stop start BUICK RANDEZVOUS 2004 Owner's Manual

Arming with the Power Lock Switch
Your alarm system will arm when you use either power
door lock switch to lock the doors while any door or
the liftgate is open and the key is removed from
the ignition. The security light will start ashing to let
you know the system is armed.
Within ve seconds after the security light begins to
ash, any door can be manually unlocked and opened,
without sounding the alarm. A door unlocked manually
will remain unlocked until locked again.
Arming with the Remote Keyless Entry
Transmitter
Your alarm system will arm when you press LOCK once
on your remote keyless entry transmitter to lock the
doors. The security light will come on for 30 seconds
and then start ashing to let you know the system
is armed.
Within the 30 second delay after the security light
comes on, and an additional ve seconds after the light
begins to ash, any door can be manually unlocked
and opened, without sounding the alarm.If LOCK is pressed on your remote keyless entry
transmitter twice within ve seconds, any door can be
manually unlocked and opened within ve seconds after
the security light begins to ash, without sounding the
alarm. A door unlocked manually will remain unlocked
until locked again.
Disarming with Your Key
Your alarm system will disarm when you use your key to
unlock the driver’s door. The security light will stop
ashing to let you know the system is no longer armed.
Disarming with the Remote Keyless
Entry Transmitter
Your alarm system will disarm when you press UNLOCK
on your remote keyless entry transmitter to unlock the
doors. The security light will stop ashing to let you know
the system in no longer armed.
2-16

PASS-Key®III
Your PASS-Key®III system operates on a radio
frequency subject to Federal Communications
Commission (FCC) Rules and with Industry Canada.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1. this device may not cause harmful interference, and
2. this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
This device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
1. this device may not cause interference, and
2. this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation of the device.
Changes or modications to this system by other than
an authorized service facility could void authorization to
use this equipment.
PASS-Key
®III uses a radio frequency transponder in
the key that matches a decoder in your vehicle.
PASS-Key®III Operation
Your vehicle is equipped
with the PASS-Key®III
(Personalized Automotive
Security System)
theft-deterrent system.
PASS-Key
®III is a passive
theft deterrent system.
This means you don’t have
to do anything different
to arm or disarm the
system. It works when you
insert or remove the key
from the ignition.
When the PASS-Key
®III system senses that someone is
using the wrong key, it shuts down the vehicle’s starter
and fuel systems. The starter will not work and fuel will
stop being delivered to the engine. Anyone using a
trial-and-error method to start the vehicle will be
discouraged because of the high number of electrical key
codes.
When trying to start the vehicle if the engine does not
start and the SECURITY message comes on, the
key may have a damaged transponder. Turn the ignition
off and try again.
2-17

Starting and Operating Your
Vehicle
New Vehicle Break-In
Notice:Your vehicle does not need an elaborate
“break-in.” But it will perform better in the long run
if you follow these guidelines:
If you have all-wheel drive, keep your speed at
55 mph (88 km/h) or less for the rst 500 miles
(805 km).
Do not drive at any one speed — fast or
slow — for the rst 500 miles (805 km).
Do not make full-throttle starts.
Avoid making hard stops for the rst 200 miles
(322 km) or so. During this time your new brake
linings are not yet broken in. Hard stops with new
linings can mean premature wear and earlier
replacement. Follow this breaking-in guideline
every time you get new brake linings.
Do not tow a trailer during break-in. SeeTowing a
Trailer on page 4-42for more information.
2-19

