BMW X4 2017 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Manufacturer: BMW, Model Year: 2017, Model line: X4, Model: BMW X4 2017
Pages: 326, PDF Dimensioni: 5.79 MB

Page 271 of 326

n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
>sgsjldRfw\e b \ w ] g w ^ w f _ o ` w e w d u s f q w e f h ` g p d y f y e ] s g sj
j l d b p ` g s \ f g s s c b v w \ ] g \ ] n o u u d s i s f h ` g pj
d y f y e ] s \ f g s f g b \ j w q s b j p _ s g b e. b \ ] s g s j lj
d q f w \ e s h g o e ^ w \ g b h d u b p ` l e t \ t ^ q b
f h ` g p d y f y e s h g b ] \ ` p g b h ] s \ s c b g w ^ b p ` g y `
s c o v w \ a y u \ s g y ` g s ] g \ ] p f h ` g p d y f y.
P g s ` c d s u _ s g b c b \ w q g s \ ] s g s j q d \ f y f g b
y ^ w ] g d b ` \ ] o \ f g b d \ ] o f o d t \ e g b h s h g b ] \ ` p g b h,
g o g w g s v w v b _ o ` s f o d t \ e s c b z y ] w p b ` g s \ o j \
_ o ` b f g b s h g b ] q ` y g b s ^ ^ n ] s \ f g s ] w ` g d \ ] n
f h f g p _ s g s IT g y e BMW AG @ b ` n j b h.
f s v w v b _ o ` s c b h w q ` s \ ] s g s j l d y _ o ` s f g b
y ^ w ] g d b ` \ ] o \ f g b d \ ] o f o d t \ e w q ` s \ c d b f t n f \ _ s
] s \ f g b ` o b \ v \ b ] g p g y g b h b j p _ s g b e _ w g n s c o _ \ s s ^ ^ s u p \ v \ b ] g y f q s e g b h b j p _ s g b e. M ` s e
f h ` w d u n g y e f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s e
n ^ ^ b e w a w \ v \ ] w h _ o ` b e f h ` w d u n g y e f o d t \ e p
o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b _ c b d w q ` s v \ s t nj
f w \ g s v w v b _ o ` s c b h w q ` s \ ] s g s j l d y _ o ` s f g b
y ^ w ] g d b ` \ ] o \ f g b d \ ] o f o d t \ e.
T`gRddyfy
b \ v \ b ] g p g y e g b h b j p _ s g b e _ c b d w q f w o ` s `
f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b ` s v y ^ q f w \ o g \ v \ sj i l ` w q _ w g y ` ] s g s j q d \ f y f g b y ^ w ] g d b ` \ ] o
\ f g b d \ ] o f o d t \ e ] s \ g y f h ` w c s u o _ w ` y s c b z pj
] w h f y g l ` v w v b _ o ` l ` f g b s h g b ] q ` y g b ] s z q e ] s \ g y _ w g s i b d n v w v b _ o ` l ` f g b ` ] s g s f ] w h sj f g p g b h s h g b ] \ ` p g b h, u \ s o f b w q ` s \ \ v \ b ] g p g y e
g b h b j p _ s g b e. e w s h g p ` g y ` c w d q c g l f y v w `
c d s u _ s g b c b \ w q g s \ ] s g s j q d \ f y f g b y ^ w ] g d bj ` \ ] o \ f g b d \ ] o f o d t \ e g b h s h g b ] \ ` p g b h.
M`vw\ay
b \ ] s g s j l d y z w q f w e w d u s f q w e f h ` g p d y f y e
_ c b d b p ` ` s w _ i s ` \ f g b p ` _ o f l g b h \ f g b d \ ] b p
f o d t \ e, t ^ o c w f w ^ q v s 115, f g y ` b z o ` y w ^ o uj
j b h.cdRxsu\sv\nu`lfywcRgbh
bjp_sgbeOBD
gcovw\aysfis^wRse g c o v w \ a y
Z _ y w ` v w v w \ u _ o ` y j d p f y g y e c d q x s e u \ s
g y v \ n u ` l f y w c q g b h b j p _ s g b e _ c b d w q ` s b v yj
u p f w \ f w f i n ^ _ s g s ^ w \ g b h d u q s e g b h b j p _ s g b e.
g c n d j w \ ] q ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. Z c d q x s u \ s
g y v \ n u ` l f y w c q g b h b j p _ s g b e c d o c w \ ` s j d yj
f \ _ b c b \ w q g s \ _ o ` b s c o o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e
g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b
f h ` w d u n g y f o d t \ e, o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w dj
u w q b p ^ b \ c n w a b h f \ b v b g y _ o ` s n g b _ s. e h `j
v o w g w _ o ` b f h f ] w h o e, g l ` b c b q l ` y j d p f y _ w
g y ` c d q x s u \ s g y v \ n u ` l f y w c q g b h b j p _ s g b e
o j w \ w ^ w u j z w q ] s \ w q ` s \ s f i s ^ p e.'

