BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER 2020 Instrukcja obsługi (in Polish)

\f"0

'\f&  3& 1*' \f+& \b'\f \b 1*' \f+& 4\f *2,  *\f\f 2\b'T 4\f 43&
&5,)3& 43&3 +\f)L '
4\f) 3)&3 36&  #$\b
&1
+     #$\b  #)
#$\b' 

 $%!
!"!
3*\f && )3 \f')\f\f+&
 \b&\b K2  &4&
+\f)2;%+  
%' ) \b)
!
!"!
3\b\f)3&  \b&\b +2,\f\b&\f J& +\f)2 +*2
\b 1 J&\f+2 1 '
4\f+2 1;% & 
$
 % & 
#
 
 #\b$
  
%   '  )!
?T? 2T?R?VM? \b?T
+\f32+ 3 3&
!"!
\f\f+& &\f)4\f+&), 1 J\f)\b0+ 323 36 2 19
 #  #4 ' 
 )# %)##
 
 
 !4 ' )&
 $ 
  )& 
% #!

\f"7 @V?
'&*&2 \f\f2
7\b  ' 
) \b  
!
#'\f3 &/'&\b\f \f3 \b'\f3&\f343
6 & &/'&\b\f0+3 +\f32+ 3 3&\f
9)' &
 
  $\b) \b % )&  &.% 
!
0   $  
\b'

%)   )\b !
   
  )&!
4 ' 
# #$\b# 
  $)#!
1\f*
#\b   \b'
) ) 
 
\b
 \b    (
 
! +  \b# 
 
%!+

%  % $ ' 
 \b 
!
1\f) 
4  ' #
$
& )'    
$ #
!4 ' !   
  \b $ 
!
!"!
2L & K&
&&\b 1\f) 29
 & #
$(   '   
& ' &#
!
"*
  \b  \b'
) & 
\b 
 % \b!
!"!
\f\f+& 420+ ',\b\f\f+2 1 )\f \b\f&+
3 3&'&\b *\f+2 19
  \b$#4 '   $# & 
  $ %# %)#!

\f"D
@V? QL
: \b \b $&
\b
$ &% 
# 
  
 \b$  %  $# 
\b  & \b
!  
&  !0   &$%  %
 '#\b

  $\b  \b
%'
 \b& 
& ! 4)
 # !  
\b $
%
\b
 #\b$   
#
! \b 
   $   

  
\b $%
 &%)% 
!"  $#  )  
& 
  \b\b! / &
 #\b ' \b \b % \b&  &  )&) %) & $\b!  
 %

  \b\b ! 4  

' %   # \b%#!
Q?
*  # 
 %   

 \b  %! 
 $
 % $  &%)% 
& 
 %)#  &&  !
TKW? \b?T LUTL
"' \b
!
+

  $%) 
 \b ! ( $  % %&  

% $    $' 

 
 ! .\b% )
 
   
!
' \b!"
\b' \b!0'
> #\b     
$  &%  \b) 
$
 
 \b$!

\f"E @V?
  #\b  $ ' \b\b $%)\b   <)=!9' \b  #\b\b    &
& &  & 
)<%%  
 
   .$%   
=!
LQL?R\b \b?T>
9)'  )  
 %!' \b!"\b' \b!0'   %<JQ=!

\f"G

2 ?R>
?
\f\f

 LQ\f0
@KW? MQL \f0I@\f00 T\f00\f07@QVK\f0DQT \f0D@V2  T K \f0DQ\b\f0D\f0ER\bL?\f7
K  @T\f7
QT\f7T\bQT\f7I\b\f7"W\f7"

\f0 2 ?R?
 LQ
0  %!
32 32 &\b \f3+63&
: 
  &  &!"' 
  &)!
) &    !()'  &   & )'  !
"&  % !*'  <HJ=!
8\b % 
!g
 
) $\b <FDF=!
"
 &
\b
 $! : \b#\b'   $ !
(' 
 $   ! F \b
\b&
  
 !

\f0I
@KW? MQL
3&)& \b\f\f \fJN 
\f+63
&
 \b 1*'   +,)&'  &'&\b\f4\f+2*
FM ^ SM ^ F
,ODH 4\b
Q
2 3 \b\f+& +4\f)4\f3& \f
H ^ DO#\f'&
\fJN )\f 6R%\f\bL N J
2 43&* B 32
FQ 4\b
Q
  \f \b\f
,M ^ F
OOM 4\b
3
\b 4L)\b\fJ  \f
,\f\f+&
\b\f  +,)&\b 1
K ^ ,MH 4\b
2'& \b\f\f \fJN 
\f+63
&
2'& \b\f\f  \b\f&,3 \b\f
FM ^ OD ^ F
,O#\f'&
\fJN )\f 6R%\f 6N 4\f 43&\b6,&

KM 4\b
*L '&\b \fJN 
\f+63
&
I&\b\f O\bL\b3
&34& 3
6 P )4&3&
FM ^ F
,OX 
,, 4\b

\f0" 2 ?R?
*L '&\b \fJN 
\f+63
&
!)4& )\f \b\f3 3, \b\f+&\f
FM,O 4\b
I&\b\f  '& )2,\f+&

O ^ ,MD 4\b \b  .$#6 JFQ 556
& \b  .$#6 JFQ0#
 556