BMW MOTORRAD S 1000 R 2015 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

Page 1 of 226

\b 
 
\f
\f
  
 
\f
!"#$%
&'

Page 2 of 226

(\f
\b$ #
\f
& )\f$' * #

(\f
\b$ #
\f
& )\f$'

\b
\f
 
 \f
\b
\f
  \f
  
  

 
\f  
(\f
\b$ #

 
  !"#$%&"
'  ( '

\b
\f
 
)
  \f
 ( * +  
,

Page 3 of 226

\b 

\f

 \b
\f
 \f       
 
\f\b !\f
\f
\f  \f"#$ % &\f ' (   \f  \f
\b# \f
) #   \f\b    '
  
*+ 
\f "'
\f "\b\f%

  

  \b  

\f
, -+
   \f # \b " \f " \f' . ) \b  (
 
  \f\b#    \f
\b# 
 %   ( -\b 
  \f"'#  #  \f  \b
 \f \f.' \f) \f \f\f  (
  \b/\f  \f\f .
  .\b  '\f\f# + \f .  
%
0\b  
 \b.
 \b\f'*\f\b  #  
 .\b
  *\b\f ") \f \b

\f


*.  \f\b#    \f" .
*+  ($ 
 "  .'\b
     $
 \f\f. 
%
\b
   \b

1    \b .
 
 +  \f \f
 
) \f &
'\f 2\f\b\f   \b \f.
 ( \b 
-\f(.
 +(
#.)  (\b' .  \b . \f
.\b %
 
 \f+ \f'
+  
*.  "   

 %
34 56 7 898 :95
\b \b

\b \b

\b \b


Page 4 of 226

 \b 

 
  \f  ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "\f . \b\f

 % % % % % % % 9 \f\f#\b*  

'-\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 9&\f
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ;< +
\f   % % % % % % % % % % % % % % ;&\b   % % % % % % % % % % % % % % % % % 7
# 
$
  $\b%  ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! &\f . / \b
\b+ % % % % % 44\f . / \b
\b+ ==> % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 4:\f . / " + % % % % % % % % % 48?+   
 % % % % % % % % % % 49,   \f$  ' \f\b# $ \b
\b+ % % % % % % % % % % 4;,   \f$  ' \f\b# $ " + % % % % % % % % % % % % % % 47< \f\b#+ % % % % % % % % % % % % 46
' (
 )  ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #0\b\f "\f\f    " '    % % % % % % % % % % % % % % % @@A( \f$  \f\b'# $ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @50\b\f "\f\f   " '  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @8 +( 
\f
  "\f\b!\b- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :;B \f\f  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :72" 
\b-  % % % % % % % % % % % % % % :6
* + \b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! *? "\b + "   +*' C \f \f
% % % % % % % % % % % % % % % % 5@B+* % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 5@D \b\f 


  ' \f\f 
 EF % % % % % % % % % % % % % 5:A( \f$  \f\b'# $ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 58B  



'#\b\f
=G % % % % % % % % % % % % % % % % 560\b\f-\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % 84H$  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 84
H % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 8:H$  +\b % % % % % % % % % % % % % % % % 8:,   \b#\f\f 
+# % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 85  IJKGF % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 85  GF> % % % % % % % 89,  #\f \b
*'
 =L> % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 8;0\b#\b \f".#
 % % % % % % % 87

 #\f
(\b. 
  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 94H\b\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 9:&
+ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 95M\b  #\b  % % % % % % % % % 95?(\b  % % % % % % % % % % % % % % % % % % 98 \f"#\f

 '-+  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 98 .\b # \b+\f % % % % % % % % % % % 9;M   *\f\b+ \f'
$ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 97

Page 5 of 226

" 
\f
$ 
 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ,NGOLPEI % % % % % % % % % % % % % % % % % % ;@IG>E PQRS % % % % % % % % % % % % % % % % % ;7FELTO EQT % % % % % % % % % % % % % % 7:0\b\f*\b
  \b \f % % % % % % 7;B
-
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 64B* \b
 C \f\f( 
 '(\b  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 68B* \b
  \f\f( 
-+
   " \b (\f
\f*\f\b  % % % % % % % % % % % % % % % % 69B* \b
  \f\f( 
* \b\f
+ % % % % % % % % % % % % % % % 66
- .\f\f ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! /U\f"   
*  % % % % % 43@<.\b
  
