BMW X5 M 2017 Notices Demploi (in French)

Aperçu
Ce chapitre illustre la disposition des touches
des commutateurs et des affichages. En outre, vous serez rapidement familiarisé avec leprincipe des différentes possibilités de commande.Online Edition for Part no. 01 40 2 976 175 - X/16

Poste
de
conduite

Feu de position\_126Feux de croisement\_ 126Commande automatique des
feux de croisement\_ 127
Assistant de feux de route\_ 129Éclairage des instruments\_131Night Vision, allumage/extinction
de la thermographie\_ 1477Manette de commande gaucheClignotant\_94Feux de route, appel de phaj
res\_ 94Assistant de feux de route\_ 129Feux de stationnement\_127Ordinateur de bord\_1198Touches au volant, à gaucheActivation de M Drive 1\_ 162Activation de M Drive 2\_162Limiteur de vitesse\_156Activation/désactivation, interrupj
tion du régulateur de vij
tesse\_ 169Régulateur de vitesse : appeler la
vitesseManette du régulateur de vitesse9Palettes de commande\_ 10210Combiné d'instruments\_ 10611Touches au volant, à droiteSource du système de divertissej
mentVolume sonoreEntrée de commandes vocaj
les\_ 25Téléphone, voir Notice d'utilisaj
tion pour la navigation, le divertisj sement, la communicationMolette pour les listes de sélection\_ 11812Manette de commande droiteEssuie-glace\_95Détecteur de pluie\_ 96Lavage des vitres et des projecj
teurs\_ 95BMW X5 M : essuie-glace arj
rière\_ 98BMW X5 M : nettoyer la lunette
arrière\_ 9813Démarrage/arrêt du moteur et
établissement/coupure du conj
tact\_ 8814Fonction Start/Stop automatij
que\_ 8915Avertisseur sonore, surface totale16Volant chauffant\_ 78Seite 13Poste
de
conduiteAperçu13
Online Edition for Part no. 01 40 2 976 175 - X/16

17Réglage du volant\_7818Déverrouillage du capot moteur\_ 253
Tout
autour
de
la
console
centrale
1Écran de contrôle\_162Boîte à gants\_2093Ventilation\_1924Feux de détresse\_ 268Touche Intelligent-Safety\_ 1405Climatiseur automatique\_1886Radio/CD/Multimédia, voir la Notice d'utilij
sation pour la navigation, le divertissement, la communication7Controller avec touches\_ 178Drivelogic\_1029Frein de stationnement\_ 91Automatic Hold\_9310Détecteur d'obstacles PDC\_ 171
Caméra de recul\_ 175
Top View\_ 178
Assistant de stationnement\_ 182Side View\_180Système d'assistance en desj
cente HDC\_ 166Seite 14AperçuPoste
de
conduite14
Online Edition for Part no. 01 40 2 976 175 - X/16

11Dynamique de moteur\_104Vertical Dynamik Control\_ 167Servotronic\_16712Contrôle dynamique de stabilité
DSC\_ 16313Levier sélecteur de la boîte de vitesj
ses\_ 100
Tout
autour
du
ciel
de
pavillon
1Appel de détresse, SOS\_ 2682BMW X5 M : toit ouvrant panoraj
mique en verre\_ 63
BMW X6 M : toit ouvrant en verre,
électrique\_ 633Témoin d'airbag du passager
avant\_ 1364Liseuses\_ 1325Éclairage intérieur\_ 1316Casier à lunettes\_211Seite 15Poste
de
conduiteAperçu15
Online Edition for Part no. 01 40 2 976 175 - X/16

iDrive

2.k Éteindre écran de contrôle {
Controller
Généralités
Les touches permettent d'appeler les menus
directement. Le Controller permet de sélecj tionner des options et de procéder à des réglajges.
Le pavé tactile du controller, voir page 21,
permet de commander certaines fonctions d'iDrive.
Utilisation
'yTourner.'yAppuyer.'yBasculer dans quatre directions.
Touches
sur
le
Controller
ToucheFonctionActionner une fois : appeler le menu
principal.Actionner deux fois : appeler le derj
nier menu utilisé.Appeler le menu Communication.Appeler le menu Média/Radio.Appeler le menu Saisie de destinaj
tions de la navigation.Appeler les cartes de la navigation.Appel du tableau précédent.Appel du menu Options.
Commande
par
le
controller
Appel
du
menu
principal Appuyer sur la touche.
Seite 17iDriveAperçu17
Online Edition for Part no. 01 40 2 976 175 - X/16

