CHRYSLER VOYAGER 2021 Workshop Manual

GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE49
CONVERSATION MIRROR
Located in the overhead console there is a
conversation mirror to view all the passengers in
the vehicle. Push the panel to release the drop
down mirror. Raise the mirror and push to latch it
back in the stowed position.

Conversation Mirror

POWER MIRRORS — IF EQUIPPED
The power mirror controls are located on the
driver-side door trim panel.
Power Mirror Controls
The power mirror controls consist of mirror select
buttons and a four-way mirror control switch. To
adjust a mirror, push either the L (left) or R (right)
to select the mirror that you want to adjust.
NOTE:A light in the selected button will illuminate indi
-
cating the mirror is activated and can be adjusted.
Using the mirror control switch, push on any of the
four arrows for the direction that you want the
mirror to move.
OUTSIDE MIRRORS FOLDING FEATURE
All outside mirrors are hinged and may be moved
either forward or rearward to resist damage. The
hinges have three detent positions:
Full forward position
Full rearward position
Normal position
WARNING!
Vehicles and other objects seen in an outside
convex mirror will look smaller and farther away
than they really are. Relying too much on side
convex mirrors could cause you to collide with
another vehicle or other object. Use your inside
mirror when judging the size or distance of a
vehicle seen in a side convex mirror.
1 — Left Mirror Select
2 — Right Mirror Select
3 — Mirror Control Switch
2

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 49

50GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
UNIVERSAL GARAGE DOOR OPENER
(HOMELINK®) — IF EQUIPPED

HomeLink® Buttons And Indicator Light

HomeLink® replaces up to three hand-held
transmitters that operate devices such as
garage door openers, motorized gates, lighting
or home security systems. The HomeLink® unit
is powered by your vehicle’s 12 Volt battery.
The HomeLink® buttons that are located in the
overhead console or sunvisor designate the
three different HomeLink® channels.
To operate HomeLink®, push and release any
of the programmed HomeLink® buttons. These
buttons will activate the devices they are
programmed to with each press of the corre -
sponding HomeLink® button.
The HomeLink® indicator light is located above
the center button Úpage 331.
BEFORE YOU BEGIN PROGRAMMING
H
OMELINK®
For efficient programming and accurate
transmission of the radio-frequency signal, it is
recommended that a new battery be placed in the
hand-held transmitter of the device that is being
programmed to the HomeLink® system. Make
sure your hand-held transmitter is programmed to
activate the device you are trying to program your
HomeLink® button to.
Ensure that your vehicle is parked outside of the
garage before you begin programming.
It is recommended that you erase all the channels
of your HomeLink® before you use it for the first
time.
If you require assistance, please call toll-free
1-800-355-3515 or visit
HomeLink.com.
ERASING ALL THE HOMELINK®
C
HANNELS
To erase the channels, follow this procedure:

1. Place the ignition into the ON/RUN position.

2. Push and hold the two outside HomeLink®
buttons (I and III) for up to 20 seconds, or until
the HomeLink® indicator light flashes.
NOTE:Erasing all channels should only be performed
when programming HomeLink® for the first time.
Do not erase channels when programming addi -
tional buttons.
IDENTIFYING WHETHER YOU HAVE A
R
OLLING CODE OR NON-ROLLING CODE
D
EVICE
Before programming a device to one of your
HomeLink® buttons, you must determine whether
the device has a rolling code or non-rolling code.
Rolling Code Devices
To determine if your device has a rolling code, a
good indicator is its manufacturing date. Typically,
devices manufactured after 1995 have rolling
codes. A device with a rolling code will also have a
“LEARN” or “TRAIN” button located where the
antenna is attached to the device. The button may
not be immediately visible when looking at the
device. The name and color of the button may vary
slightly by manufacturer.
NOTE:The “LEARN” or “TRAIN” button is not the button
you normally use to operate the device.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 50

GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE51
Non-rolling Code Devices
Most devices manufactured before 1995 will not
have a rolling code. These devices will also not
have a “LEARN” or “TRAIN” button.
PROGRAMMING HOMELINK® TO A
G
ARAGE DOOR OPENER
To program any of the HomeLink® buttons to
activate your garage door opener motor, follow the
steps below:
NOTE:All HomeLink® buttons are programmed using this
procedure. You do not need to erase all channels
when programming additional buttons.

1. Place the ignition switch into the ON/RUN
position.

2. Place the garage door opener transmitter 1 to 3 inches (3 to 8 cm) away from the
HomeLink® button you wish to program, while
keeping the HomeLink® indicator light in view.
3. Push and hold the HomeLink® button you want to program while you push and hold the
garage door opener transmitter button you are
trying to replicate.
4. Continue to hold both buttons and observe the HomeLink® indicator light. The
HomeLink® indicator light will flash slowly and
then rapidly. Once this happens, release both
buttons.
NOTE:Make sure the garage door opener motor is
plugged in before moving on to the rolling
code/non-rolling code final steps.
Rolling Code Garage Door Opener Final Steps
NOTE:You have 30 seconds in which to initiate rolling
code final step 2, after completing rolling code
final step 1.