 #' % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 435& 
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % 438V\f +\b
 % % % % % % % % % % % % % % % 436B#.  .  % % % % % % % % % 443H\b % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 44@ +(
  \f \f
'  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 4450.\b
  

\f % % % % % % 445
 \b
 \f \f
  #  *\f\b+ % % % % % % % % % % % % % % % % % 449
, 0 $
 \b 

 $\f\b1\b  ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! &0\b#\b \f".#
 % % % % % 4@3B#.  \f\b#  % % % % % % % 4@@

 "
   IJKGF % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 4@@,  \b
   .\b   GF> % % % % % % 4@8,  \b
   .\b  \f"  #\f \b
*'
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 4@;, . \b
(
 
-'
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 4@7
2 3) \b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! '1  \f"#  % % % % % % % % % % % 4:@B\f
 % % % % % % % % % % % % % % % % 4:@
& 

\b\f\f ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! '"1  \f"#  % % % % % % % % % % % 4:9 \b#  \f.' \f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 4:9  
 \b\f\f
% % % % % % % % 4:;
  \b\f
\f
\b\f'\f
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 4:7W+"   .\b % % % % % % % % % % % % % 453

 *\b % % % % % % % % % % 45@X  #\b   .\b % % % % 45;<.  *\b # % % % % % % % % % % 457  % % % % % % % % % % % % % % % 484B
" % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 48@<\b\f\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 488H
+ 
 % % % % % % % % % % % 495B
*+  % % % % % % % % % % % % % % % % % 4;@Y\f.(   
 % % % % % % % % 4;:Z \b  % % % % % % % % % % % % % % % % % 4;8
/ 
 1\b

 ! ! ! ! ,&0\b\f[  *\b\f " % % % % % % 4730

\f  \f \f
'  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 473?(\b
 
( \b +  % % % % % % % % % % % % % % 474H\b\f "  -*. % % % % % % 47@Z\b\b\f   \f\f 
  \f \f
  % % % % % % % % % % 47:?\b % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 47:M
  \f \f
 
 \f\b#  % % % % % % % % % % % % % % % % % 47:

Page 6 of 226

 4 
 
  ! ! ! ! 2"0  --$ % % % % % % % % % % 479Y " 
"
  % % % % % % % % 47;?  .\b % % % % % % % % % % % % % % % % % 476?

\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 463W+"   .\b % % % % % % % % % % % % % 463  % % % % % % % % % % % % % % % 464? -$ \f  .  % % % % % % % % 464

  .  +"\f'
  
 % % % % % % % % % % % % % % % 46@B\b .
  % % % % % % % % % % % % % % % % 46@H\b % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 46:<\b\f\f  
+ % % % % % % % 46:D \b 


 % % % % % % % 4680
\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 46;, 
+
  % % % % % % % % % % % % % % % % 46;Y+\b % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 467& "
  % % % % % % % % % % % % % % % % % % 467
# 56789:6 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! &&  FK\]JK % % % @33U\b
       % % % % % % % % % % % @33&\b#

 .\b
 % % % % % @34" \f
 .\b
 % % % % % % % % @3:0\b \f  FK\]JK % % % @35
& -- $
  \b#
$
 .\b
 % % % % % % % % % % % % % % % @38& -- $
  \b#
$
\b-  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @43
' \b\b
\f ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #'0
\f\f   #  \f ' \b\f 


   \f'\f 
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @45
* 31;\f
 \b
%\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #-

Page 7 of 226


  \f 
\f . \b\f

 % % % % % % % % % % % % % % % 9
 \f\f#\b*  

-\f % % % % % % % % 9
&\f
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ;
< +
\f   % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ;
&\b   % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7

8
<
 \f 

Page 8 of 226


$
 $\b \f
 \f *+ \f @  \f
\f #' \b " \f " \f .  ( -\b   \b$ 
\f . \b\f

  \f \f
 
%  \f '*+ \f 4@ \b -+\f  \f -- $
  #    \b#

 .\b
  
. \f\f \b# \f\f ( % D '\b 
  \b#
$
 .\b
\f \f \b# \f\f ( \f'  \b   \b\f^(
 #  $
  +/
 
  \f . . (
%
&+ +\f  \f*

   ' .
   
