BMW X1 2019 Notices Demploi (in French)

Page 171 of 376

'xUnerouesanssystèmeélectroniqueTPM
estmontée:lecaséchéant,fairecontr

Page 172 of 376

MessagesGénéralités
Encasdemessaged'unecrevaison,lecontr

Page 173 of 376

AVERTISSEMENT
Encasdepoursuitedutrajetavecunecrevaij
son,lesremorquesparticulièrementlourdes peuventsemettre

Page 174 of 376

IntelligentSafety
PrincipeIntelligentSafetypermetdecommanderdemaj
nièrecentraliséelessystèmed'assistanceau conducteur.Enfonctiondel'équipement,IntellijgentSafetycomporteunouplusieurssystèmespermettantd'éviterlesrisquesdecollision.
'xAvertisseurdecollisionfrontaleavecfonctiondefreinageCity,voirpage 175.'xAvertisseurdepiétons,voirpage 178.'xAlertedesortiedevoie,voirpage 181.
Consignesdesécurité
AVERTISSEMENT
Lesystèmenedégagepasleconducteurdesa
propreresponsabilitéd'interprétercorrectej
mentlesconditionsdevisibilitéetdecirculaj tion.Risqued'accident.Adaptervotrestylede
conduiteauxconditionsdecirculation.Obserj verlasituationdecirculationetinterveniractij
vementdanslessituationscorrespondantes.
AVERTISSEMENT
Lesaffichagesetlesalertesnedégagentpasle conducteurdesapropreresponsabilité.Enraij
sondeslimitesinhérentesausystème,les avertissementsouréactionsdusystèmepeuj
ventnepasêtreémis,êtreémistroptard,de manièreerronéeouinjustifiée.Risqued'accij
dent.Adaptervotrestyledeconduiteauxconj ditionsdecirculation.Observerlasituationde
circulationetinterveniractivementdanslessij tuationscorrespondantes.
AVERTISSEMENT
Enraisondeslimitesdusystème,latraction/le
remorquageaveclessystèmesIntelligentSaj
fetyactivéspeutentraînerdesdysfonctionnej
ments.Risqued'accident.Désactivertousles
systèmesIntelligentSafetyavantlatraction/le
remorquage.
Aperçu
Touchedanslevéhicule
ToucheIntelligentSafety
Miseenmarcheetarrêt
CertainssystèmesIntelligentSafetysontautoj
matiquementactivésaprèschaquedémarrage.
CertainssystèmesIntelligentSafetys'activent
conformémentaudernierréglage.
Appuyerbrièvementsurlatouche:
'xLemenudessystèmesIntelligent
Safetys'affiche.Lessystèmessont coupésunparun,selonlesréglages
individuels.'xLaLEDs'allumeenorangeous'éteint,selon votreréglageindividuel.
Lecaséchéant,actionnerlatouchedeuxfoispourcouperl'avertissementdeproximité.
Vouspouvezprocéder

Page 175 of 376

Appuyerunenouvellefoissurlatouj
che:'xTouslessystèmesIntelligentSafetysontacj
tivés.'xLaLEDs'allumeenvert.
Appuyerassezlonguementsurlatouj che:
'xTouslessystèmesIntelligentSafetysont
désactivés.'xLaLEDs'éteint.
Avertisseurdecollision
frontaleavecfonctiondefreinageCity
Principe
Lesystèmepeutaider

Page 176 of 376

AVERTISSEMENT
Enraisondeslimitesdusystème,latraction/le
remorquageaveclessystèmesIntelligentSaj
fetyactivéspeutentraînerdesdysfonctionnej ments.Risqued'accident.Désactivertousles
systèmesIntelligentSafetyavantlatraction/le remorquage.
Aperçu
Touchedanslevéhicule
ToucheIntelligentSafety
Caméra
Lacamérasetrouveauniveaudurétroviseurinj
térieur.
Lepare-brisedoitêtremaintenupropreetdéj
gagédanslazonedevantlerétroviseurintérieur.
Miseenmarcheetarrêt
Activationautomatique Lesystèmeestautomatiquementactifaprès
chaquedébutdetrajet.
Activation/désactivationmanuelle Appuyerbrièvementsurlatouche:'xLemenudessystèmesIntelligent
Safetys'affiche.Lessystèmessont coupésunparun,selonlesréglages
individuels.'xLaLEDs'allumeenorangeous'éteint,selon votreréglageindividuel.
Lecaséchéant,actionnerlatouchedeuxfoispourcouperl'avertissementdeproximité.
Vouspouvezprocéder