Page 272 of 326

X c \ v w q ` l f y g l ` w ] c b _ c q `. T c s \ g w q g s \
o ^ w u j b e g b h s h g b ] \ ` p g b h g b f h ` g b _ o g w d b v h ` s g o `.
T`s]p]^lfy
b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` p g b h f s e f h `j
\ f g n g y ` c s d n v b f y g b h s h g b ] \ ` p g b h f s e f g b g o ^ b e g b h ] p ] ^ b h x l p e g b h f w _ \ s f h ` w d u s x oj _ w ` y _ w g b ` ] s g s f ] w h s f g p w g s \ d w q s s c o f h dj
f y e. V \ s g y ` s c o f h d f y \ f j p b h ` b \ w ] n f g b g w
w z ` \ ] o e ` b _ \ ] o e v \ s g n a w \ e. V \ s c w d \ f f o g w d w e c ^ y d b i b d q w e s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w dj
u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b `
w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \j
] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
Seite 272Mobilityeh`gpdyfy272
Online Edition for Part no. 01 40 2 915 916 - X/16

Page 273 of 326

T`g\]sgnfgsfywasdgy_ngl`Xabc^\f_oeshgb]\`pgbh e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \
t s f \ ] b q w a b c ^ \ f _ b q, b \ w a b c ^ \ f _ b q v \ s i b d w g \j ] q ` j l d q ` ] s z q e ] s \ b \ w \ v \ ] b q w a b c ^ \ f _ b q, b \
b c b q b \ c d b f i o d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l `.
X c b _ o ` l e, c w d \ u d n i b ` g s \ w c q f y e w a b c ^ \ f _ b q
b \ b c b q b \ v w ` w q ` s \ v \ s z o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] qj
` y g b c. j. ^ o u l g b h w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \j
f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s. T h g o \ f j p w \ w c q f y e u \ s ^ w \ g b h d u q w e ] s \ f h f g pj
_ s g s c b h f j w g q x b ` g s \ _ w g y ` s f i n ^ w \ s. > s g n
g y j d p f y g l ` s ` g q f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f hj
f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \ b \ w ] n f g b g w
\ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b q.
ewgwdus^wRl`
f b f w g w d u s ^ w q l ` t d q f ] w g s \ c q f l s c o g b s d \j f g w d o ] ^ s c o g b f g b c b d g- _ c s u ] n x.
T^^supgl`_n]gdl`gl`
hs^b]szsd\fgpdl`
gcovw\aysfis^wRse g c o v w \ a y
P g s ` b t d s j q b ` s e h s ^ b ] s z s d \ f g p d s
c o i g w \ j l d q e f h ` s d _ b ^ b u y _ o ` s _ n ] g d s h s ^ bj ] s z s d \ f g p d l ` c n ` l f g b _ c d b f g \ ` o c s d _ c d q x, _ c b d w q ` s h c b f g w q x y _ \ o e g b c s d _ c d q x. g c n dj
j w \ ] q ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. > s g n g y ` s ` g \ ] sj
g n f g s f y g l ` _ n ] g d l ` h s ^ b ] s z s d \ f g p d l `
f h u ] d s g p f g w g b t d s j q b ` s h s ^ b ] s z s d \ f g p d s ] s \ _ y ` ] s g w t n x w g w g b h e h s ^ b ] s z s d \ f g p d w e c n ` l f g b c s d _ c d q x, o f b v w ` o j b h ` f h ` s d _ bj
^ b u y z w q g s _ n ] g d s h s ^ b ] s z s d \ f g p d l `.'

