mount BUICK LESABRE 2003 Owner's Guide

Safety Chains
You should always attach chains between your vehicle
and your trailer. Cross the safety chains under the
tongue of the trailer so that the tongue will not drop to
the road if it becomes separated from the hitch.
Instructions about safety chains may be provided by the
hitch manufacturer or by the trailer manufacturer.
Follow the manufacturer's recommendation for attaching
safety chains and do not attach them to the bumper.
Always leave just enough slack so you can turn
with your rig. And, never allow safety chains to drag on
the ground.
Trailer Brakes
Does your trailer have its own brakes? Be sure to read
and follow the instructions for the trailer brakes so
you'll be able to install, adjust and maintain them
properly.
Because you have anti-lock brakes, do not try to tap
into your vehicle's brake system. If you do, both brake
systems won't work well, or at all.
Trailer Wiring Harness
All of the electrical circuits required for your trailer
lighting system can be accessed at the driver's side rear
lamp connector. This connector is located under the
carpet on the rear corner of the trunk compartment.
Driving with a Trailer
Towing a trailer requires a certain amount of experience.
Before setting out for the open road, you'll want to get
to know your rig. Acquaint yourself with the feel of
handling and braking with the added weight of the trailer.
And always keep in mind that the vehicle you are
driving is now a good deal longer and not nearly as
responsive as your vehicle is by itself.
Before you start, check the trailer hitch and platform
(and attachments), safety chains, electrical connector,
lamps, tires and mirror adjustment. If the trailer has
electric brakes, start your vehicle and trailer moving and
then apply the trailer brake controller by hand to be
sure the brakes are working. This lets you check your
electrical connection at the same time.
During your trip, check occasionally to be sure that the
load is secure, and that the lamps and any trailer
brakes are still working.
4-39

Automatic Transaxle Fluid
When to Check and Change
A good time to check your automatic transaxle ¯uid
level is when the engine oil is changed.
Change both the ¯uid and ®lter every 50,000 miles
(83 000 km) if the vehicle is mainly driven under one or
more of these conditions:
·In heavy city traffic where the outside temperature
regularly reaches 90ÉF (32ÉC) or higher.
·In hilly or mountainous terrain.
·When doing frequent trailer towing.
·Uses such as found in taxi, police or delivery
service.
If you do not use your vehicle under any of these
conditions, change the ¯uid and ®lter at 100,000 miles
(166 000 km).
See
Part A: Scheduled Maintenance Services on
page 6-4.
How to Check
Because this operation can be a little difficult, you may
choose to have this done at the dealership service
department.
If you do it yourself, be sure to follow all the instructions
here, or you could get a false reading on the dipstick.
Notice:Too much or too little ¯uid can damage
your transaxle. Too much can mean that some of the
¯uid could come out and fall on hot engine or
exhaust system parts, starting a ®re. Too little ¯uid
could cause the transaxle to overheat. Be sure
to get an accurate reading if you check your
transaxle ¯uid.
Wait at least 30 minutes before checking the transaxle
¯uid level if you have been driving:
·When outside temperatures are above 90ÉF (32ÉC).
·At high speed for quite a while.
·In heavy traffic ± especially in hot weather.
·While pulling a trailer.
To get the right reading, the ¯uid should be at normal
operating temperature, which is 180ÉF to 200ÉF
(82ÉC to 93ÉC).
Get the vehicle warmed up by driving about 15 miles
(24 km) when outside temperatures are above 50ÉF
(10ÉC). If it's colder than 50ÉF (10ÉC), you may have to
drive longer.
5-21