Page 177 of 376

L'instantchoisiestmémorisépourleprofilacj
tuellementutilisé.
Avertissementavecfonctionde
freinage
Affichage Unsymboled'avertissements'affichesurle
combinéd'instrumentsetsurl'affichagetête
hauteencasderisquedecollisionavecunvéhij culedétecté.SymboleMesureLesymboles'allumeenrouge:
pré-avertissement.
Freineretaugmenterladistance.Lesymboleclignoteenrougeetun
signalretentit:alerteurgente.
Freineret,sinécessaire,éviter
l'obstacle.
Pré-avertissement
Unpré-avertissementestparexempleémis quandundangerdecollisionsedessineouencasdetrèsfaibledistanceparrapportauvéhijculequiprécède.
Leconducteurdoitintervenirlui-mêmeencas
designald'urgence.
Avertissementd'urgenceavec
fonctiondefreinage
Unavertissementd'urgenceestaffichéencas derisquedecollisionimmédiatelorsquelevéhijcules'approched'unautreobjet

Page 178 of 376

'xVéhiculelentlorsd'uneapproche

Page 179 of 376

Consignesdesécurité
AVERTISSEMENT
Lesystèmenedégagepasleconducteurdesa
propreresponsabilitéd'interprétercorrectej
mentlesconditionsdevisibilitéetdecirculaj tion.Risqued'accident.Adaptervotrestylede
conduiteauxconditionsdecirculation.Obserj verlasituationdecirculationetinterveniractij
vementdanslessituationscorrespondantes.
AVERTISSEMENT
Lesaffichagesetlesalertesnedégagentpasle conducteurdesapropreresponsabilité.Enraij
sondeslimitesinhérentesausystème,les avertissementsouréactionsdusystèmepeuj
ventnepasêtreémis,êtreémistroptard,de manièreerronéeouinjustifiée.Risqued'accij
dent.Adaptervotrestyledeconduiteauxconj ditionsdecirculation.Observerlasituationde
circulationetinterveniractivementdanslessij
tuationscorrespondantes.
AVERTISSEMENT
Enraisondeslimitesdusystème,latraction/le
remorquageaveclessystèmesIntelligentSaj
fetyactivéspeutentraînerdesdysfonctionnej
ments.Risqued'accident.Désactivertousles
systèmesIntelligentSafetyavantlatraction/le
remorquage.
Aperçu
Touchedanslevéhicule
ToucheIntelligentSafety
Caméra
Lacamérasetrouveauniveaudurétroviseurinj
térieur.
Lepare-brisedoitêtremaintenupropreetdéj
gagédanslazonedevantlerétroviseurintérieur.
Miseenmarcheetarrêt Activationautomatique Lesystèmeestautomatiquementactifaprès
chaquedébutdetrajet.
Activation/désactivationmanuelle Appuyerbrièvementsurlatouche:
'xLemenudessystèmesIntelligent
Safetys'affiche.Lessystèmessont coupésunparun,selonlesréglages
individuels.Seite179SécuritéUTILISATION179
OnlineEditionforPartno.01402896474-X/18

Page 180 of 376

'xLaLEDs'allumeenorangeous'éteint,selonvotreréglageindividuel.
Lecaséchéant,actionnerlatouchedeuxfoispourcouperl'avertissementdeproximité.
Vouspouvezprocéder

Page:   < prev 1-10 ... 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 ... 380 next >