parking brake BUICK RANDEZVOUS 2004 Owner's Manual

Keys...............................................................2-3
Remote Keyless Entry System.........................2-4
Remote Keyless Entry System Operation...........2-5
Doors and Locks.............................................2-8
Door Locks....................................................2-8
Power Door Locks..........................................2-9
Delayed Locking.............................................2-9
Programmable Automatic Door Locks..............2-10
Rear Door Security Locks..............................2-10
Lockout Protection........................................2-11
Leaving Your Vehicle....................................2-11
Liftgate........................................................2-11
Windows........................................................2-13
Power Windows............................................2-14
Sun Visors...................................................2-15
Theft-Deterrent Systems..................................2-15
Content Theft-Deterrent.................................2-15
PASS-Key
®III ..............................................2-17
PASS-Key®III Operation...............................2-17Starting and Operating Your Vehicle................2-19
New Vehicle Break-In....................................2-19
Ignition Positions..........................................2-20
Starting Your Engine.....................................2-21
Engine Coolant Heater..................................2-22
Automatic Transaxle Operation.......................2-23
Parking Brake..............................................2-26
Shifting Into Park (P).....................................2-27
Shifting Out of Park (P).................................2-29
Parking Over Things That Burn.......................2-30
Engine Exhaust............................................2-30
Running Your Engine While
You Are Parked........................................2-31
Mirrors...........................................................2-32
Manual Rearview Mirror.................................2-32
Outside Power Mirror....................................2-32
Outside Curb View Assist Mirror.....................2-32
Outside Convex Mirror...................................2-33
Outside Heated Mirrors..................................2-33
OnStar®System.............................................2-33
Section 2 Features and Controls
2-1

Automatic Transaxle Operation
Maximum engine speed is limited when you’re in
PARK (P) or NEUTRAL (N), to protect driveline
components from improper operation.
There are several different positions for your shift lever.
PARK (P):This gear position locks your front wheels.
It is the best position to use when you start your engine
because your vehicle cannot move easily.
Ensure the shift lever is fully in PARK (P) before starting
the engine. Your vehicle has an automatic transaxle
shift lock control system. You must fully apply your
regular brakesbeforeyou can shift from PARK (P) when
the ignition key is in RUN. As you step on the brake
pedal, while in PARK (P), you may hear a click from the
solenoid of the system. This ensures that the system
is operating properly.If you cannot shift out of PARK (P), ease pressure on
the shift lever – push the shift lever all the way into
PARK (P) as you maintain brake application. Then move
the shift lever into the gear you wish. SeeShifting Out
of Park (P) on page 2-29for more information.
{CAUTION:
It is dangerous to get out of your vehicle if the
shift lever is not fully in PARK (P) with the
parking brake rmly set. Your vehicle can roll.
Do not leave your vehicle when the engine is
running unless you have to. If you have left the
engine running, the vehicle can move suddenly.
You or others could be injured. To be sure your
vehicle will not move, even when you are on
fairly level ground, always set your parking
brake and move the shift lever to PARK (P). See
Shifting Into Park (P) on page 2-27. If you are
pulling a trailer, seeTowing a Trailer on
page 4-42.
2-23

Parking Brake
The parking brake is
located on the driver’s side
under the instrument panel.
To set the parking brake, hold the regular brake pedal
down with your right foot and push down on the parking
brake pedal with your left foot.
If the ignition is on, the brake system warning light will
come on. SeeBrake System Warning Light on page 3-44.To release the parking brake, hold the regular brake
pedal down with your right foot while you push down on
the parking brake pedal with your left foot. (To release
the tension on the parking brake cable, you will need to
apply about the same amount of pressure to the
parking brake pedal as you did when you set the parking
brake.) When you remove your foot from the parking
brake pedal, it will pop up to the released position.
Notice:Driving with the parking brake on can
overheat the brake system and cause premature
wear or damage to brake system parts. Verify that
the parking brake is fully released and the brake
warning light is off before driving.
If you are towing a trailer and are parking on any hill,
seeTowing a Trailer on page 4-42. That section shows
what to do rst to keep the trailer from moving.
2-26

