electrical BUICK LESABRE 2004 Owner's Manual

Seats and Restraint Systems........................... 1-1
Front Seats
............................................... 1-2
Safety Belts
.............................................. 1-6
Child Restraints
.......................................1-27
Air Bag Systems
......................................1-47
Restraint System Check
............................1-56
Features and Controls..................................... 2-1
Keys
........................................................ 2-3
Doors and Locks
....................................... 2-9
Windows
.................................................2-16
Theft-Deterrent Systems
............................2-18
Starting and Operating Your Vehicle
...........2-21
Mirrors
....................................................2-33
OnStar
®System
......................................2-37
HomeLink®Transmitter
.............................2-38
Storage Areas
.........................................2-42
Sunroof
..................................................2-43
Vehicle Personalization
.............................2-44
Instrument Panel............................................. 3-1
Instrument Panel Overview
.......................... 3-4
Climate Controls
......................................3-24
Warning Lights, Gages and Indicators
.........3-32
Driver Information Center (DIC)
..................3-45
Audio System(s)
.......................................3-55Driving Your Vehicle....................................... 4-1
Your Driving, the Road, and Your Vehicle
..... 4-2
Towing
...................................................4-31
Service and Appearance Care.......................... 5-1
Service
..................................................... 5-3
Fuel
......................................................... 5-4
Checking Things Under the Hood
...............5-10
Headlamp Aiming
.....................................5-47
Bulb Replacement
....................................5-52
Windshield Wiper Blade Replacement
.........5-57
Tires
......................................................5-58
Appearance Care
.....................................5-83
Vehicle Identication
.................................5-91
Electrical System
......................................5-91
Capacities and Specications
.....................5-99
Normal Maintenance Replacement Parts
....5-100
Maintenance Schedule..................................... 6-1
Maintenance Schedule
................................ 6-2
Customer Assistance Information.................... 7-1
Customer Assistance Information
.................. 7-2
Reporting Safety Defects
...........................7-10
Index................................................................ 1
2004 Buick LeSabre Owner ManualM

{CAUTION:
Anyone who is up against, or very close to,
any air bag when it inates can be seriously
injured or killed. Air bags plus lap-shoulder
belts offer the best protection for adults, but
not for young children and infants. Neither the
vehicle’s safety belt system nor its air bag
system is designed for them. Young children
and infants need the protection that a child
restraint system can provide. Always secure
children properly in your vehicle. To read how,
see the part of this manual called “Older
Children” or “Infants and Young Children.”There is an air bag
readiness light on the
instrument panel, which
shows AIR BAG.
The system checks the air bag electrical system for
malfunctions. The light tells you if there is an electrical
problem. SeeAir Bag Readiness Light on page 3-36.
1-49

Trunk
{CAUTION:
It can be dangerous to drive with the trunk lid
open because carbon monoxide (CO) gas can
come into your vehicle. You can’t see or smell
CO. It can cause unconsciousness and even
death. If you must drive with the trunk lid open
or if electrical wiring or other cable
connections must pass through the seal
between the body and the trunk lid:
Make sure all other windows are shut.
Turn the fan on your heating or cooling
system to its highest speed and select the
control setting that will force outside air
into your vehicle. See “Climate Control
System” in the Index.
If you have air outlets on or under the
instrument panel, open them all the way.
See “Engine Exhaust” in the Index.
Trunk Lock Release
To unlock the trunk from the outside, insert the master
key and turn it clockwise.
Remote Trunk Release Lockout
The TRUNK release button
is located on the driver’s
door trim map pocket.
Push this button to open the trunk. The transaxle must
be in PARK (P) or NEUTRAL (N) for the remote
trunk release button to work.
To lock the trunk from inside your vehicle, insert the
master key and turn it clockwise to LOCK. The VALET
key will not work in this procedure.
2-14

PASS-Key®III Operation
Your vehicle is equipped
with the PASS-Key®III
(Personalized Automotive
Security System)
theft-deterrent system.
PASS-Key
®III is a passive
theft-deterrent system.
This means you don’t have
to do anything different
to arm or disarm the
system. It works when you
insert or remove the key
from the ignition.
When the PASS-Key
®III system senses that someone
is using the wrong key, it shuts down the vehicle’s
starter and fuel systems. The starter will not work and
fuel will stop being delivered to the engine. Anyone
using a trial-and-error method to start the vehicle will be
discouraged because of the high number of electrical
key codes.
When trying to start the vehicle, if the engine does not
start and the SECURITY light comes on, the key
may have a damaged transponder. Turn the ignition off
and try again.If the engine still does not start, and the key appears to
be undamaged, try another ignition key. At this time,
you may also want to check the fuse. SeeFuses
and Circuit Breakers on page 5-92. If the engine still
does not start with the other key, your vehicle needs
service. If your vehicle does start, the rst key may be
faulty. See your dealer who can service the
PASS-Key
®III to have a new key made.
It is possible for the PASS-Key
®III decoder to learn the
transponder value of a new or replacement key. Up
to 10 additional keys may be programmed for the
vehicle. This procedure is for programming additional
keys only.
Canadian Owners:If you lose or damage your keys,
only a GM dealer can service PASS-Key
®III to
have new keys made. To program additional keys you
will need two current driver’s keys. You must add a step
to the following procedure. After Step 2, repeat
Steps 1 and 2 with the second current driver’s key. Then
continue with Step 3.
To program the new key, do the following:
1. Verify that the new key has PK3 stamped on it.
2. Insert the current driver’s key in the ignition
and start the engine. If the engine will not start, see
your dealer for service.
3. After the engine has started, turn the key to OFF,
and remove the key.
2-20

