BMW MOTORRAD S 1000 RR 2010 Návod na používanie (in Slovak)

Page 1 of 177


 \b

\f
\b \f\b

  
\b   \b 

Page 2 of 177


 \b   \b\f
 \b  
\b

\f

 \b
\f

 
 

 \b \b 
\b  \f


 \b   \b\f
! " "# "  


$
%
& \f


'\b
  \b()$"
& * " !+

Page 3 of 177


#\b \f $


% /\f 
- 3
"
 \b
  !"
<=  \f"! 
 \b !"  !"<=.
9!"


(\f! #!!"
!- 
"
 !
 \b    4.
 \b /""\f! / 0 <=
 
\f!  \f"(" " " \b  )3\f . ?(0\b "  D! \b2
3"  

)) !"
- " !)!3 
 )3\f4 "  \b
" / <=.
9 ! " \f
" !  6\b3  / "\f-   0
"  \b  (\b-  (
2
  (
/  \bI034 3"
4 / !"
.
 / "# " "#(6
 / !"
 ( ! /"  <= "\b  \b10   \b
\f.
, 1 \b
"
/\f! !"
!<=  \b6    6 (\b)! 3

<= "\b.

Page 4 of 177


%&\b"
 1\b\f )" ( "! 0)3" (  #  J
"   "" \b)  )3\f .
' #(&
) 
 * * * * * * + 1\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H" 
!
 . . . . . . . . . . . . H,# . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E%  \b" . . . . . . . . . . . . . . . E'")
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
, "-\b  * * * * * * * * * * * * * * * * * * .K
# 1\b 0 1
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K
# 1\b 0 
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L'!"6 \b\b
1 . . . . . . F'!"6 \b\b
 . . . . A
" \b
\b\b
! . . . . . . H8\b)3 # \f
"( . . . . . . . . . . . . E "
! " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
/ 
  * * * * * * * * * * * * * * * '.M"\b\b \b . . . . . . . . ;M"\b\b  \b0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;, \b '< . . . . . . ;E, \b >%K . . . . . . ;@, \b >=' . . . . . . L
0 #1
\b * * * * * * * * * * * * * * * * * * /+8! 1  \b 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LH
"# !
= . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEN\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LE\f"\b
 
! " . . . . . . . . . LB "
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L@O"

! ) . . . . . . . . . . F,#
"3 ) )" 01
! ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F?6\b# \f . . . . . . . . . . . . F<= "\b  '< . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F>! \b  " >%K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F; 3! (\b . . . . . . . . . . . . . . . . . FL
<\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FH8\b
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FE \bP" )3  . . . . . . . . . . FE%
!  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F@ )!" . . . . . . . . . . . . . . . . . . AL \b\b
 \b 

)0(\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AF>3 
 . . . . . . . . . . . . . . . . . AA)  "3) . . . . . . . . AH
+ 2\b \b * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * +3<  
"  . . . . . . . AB8! "
. . . . . . . . . . . . . A@M"" . . . . . . . . . . . . . . . . . . A@8  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H;8Q . . . . . . . . . . . . . . . . . HL<\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HF9\b
"  !"
 . . . . . . . HA% . . . . . . . . . . . . . . . . . . HA8
"  !"
   0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HE

Page 5 of 177


4
\b    " * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 4.)
")# \b

( . . . . . . . . . E 3! R'%C . . . . . . . . . . . E; 3! C?S9 . . . . . . . . . . . . . . . . . EH 3! %O . . . . . . . . . . . . . . . B, /"! \b
3\f . . . . . . . . . . BB> !"3  !"3 0\b
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BB> !"3  !"3 \b3 \b  \f

 . . . . . . . . . . . B@> !"3  !"3 )0" 1
! )  \b) . . . . . . . @;
3 !"
\b \f \b5" * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * .+ 3! (\b . . . . . . . . . . . . . . . . . @H<\b
6
"
<="\b  '< . . . . . . . . . @B3! " !"
<="\b >%K . . . . . . . . . . . . 
6 (
\f * * * * * * * * * '7/,/    . . . . . . . . F<"3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F
.  &\b * * * * * * * * * * * * * * * * * '7+,/    . . . . . . . . H?\b 
\b (# . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H"# 
( . . . . . . . . . . . . . . E<\b
6
" . . . . . . . . . . . @K
\b 
 . . . . . . . ;< "3 . . . . . . . . . . . . F( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A )!" . . . . . . . . . . . . . . . . H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @"(  \b 