Shifting Into Park (P)
{CAUTION:
It can be dangerous to get out of your vehicle
if the shift lever is not fully in PARK (P) with
the parking brake rmly set. Your vehicle can
roll. If you have left the engine running, the
vehicle can move suddenly. You or others
could be injured. To be sure your vehicle will
not move, even when you are on fairly level
ground, use the steps that follow. If you are
pulling a trailer, seeTowing a Trailer on
page 4-42.
1. Hold the brake pedal down with your right foot and
set the parking brake with your left foot.2. To move the shift lever into PARK (P),
do the following:
2.1. Pull the lever toward you.
2-27

2.2. Move the lever up as far as it will go.
3. Turn the ignition key to LOCK.
4. Remove the key and take it with you. If you can
leave your vehicle with the ignition key in your
hand, your vehicle is in PARK (P).
Leaving Your Vehicle With the Engine
Running
{CAUTION:
It can be dangerous to leave your vehicle with
the engine running. Your vehicle could move
suddenly if the shift lever is not fully in
PARK (P) with the parking brake rmly set.
And, if you leave the vehicle with the engine
running, it could overheat and even catch re.
You or others could be injured. Do not leave
your vehicle with the engine running.
If you have to leave your vehicle with the engine
running, be sure your vehicle is in PARK (P) and your
parking brake is rmly set before you leave it. After you
have moved the shift lever into PARK (P), hold the
regular brake pedal down. Then, see if you can move
the shift lever away from PARK (P) without rst pulling it
toward you. If you can, it means that the shift lever
was not fully locked into PARK (P).
2-28

Torque Lock
If you are parking on a hill and you do not shift your
transaxle into PARK (P) properly, the weight of the
vehicle may put too much force on the parking pawl in
the transaxle. You may nd it difficult to pull the shift
lever out of PARK (P). This is called torque lock.
To prevent torque lock, set the parking brake and then
shift into PARK (P) properly before you leave the
driver’s seat. To nd out how, seeShifting Into Park (P)
on page 2-27.
When you are ready to drive, move the shift lever out of
PARK (P)beforeyou release the parking brake.
If torque lock does occur, you may need to have another
vehicle push yours a little uphill to take some of the
pressure from the parking pawl in the transaxle, so you
can pull the shift lever out of PARK (P).
Shifting Out of Park (P)
Your vehicle has an automatic transaxle shift lock
control system which locks the shift lever in PARK (P)
when the ignition is in the OFF position. In addition, you
must fullyapplyyour regular brakesbeforeyou can
shift from PARK (P), when the ignition is in the
ON position. SeeAutomatic Transaxle Operation on
page 2-23.
If you cannot shift out of PARK (P), ease pressure on
the shift lever and push the shift lever all the way up into
PARK (P) as you maintain brake application. Then
move the shift lever into the gear you want.
If you ever hold the brake pedal down but still can’t shift
out of PARK (P), try this:
1. Turn the ignition key to OFF.
2. Apply and hold the brake until the end of Step 4.
3. Shift the transaxle to NEUTRAL (N).
4. Start the vehicle and then shift to the gear
you want.
5. Have the system xed as soon as you can.
2-29

Running Your Engine While
You Are Parked
It is better not to park with the engine running. But
if you ever have to, here are some things to know.
{CAUTION:
Idling the engine with the climate control
system off could allow dangerous exhaust into
your vehicle. See the earlier Caution under
Engine Exhaust on page 2-30.
Also, idling in a closed-in place can let deadly
carbon monoxide (CO) into your vehicle even if
the climate control fan is at the highest setting.
One place this can happen is a garage.
Exhaust — with CO — can come in easily.
NEVER park in a garage with the engine
running.
Another closed-in place can be a blizzard.
SeeWinter Driving on page 4-28.
{CAUTION:
It can be dangerous to get out of your vehicle if
the shift lever is not fully in PARK (P) with the
parking brake rmly set. Your vehicle can roll.
Do not leave your vehicle when the engine is
running unless you have to. If you have left the
engine running, the vehicle can move suddenly.
You or others could be injured. To be sure your
vehicle will not move, even when you are on
fairly level ground, always set your parking
brake and move the shift lever to PARK (P).
Follow the proper steps to be sure your vehicle will not
move. SeeShifting Into Park (P) on page 2-27.
If you are pulling a trailer, seeTowing a Trailer on
page 4-42.
2-31

