BMW X5 2022 Notices Demploi (in French)

Après
être
sorti
du
véhicule,
l'immobiliser
pourl'empêcher
de
se
mettre

'xAllumage
des
feux
de
route,
flèche
1.
Les
feux
de
route
s'allument
si
les
feux
de
croisement
sont
activés.'xExtinction
des
feux
de
route/appel
de
phares, flèche
2.
Essuie-glace
Généralités
Ne
pas
utiliser
les
essuie-glaces
lorsque
le
pare-
brise
est
sec
car
cela
peut
user
prématurément ou
endommager
les
balais.
Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Si
les
essuie-glaces
se
mettent
en
mouvement alors
qu'ils
sont
relevés,
ils
peuvent
coincer
des
parties
du
corps
ou
endommager
des
pièces
du
véhicule.
Il
y
a
un
risque
de
blessures
ou
de
dommages
matériels.
Veiller

'xDésactivation
:
descendre
le
bras
jusqu'

REMARQUE
La
pompe
de
lavage
ne
peut
pas
fonctionner
comme
prévu
lorsque
le
réservoir
de
lave-glace
est
vide.
Il
y
a
un
risque
de
dommages
matéj
riels.
Ne
pas
utiliser
le
lave-glace
lorsque
le
réj
servoir
de
lave-glace
est
vide.
Nettoyage
du
pare-brise
Tirer
la
manette.
Le
liquide
de
lave-glace
est
projeté
sur
le
pare-
brise
et
les
essuie-glaces
se
mettent
brièvement
en
marche.
Gicleurs
de
lave-glace Les
gicleurs
de
lave-glace
sont
chauffés
automaj
tiquement
lorsque
l'état
opérationnel
est
activé.
Essuie-glace
de
lunette
arrière Mise
en
marche
de
l'essuie-glace
arrière
Tourner
le
commutateur
extérieur
vers
le
haut.
'xPosition
de
repos
de
l'essuie-glace,
position 0.'xMode
intermittent,
flèche
1.
Si
la
marche
arjrière
est
engagée,
le
balayage
est
continu.
Nettoyage
de
la
lunette
arrière
Tourner
le
commutateur
extérieur
dans
la
direcjtion
souhaitée.
'xEn
position
de
repos
:
tourner
le
commutajteur
vers
le
bas,
flèche
3.
Après
avoir
été
rel

REMARQUE
Si
les
essuie-glaces
sont
figés
par
le
gel,
les balais
peuvent
être
arrachés
et
le
moteur
des
essuie-glaces
peut
surchauffer
s'ils
sont
mis
en
marche.
Il
y
a
un
risque
de
dommages
matéj riels.
Dégivrer
le
pare-brise
avant
de
mettre
en
marche
les
essuie-glaces.

Position
de
parking
P
Généralités
Position
de
la
position
de
la
manette
de
sélecj
tion,
par
exemple
pour
stationner
le
véhicule. Lorsque
le
levier
sélecteur
est
sur
P,
différentesroues
sont
bloquées
par
la
bo

Mettre
la
manette
de
sélection
en
position
P
Appuyer
sur
la
touche
P.
Déplacement
du
véhicule
sans
l'aide
du
moteur
Généralités Dans
certains
cas,
le
véhicule
doit
rouler
sans
l'aide
du
moteur
sur
une
courte
distance,
par
exemple
dans
une
station
de
lavage
ou
s'il
est
nécessaire
de
le
pousser.
Enclenchement
de
la
position
N
REMARQUE
La
manette
de
sélection
passe
automatiquej ment
en
position
P
lorsque
l'état
opérationnel est
désactivé.
Il
y
a
un
risque
de
dommagesmatériels.
Ne
pas
désactiver
l'état
opérationnel
dans
les
stations
de
lavage
automatiques.
1.Activer
l'état
de
marche
tout
en
appuyant
sur
la
pédale
de
frein.2.Le
cas
échéant,
desserrer
le
frein
de
stationj nement.3.Le
cas
échéant,
désactiver
la
fonction
Autoj
matic
Hold.
Fonction
Automatic
Hold,
voir
page
169.4.Appuyer
sur
la
pédale
de
frein.5.Actionner
le
verrouillage
de
la
manette
de
séj
lection
et
placer
la
manette
en
position
N.6.Désactiver
l'état
de
marche.De
cette
manière,
l'état
opérationnel
reste
activé
et
un
message
Check-Control
s'affij
che.
Le
véhicule
peut
rouler.
La
manette
de
sélection
est
automatiquement
placée
sur
la
position
P
après
environ
35
minuj tes.
En
cas
de
défaut,
il
se
peut
que
la
position
de
la
manette
de
sélection
ne
puisse
pas
être
modij fiée.
Le
cas
échéant,
déverrouiller
électroniquement le
blocage
de
bo

Le
programme
sport
de
la
bo

'xMaintenir
tirée
la
palette
de
commande
droitejusqu'

Plus
d'informations
:
Batterie
du
véhicule,
voir
page
455.
Sans
technologie
Mild
Hybrid
:
choisir
la
position
de
la
manette
de
sélection
N
Le
déverrouillage
est
possible
lorsque
le
démarjreur
peut
faire
tourner
le
moteur.1.Enfoncer
la
pédale
de
frein
sans
la
rel