Page 274 of 326

T^^sup^n_cse]s\^hj`RseVw`\]n
?n_cwe]s\^hj`Rwe
b \ ^ n _ c w e ] s \ b \ ^ h j ` q w e f h _ t n ^ ^ b h ` f y _ sj
` g \ ] n f g y ` b v \ ] p s f i n ^ w \ s.
b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` p g b h f h ` \ f g n ` s
s ` s z o g w g w g \ e s ` g q f g b \ j w e w d u s f q w e f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
V \ s g b f w g _ w w i w v d \ ] o e ^ n _ c w e s c w h z h ` z w q g w
f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f wj
^ q v s 274.
hlgbvRbvb\(LED) b d \ f _ o ` b \ w a b c ^ \ f _ b q g b h s h g b ] \ ` p g b h j d y f \j _ b c b \ b p ` l e i l g w \ ` o e c y u o e i l g b v \ o v b h e. b \
i l g b v q b v b \ w q ` s \ f h u u w ` w q e _ w g \ e f h ` y z \ f _ oj ` w e s ] g q ` w e ^ o \ x w d ] s \ j s d s ] g y d q x b ` g s \ l e v q b v b \ i l g b w ] c b _ c p e ] s g y u b d q s e 1.
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f wj
^ q v s 274.
gcbvwRaw\esfis^wRse
?n_cwe]s\^hj`Rwe c d b X = W b c b = Z e Z
b \ ^ n _ c w e _ c b d w q ` s z w d _ s ` z b p ` ] s g n
g y ^ w \ g b h d u q s. Z w c s i p _ w g \ e ^ n _ c w e _ c b d w q
` s c d b ] s ^ o f w \ w u ] s p _ s g s. g c n d j w \ ] q ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p. T ^ ^ n x w g w g \ e ^ n _ c w e _ o ` b o g s ` w q ` s \ ] d p w e.'

Page 275 of 326

f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \j
] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w hj
_ o ` b f h ` w d u w q b.
dpz_\fycdbtb^ol`
@ o f l g y e s ^ ^ s u p e ^ s _ c q ` ] s \ ^ h j ` \ q ` _ c bj
d b p ` ` s w c y d w s f g b p ` b \ d h z _ q f w \ e g l ` c d b t bj ^ o l `. @ w g n s c o _ \ s s ` g \ ] s g n f g s f y s ` s z o f g w
g b ` o ^ w u j b ] s \ w ` v w j. g y v \ o d z l f y g y e d p z _ \j
f y e c d b t b ^ o l ` f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h `j
w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
@cdbfg\`niqgs,s^^sup^n_cse
cdbtb^wRes^buo`bh
Xc\f]ocyfy1 h q g s c b d w q s e ( _ w u n ^ y f ] n ^ s)/ f \ ` \ n ^ b i qj
g l `2 h q g s v \ s f g s p d l f y e ( _ w f s q s f ] n ^ s)3 W w q ] g w e ] s g w p z h ` f y e ( i ^ s e)4 h q g s z o f y e5 h q g s y _ o d s e
cdoftsfyfgbilev\sfgspdlfye]s\gb
ilezofye
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f wj
^ q v s 274.
1. K ` b \ u _ s g b h ] s c o g b h j q d b h g b h ] \ ` y g p d s,
t ^ o c w f w ^ q v s 262.2. c w d \ f g d o k g w g b ] s c n ] \ s d \ f g w d o f g d b i s
] s \ s i s \ d o f g w g b.3. Z c n ` l ^ n _ c s w q ` s \ g s i q g s v \ s f g s p d lj
f y e, y ] n g l ^ n _ c s w q ` s \ g s i q g s z o f y e.
hqgsv\sfgspdlfye(_wfsRsf]n^s)
? n _ c s 55 Watt, H7.
1. V w q d w g w g b i \ e _ w g y ^ n _ c s w ^ s i d n c d b e
g s ] n g l ] s \ s i s \ d o f g w g b c d b f w ] g \ ] n.2. T i s \ d o f g w g y ^ n _ c s s c o g b i \ e ] s \ g b c bj
z w g p f g w ` o s ^ n _ c s.3. f b c b z w g p f g w g y ` ] s \ ` b p d u \ s ^ n _ c s _ w g y `
s ` g q f g d b i y f w \ d n t y _ n g l `.4. f b c b z w g p f g w g b ] s c n ] \ f p _ i l ` s _ w g s
f y _ n v \ s t o ^ b h e f g b c w d q t ^ y _ s g b h c d bj
t b ^ o s.5. > ^ w q f g w g b c w d q t ^ y _ s g b h c d b t b ^ o s _ s x q
_ w g b ] s c n ] \.
hqgszofye
? n _ c s 5 Watt, W5W.
1. T i s \ d o f g w g y t n f y g y e ^ n _ c s e.2. T i s \ d o f g w g y ^ n _ c s c d b f w ] g \ ] n s c o g b
` g b h q.3. f b c b z w g p f g w g y ` ] s \ ` b p d u \ s ^ n _ c s _ w g y `
s ` g q f g d b i y f w \ d n t y _ n g l `.4. f b c b z w g p f g w g b ] s c n ] \ f p _ i l ` s _ w g s
f y _ n v \ s t o ^ b h e f g b c w d q t ^ y _ s g b h c d bj
t b ^ o s.5. > ^ w q f g w g b c w d q t ^ y _ s g b h c d b t b ^ o s _ s x q
_ w g b ] s c n ] \.Seite 275T`g\]sgnfgsfywasdgy_ngl`Mobility275
Online Edition for Part no. 01 40 2 915 916 - X/16