Instrument Panel Overview...............................3-4
Hazard Warning Flashers................................3-6
Other Warning Devices...................................3-7
Horn.............................................................3-7
Tilt Wheel.....................................................3-7
Turn Signal/Multifunction Lever.........................3-8
Exterior Lamps.............................................3-14
Interior Lamps..............................................3-16
Instrument Panel Switchbank..........................3-21
Head-Up Display (HUD).................................3-21
Ultrasonic Rear Parking Assist (URPA)..............3-24
Accessory Power Outlets...............................3-27
Ashtrays and Cigarette Lighter........................3-28
Climate Controls............................................3-28
Climate Control System.................................3-28
Dual Climate Control System..........................3-32
Dual Automatic Climate Control System...........3-35
Outlet Adjustment.........................................3-38
Warning Lights, Gages and Indicators.............3-39
Instrument Panel Cluster................................3-40
Speedometer and Odometer...........................3-41
Tachometer.................................................3-42
Safety Belt Reminder Light.............................3-43Air Bag Readiness Light................................3-43
Brake System Warning Light..........................3-44
Anti-Lock Brake System Warning Light.............3-45
Traction Control System (TCS) Warning Light . . .3-45
Engine Coolant Temperature Gage..................3-46
Malfunction Indicator Lamp.............................3-46
Fuel Gage...................................................3-49
Message Center.............................................3-50
Service Traction System Warning Message......3-50
Traction Active Message................................3-51
Engine Coolant Temperature Warning
Message..................................................3-51
Charging System Indicator Message................3-52
Low Oil Pressure Message............................3-52
Change Engine Oil Message..........................3-53
Low Tire Message........................................3-54
Door Ajar Warning Message...........................3-54
Rear Hatch Ajar Warning Message..................3-54
PASS-Key
®III Security Message....................3-55
All-Wheel Drive Disable Warning Message.......3-55
Low Washer Fluid Warning Message...............3-56
Low Fuel Warning Message...........................3-56
Low Brake Fluid Warning Message.................3-57
Section 3 Instrument Panel
3-1

Daytime Running Lamps (DRL)
Daytime Running Lamps (DRL) can make it easier for
others to see the front of your vehicle during the
day. DRL can be helpful in many different driving
conditions, but they can be especially helpful in the short
periods after dawn and before sunset. Fully functional
daytime running lamps are required on all vehicles
rst sold in Canada.
A light sensor on top of the instrument panel makes the
DRL work, so be sure it is not covered. The DRL
system will make your reduced intensity high-beam
headlamps come on in daylight when the following
conditions are met:
The ignition is on
The exterior lamps control is in AUTO
The shift lever is not in PARK (P)
When the DRL are on, only your reduced intensity
high-beam headlamps will be on. Your instrument panel
will not be lit up.When it is dark enough outside, the exterior lamps will
come on automatically. When it is bright enough
outside, the exterior lamps will go out and the DRL will
turn on. Of course, you may still turn on the headlamps
any time you need to.
As with any vehicle, you should turn on the regular
headlamp system when you need it.
Automatic Headlamp System
When the exterior lamps control is turned to AUTO, the
headlamps and parking lamps will come on
automatically when it is dark enough outside.
The lamps will come on automatically if the following
conditions are met:
It is dark enough outside
The ignition is in ON
The parking brake is released
The exterior lamps control is in the AUTO position
3-15

The air bag readiness light should ash for a few seconds
when you turn the ignition key to ON. If the light doesn’t
come on then, have it xed so it will be ready to warn you
if there is a problem.
Brake System Warning Light
When the ignition is on, the brake system warning light
will come on when you set your parking brake. The
light will stay on if your parking brake doesn’t release
fully. If it stays on after your parking brake is fully
released, it means you have a brake problem.
Your vehicle’s hydraulic brake system is divided into two
parts. If one part isn’t working, the other part can still
work and stop you. For good braking, though, you need
both parts working well.
If the warning light comes on, there could be a brake
problem. Have your brake system inspected right away.This light should come on briey when you turn the
ignition key to ON. If it doesn’t come on then, have it
xed so it will be ready to warn you if there’s a problem.
If the light comes on while you are driving, pull off the
road and stop carefully. You may notice that the pedal is
harder to push. Or, the pedal may go closer to the
oor. It may take longer to stop. If the light is still on,
have the vehicle towed for service. SeeAnti-Lock Brake
System Warning Light on page 3-45andTowing Your
Vehicle on page 4-33.
{CAUTION:
Your brake system may not be working properly
if the brake system warning light is on. Driving
with the brake system warning light on can lead
to an accident. If the light is still on after you
have pulled off the road and stopped carefully,
have the vehicle towed for service.
United States
Canada
3-44