fuel cap BUICK RANDEZVOUS 2004 Owner's Manual

Seats and Restraint Systems........................... 1-1
Front Seats
............................................... 1-3
Rear Seats
............................................... 1-9
Safety Belts
.............................................1-22
Child Restraints
.......................................1-47
Air Bag Systems
......................................1-72
Restraint System Check
............................1-82
Features and Controls..................................... 2-1
Keys
........................................................ 2-3
Doors and Locks
....................................... 2-8
Windows
.................................................2-13
Theft-Deterrent Systems
............................2-15
Starting and Operating Your Vehicle
...........2-19
Mirrors
....................................................2-32
OnStar
®System
......................................2-33
HomeLink®Transmitter
.............................2-35
Storage Areas
.........................................2-39
Sunroof
..................................................2-48
Vehicle Personalization
.............................2-49
Instrument Panel............................................. 3-1
Instrument Panel Overview
.......................... 3-4
Climate Controls
......................................3-28
Warning Lights, Gages and Indicators
.........3-39
Message Center
.......................................3-50Driver Information Center (DIC)
..................3-60
Audio System(s)
.......................................3-73
Driving Your Vehicle....................................... 4-1
Your Driving, the Road, and Your Vehicle
..... 4-2
Towing
...................................................4-33
Service and Appearance Care.......................... 5-1
Service
..................................................... 5-3
Fuel
......................................................... 5-4
Checking Things Under the Hood
...............5-10
All-Wheel Drive
........................................5-48
Bulb Replacement
....................................5-50
Windshield Wiper Blade Replacement
.........5-55
Tires
......................................................5-57
Appearance Care
.....................................5-99
Vehicle Identication
...............................5-107
Electrical System
....................................5-108
Capacities and Specications
...................5-115
Maintenance Schedule..................................... 6-1
Maintenance Schedule
................................ 6-2
Customer Assistance Information.................... 7-1
Customer Assistance Information
.................. 7-2
Reporting Safety Defects
...........................7-11
Index................................................................ 1
2004 Buick Rendezvous Owner ManualM

#A/C (Air Conditioning):Press this button to turn
the air-conditioning system on or off. When A/C is
pressed, an indicator light in the button will come on to
let you know that air conditioning is activated.
You may notice a slight change in engine performance
when the air-conditioning compressor shuts off and
turns on again. This is normal. The system is designed
to make adjustments to help with fuel economy while
still maintaining the selected temperature.
On hot days, open the windows to let hot inside air
escape; then close them. This helps to reduce the time
it takes for your vehicle to cool down. It also helps
the system to operate more efficiently.
For quick cool down on hot days, do the following:
1. Select the vent mode.
2. Select the coolest temperature.3. Select the highest fan speed.
4. Select A/C.
5. Select the recirculation mode.
Using these settings together for long periods of time
may cause the air inside of your vehicle to become too
dry. To prevent this from happening, after the air
inside of your vehicle has cooled, turn the recirculation
mode off.
The air-conditioning system removes moisture from the
air, so you may sometimes notice a small amount of
water dripping underneath your vehicle while idling
or after turning off the engine. This is normal.
Defogging and Defrosting
Fog on the inside of windows is a result of high humidity,
or moisture, condensing on the cool window glass. This
can be minimized if the climate controls system is used
properly. There are two modes to clear fog or frost from
your windshield. Use the defog mode to clear the
windows of fog or moisture and warm the passengers.
Use the defrost mode to remove fog or frost from the
windshield more quickly.
3-30

?(Recirculation):This mode keeps outside air
from coming in the vehicle. It can be used to prevent
outside air and odors from entering your vehicle or help
heat or cool the air inside your vehicle more quickly.
Press this button to turn the recirculation mode on or off.
When the button is pressed, an indicator light will
come on. The air-conditioning compressor also comes
on. The recirculation mode can be used with vent
and bi-level modes, but it cannot be used with oor,
defog, defrost or outside air modes.
Temperature Control:Use the driver’s and
passenger’s temperature levers to increase or decrease
the air temperature inside your vehicle.
#A/C (Air Conditioning):Press this button to turn
the air-conditioning system on or off. When A/C is
pressed, an indicator light in the button will come on to
let you know that air conditioning is activated.
You may notice a slight change in engine performance
when the air-conditioning compressor shuts off and
turns on again. This is normal. The system is designed
to make adjustments to help with fuel economy while
still maintaining the selected temperature.On hot days, open the windows to let hot inside air
escape; then close them. This helps to reduce the time
it takes for your vehicle to cool down. It also helps
the system to operate more efficiently.
For quick cool down on hot days, do the following:
1. Select the vent mode.
2. Select the coolest temperature.
3. Select the highest fan speed.
4. Select A/C.
5. Select the recirculation mode.
Using these settings together for long periods of time
may cause the air inside of your vehicle to become too
dry. To prevent this from happening, after the air
inside of your vehicle has cooled, turn the recirculation
mode off.
The air-conditioning system removes moisture from the
air, so you may sometimes notice a small amount of
water dripping underneath your vehicle while idling
or after turning off the engine. This is normal.
3-33