Page 276 of 326

cdoftsfyfgsiqgscbdwRse/f\`\n^biqgl`]s\iqgsy_odse
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f wj
^ q v s 274.1. K ` b \ u _ s g b h ] s c o g b h j q d b h g b h ] \ ` y g p d s,
t ^ o c w f w ^ q v s 262.2. c w d \ f g d o k g w g b ] s c n ] \ s d \ f g w d o f g d b i s
] s \ s i s \ d o f g w g b.3. Z c n ` l ^ n _ c s w q ` s \ g s i q g s c b d w q s e/ f \ ` \ n ^ b i q g l `, y ] n g l ^ n _ c s w q ` s \ g s
i q g s y _ o d s e.
hqgscbdwRse(_wun^yf]n^s)/f\`\n^b
iqgl`
? n _ c s 55 Watt, H7.
1. V w q d w g w g b i \ e _ w g y ^ n _ c s w ^ s i d n c d b e
g s c n ` l ] s \ s i s \ d o f g w g b c d b f w ] g \ ] n.2. T i s \ d o f g w g y ^ n _ c s s c o g b i \ e ] s \ g b c bj
z w g p f g w ` o s ^ n _ c s.3. f b c b z w g p f g w g y ` ] s \ ` b p d u \ s ^ n _ c s _ w g y `
s ` g q f g d b i y f w \ d n t y _ n g l `.4. f b c b z w g p f g w g b ] s c n ] \ f p _ i l ` s _ w g s
f y _ n v \ s t o ^ b h e f g b c w d q t ^ y _ s g b h c d bj
t b ^ o s.5. > ^ w q f g w g b c w d q t ^ y _ s g b h c d b t b ^ o s _ s x q
_ w g b ] s c n ] \.hqgsy_odse
? n _ c s 21 Watt, W21W.1. V h d q f g w g y t n f y g y e ^ n _ c s e s d \ f g w d oj f g d b i s ] s \ s i s \ d o f g w g y ` c d b f w ] g \ ] n.2. T i s \ d o f g w g y ^ n _ c s c d b f w ] g \ ] n s c o g b
` g b h q.3. f b c b z w g p f g w g y ` ] s \ ` b p d u \ s ^ n _ c s _ w g y `
s ` g q f g d b i y f w \ d n t y _ n g l `.4. f b c b z w g p f g w g b ] s c n ] \ f p _ i l ` s _ w g s
f y _ n v \ s t o ^ b h e f g b c w d q t ^ y _ s g b h c d bj
t b ^ o s.5. > ^ w q f g w g b c w d q t ^ y _ s g b h c d b t b ^ o s _ s x q
_ w g b ] s c n ] \.
cdbtb^wReXenon
gcovw\aysfis^wRse > = A W g A b e
e g b f p f g y _ s i l g \ f _ b p _ c b d w q ` s w i s dj
_ o x b h ` h k y ^ o e g n f w \ e. g c n d j w \ ] q ` v h ` b e z sj
` n g b h. T ` s z o f g w g \ e w d u s f q w e f g y ` w u ] s g nj f g s f y i l g \ f _ b p f h _ c w d \ ^ s _ t s ` b _ o ` y e ] s \ g y e s ^ ^ s u p e ^ n _ c s e f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o dj
t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w hj _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b
f h ` w d u w q b.'