Retained Accessory Power (RAP)
With RAP, the power windows, the audio system, the
sunroof and the Automatic Level Control will continue to
work up to 10 minutes after the ignition key is turned
to OFF and none of the doors are opened.
Starting Your Engine
Move your shift lever to PARK (P) or NEUTRAL (N).
Your engine won’t start in any other position – that’s a
safety feature. To restart when you’re already moving,
use NEUTRAL (N) only.
Notice:Shifting into PARK (P) with the vehicle
moving could damage the transaxle. Shift to
PARK (P) only when your vehicle is stopped.
1. With your foot off the accelerator pedal, turn your
ignition key to START. When the engine starts, let
go of the key. The idle speed will go down as
your engine warms up.
Notice:Holding your key in START for longer than
15 seconds at a time will cause your battery to
be drained much sooner. And the excessive heat
can damage your starter motor. Wait about 15
seconds between each try to help avoid draining
your battery or damaging your starter.2. If the engine doesn’t start in 10 seconds, push the
accelerator pedal about one-quarter of the way down
while you turn the key to START. Do this until the
engine starts. As soon as it does, let go of the key.
3. If your engine still won’t start (or starts but then
stops), it could be ooded with too much gasoline.
Try pushing your accelerator pedal all the way to the
oor and holding it there as you hold the key in
START for a maximum of 15 seconds. This clears
the extra gasoline from the engine. If the engine
still won’t start or starts briey but then stops again,
repeat Step 1 or 2, depending on the temperature.
When the engine starts, release the key and
the accelerator pedal.
Notice:Your engine is designed to work with the
electronics in your vehicle. If you add electrical
parts or accessories, you could change the way the
engine operates. Before adding electrical equipment,
check with your dealer. If you do not, your engine
might not perform properly.
2-21

REVERSE (R):Use this gear to back up.
Notice:Shifting to REVERSE (R) while your vehicle
is moving forward could damage the transaxle. The
repairs would not be covered by your warranty. Shift
to REVERSE (R) only after your vehicle is stopped.
To rock your vehicle back and forth to get out of snow,
ice or sand without damaging your transaxle, see If
You Are Stuck: In Sand, Mud, Ice or Snow on
page 4-32.
NEUTRAL (N):In this position, your engine does not
connect with the wheels. To restart when you are
already moving, use NEUTRAL (N) only. Also, use
NEUTRAL (N) when your vehicle is being towed.
{CAUTION:
Shifting into a drive gear while your engine is
running at high speed is dangerous. Unless
your foot is rmly on the brake pedal, your
vehicle could move very rapidly. You could
lose control and hit people or objects. Do not
shift into a drive gear while your engine is
running at high speed.Notice:Shifting out of PARK (P) or NEUTRAL (N)
with the engine racing may damage the transaxle.
The repairs would not be covered by your warranty.
Be sure the engine is not racing when shifting
your vehicle.
AUTOMATIC OVERDRIVE (D):This position is for
normal driving. If you need more power for passing,
and you are:
Going less than 35 mph (55 km/h), push your
accelerator pedal about halfway down.
Going about 35 mph (55 km/h) or more, push the
accelerator all the way down.
You will shift down to the next gear and have more
power.
Notice:Driving your vehicle if you notice that it is
moving slowly or not shifting gears as you
increase speed may damage the transaxle. Have
your vehicle serviced right away. You can drive in
SECOND (2) when you are driving less than 35 mph
(55 km/h) and AUTOMATIC OVERDRIVE (D) for
higher speeds until then.
2-24