1. At the garage door opener motor (in the garage), locate the “LEARN” or “TRAIN”
button. This can usually be found where the
hanging antenna wire is attached to the
garage door opener motor. Firmly push and
release the “LEARN” or “TRAIN” button.

2. Return to the vehicle and push the programmed HomeLink® button three times
(holding the button for two seconds each
time). If the garage door opener motor
operates, programming is complete.
3. Push the programmed HomeLink® button to confirm that the garage door opener motor
operates. If the garage door opener motor
does not operate, repeat the final steps for the
rolling code procedure. Non-Rolling Code Garage Door Opener Final Steps

1. Push and hold the programmed HomeLink®
button and observe the HomeLink® indicator
light. If the HomeLink® indicator light stays
on constantly, programming is complete.

2. Push the programmed HomeLink® button to confirm that the garage door opener motor
operates. If the garage door opener motor
does not operate, repeat the steps from the
beginning.
WARNING!
Your motorized door or gate will open and
close while you are programming the universal
transceiver. Do not program the transceiver
if people or pets are in the path of the door
or gate.
Do not run your vehicle in a closed garage or
confined area while programming the trans -
ceiver. Exhaust gas from your vehicle contains
Carbon Monoxide (CO) which is odorless and
colorless. Carbon Monoxide is poisonous
when inhaled and can cause you and others to
be severely injured or killed.
2

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 51

52GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
PROGRAMMING HOMELINK® TO A
M
ISCELLANEOUS DEVICE
Refer to “Programming HomeLink® To A Garage
Door Opener” for the procedure on how to program
HomeLink® to a miscellaneous device, as it
follows the same procedure. Be sure to determine
if the device has a rolling code, or non-rolling code
before beginning the programming process.
NOTE:Canadian radio frequency laws require transmitter
signals to time-out (or quit) after several seconds
of transmission, which may not be long enough for
HomeLink® to pick up the signal during
programming. Similar to this Canadian law, some
US gate operators are designed to time-out in the
same manner. The procedure may need to be
performed multiple times to successfully pair the
device to your HomeLink® buttons.
REPROGRAMMING A SINGLE
H
OMELINK® BUTTON
To reprogram a single HomeLink® button that has
been previously trained, without erasing all the
channels, follow the procedure below. Be sure to
determine whether the new device you want to
program the HomeLink® button to has a rolling
code, or non-rolling code.
1. Place the ignition in the ON/RUN position,
without starting the engine.

2. Push and hold the desired HomeLink® button until the HomeLink® Indicator light begins to
flash after 20 seconds. Do not release the
button.
3. Without releasing the button , proceed with
Step 2 in “Programming HomeLink® To A
Garage Door Opener” and follow all remaining
steps.
CANADIAN/GATE OPERATOR
P
ROGRAMMING
For programming transmitters in Canada/United
States that require the transmitter signals to
“time-out” after several seconds of transmission.
Canadian radio frequency laws require transmitter
signals to time-out (or quit) after several seconds
of transmission – which may not be long enough
for HomeLink® to pick up the signal during
programming. Similar to this Canadian law, some
U.S. gate operators are designed to time-out in the
same manner. It may be helpful to unplug the device during the
cycling process to prevent possible overheating of
the garage door or gate motor.

1. Place the ignition in the ON/RUN position.

2. Place the hand-held transmitter 1 to 3 inches
(3 to 8 cm) away from the HomeLink® button
you wish to program while keeping the
HomeLink® indicator light in view.
3. Continue to press and hold the HomeLink® button, while you press and release (cycle)
your hand-held transmitter every two seconds
until HomeLink® has successfully accepted
the frequency signal. The indicator light will
flash slowly and then rapidly when fully
trained.
4. Watch for the HomeLink® indicator to change flash rates. When it changes, it is
programmed. It may take up to 30 seconds or
longer in rare cases. The garage door may
open and close while you are programming.
5. Press and hold the programmed HomeLink® button and observe the indicator light.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 52

GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE53
NOTE:
If the indicator light stays on constantly,
programming is complete and the garage
door/device should activate when the
HomeLink® button is pressed.
To program the two remaining HomeLink®
buttons, repeat each step for each
remaining button. DO NOT erase the
channels.
If you unplugged the garage door opener/device
for programming, plug it back in at this time.
Reprogramming A Single HomeLink® Button
(Canadian/Gate Operator)
To reprogram a channel that has been previously
trained, follow these steps:

1. Place the ignition in the ON/RUN position.

2. Press and hold the desired HomeLink® button until the indicator light begins to flash after
20 seconds. Do not release the button.
3. Without releasing the button, proceed with “Canadian/Gate Operator Programming”
step 2 and follow all remaining steps.
EXTERIOR LIGHTS
MULTIFUNCTION LEVER
The multifunction lever is located on the left side of
the steering column. The multifunction lever
controls the turn signals, headlight high/low
beams, and flash-to-pass functions.