Page 277 of 326

hqgsXenon
f s i q g s v \ s f g s p d l f y e ( _ w f s q s f ] n ^ s) ] s \
g s i q g s c b d w q s e ( _ w u n ^ y f ] n ^ s) w q ` s \ g w j ` b ^ b u q s e Xenon.
f s i q g s z o f y e ] s \ i q g s y _ o d s e w q ` s \
g w j ` b ^ b u q s e LED.
e w c w d q c g l f y t ^ n t y e s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s
w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
cdbtb^wReLED
hlgbvRbvb\(LED)
f s _ c d b f g \ ` n i s ` n d \ s ] s \ g s c ^ w h d \ ] n i ^ s e w q ` s \ ^ h j ` q w e g w j ` b ^ b u q s e LED.
e w c w d q c g l f y t ^ n t y e s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
cdbtb^wReb_Rj^yes^bubp`bh c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f wj
^ q v s 274.
? n _ c s 35 Watt, H8.1. c w d n f g w g b ] s g f s t q v \ s c o g b f w g w d u sj
^ w q l ` _ w g y ` w c q c w v y c ^ w h d n w c n ` l f g b
f h ` v w g p d s, t o ^ b e 1.2. V h d q f g w g b ] s g f s t q v \ ] s g n 90p, t o ^ b e 2.3. T i s \ d o f g w g b ` c d b t b ^ o s b _ q j ^ y e c d b e g s
w _ c d o e.4. ? p f g w g b i \ e.5. e g d o k g w g y t n f y g b h ^ s _ c g p d s ] s \ s i s \j d o f g w g y `.6. T i s \ d o f g w g y ^ n _ c s ] s \ s ` g \ ] s g s f g p f g w g y `.7. V \ s g y ` g b c b z o g y f y g b h c d b t b ^ o s b _ qj
j ^ y e, s ] b ^ b h z p f g w g y ` s ` g q z w g y v \ s v \ ] sj
f q s. f s h g o j d b ` s c d b f o a g w g \ e d n u w e b v yj u b p e.
cdbtb^wReb_Rj^yeLED
b \ c d b t b ^ w q e b _ q j ^ y e w q ` s \ ^ h j ` q w e g w j ` b ^ bj
u q s e i l g b v \ o v l ` (LED). e w c w d q c g l f y t ^ n t y e
s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h
] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h `j
w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
WwR]gwe]sgwpzh`fye(i^se) Vw`\]n
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f wj
^ q v s 274.
b \ v w q ] g w e ] s g w p z h ` f y e ( i ^ s e) t d q f ] b ` g s \ f g b
j q d b ] \ ` y g p d s w ] n f g b g w v q c ^ s f g s i q g s v \ sj
f g s p d l f y e ( _ w f s q s f ] n ^ s).
Seite 277T`g\]sgnfgsfywasdgy_ngl`Mobility277
Online Edition for Part no. 01 40 2 915 916 - X/16

Page 278 of 326

? n _ c s 21 Watt, PY 21W.
T^^sup1. K ` b \ u _ s g b h ] s c o g b h j q d b h g b h ] \ ` y g p d s,
t ^ o c w f w ^ q v s 262.2. c w d \ f g d o k g w g y ^ n _ c s _ w g b ` g b h q s d \ f g wj
d o f g d b i s ] s \ s i s \ d o f g w g y c d b f w ] g \ ] n.3. T i s \ d o f g w g y ^ n _ c s _ w w ^ s i d \ n c q w f y
c d b e g s ] n g l ] s \ c w d \ f g d b i p s c o g b ` g b h q.4. V \ s g y ` g b c b z o g y f y g y e ] s \ ` b p d u \ s e ^ nj
_ c s e s ] b ^ b h z p f g w g s q v \ s t p _ s g s _ w
s ` g q z w g y f w \ d n.
h^sefgb`walgwd\]o]szdoigy
f s i ^ s e f g b h e w a l g w d \ ] b p e ] s z d o i g w e w q ` s \
^ h j ` q w e g w j ` b ^ b u q s e i l g b v \ o v l ` (LED). e w c wj
d q c g l f y t ^ n t y e s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w dj
u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \j ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
cRflis`nd\s,s^^sup^n_cse
Xc\f]ocyfy1 W w q ] g w e ] s g w p z h ` f y e ( i ^ s e)2 h q g s o c \ f z w `3 c q f l i l e b _ q j ^ y e4 c q f l i l e5 h l e i d o ` b h
T^^sup^n_csewalgwd\]q`cRfl
iqgl`
Vw`\]n
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f wj
^ q v s 274.
h ^ s e: ? n _ c s 21 Watt, P21W.
h l e i d o ` l `: ? n _ c s 24 Watt, PW24W.
f b c q f l i l e w q ` s \ g w j ` b ^ b u q s e LED. e w c w d qj
c g l f y t ^ n t y e s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w dj
u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b `
w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \j
] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
TisRdwfygbhwalgwd\]bpcRflis`nd\
1. T ` b q a g w g b c q f l ] s c o.2. X \ f n u w g w g b ] s g f s t q v \ s c o g b f w g w d u sj ^ w q l ` g b h s h g b ] \ ` p g b h, t ^ o c w f w ^ q v s 273,Seite 278MobilityT`g\]sgnfgsfywasdgy_ngl`278
Online Edition for Part no. 01 40 2 915 916 - X/16

