
)
U DJ

&&( A;/$Rf !"#/ AF
8
 ,


\b'
% c2
\f'
% ^a8  \b0 \b 
% ]^\b % _b8,L
\b)
#$,\b,
 % ]bah\f\b$  % ]`c
;[$ \b    :$% b\9 \b% \bN \b
 \b'% b\8   :$% b\
_h\b

&;,
 ,
% ]\2
b"
$)
U A