You may notice a slight change in engine performance
when the air-conditioning compressor shuts off and
turns on again. This is normal. The system is designed
to make adjustments to help with fuel economy while
still maintaining the selected temperature.
On hot days, open the windows to let hot inside air
escape; then close them. This helps to reduce the time
it takes for your vehicle to cool down. It also helps
the system to operate more efficiently.
For quick cool down on hot days, do the following:
1. Select the vent mode.
2. Select the recirculation mode.
3. Select the coolest temperature.
4. Select the highest fan speed.
Using these settings together for long periods of time
may cause the air inside of your vehicle to become too
dry. To prevent this from happening, after the air
inside of your vehicle has cooled, turn the recirculation
mode off.
The air-conditioning system removes moisture from the
air, so you may sometimes notice a small amount of
water dripping underneath your vehicle while idling
or after turning off the engine. This is normal.Defogging and Defrosting
Fog on the inside of windows is a result of high humidity,
or moisture, condensing on the cool window glass.
This can be minimized if the climate controls system is
used properly. There are two modes to clear fog or
frost from your windshield. Use the defog mode to clear
the windows of fog or moisture and warm the
passengers. Use the defrost mode to remove fog or
frost from the windshield more quickly.
Use the MODE button to select the defog mode.
-(Defog):This mode directs air to the windshield and
the oor outlets. When you select this mode, the
system turns off recirculation and runs the
air-conditioning compressor unless the outside
temperature is at or below freezing. The recirculation
mode cannot be selected while in the defog mode.
Press the defrost button to select defrost.
0(Defrost):Pressing this button directs most of the air
to the windshield and the side window outlets, with some
air directed to the oor outlets. In this mode, the system
will automatically turns off recirculation and run the
air-conditioning compressor, unless the outside
temperature is at or below freezing. Recirculation cannot
be selected while in the defrost mode.
Do not drive the vehicle until all the windows are clear.
3-37

If the Light Is Flashing
The following may prevent more serious damage to
your vehicle:
Reducing vehicle speed.
Avoiding hard accelerations.
Avoiding steep uphill grades.
If you are towing a trailer, reduce the amount of
cargo being hauled as soon as it is possible.
If the light stops ashing and remains on steady, see “If
the Light Is On Steady” following.
If the light continues to ash, when it is safe to do so,
stop the vehicle.Find a safe place to park your vehicle.
Turn the key off, wait at least 10 seconds and restart
the engine. If the light remains on steady, see “If
the Light Is On Steady” following. If the light is still
ashing, follow the previous steps, and see your dealer
for service as soon as possible.
If the Light Is On Steady
You may be able to correct the emission system
malfunction by considering the following:
Did you recently put fuel into your vehicle?
If so, reinstall the fuel cap, making sure to fully install the
cap. SeeFilling Your Tank on page 5-7. The diagnostic
system can determine if the fuel cap has been left off orimproperly installed. A loose or missing fuel cap will allow
fuel to evaporate into the atmosphere. A few driving trips
with the cap properly installed should turn the light off.
Did you just drive through a deep puddle of water?
If so, your electrical system may be wet. The condition
will usually be corrected when the electrical system
dries out. A few driving trips should turn the light off.
Have you recently changed brands of fuel?
If so, be sure to fuel your vehicle with quality fuel. See
Gasoline Octane on page 5-4. Poor fuel quality will
cause your engine not to run as efficiently as designed.
You may notice this as stalling after start-up, stalling
when you put the vehicle into gear, misring, hesitation
on acceleration or stumbling on acceleration. (These
conditions may go away once the engine is warmed up.)
This will be detected by the system and cause the
light to turn on.
If you experience one or more of these conditions,
change the fuel brand you use. It will require at least
one full tank of the proper fuel to turn the light off.
If none of the above steps have made the light turn off,
your dealer can check the vehicle. Your dealer has the
proper test equipment and diagnostic tools to x any
mechanical or electrical problems that may have
developed.
3-48

Here are four things that some owners ask about. All
these things are normal and do not indicate that
anything is wrong with the fuel gage.
At the gas station, the gas pump shuts off before
the gage reads full.
It takes a little more (or less) fuel to ll up than the
gage reads. For example, the gage reads half full,
but it took more (or less) than half of the tank’s
capacity to ll it.
The gage pointer may move while cornering,
braking or speeding up.
The gage may not indicate empty when the ignition
is turned off.
Message Center
The message center is located at the top of the
instrument panel cluster in between the tachometer
and speedometer. It gives you important safety
and maintenance facts.
Service Traction System Warning
Message
If your vehicle has the traction control system and this
message is displayed when you’re driving, there may be
a problem with your traction control system. Your
vehicle may need service.
When this message is displayed, the traction control
system will not limit wheel spin. Adjust your driving
accordingly.
If there’s an engine-related and brake system problem
that is specically related to traction control, the
traction control system will turn off and the warning
message will come on.
If the traction control system warning message comes
on and stays on for an extended period of time when the
system is turned on, your vehicle needs service.United States
Canada
3-50