Page 279 of 326

^ b a n c d b e g s w _ c d o e _ o f s f g b n ` b \ u _ s
g b h v \ s ] b f _ y g \ ] b p, t o ^ b e 1.3. T ` s f y ] q f g w g b v \ s ] b f _ y g \ ] o s c o g b ] n g l i \ e, t o ^ b e 2.'y T d \ f g w d p c ^ w h d n s h g b ] \ ` p g b h: T ` s f yj
] q f g w c d b e g s v w a \ n.'y W w a \ n c ^ w h d n s h g b ] \ ` p g b h: T ` s f y ] qj f g w c d b e g s s d \ f g w d n.4. V \ s ` s s c b f h ` v o f w g w g b w c n ` l i \ e, t oj
^ b e 3, s i s \ d o f g w c d b f w ] g \ ] n g b v \ s ] bj
f _ y g \ ] o, t o ^ b e 4.5. @ w g y ^ s t p g b h ] s g f s t \ v \ b p ^ p f g w ] s \ g s v p b c w d \ ] o j ^ \ s, t o ^ y.6. T i s \ d o f g w g b c q f l i s ` n d \ s c o g b s _ nj a l _ s ] s \ ^ p f g w g b i \ e s c o g y t n f y ^ nj
_ c s e.
T`g\]sgnfgsfy^n_cse
1. ? p f g w g s g d q s f y _ w q s f g w d o l f y e, t o ^ y 1, g y e t n f y e g y e ^ n _ c s e ] s \ s i s \ d o f g w g y t n f y g y e ^ n _ c s e s c o g b c q f l i s ` n d \, t oj
^ b e 2.2. c \ o f g w g y j s ^ s f _ o ` y ^ n _ c s w ^ s i d q e f g b
` g b h q, c w d \ f g d o k g w g y ` s d \ f g w d o f g d b i s
] s \ s i s \ d o f g w g y `. b v w q ] g y e ] s g w p z h ` f y e w q ` s \ y w c n ` l ^ n _ c s, g b i l e i d o ` b h w q ` s \ y ] n g l ^ n _ c s f g y t n f y g y e ^ n _ c s e.3. V \ s g y ` g b c b z o g y f y g y e ` o s e ^ n _ c s e ] s \
g y e t n f y e g y e ^ n _ c s e s ] b ^ b h z p f g w g y `
s ` g q z w g y v \ s v \ ] s f q s. h d b ` g q f g w y t n f y g y e ^ n _ c s e ` s s f i s ^ q f w \ f w o ^ s g s f yj _ w q s f g w d o l f y e.
fbcbzogyfycRflilgoe
1. e h ` v o f g w g b i \ e f g b c q f l i l e.2. f b c b z w g p f g w g b v \ n i d s u _ s f g s g d q s f yj
_ w q s f g w d o l f y e, t o ^ y ] s \ w \ f n u w g o g b.
h d b ` g q f g w g b c q f l i l e ` s s f i s ^ q x w \ f g \ e f g w d w q f w \ e.3. U \ v q f g w g s v p b c w d \ ] o j ^ \ s ] s \ f h ` s d _ bj
^ b u p f g w g b v \ n i d s u _ s.Seite 279T`g\]sgnfgsfywasdgy_ngl`Mobility279
Online Edition for Part no. 01 40 2 915 916 - X/16