Warm-Up Shift
Your vehicle has a computer controlled transaxle
designed to warm up the engine faster when the outside
temperature is 35°F (2°C) or colder. You may notice
that the transaxle will shift at a higher vehicle speed until
the engine is warmed up. This is a normal condition
designed to provide heat to the passenger compartment
and defrost the windows more quickly.
THIRD (3):This position is also used for normal driving,
but it offers more power and lower fuel economy than
AUTOMATIC OVERDRIVE (D).
Here are some times you might choose THIRD (3)
instead of AUTOMATIC OVERDRIVE (D):
When driving on hilly, winding roads
When towing a trailer, so there is less shifting
between gears
When going down a steep hill
SECOND (2):This position gives you more power, but
lower fuel economy than THIRD (3). You can use
SECOND (2) on hills. It can help control your speed as
you go down steep mountain roads, but then you
would also want to use your brakes off and on.Notice:Driving in SECOND (2) for more than
25 miles (40 km) or at speeds over 55 mph (90 km/h)
may damage the transaxle. Also, shifting into
SECOND (2) at speeds above 65 mph (105 km/h) can
cause damage. Drive in THIRD (3) or AUTOMATIC
OVERDRIVE (D) instead of SECOND (2).
Notice:If your vehicle seems to start up rather
slowly, or if it seems not to shift gears as you go
faster, something may be wrong with a transaxle
system sensor. If you drive very far that way, your
vehicle can be damaged. So, if this happens, have
your vehicle serviced right away. Until then, you can
use SECOND (2) when you are driving less than
35 mph (55 km/h) and THIRD (3) for higher speeds.
FIRST (1):This position gives you even more power,
but lower fuel economy than SECOND (2). You can use
it on very steep hills, or in deep snow or mud. If the
shift lever is put in FIRST (1), the transaxle will
not downshift into rst gear until the vehicle is going
slow enough.
Notice:Spinning the tires or holding the vehicle in
one place on a hill using only the accelerator
pedal may damage the transaxle. If you are stuck,
do not spin the tires. When stopping on a hill,
use the brakes to hold the vehicle in place.
2-25

If you have a trailer towing option with added wiring for
the trailer lamps, the signal indicator will ash at a
normal rate even if a turn signal bulb is burned
out. Check the front and rear turn signal lamps regularly
to make sure they are working.
Turn Signal On Chime
If either turn signal is left on for more than 3/4 mile
(1,2 km), a chime will sound to let the driver know to turn
it off.
If you need to leave the signal on for more than 3/4 mile
(1,2 km), turn off the signal and then turn it back on.
Headlamp High/Low-Beam Changer
To change the headlamps from low to high, push the
turn signal lever away from you. Then release it.
To change the headlamps from high to low, pull the
lever toward you.
When the high beams are
on, this light on the
instrument panel cluster
and the HUD display,
will also be on.
Flash-to-Pass
When the headlamps are off, pull the lever toward you
to momentarily switch on the high beams. This will
signal that you are going to pass. When you release the
lever, they will turn off.
Windshield Wipers
WIPER:Turn the band marked WIPER to control the
windshield wipers.
MIST:For a single wiping cycle, turn the band to MIST.
Hold it there until the wipers start, then let go. The
wipers will stop after one cycle. If you want more cycles,
hold the band on MIST longer.
Delay:For delayed wiping cycles, you can set the
wiper speed for a long or short delay between wipes.
This can be very useful in light rain or snow. Turn
the band to choose the delay time. The closer to LO,
the shorter the delay time.
LO:For steady wiping cycles at low speed, turn the
band away from you to the LO position.
HI:For high-speed wiping, turn the band away from
you to the HI position.
OFF:To stop the wipers, turn the band to OFF.
3-9

Notice:If you try to use the HUD image as a
parking aid, you may misjudge the distance and
damage your vehicle. Do not use the HUD image as
a parking aid.
The HUD controls are
located to the left of the
steering wheel on the
instrument panel.
When the HUD is on, the speedometer reading will
always be displayed. The current audio system
information will only be displayed for three seconds after
the radio, tape or CD track status changes. This will
happen whenever one of the radio controls is pressed,
either on the radio or on the audio steering wheel
controls, if equipped.To adjust the HUD so you can see it properly,
do the following:
1. Start your engine and turn the dimmer knob to the
desired HUD image brightness.
The brightness of the HUD image is determined by
the ambient light conditions in the direction your
vehicle is facing and where you have the HUD
dimmer knob set. If you are facing a dark object or a
heavily shaded area, your HUD may anticipate that
you are entering a dark area and may begin to dim.
2. Adjust the driver’s seat. If you change your seat
position, you may have to readjust your HUD.
3. Press the UP or DN buttons until the HUD image is
easy to see and then press the DN button until the
HUD image is as low as possible, but remains
in full view straight ahead near the front bumper.
The HUD image can only be adjusted up and down,
not side-to-side.
4. To turn the image off, turn the dimmer knob
counterclockwise until it stops.
If the sun comes out or it becomes cloudy, you may
need to adjust the HUD brightness again using
the dimmer knob. Polarized sunglasses could make the
HUD image harder to see.
3-23

