BMW MOTORRAD S 1000 XR 2017 Návod na používanie (in Slovak)

Q?2)>=
,!
/! 
& 

 C
438D
?
  # !

 ! 
 C
D =
 # @(P
% 2"  O/%@GH  

'
 ( *

  %
 

(*  O/%
@GH # @(P %


& 


 (* %
  '
  

&
  O/%@
GH
O/%@GH H 
C
43ID
7
  ,,
 


2"  O/%@GH ( ' ' #
#
 <.A>.)>
/"  F  ,#"
 +$ ' 
$ 

 !"  "$ 
  #'
% %
 
 
 
'U!0
#
J$ # " 
'  #' 
 M
 \  
!,! 
 '


% ' ' 
!!!!!!  / 

 
 #
' '  

 ' 
 M 2  !


!    
&  *
 '$  S

  F -
II
,.

 


)D
+

 "&' O/%@GH 

&
$ +
 


! +
#
& F
' %
 
 $  Y
@+
#
 
# 
  ! 
'
  ' 
$  ''

 ! 
'
  
' 
'
C
48ID
2 :GB% H/;GH/;= 
' O/%@GH

 
F
F
$  O/% H@]
/B  O/% H@] Gh
GH( C
444D
 !' # 
 ,#"  
&   
  +
#
  

# = '  '



FF
"&' O/%@GH 
$  O/% H@] /B
 O/% H@] /(B/O
/"  
 
# 
+! '#& 
'  F 
 $ 
" #  C 444D :F"

& 
 '"'  #'
 F
',
  ,,
 


? #' 
 .  # H@%


'
  #' J    #
H@%
' ' 
#' ;
 ,,
 


? #' 
 .  # H@%

  #' =
 # #
% ?
 #  "
Y
"
? #'  '# 
('
  # 
=
" # H@%

' O
 -
433
,.

 


<.A>.)>
/  *
', 
$ M  ' #
* 
#$ /
 "
' ' 

 

    
J$ #   4 ?
 
 -
434
,.

 


=?B> ).M
=?B> ).M  

2" ! 
 
% @+
!  

! 
!  
 

@+
!   

C 43>D
( 2" ' 
 
* @+
!  

$ 2" &

/ @+
!  M 
2 
'
& 
C 43>D
2"  C 439D
N % #
 Y 

# 
! #
H@%U@(P -
43A
,.

 


O O
%

' #
 
Y  # 

! # H@%U@(P -
437
,.

 


=?B> ).M  %

@+
! ' ' 34
2 
'
& 
C 43>D
@+
!   

C 43>D
% 2"  C 439D
( @+
! ' ' 3A
* :,# #  ! *
 
$ 2" '
C 439D
/ 2" ! 
 
- B# H/;G @(P
C 438D
/! 
&

 C 438D
N % #
 Y 

# 
! #
H@%U@(P
O O %

' #
 
Y  # 

! # H@%U@(P -
435
,.

 


+ " 


!" 


?
  H/;G @(P
=
" # H@%

 @(P %' 

' '
&  <.A>.)>
/   

 "
'
'!" *  
'' 


 O/%@GH %
 
  #
@(P
% ', 
$ 
 +'!  ' 


   H@% 
 ', 
$  #

Y ( #    !
*
 ( '
 # 
 % '
 # 

2" M '
& 
 ! *  +!
:,#  ! '
 ! #
    !
*
 2" '
 ! ,
 
 2" '
& 
 #' 

   
'#$
 )  )D!  
 
:
Y S
!
$ CSD 


!
$ CiD  
!
$ CD 
&
 

% :
Y 



'J "'
CEHD  
!!
#$ "  '
 _
CH/=GD  
!!
 # 

 C]G/HD

&  

( = 
  
& 

& , $',
* %
 , -
43>
,.

 


$
K 
&  


/ H
 "  
 
 #  

' 

, ,,


?
  H/;G @(P H@%
 @(P %

# 
 
 
   .  # @(P
%
"
, '
& , ?
 
 
  'MY 
" #
@(P
%
# "

!    !
 ! /Y   # @(P
%
"
 , ! 
!
  
 "
Y
 ?
 
  ) 
B 
 
(    !
  
! 
  ! 
 ! *

  ''  M
  
! 
(    ! 
'
&   
   
&  "
,   

& $ & 
"
   ! !  
$
!     
!
,!! 
 ;    
&

"$
/   !  

&  '
 ! 

'& #   

  /   

 # !  

& 
 "& '
, 


?
  H/;G @(P
H@%
 @(P %

# 
 
 

& !! "$ -
439
,.

 


.  # @(P
%"

  /  "   
 ! * 
  Y

Y ." 
'& 
  
  &
  
Y ." 
&
  
  &
&  /  " 0'0& 
0  Y
; #  
  # "
& 
; 
  
  -
'
"& 
K  ! *  
!
;
 =?B> ).M H@%
 @(P %

# 
 
 
 )  .  # @(P
%'
 H/;G @(P ?& " ,
'
&
?! "
,, . # H@%
 <.A>.)>
(   # 
'
'+'#    
# H@%  
" "

& 
  #
 ! 
 
 C D
1    ',!
!Y
O/%@GH 
 
!U
  #'Y & -
438
,.

 


# H@%
 
' '  #' ?
 
 -
436
,.