Page 280 of 326

?hj`RwefgbcRfl]scoVw`\]n
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f wj
^ q v s 274.
h q g s b c \ f z b c b d q s e: ? n _ c s 21 Watt, P21W
c q f l i l e b _ q j ^ y e: ? n _ c s 21 W, H21W.
cdoftsfyfg\e^hj`Rwe1. T ` b q a g w g b c q f l ] s c o.2. T i s \ d o f g w g b ] n ^ h _ _ s f g y ` w f b j p, t o ^ b e.3. ? p f g w g b i \ e.
T`g\]sgnfgsfyilgoebc\fzbcbdRse]s\cRflilgoeb_Rj^ye
1. ? p f g w g y t n f y g y e ^ n _ c s e s c o g b c q f l i s ` n d \.
f b i l e o c \ f z w ` w q ` s \ y w c n ` l ^ h j ` q s, g b
c q f l i l e b _ q j ^ y e y ] n g l ^ h j ` q s f g y t n f y
g y e ^ n _ c s e.2. V \ s g y ` s ^ ^ s u p g b h i l g o e o c \ f z w `, s i s \j d o f g w c d b f w ] g \ ] n g y ^ n _ c s.
V \ s g y ` s ^ ^ s u p g b h c q f l i l g o e b _ q j ^ y e,
c \ o f g w g y ^ n _ c s c d b e g s ] n g l ] s \
f g d o k g w g y ` c d b e g s s d \ f g w d n.
fbcbzogyfygyetnfye^n_cse
1. e h ` v o f g w g b i \ e f g b c q f l i s ` n d \.2. V \ s g y ` g b c b z o g y f y g y e ` o s e ^ n _ c s e ] s \
g y e t n f y e g y e ^ n _ c s e s ] b ^ b h z p f g w g y `
s ` g q z w g y v \ s v \ ] s f q s.
c d b f o a g w ` s ] b h _ c l z w q u w d n ] s \ f l f g n y
t n f y g y e ^ n _ c s e.cRfliqgs]s\iqgsc\`s]Rvse
sd\z_bp]h]^bibdRse
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f wj
^ q v s 274.
b \ ^ h j ` q w e w q ` s \ ^ h j ` q w e g w j ` b ^ b u q s e i l g b v \ oj
v l ` (LED). e w c w d q c g l f y t ^ n t y e s c w h z h `j
z w q g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g sj f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w dj
u w q b.
@csgsdRsshgb]\`pgbh
eh`gpdyfy Z _ c s g s d q s v w ` j d w \ n x w g s \ f h ` g p d y f y.
Z w _ c w d \ w j o _ w ` y c b f o g y g s b a o b e w c s d ] w q u \ s
g y v \ n d ] w \ s x l p e g y e _ c s g s d q s e.
V \ s c w d \ f f o g w d w e ^ w c g b _ o d w \ w e f j w g \ ] n _ w g y `
_ c s g s d q s s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \j
] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w hj
_ o ` b f h ` w d u w q b.
T^^sup_csgsdRseshgb]\`pgbh
Vw`\]n
b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` p g b h c d b g w q ` w \,
_ w g n s c o _ \ s s ^ ^ s u p g y e _ c s g s d q s e g b h s hj g b ] \ ` p g b h ` s s ` s z o f w g w g y v p ^ l f y g y e _ c sj
g s d q s e s h g b ] \ ` p g b h f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e
g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b
f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w dj
u w q b, u \ s ` s w q ` s \ v \ s z o f \ _ w e o ^ w e b \ ^ w \ g b h dj
u q w e n ` w f y e j l d q e c w d \ b d \ f _ b p e ] s \ ` s _ y `
c d b t n ^ ^ b ` g s \ c ^ o b ` w ` v w j o _ w ` s _ y ` p _ s g s
Check-Control s h g q ` g l ` ^ w \ g b h d u \ q ` n ` w f y e.
gcovw\aysfis^wRse g c o v w \ a y
@ c s g s d q w e s h g b ] \ ` p g l ` c b h o j w \ j s d sj
] g y d \ f g w q l e s ] s g n ^ ^ y ^ w e _ c b d w q ` s c d b ] sj
^ o f b h ` x y _ \ o e f w f h f g p _ s g s p ` s b v y u p f b h `
f g y _ y w ] g o ^ w f y ^ w \ g b h d u \ q `. g c n d j w \ ] q ` v hjSeite 280MobilityT`g\]sgnfgsfywasdgy_ngl`280
Online Edition for Part no. 01 40 2 915 916 - X/16

Page: < prev 1-10 ... 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 281-290 291-300 301-310 311-320 ... 330 next >