BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER 2021 Rider's Manual (in English)

\f\f2
# \b\f\f
\f\f
 \b   \f \b    

\f \f \b
 \b  
(\f  \f  \f
,\f
 \b
(\f  \b.! 
 
\f*\f \b8\b / \b\f  7\f\f
\f

 \b
 !  
  

\b \f
 \b 

 \b
   \b.

\b  / \b\f  7\f0! \b

 \b
\f  
(
 \b
\f \b\f\f \b \b 

 \b

  \b 2\b
 \f 
 \b' $
 \f\f

 \f $   
 \f\f \f
 \b &( &(#P4*# 
\b
(
 \b
 

 \f , 
&(  &(#P4*# 



 
\b

  
\b

\b'\f\b' 
\f\f $ \f \f
 \b"

\f" \b'\f\b'
)\f4  ! \b
\b   
 \b \b \f&\f
  
 \b


  
\b 
 \f
\b!\b\b \f
 
\b 
\b\b   \f\b

\f\f5 
+\b

 \b
    \b 2
+\b 

0
\f
*&
\b
 \b 2!
\b 

 \f\f \b  
! 

 \f  
\f
  

A
 \f\f \b \f 
'>
  
-
 \b
  \b

 \b\b 

\b \b \b
\f\f
 \b
\f 
 
 

 \b 
\b

+\b
 / \b\f  7\f0
+\b 

0
\f
*&

&
&\f
\b \b $ \f)\b"B
\f\f \f ?\f+ 
 \b
\f&
\b \b
 \b   \f \b  \b\f
 \b
\b!


 / \b\f  7\f 
 7\f\f 

 


\b/
+

 \b
\f  \b
/ \b\f  7\f0 \b
\f 
  \b\f
\b \b
\b \b \f
 4 
\b

  \b  \f\b
 \b
\f\f
 \b
\f 
5AJ?6

\f\f<

\f\f \b. 
 \b ! 
\b \f
 / \b\f  7\f 
 \b

(\b
 / \b\f  7\f
$J 7 AL
LJ -
*
 \f  \b,
 \f
 \b



\b/
#\f  \b  7\f\f\b
*
 /< *
\b 7
  \f
\b
/
C 7 ?L
#\f  \b  7\f\f\b
AN -
.\f \b
\b   \f\b.
  
\f\f \b,
\b   \f\b

\f  \b
AJ 7 EJ 7 A$L
?C -
.\f \f
\b   \f\b.
  
\f\f \b,
\b   \f\b

\f  \b
AJ 7 EJ 7 A$L
?C -

\f\f= 
.\f \f  \b.

\f\f \b,
\f  \b
\b \f
H 7 $J
C -
(\b  \f0 \f\b2


B\f &  >\b' '\b \f 
B\f \b "  

\f
 \b  
\b \b! 


 \b  \b 

\f

0\b

 \b  \b \f
 
\f
 \b    \b
 \b
\f
17

  

 \b \b \f 
8\f 
 
\b
\f  
 

\f*\b'
\f
\f\f
+

 
\b
\f! \b\b \f

  
\b\b  \b \b \f 

\f\f
 \b \b \f 
5AJE61  \b
 \b
(\b

 \f  \b  \b,\f\f
 \b \b \f 

 \b
 \b \b
 \b'
\f
\f\f

 \f $   
 \f\f \f
 \b &( &(#P4*# 
\b
(
 \b
 

 \f , 
&(  &(#P4*# 



 
\b

  
\b

\f\f?

\b'\f\b' 
\f\f $ \f \f
 \b"

\f" \b'\f\b'
)\f4  ! \b
\b   
 \b \b \f&\f
  
 \b


  
\b 
 \f
\b!\b\b \f
 
\b 
\b\b   \f\b

\b 

   \b \f


\b
 \b 

\b \b  \b !
 &(#P4*#  
  \b\b\b  \b\f


 \b\f

   ! 
 &(#P4*# \b \b  
 \f
\b! \b\b \f
 
\b  
\b\b \b
\f\b#\f 
 \f 
\b
 

\b 8

 \b \b \f 
\f  \b\b\b

\f\f \b,
 \b \f
 \f \b\b\b
*
 /< *
   \f\f

  /
AJ 7 L? 7 A$L
HJ -
17

  

 \b \b \f 
8\f 
 
\b
\f  
 


\f

G
\f&"\b' ( \b' 
"\f

@\f\b"\f *\f
B\f \b 
$$\b"\f  $\b
\f $ \f \b'  \f *\f\b"\f( 

\b&\f
 \b\f   \f

\f

  \b\f
\f  \b


 #\f
 \f 
\b! \b\b \f
 
\b  
\b\b 
\f\b
&\f\f \f
\b 
 \f \b +14 \f
\b *\b \f 
 +14 \f
\b  \f\b
 
\b \f \b \f  +14 \f
\b   \f



 \f
\b!\b\b \f
 
\b 
\b\b  \b
\f\b
HC.