) '\b\f
  ((  
 \b"$
  !   \f \f'
 
\f #\f\b
.    \f # \b " \f " \f . ) ($\f 
  \f+ \f\f
\f
%


\b1  
=;
>..+?? "\f '\f
\b
\f% D  \f'*#. \f\b  \f 
  \b
 *\b\f
.  \b \f \b
\f
%
>.(@A..@??? "'\f 
 \f \b
\f% D \f*#. \f\b  \f 
   \b
 (+ \f .
\f'-\b\f
\b
\f
%
@BACB.? "\f /'\f
\b
\f% D  \f*#.\f    \b
 ('+ \f .
\f-\b\f
\b
\f
%
>..+?_"  \b \f'"     \b \b\f
'
% D  .\b
 \f\b \f 
   \b
 !' +
\f  .
 
\f+\b)
    \b
    $
  +/
\f
\f  ##

%
(@A..@??_"  \b\f"   #  
\b\f#\f
 " " 
  \b
\f
)#\f  \b
(
 ($  #   \b#
 *\b\f "%
`\b \b ! \f \f  " %
A"#  \b# %
B\f 
   \b'# %
0\b\f.
  
' "   \f  \b\f*\f\b %
`\b \b ! \f \f  \b\f*\f\b  \f\b +    '
\f+\b .C \f \f '
  \f \f
 %
V\f.


* %

9
<
 \f 

Page 9 of 226

< + \b \b
+%
GF

  \f\b '
 \f \b\f$%
GF>B  \f #\f '
+( %
==>=abc]J =cd]be>bf%
=L>,  #\f '
+( %
=GB  



#\b\f
%
EFD \b\f 


  \f\f 

g=F gK]Jf =hb FKbi
jB
( .\b  $
k
FG0\b\f \b  \f '
%
A \b\f \b \f \f '
\f   \f\f( \f
  ."  \f
+" \f  
.  \f+ %
Fl& " + 
\f+\b%
<  " + 
\f+\b   "  (   \f\f'( \f
   \f&
\f &\b\f %
()$
  #\f\b+  \f \f
      \f \f \f
 \b\f
\b\f
\f
 .
 
%    \f #' \b " \f " \f .  \b #\b+*\f 
\f   \b\f \b \f
\f
\f
jFGk \f "  (      #  " + '
\f+\b jFlk% m \f
 \f  
 
.
 #  \f ##\f
\f # \b " \f   \f\b 
  \b -+  \f'
 \f 
  "\f"   \b##  % &
+\b \b  
 \f



   \f \f
  \f \f !  ) +\f#   '"\f
 $\b%
&+  \f \f
 
 "  
\f   \f
\f
\f '\b #\b+*\f  ) ( -\b   \b '#\b*. \f
 \b
 # \b '" \f%
4 
 
 
n 
\f   " 
+
)-+\b\f 

\f \f \b '-+\f 
   \f # '\b " \f " \f .  \f\f# !\f  -+
 =PQ j1\b  _
\f
\f<\f\f 
k  .\b
 +\f# \b\f" #\b*$ \f$%U+\b \b  
 \f

 \f\b
 "
  \b$%

;
<
 \f 

Page 10 of 226

(
\f \b
\f

<\f /  "\f 
*+  \f     \f \f
 $ " 
* !   " \b.\b \b  
  '
.)
\f \f
 

\f+\b% &   . " \b\f
   +\b \b ' 
  \b\f

\f
 \f'
  +

   \f #' \b " \f " \f .    \f \f'
 
% D  " \f\b 
  \f
   (   +(\f% m \f
\f    
.
 #  \f ##\f  "   "'   \b\f
/\f \f\f 
".\f  $
  -+
 
\f  )     \b #\b*$ \f\b -+\f  %

7
<
 \f 

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 230 next >