Le menu principal s'affiche.
Toutes les fonctions de iDrive sont accessibles
par le menu principal.
Sélection
d'une
option
de
menu Les options de menu en surbrillance peuventêtre sélectionnées.
1.Tourner le Controller jusqu'à ce que l'opj
tion désirée de menu soit marquée.2.Appuyer sur le Controller.
Options
de
menu
dans
la
notice
d'utilisation
Dans la notice d'utilisation, les options de
menu qui peuvent être sélectionnées sont rej présentées entre guillemets, par exemple
k Réglages iDrive {.
Passage
d'un
tableau

'yPossibilités de commande pour le menu
principal sélectionné, par exemple pour
k Média/Radio {.'yLe cas échéant, autres possibilités de commande pour le menu sélectionné, parexemple k Mémoriser station {.
Réglages
1.Sélectionner un champ.2.Tourner le Controller jusqu'à ce que le réjglage souhaité soit affiché.3.Appuyer sur le Controller.
Activation/désactivation
des
fonctions
Devant certaines options de menu se trouve une case. La case indique si la fonction est acj
tivée ou désactivée. La fonction est activée ou désactivée par sélection de l'option de menu.
La fonction est activée.
La fonction est désactivée.
Entrée
des
lettres
et
des
chiffres
Généralités Les lettres et les chiffres peuvent être saisisavec le Controller.
L'affichage du clavier change ici de manière
automatique.
Saisie
1.Tourner le Controller : sélectionner lettres
ou chiffres.2. : confirmer la saisie.Symj
boleFonction Appuyer sur le Controller : effacer
une lettre ou un chiffre. Maintenir le controller actionné : efj
facer toutes les lettres et tous les
chiffres.
Alternance
entre
majuscules
et
minuscule,
entre
chiffres
et
caractères
En fonction du menu, il est possible d'utiliser
lors de la saisie les majuscules, les minuscules,
les chiffres et les symboles.
SymboleFonction Entrée de lettres. Entrée de chiffres. ou

Alterner entre majuscules et
minuscules.
Comparaison
des
entrées
Lors de la saisie de noms ou d'adresses, la séjlection peut être réduite et complétée petit à
petit avec chaque caractère saisi.
Les entrées sont comparées en permanence
aux données enregistrées dans le véhicule.
'ySeules les lettres disponibles pour les donj nées sont proposées lors d'une entrée.'yRecherche de destination : les noms de
lieux peuvent être entrés dans toutes les langues disponibles dans iDrive.
Utiliser
les
listes
alphabétiques
Pour les listes alphabétiques de plus de 30 enj
trées, les initiales pour lesquelles existent une entrée peuvent être affichées sur le côté gauj
che.
1.Tourner rapidement le controller vers la
gauche ou vers la droite.Seite 19iDriveAperçu19
Online Edition for Part no. 01 40 2 976 175 - X/16

Sur le côté gauche, toutes les lettres pour
lesquelles une entrée existe sont affichées.2.Sélectionner l'initiale de l'entrée souhaitée.
La première entrée de la lettre sélectionjnée sera affichée.
Commande
par
écran
tactile
Généralités
L'écran de contrôle est équipée d'un écran
tactile.
Effleurer l'écran tactile avec les doigts. Ne pas utiliser d'objets.
Appel
du
menu
principal
Effleurer le symbole.
Toutes les fonctions de iDrive sont accessibles
par le menu principal.
Sélection
d'une
option
de
menu Effleurer l'option de menu souhaitée.
Options
de
menu
dans
la
notice
d'utilisation
Dans la notice d'utilisation, les options de
menu qui peuvent être sélectionnées sont rej présentées entre guillemets, par exemple
k Réglages iDrive {.
Passage
d'un
tableau