{CAUTION:
Using a match near a battery can cause battery
gas to explode. People have been hurt doing
this, and some have been blinded. Use a
¯ashlight if you need more light.
Be sure the battery has enough water. You
don't need to add water to the ACDelco
ž
battery installed in your new vehicle. But if a
battery has ®ller caps, be sure the right
amount of ¯uid is there. If it is low, add water
to take care of that ®rst. If you don't, explosive
gas could be present.
Battery ¯uid contains acid that can burn you.
Don't get it on you. If you accidentally get it in
your eyes or on your skin, ¯ush the place with
water and get medical help immediately.
{CAUTION:
Fans or other moving engine parts can injure
you badly. Keep your hands away from moving
parts once the engine is running.
5. Check that the jumper cables don't have loose or
missing insulation. If they do, you could get a
shock. The vehicles could be damaged too.
Before you connect the cables, here are some
basic things you should know. Positive (+) will go to
positive (+) or to a remote positive (+) terminal if
the vehicle has one. Negative (-) will go to a heavy,
unpainted metal engine part or to a remote
negative (-) terminal if the vehicle has one.
Don't connect positive (+) to negative (-) or you'll
get a short that would damage the battery and
maybe other parts too. And don't connect the
negative (-) cable to the negative (-) terminal on
the dead battery because this can cause sparks.
5-44

3. Push in the tab and turn the bulb socket
counterclockwise to remove it.
4. Remove the bulb by pulling it straight out.
5. Replace the bulb and reverse the steps to install
the assembly.
Replacement Bulbs
Exterior Lamp Bulb Number
Front
Low Beam Headlamps 9006
High Beam Headlamps 9005
Front Turn Signals 3157
Rear
Trunk Mounted Back-Up Lamps 3057
Trunk Mounted Taillamps 194
Tail/Stop/Turn Signal Lamps 3357
For any bulb not listed here contact your dealer.
5-56

Wheel Replacement
Replace any wheel that is bent, cracked or badly rusted
or corroded. If wheel nuts keep coming loose, the
wheel, wheel bolts and wheel nuts should be replaced.
If the wheel leaks air, replace it (except some
aluminum wheels, which can sometimes be repaired).
See your dealer if any of these conditions exist.
Your dealer will know the kind of wheel you need.
Each new wheel should have the same load-carrying
capacity, diameter, width, offset and be mounted
the same way as the one it replaces.
If you need to replace any of your wheels, wheel bolts
or wheel nuts, replace them only with new GM
original equipment parts. This way, you will be sure to
have the right wheel, wheel bolts and wheel nuts
for your vehicle.{CAUTION:
Using the wrong replacement wheels, wheel
bolts or wheel nuts on your vehicle can be
dangerous. It could affect the braking and
handling of your vehicle, make your tires lose
air and make you lose control. You could have
a collision in which you or others could be
injured. Always use the correct wheel, wheel
bolts and wheel nuts for replacement.
Notice:The wrong wheel can also cause problems
with bearing life, brake cooling, speedometer or
odometer calibration, headlamp aim, bumper height,
vehicle ground clearance and tire or tire chain
clearance to the body and chassis.
See
Changing a Flat Tire on page 5-67for more
information.
5-65

5. Raise the vehicle by turning the wheel wrench
clockwise in the jack. Raise the vehicle far
enough so there's enough room for the spare tire to
®t under the wheel well.
6. Remove all the wheel nuts and take off the ¯at tire.7. Remove any rust or dirt
from the wheel bolts,
mounting surfaces
and spare wheel.
{CAUTION:
Rust or dirt on the wheel, or on the parts to
which it is fastened, can make the wheel nuts
become loose after a time. The wheel could
come off and cause an accident. When you
change a wheel, remove any rust or dirt from
the places where the wheel attaches to the
vehicle. In an emergency, you can use a cloth
or a paper towel to do this; but be sure to use
a scraper or wire brush later, if you need to, to
get all the rust or dirt off.
5-72