Certication/Tire Label
The Certication/Tire Label is found on the rear edge of
the driver’s door.The label shows the size of your original tires and the
ination pressures needed to obtain the gross weight
capacity of your vehicle. This is called the Gross Vehicle
Weight Rating (GVWR). The GVWR includes the
weight of the vehicle, all occupants, fuel, and cargo.
The Certication/Tire Label also tells you the maximum
weights for the front and rear axles, called the Gross
Axle Weight Rating (GAWR). To nd out the actual loads
on your front and rear axles, you need to go to a
weigh station and weigh your vehicle. Your dealer can
help you with this. Be sure to spread out your load
equally on both sides of the centerline.
4-40

Your vehicle can tow a trailer. To identify what the
vehicle trailering capacity is for your vehicle, you should
read the information in “Weight of the Trailer” that
appears later in this section. But trailering is different
than just driving your vehicle by itself. Trailering means
changes in handling, acceleration, braking, durability,
and fuel economy. Successful, safe trailering takes
correct equipment, and it has to be used properly.
That is the reason for this section. In it are many
time-tested, important trailering tips and safety rules.
Many of these are important for your safety and that of
your passengers. So please read this section carefully
before you pull a trailer.
Load-pulling components such as the engine, transaxle,
wheel assemblies and tires are forced to work harder
against the drag of the added weight. The engine
is required to operate at relatively higher speeds and
under greater loads, generating extra heat. The
trailer also adds considerably to wind resistance,
increasing the pulling requirements.
If You Do Decide To Pull A Trailer
If you do, here are some important points:
There are many different laws, including speed limit
restrictions, having to do with trailering. Make sure
your rig will be legal, not only where you live but also
where you will be driving. A good source for this
information can be state or provincial police.
Consider using a sway control. See “Hitches” later in
this section.
Do not tow a trailer at all during the rst 500 miles
(800 km) your new vehicle is driven. Your engine,
axle or other parts could be damaged.
Then, during the rst 500 miles (800 km) that you tow
a trailer, do not drive over 50 mph (80 km/h) and do
not make starts at full throttle. This helps your engine
and other parts of your vehicle wear in at the heavier
loads.
You can use THIRD (3) (or, as you need to, a lower
gear) when towing a trailer. Operating your vehicle in
THIRD (3) when towing a trailer will minimize heat
buildup and extend the life of your transaxle.
Three important considerations have to do with weight:
Weight of the trailer.
Weight of the trailer tongue.
Weight on your vehicle’s tires.
Weight of the Trailer
How heavy can a trailer safely be?
It should never weigh more than 1,400 lbs. (630 kg) with
up to ve occupants in the vehicle or more than
2,000 lbs. (900 kg) with up to two occupants. If you
have the optional trailer towing package, your vehicle
4-43

Service............................................................5-3
Doing Your Own Service Work.........................5-3
Adding Equipment to the Outside of Your
Vehicle......................................................5-4
Fuel................................................................5-4
Gasoline Octane............................................5-4
Gasoline Specications....................................5-5
California Fuel...............................................5-5
Additives.......................................................5-6
Fuels in Foreign Countries...............................5-6
Filling Your Tank............................................5-7
Filling a Portable Fuel Container.......................5-9
Checking Things Under the Hood....................5-10
Hood Release..............................................5-11
Engine Compartment Overview.......................5-12
Engine Oil...................................................5-14
Engine Air Cleaner/Filter................................5-19
Automatic Transaxle Fluid..............................5-21
Engine Coolant.............................................5-23
Radiator Pressure Cap..................................5-25
Engine Overheating.......................................5-26
Cooling System............................................5-29
Power Steering Fluid.....................................5-36
Windshield Washer Fluid................................5-37
Brakes........................................................5-38Battery........................................................5-42
Jump Starting...............................................5-43
All-Wheel Drive..............................................5-48
Bulb Replacement..........................................5-50
Halogen Bulbs..............................................5-50
Headlamps..................................................5-50
Front Turn Signal, Sidemarker and Parking
Lamps.....................................................5-52
Taillamps, Turn Signal, and Stoplamps............5-52
Taillamps and Back-Up Lamps.......................5-53
Replacement Bulbs.......................................5-54
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-55
Tires..............................................................5-57
Ination - Tire Pressure.................................5-64
Check Tire Pressure System..........................5-65
Tire Inspection and Rotation...........................5-67
When It Is Time for New Tires.......................5-69
Buying New Tires.........................................5-70
Uniform Tire Quality Grading..........................5-71
Wheel Alignment and Tire Balance..................5-72
Wheel Replacement......................................5-72
Tire Chains..................................................5-74
Accessory Inator.........................................5-74
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

Filling Your Tank
{CAUTION:
Fuel vapor burns violently and a fuel re can
cause bad injuries. To help avoid injuries to
you and others, read and follow all the
instructions on the pump island. Turn off your
engine when you are refueling. Do not smoke
if you are near fuel or refueling your vehicle.
Keep sparks, ames and smoking materials
away from fuel. Do not leave the fuel pump
unattended when refueling your vehicle — this
is against the law in some places. Keep
children away from the fuel pump; never let
children pump fuel.The fuel cap is located on
the driver’s side of the
vehicle.
5-7