 . . . ;H"( \b 

 . . . . ;BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;@
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LH!  /""\f . . . . . . LE')!)
" . . . . . . . . . . . . . . . . LB
'7 %(\f\b
 * * * * * * * * * * '0'
" \b  / "0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F;O!# \b
 . . . . . . . . . . F; 
"  6

"# 
"\f\b
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F;
9/ "
) . . . . . . . . . . FL   . . . . . . . . . . . . . FF9\b
"  !"
 . . . . . FFO \b  !"
 \b \b . . . . . . . . . . . . . . . . . FF
'' !"
) 8 \b * * * * '0+%)1 6 . . . . . . . . . . . FH)"
( . . . . . . . . . . . FE" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F@
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A"# 
( . . . . . . . . . . . . . . A( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A \b . . . . . . . . . . . . . . . . A \b 

 . . . . A;\b . . . . . . . . . . . . . . . . . A;<\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AL 

   )!" . . . . . . AL
"/"
 . . . . . . . . . . . AF! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AH!  . . . . . . . . . . . . . . . . . . AEN!"
" . . . . . . . . . . . . . . . . . AEU\b ! " . . . . . . . . . AB

Page 6 of 177


', 9\f * * * * * * * * * * * * * * * * '+. 
!"
<= . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H 
"

) <="\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . H<= "\b

)3 !0


) 0 ! )  !
" . . . . . . . . H 4

 <= "0\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H
( 
6\b3) . . . . . . . . . . . . . . . . . H"\b  6\b3 . . . . . . . . . H;"\b 

) . . . . . . . . . HE
'/ #
1 : * * * * * * * '4.

Page 7 of 177


,/   
#(&
) 

 1\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H
" 
!
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H
,# . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
%  \b" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
'")
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
'
A
#(&
)


Page 8 of 177


"-\b
, "
; "" \b) )3\f (\b " "  01\b  /! !"
. , 0"
;
6 ) \b  / "  -
( 
6\b3)  !.>
\b   ( 6\b3 (  \b
\b!  
")" ) 
 .
'
  \b "   \b(/ !"
 <=-  0)\b" !) !(" 1

)
!"
! \b\b4 ( \b )3\f V ( \b2
3")
6
04) / !"
.
9\b \b &
9)(  -" 
" !
  \b0!   \b\b34 0  \b2\b

" (   
"-   
"# 
2   ) /!"
  \b /\b \f!.
9
"  
/)!)
)  
\b\f-\b \f  
"\f-  ( / "\f.
9)(   ).
9

".
,#

\b )" ( 
".
9\b 
")
Q
0/\f! !!.
9)(   !0 

( \b \f

)/ 0
"- 
. #.
O4\f !! ".
%  6\b( .
9, 9
" #
9
" # <=
 1\bD)( )3  #0 !"
.
9 9
" \f

)/ 
"
9
" \f

)/ 
"<=
 !23 " ( \b04   4 /"
4) / "  <="\b.
=
"# !
.
>=',#
"3 \b  "\b)\b ).
'<"
\f

"!.
>%K>! \b  "0 >%K
'
H
#(&
)


Page 9 of 177


#1&\b\f\b
 6 / !"
 <=
"
 \b
  !\b

\b0\b)
) #). % " \b )3\f 
)( 
/" 0  *9,+   8
/"W\f

)/ 
" *9+- 6


4) <=. (" 0
\f!   - 3 \b 
0)( ( 
 \f #- "6
"
 !3  

. %" 3
6!3 \b
/
"  !"
   ! \b1( \b).
' / !"
<= 
0)( #)- "  ( \f
 "!" \b  )3\f - ( "" # \f
 
!
""0! \b  )3\f .
!"
 \b\b
,/ " 6\b(  ! - !"0
"  # ! "  \b  )3\f
 40)(6  ? ! # /""6"  0
!
) . ,. *>C?+  \b\b3(6(   \b
  "
.    ( \b"
 ( \b0)
6 !3 \b#
.
;\b\b
,
 6 D   
" 
" !"
 <=( )    "3"#!#(! /") - # \f

)/ 
". 8 " !23)
#4 \f\b \b
/
"! \b "#!" \b! )3\f  /\f! !"
!.<= "\b  !23 
64 !
.  " 

\f!    - 3  6\b(- \f  
  !23)
#4 3\b .
'
E
#(&
)


Page 10 of 177


'
B
#(&
)


Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 180 next >