{CAUTION:
Never use oil or grease on studs or nuts. If
you do, the nuts might come loose. Your wheel
could fall off, causing a serious accident.
8. Place the compact spare tire on the wheel-mounting
surface.
9. Reinstall the wheel
nuts with the rounded
end of the nuts
toward the wheel.
Make sure each wheel
stud is centered in
each wheel hole while
tightening the nuts.
Tighten each nut
by hand until the
wheel is held against
the hub.
10. Lower the vehicle by turning the wheel wrench
counterclockwise on the jack. Lower the jack
completely.11. Tighten the wheel nuts
®rmly in a crisscross
sequence.
{CAUTION:
Incorrect wheel nuts or improperly tightened
wheel nuts can cause the wheel to come loose
and even come off. This could lead to an
accident. Be sure to use the correct wheel
nuts. If you have to replace them, be sure to
get new GM original equipment wheel nuts.
Stop somewhere as soon as you can and have
the nuts tightened with a torque wrench to the
proper torque speci®cation. See ªCapacities
and Speci®cationsº in the Index for wheel nut
torque speci®cation.
5-73

50,000 Miles (83 000 km)
qChange automatic transaxle ¯uid and ®lter if the
vehicle is mainly driven under one or more of
these conditions:
þ In heavy city traffic where the outside
temperature regularly reaches 90ÉF (32ÉC) or
higher.
þ In hilly or mountainous terrain.
þ When doing frequent trailer towing.
þ Uses such as found in taxi, police or delivery
service.
If you do not use your vehicle under any of these
conditions, change the ¯uid and ®lter at 100,000 miles
(166 000 km).
51,000 Miles (85 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
54,000 Miles (90 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
57,000 Miles (95 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
60,000 Miles (100 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
qReplace engine air cleaner ®lter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-18for more information.An Emission Control Service.
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
63,000 Miles (105 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
66,000 Miles (110 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
6-10

90,000 Miles (150 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
qReplace engine air cleaner ®lter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-18for more information.An Emission Control Service.
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
93,000 Miles (155 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
96,000 Miles (160 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst.)An Emission Control Service.
(See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
99,000 Miles (165 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 3 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control Service.
(See footnote *.)
100,000 Miles (166 000 km)
qInspect spark plug wires.An Emission Control
Service.
qReplace spark plugs.An Emission Control Service.
qChange automatic transaxle ¯uid and ®lter if the
vehicle is mainly driven under one or more of
these conditions:
þ In heavy city traffic where the outside
temperature regularly reaches 90ÉF (32ÉC) or
higher.
þ In hilly or mountainous terrain.
þ When doing frequent trailer towing.
þ Uses such as found in taxi, police or delivery
service.
qIf you haven't used your vehicle under severe service
conditions listed previously and, therefore, haven't
changed your automatic transaxle ¯uid, change both
the ¯uid and ®lter.
150,000 Miles (240 000 km)
qDrain, ¯ush and re®ll cooling system (or every
60 months since last service, whichever occurs ®rst).
See
Engine Coolant on page 5-23for what to use.
Inspect hoses. Clean radiator, condenser, pressure
cap and neck. Pressure test cooling system and
pressure cap.
An Emission Control Service.
qInspect engine accessory drive belt.An Emission
Control Service.
6-12

50,000 Miles (83 000 km)
qChange automatic transaxle ¯uid and ®lter if the
vehicle is mainly driven under one or more of
these conditions:
þ In heavy city traffic where the outside
temperature regularly reaches 90ÉF (32ÉC) or
higher.
þ In hilly or mountainous terrain.
þ When doing frequent trailer towing.
þ Uses such as found in taxi, police or delivery
service.
If you do not use your vehicle under any of these
conditions, change the ¯uid and ®lter at 100,000 miles
(166 000 km).
52,500 Miles (87 500 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 12 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control
Service. (See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
60,000 Miles (100 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 12 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control
Service. (See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
qReplace engine air cleaner ®lter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-18for more information.An Emission Control Service.
67,500 Miles (112 500 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 12 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control
Service. (See footnote *.)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
75,000 Miles (125 000 km)
qChange engine oil and ®lter (or every 12 months,
whichever occurs ®rst).An Emission Control
Service. (See footnote *.)
qInspect engine air cleaner ®lter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-18for more information.An
Emission Control Service. (See footnote ².)
qRotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote .) (See footnote +.)
6-15