"\b' \b*\f &
 $ \f\b'\b\b > \f \f \f\f'\b\f \b
\b'1\f
\b 4 

  \b
 

 

 
  \b

" \f\f\f "
"\b\f"\b& $ H& \f *\f\b"\f  \b
\b
> " \f  

 
\f\f
\f
 \b\f \f

 

M& 
\b' \b  *'\f'
\f\f
 ,. @4  

   \b\f
\b  \b


 

\b

 \b \f   \f
 \b
  A$ ;
  \b
 \b  \f\f  \b  \f 
 
\b 
\f  
 

 
5LC6

\f\f
>\f \b,

 

5

6  \b 

 \b 
 

  
 \b " \f 
 \b 
 

\b \f, 
 
\b 

 

\b \f 
 \b 

\b
#
  
 \f " \f 
 \f \b
\b
\b \f. 

\b 

 

\b  \f 
 \b 

\b

  
 \b\f \b " 
\b
(
\b

  
 \f

  \b 

\b

  \f 
3 
 
  

\b
!  
 
 \b \b




 \b\b
\b


 
\b
\b 
\b 
 \b 

\b

4 
 \b\b
\b

\b

\b
 \b 
\b\b

 
\b

 
&\f\f 
 
 \b \b  
 \b  

 " \f 4

 " \f \b \b
 \b
\b  \f.\b
!
 

  " \f  \b\b
 

\b \f,

\f\f \b,
\f\f
 
5LC6

\b\f"\f \b 
"\b
#\b\b
! \b \b 
\b  \f\f \b\f
 \f 
 

\b
 \b 
 \f  \b\b 

\f  \b
   \b

\f 
#\f  

 
\f  \b

 \b\b
 7 

\b
\f<U
 \b  
 

\b
\f   \b
4 

 

\b
4 

  
 
\b\f\f
 \f 
\b
 
 \f\f 4 

\b
 

\b


 
 \f\f"
\b" E\f!'!""BF 
\b\b' "\f"\f\f
>

\b
   \b3
 
  \b 
#
\f
 \b\b

 

\b

 
\b
\f
 \b  
  \b\b
  \b 
 
\b\b     \f \f
 \b\b \f\f
 \b  
\f



 \f
\b
\b 
\b
\f >
 \b\b!
   
 

\b
 \b \b \f \b   ! 

 
 

 

\b
\b
 
\b
\f   \b 

 2   
 
 \f
\b
 \b
\b 
\b   
\b\b   \f\b
\f"
'\b' "\f"\f \f
>


'\b' \f \f
>  \b "\f"\f  \f *\f\b"\f *\b\f \f
> \f
\b 4  

   \b\f
\b4

 

\b


 

\b

\b \f \b \b
# \b
 
 

\b
\b
\f



\b \f
\f"
'\b' \b "\f"\f\f
>
# \b
 

\b
 
\f  \b\b#\f


 \b

\b
 
  \b\b0
 

\b
 \f\f
 \b! 

 \b\b
\b \f \f \b
 

\b

\b \f
* 

\b
 
 \b \b
\b\f \b
\b \f 
 \b  \f

\b   (
 
\b
 \b  \b\b
\b 

\b
 &\f
 \f\f
\b \b
 

\b
\b\b
\b 

 

\fA
\f&"\b' \f
>

\b   \f

 

\b
!
    \f
\b! \b\b \f
 
\b  
\b\b  
\f\b
I
\f&"\b' $ \f

M&\f
\b' $  $ \f   \b
\b
 \b-\b



 "\b \f &\f
 \b\f  
 
   
  \b 
(
 
 
  \b
 \b  \f\f  \b  \f 
 
\b 
\f  
 

 
5LC6
8\b ,
*  7  \f    \f\f

 \f
  \b \f\b.
  7 \b\f\b.8\b \f2    \b  0
  
 \b\b \b /
\f
 
 \f
\b\b
  
 \f
\b! \b\b \f
 
\b  
\b\b   \f\b
#\f

  
 \b  \f  \b\f 
 
  
5A$E6 
\f\f  0   \b

\f2 8
  7 
\f\b.
\f , 
\f\f
 
5LC6

\f& 
A \f  \b'\f
 A
AJ & 5
\b
\f
\b! 


\f \b 

 54&6!  
 
! 04  

! 
 \f \f
\b\f
6
 $
E & 5(\b 7! \f

 
! \f
6
8 
\b \f''\b' \b' \b" "B\f

"

\f" \b "\f"\b $\f \b' \b" "B\f $
 
 \b' \b  \f
 
 \f4 


 
 
\b \f\f

  
7

 \b   
\b\b  \b 
 \f
\b \b 

\b 
\b \b. 
 \b  \b\b 

\b\b
\f

\b  \b \f#\f


 
\f

 \f   
\b\b

 
5LC6
8\b \f,4   

.\b \f\b0