Anti-Lock Brake System Warning
Light
Your vehicle may have an anti-lock brake system
warning light. If it does, the light should come on for a
few seconds when you turn the ignition key to ON. If the
anti-lock brake system warning light stays on longer
than normal after you’ve started your engine, turn
the ignition off. Or, if the light comes on and stays on
when you’re driving, stop as soon as possible and turn
the ignition off. Then start the engine again to reset
the system. If the light still stays on, or comes on again
while you’re driving, the anti-lock brake system needs
service and you don’t have anti-lock brakes.
The anti-lock brake system warning light should come
on briey when you turn the ignition key to ON. If
the light doesn’t come on then, have it xed so it will be
ready to warn you if there is a problem.
Traction Control System (TCS)
Warning Light
Your vehicle may have a traction control system warning
light. The traction control system warning light may come
on for the following reasons:
If you turn the system off by pressing the TRAC OFF
button located in the instrument panel switchbank the
warning light will come on and stay on. To turn the
system back on, press the button again. The warning
light should go off. SeeTraction Control System
(TCS) on page 4-11for more information.
If there’s an engine-related and brake system
problem that is specically related to traction control,
the traction control system will turn off and the
warning light will come on.
If the traction control system warning light comes on
and stays on for an extended period of time when the
system is turned on, your vehicle needs service. United States
CanadaUnited StatesCanada
3-45

If the Light Is Flashing
The following may prevent more serious damage to
your vehicle:
Reducing vehicle speed.
Avoiding hard accelerations.
Avoiding steep uphill grades.
If you are towing a trailer, reduce the amount of
cargo being hauled as soon as it is possible.
If the light stops ashing and remains on steady, see “If
the Light Is On Steady” following.
If the light continues to ash, when it is safe to do so,
stop the vehicle.Find a safe place to park your vehicle.
Turn the key off, wait at least 10 seconds and restart
the engine. If the light remains on steady, see “If
the Light Is On Steady” following. If the light is still
ashing, follow the previous steps, and see your dealer
for service as soon as possible.
If the Light Is On Steady
You may be able to correct the emission system
malfunction by considering the following:
Did you recently put fuel into your vehicle?
If so, reinstall the fuel cap, making sure to fully install the
cap. SeeFilling Your Tank on page 5-7. The diagnostic
system can determine if the fuel cap has been left off orimproperly installed. A loose or missing fuel cap will allow
fuel to evaporate into the atmosphere. A few driving trips
with the cap properly installed should turn the light off.
Did you just drive through a deep puddle of water?
If so, your electrical system may be wet. The condition
will usually be corrected when the electrical system
dries out. A few driving trips should turn the light off.
Have you recently changed brands of fuel?
If so, be sure to fuel your vehicle with quality fuel. See
Gasoline Octane on page 5-4. Poor fuel quality will
cause your engine not to run as efficiently as designed.
You may notice this as stalling after start-up, stalling
when you put the vehicle into gear, misring, hesitation
on acceleration or stumbling on acceleration. (These
conditions may go away once the engine is warmed up.)
This will be detected by the system and cause the
light to turn on.
If you experience one or more of these conditions,
change the fuel brand you use. It will require at least
one full tank of the proper fuel to turn the light off.
If none of the above steps have made the light turn off,
your dealer can check the vehicle. Your dealer has the
proper test equipment and diagnostic tools to x any
mechanical or electrical problems that may have
developed.
3-48