BMW MOTORRAD S 1000 XR 2017 Návod na používanie (in Slovak)

/   #  F
" .; 
 !" .;Y
%
#    
&
(, 
 +'!
.;   !   

'   
 ! *!
;"' # *
! 

$  
  
 ' 

  


<
 /
 
" ' 
 #  ! $

 # "   
    #
%0 
 "'


 !& 
" &
 
'"
.

 & #" #" 
 
e8333 
4
C: 

3733 D eI333 
4
C: 

7334333 D R & $
 C:

 34333 D
.

' # 

 
!   
"$ 
 '
<.A>.)>
/
 
" '  #
# 
 

 , 
' # "


 

 
 

 ' %# 
  

" '
>334A33  =
 # 


" '
S I333 
4 ," 
(& 
& 
  '
,$    
 
 ?
 
!
,#  
& "
$ 
 #U'
#"U' 
"
?=?.)>
." ," 
%
-
 
 
" 
# " 
 #

(& '" , 

! %
  
' '
' ,$ 
*"! 
! ' "  
 /
/
8I
,0,

 '   ,

0$ ,)
?=?.)>
7
&  +!

   ,
  U"! !
(# " 1 
 "  
" S
&' ' P
7:,! ,P
:F! 
M
F
' # 
" # 


Y


 ,P
:F! 
M 
# " F' #" 


! "   

$ 

 " ') :F! 
M 
  +
!Y 
  ' #" 


! "   

$ :F! 
M
Y '& #" 



%
" #  * F
! 
M  
& 
*
$  '  
 
?  
P    

M
%

2


/ 

M 

' # 
 

M 
    "  

' $  (
  '' 2#  *

' ,#$' "&' 

'  ' 
!' 

M



%
 

M 
' "$

'J$ "' 
 /
63
,0,



%
 

M  ' "$

'J$ "' 

<.A>.)>

 +
!  


M %
 
  W!!& , <

X <.A>.)>
%
 

M   


M %
   #
 ! * '!" 
'
F'!
! " ( 
 
&
')  0' $
'  # 

M
#'
( 
 0' $
'  # 

M
#' ( 

M # "
# 

M #' 
$ "
:#
 "#


 
' 


  
' 

M
 %
 
,!  
"! 
 ! ')!

 " ! #!
*
 

M 
# " $   

!  " $

 

   !
 ! '!! 
,#


M$   #
" 2"   '
'

 
'
# # = 
 
M 
!  ',!! '
!!Y
: #' '
H !      
! 
%
 

  "

! ')  '
'
'J$' "' 
 
 $
  

( " M "

!& ') !'
 
M  '
 
! 

M ,
'0$
! 
,
?  J  
,3 W
%
 
   "!&


 $
  

      K 

    J# /
64
,0,

 $

  
 
K  $
  J#
  J# 
   *


$
( ' # 


 
"  
 
&
 ' "'  
 #$   
 "'
 "!&
  $
 
&
 ?
) "  
#$  
?' 
&
 
)' "& /:
 

 H! /:
%
 # 
& W

X 
 
  # 

!   ' ' 
' 
!  *
 "
!&
 $
 
$ 
 
  
!
  
 ,  
' =* ! ,!' $

'  ' /: 
$
' 
& 
'

  
 ,#'
2    

,#
.3," ,  /: %

2
/  

!  >3 U

' 
  ,#!

" , #  
+

!"  

& 
/  
 
 
!$
 4> U ,  
&
 

&  
!
A3 U   

&  J$
'!" ",
0,   ?=?.)>
,  , ,"
 
 , , 
!
:
 
& ,#' #
_  *' 

 %'
 
' 
&
 &   "'


 

"  ,
 " ,

  #"  
 !
,#!  
 ! 

! ,  
' 
&
,#'
2 ',!! '!! 

#$  
  

  
  ,#Y
%
   
  ! '

% '  
%
   !! 

 ! 0'
% 
!  
!  

    ''
%
   # ! 
'!!
  
&/
6A
,0,

?=?.)>
<+ ,+ 3
 H
  ,
 
(# " 
    
" "'

 "# 
 !
"#

 #    J$ 
  
 ,#
?7 
 /: %

2
M, ! , , ?=?.)>
,  ,!
(# ' 

/: %
 ? 

 * "

"  #
%
& #& 

 '
'
' /: %
   !  
 !

! " %

     
&

' "  
' 
 7 ')!  H/@(  .Q(/
@; %H


 !
?7 
H/@(  H/.Y S 


.Q(/@;Y  

.Q(/@; %HY  

   " 3
J
E! +'! /: %
 

' 
 # !, 
'
 
&   #

 
   

 
 

 +$ +" 

!  "   
 
 *
'  
! 

#$
 *' !" ! 
 !  # 2 S
&

  *
 $  
    +!
!!
( 
 ! '!! 
 /: %
  #
'
$ !" %
 

* #  ""',
! #  
'
!  
 '  
"''  
! +"
"! 
!  " <.A>.)>
P'! /: %
  "'
   ' 

&  '   
 
#
'   !

+ 
2" 

!" 
  
 
 W !X
 
M 4
! ') /
67
,0,

<=
."   
!
   
% !  *'
' 2  
"  

   
2" #, 
'  
!"  )' 

<=
<J 
" 

  J
% !  *'
' (    
 &  #

/   " 0'

 "# 0 


T+ 
!   "! 
2 2" 

<=
."   
!
   
% !  *'
' 2  
"  

   
<=
7
 
! 8

 +!
!
% !  *'
' %
 "  
 M  
2"!  "  
!"  !" 
  
 
 W !X
 
M 4
! ')
2
C



%
 ' 
' 
'
   
" 
    
" <=
2
  

% "
 ('
 & 
   ',! 
& 
" C
 F

D
1 & $ 
 S"  
' 43 a   G43/
65
,0,


,#  
:'
%'  CS
43 a ' G43D
I6 H?UH(
I4 /=@
2
?=?.)>
  & ,
"
(# 

'   '
!' %
 '!  ' 


' +#  ''
 
  )
<=
  !
% !  *'

  

 /   



# 
"#&   +
 " '    
 ! %, 

-) 
 , 
' !


<=
C
 
 +!

!
% 
! C,
&  0&D %& 
!"  
  M #
!"   #,

' 
   

   : !
& #
%  '



 0,# 0

 
  !
'##
 
  % 
 ' "
' S 
 /
6>
,0,

, 
' !


<.A>.)>
/ *  ' 
 
   ,
)


"  ' "$  
 &  J#


  "  
+$   
   

 
 
 
 <.A>.)>
W%'
0& 
 X
'&  !! ! ,
!  
  
&
 
&  $  

  "
 



 
 
  2"'
0 ) 
!! A3 
H
 
!! 5 
B
 

  
# '
2" 0,#    
 !
& 
<  !



 2" # 
!  ',
 $ '! 
'"
!
) 
 

%'
 
 !' '
 J& '
" <=

"
 ,


% !  *'
' 2  
 

' < 
,# 
$
 ! 
', '
!" ')  


, !'  
 #, 
'/
69
,0,

<=
<  !
% ! (!
 

'#& 
"  
 

& !  &
J"
B! 
'" M 
'
 ! 
!  
   !
B! 
'" 
 
  B! 
'" '  
! 
! ' 


! , '!
  !
2" '! 
'" 


  "
 "$ 0 
 

'
& /
68
,0,

/
66
,0,