Ignition Positions
With the key in the ignition switch, you can turn to ve
different positions.
(A) ACCESSORY:This position lets you use your
electrical accessories such as power windows, power
sunroof (if equipped), radio and the windshield wipers.
To use, push in the ignition key and turn it toward
you. Your steering wheel will remain locked, just as it
was before you inserted the key.
(B) LOCK:This is the only position in which you can
remove the key. This position locks your ignition, steering
wheel and transaxle. It is a theft-deterrent feature.Notice:If your key seems stuck in LOCK and you
can’t turn it, be sure you are using the correct key; if
so, is it all the way in? If it is, then turn the steering
wheel left and right while you turn the key hard.
Turn the key only with your hand. Using a tool
to force it could break the key or the ignition switch.
If none of these works, then your vehicle needs
service.
(C) OFF:This position lets you turn off the engine but
still turn the steering wheel. It does not lock the
steering wheel like LOCK and it does not send any
electrical power to the accessories. The instrument
panel cluster will remain powered in LOCK to illuminate
the gear shift indicator. The cluster will also activate
the parking brake light when the parking brake is
set. Use OFF if you must have your vehicle in motion
while the engine is not running.
(D) RUN:This is the position the switch returns to after
you start your engine and release the switch. This is
also the position for normal driving. Even when the
engine is not running, you can use RUN to operate your
electrical accessories and to display some instrument
panel warning lights.
(E) START:This position starts your engine. When the
engine starts, release the key. The ignition switch
will return to RUN for normal driving.
2-22

Notice:Your engine is designed to work with the
electronics in your vehicle. If you add electrical
parts or accessories, you could change the way the
engine operates. Before adding electrical equipment,
check with your dealer. If you do not, your engine
might not perform properly.
Engine Coolant Heater
If your vehicle has this feature, in very cold weather,
0°F (−18°C) or colder, the engine coolant heater
can help. You’ll get easier starting and better fuel
economy during engine warm-up. Usually, the coolant
heater should be plugged in a minimum of four
hours prior to starting your vehicle. At temperatures
above 32°F (0°C), use of the coolant heater is not
required.
To Use the Engine Coolant Heater
1. Turn off the engine.
2. Open the hood and unwrap the electrical cord.
The engine coolant heater cord is located on the
passenger’s side of the vehicle, above the headlamp
assembly.
3. Plug it into a normal, grounded 110-volt AC outlet.
{CAUTION:
Plugging the cord into an ungrounded outlet
could cause an electrical shock. Also, the
wrong kind of extension cord could overheat
and cause a re. You could be seriously
injured. Plug the cord into a properly grounded
three-prong 110-volt AC outlet. If the cord will
not reach, use a heavy-duty three-prong
extension cord rated for at least 15 amps.
4. Before starting the engine, be sure to unplug and
store the cord as it was before to keep it away
from moving engine parts. If you don’t, it could be
damaged.
How long should you keep the coolant heater plugged
in? The answer depends on the outside temperature, the
kind of oil you have, and some other things. Instead
of trying to list everything here, we ask that you contact
your dealer in the area where you’ll be parking your
vehicle. The dealer can give you the best advice for that
particular area.
2-24

Battery Load Management
The battery load management feature is designed to
monitor the vehicle’s electrical load and determine when
the battery is in a heavy discharge condition. During
times of high electrical loading, the engine may idle at a
higher RPM setting than normal to make sure the
battery charges. High electrical loads may occur when
several of the following are on: headlamps, high beams,
rear window defogger, fan at high speed, heated
seats (if equipped) and engine cooling fans.
If your vehicle’s battery remains in a heavy discharge
condition for a long period of time, the fan, rear
defogger, heated seats and heated mirrors will be
disabled and the DIC will display BATTERY SAVER
ACTIVE. This can happen either under long periods of
idling or low speed driving with high electrical loading,
or in the event of a charging system fault.
Head-Up Display (HUD)
{CAUTION:
If the HUD image is too bright, or too high in
your eld of view, it may take you more time to
see things you need to see when it is dark
outside. Be sure to keep the HUD image dim
and placed low in your eld of view.
If your vehicle is equipped with the Head-Up
Display (HUD), you can see some of the driver
information that appears on your instrument panel
cluster.
The information may be displayed in English or metric
units and appears as a reection in the windshield.
The HUD consists of the following information:
Speedometer Reading
Turn Signal Indicators
High-Beam Headlamp Indicator
Check Gages Message
3-20

3. Now press the image height adjuster switch to
position the image as low as possible, while still
keeping it in full view.
4. Slide the dimmer lever downward until the HUD
image is no brighter than necessary.
To turn the HUD display off, slide the dimmer lever all
the way down.
If the sun comes out and the sky becomes cloudy, you
may need to adjust the HUD brightness using the
dimmer lever. Polarized sunglasses could make the
HUD image harder to see.
To change the display from English to metric units, push
the ENG/MET button located to the left of the steering
column.
Clean the inside of the windshield as necessary to
remove any dirt or lm that reduces the sharpness or
clarity of the HUD image.
To clean the HUD lens, spray household glass cleaner
on a soft, clean cloth. Gently wipe and dry the HUD
lens. Do not spray cleaner directly on the lens to avoid
cleaner leaking inside the unit.
If the ignition is on and you can’t see the HUD image,
check to see if:
Something is covering the HUD unit.
The HUD dimmer lever is adjusted properly.
The HUD image is adjusted to the proper height.
A fuse is blown. SeeFuses and Circuit Breakers on
page 5-92.Keep in mind that your windshield is part of the HUD
system. If you ever have your windshield replaced,
be sure to get one that is designed for HUD or your HUD
image may look blurred or out of focus.
Accessory Power Outlets
The accessory power outlets can be used to plug in
electrical equipment such as a cellular telephone or CB
radio.
Your vehicle may have up to three power outlets
depending on the type of front seat you have. If your
vehicle has front bucket seats with a center console, you
will nd two outlets inside the rear storage compartment.
An extra power outlet can be found in the ashtray.
Your vehicle may have a small cap that must be pulled
down to access the accessory power outlet. If it
does, when not using the outlet be sure to cover it with
the protective cap.
The accessory power outlets will only operate when the
ignition key is in RUN and for 10 minutes after turning
the ignition off. If you would like the outlets to operate
regardless of ignition position, and for extended periods
of time, see “Engine Compartment Fuse Block” under
Fuses and Circuit Breakers on page 5-92or contact
your dealer.
3-22

Notice:Leaving electrical equipment on for
extended periods will drain the battery. Always turn
off electrical equipment when not in use and do
not plug in equipment that exceeds the maximum
amperage rating.
Certain electrical accessories may not be compatible to
the accessory power outlets and could result in blown
vehicle or adapter fuses. If you experience a problem
see your dealer for additional information on the
accessory power outlets.
Notice:Adding any electrical equipment to your
vehicle may damage it or keep other components
from working as they should. The repairs would not
be covered by your warranty. Check with your
dealer before adding electrical equipment.
When adding electrical equipment, be sure to follow the
proper installation instructions included with the
equipment.
Notice:Improper use of the power outlet can cause
damage not covered by your warranty. Do not
hang any type of accessory or accessory bracket
from the plug because the power outlets are
designed for accessory power plugs only.Ashtrays and Cigarette Lighter
Pull down the front center tray to reveal the front
ashtray, cigarette lighter and accessory power outlet.
The front center and rear ashtrays may be removed for
cleaning. Hold the sides of the ashtray and then pull
the ashtray up and out.
Notice:If you put papers or other ammable items
in the ashtray, hot cigarettes or other smoking
materials could ignite them and possibly damage
your vehicle. Never put ammable items in the
ashtray.
To use a lighter, push the center all the way in and let it
go. When it is ready, the center will pop back out by
itself. Pull out the entire unit to use it.
Notice:Holding a cigarette lighter in while it is
heating will not allow the lighter to back away from
the heating element when it is hot. Damage from
overheating may occur to the lighter or heating
element, or a fuse could be blown. Do not hold a
cigarette lighter in while it is heating.
The cigarette lighter will only operate when the ignition
key is in RUN and for 10 minutes after turning the
ignition off. If you would like the lighter to operate
regardless of ignition position, and for extended periods
of time, see “Engine Compartment Fuse Block” under
Fuses and Circuit Breakers on page 5-92or see
your dealer.
3-23

Safety Belt Reminder Light
When the key is turned to RUN or START, a chime will
come on for several seconds to remind people to
fasten their safety belts.
The safety belt light will
also come on and stay on
for several seconds,
then ash for several more.
If the driver’s belt is already buckled, neither the chime
nor the light will come on.
Air Bag Readiness Light
There is an air bag readiness light on the instrument
panel, which shows AIR BAG. The system checks
the air bag’s electrical system for malfunctions. The light
tells you if there is an electrical problem. The system
check includes the air bag sensors, the air bag modules,
the wiring and the crash sensing and diagnostic
module. For more information on the air bag system,
seeAir Bag Systems on page 1-47.This light will come on
when you start your
vehicle, and it will ash for
a few seconds. Then
the light should go out.
This means the system is
ready.
If the air bag readiness light stays on after you start the
vehicle or comes on when you are driving, your air
bag system may not work properly. Have your vehicle
serviced right away.
{CAUTION:
If the air bag readiness light stays on after you
start your vehicle, it means the air bag system
may not be working properly. The air bags in
your vehicle may not inate in a crash, or they
could even inate without a crash. To help
avoid injury to yourself or others, have your
vehicle serviced right away if the air bag
readiness light stays on after you start your
vehicle.
3-36