Multifunction Lever

HEADLIGHT SWITCH
The headlight switch is located on the left side of
the instrument panel. The switch controls the
operation of the headlights, parking lights,
instrument panel lights, interior lights and the
fog lights.
Headlight SwitchFrom the O (off) position, rotate the headlight
switch clockwise to the first detent for parking light
and instrument panel light operation. Rotate the
headlight switch to the second detent for
headlight, parking light and instrument panel
operation.
1 — Rotate Headlight Control
2 — Push Fog Light Control
3 — Ambient Light Dimmer Control
4 — Instrument Panel Dimmer Control
2

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 53

54GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
DAYTIME RUNNING LIGHTS (DRLS) —
I
F EQUIPPED
The headlights or LED light bars on your vehicle will
illuminate when the engine is started. This
provides a constant lights on condition until the
ignition is placed in the OFF position. If the parking
brake is applied, the Daytime Running Lights
(DRLs) will turn off.
NOTE:
For vehicles sold in Canada, the Daytime
Running Lights will automatically deactivate
when the front fog lights are turned on.
If allowed by law in the country in which the
vehicle was purchased, the Daytime Running
Lights can be turned on and off using the
Uconnect system
Úpage 142.
On some vehicles, the Daytime Running Lights
may deactivate, or reduce intensity, on one side
of the vehicle (when a turn signal is activated on
that side), or on both sides of the vehicle (when
the hazard warning lights are activated).
HIGH/LOW BEAM SWITCH
Push the multifunction lever toward the instrument
panel to switch the headlights to high beams.
Pulling the multifunction lever back will turn the
low beams on.
FLASH-TO-PASS
You can signal another vehicle with your headlights
by lightly pulling the multifunction lever toward you.
This will cause the high beam headlights to turn on,
and remain on, until the lever is released.
AUTOMATIC HEADLIGHTS — IF EQUIPPED
This system automatically turns your headlights on
or off based on ambient light levels. To turn the
system on, turn the headlight switch to the extreme
clockwise position aligning the indicator with the
AUTO on the headlight switch. When the system is
on, the Headlight Time Delay feature is also on.
This means your headlights will stay on for up to
90 seconds after the ignition is placed in the OFF
position. To turn the Automatic System off, turn the
headlight switch counterclockwise to the O (off)
position.
NOTE:The engine must be running before the headlights
will come on in the Automatic mode.
HEADLIGHT TIME DELAY — IF EQUIPPED
This feature provides the safety of headlight
illumination for up to 90 seconds after exiting your
vehicle. To activate the delay feature, place the ignition in
the OFF position while the headlights are still on.
The 90 second delay interval begins when
headlight switch is turned off. If the headlights or
parking lights are turned back on or the ignition is
placed in the ON position, the delay will be
cancelled.
When exiting the vehicle the driver can choose
to have the headlights remain on for 30, 60, or
90 seconds or not remain on. You can change the
timer setting through the Uconnect system
Úpage 142.
If the headlights are turned off before the ignition,
they will turn off in the normal manner.
NOTE:The headlights must be turned off within
45 seconds of placing the ignition in the OFF
position to activate this feature.
LIGHTS-ON REMINDER
If the headlights or the parking lights are left on
after the ignition is placed in the OFF position, the
vehicle will chime when the driver's door is opened.
FRONT FOG LIGHTS — IF EQUIPPED
To activate the front fog lights, turn on the parking
lights or the low beam headlights and push the
headlight switch control knob. Pushing the
headlight switch control knob a second time will
turn the front fog lights off.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 54

GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE55

Fog Light Switch

TURN SIGNALS
Move the multifunction lever up or down to
activate the turn signals. The arrows on each side
of the instrument cluster flash to show proper
operation.
NOTE:If either light remains on and does not flash, or
there is a very fast flash rate, check for a defective
outside light bulb.
Turn Signal Warning
If the vehicle electronics sense that the vehicle has
traveled for about 1 mile (1.6 km) with the turn signals on, a chime will sound and a message will
display in the cluster to alert the driver.
LANE CHANGE ASSIST — IF EQUIPPED
Tap the multifunction lever up or down once,
without moving beyond the detent, and the turn
signal (right or left) will flash three times then
automatically turn off.
BATTERY PROTECTION
This feature provides battery protection to avoid
wearing down the battery if the headlights or
parking lights are left on for extended periods of
time when the ignition is in the OFF position. After
eight minutes of the ignition being in the OFF
position and the headlight switch in any position
other than OFF or AUTO, the lights will turn off
automatically until the next cycle of the ignition or
headlight switch.
The battery protection feature will be disabled if
the ignition is placed in any position other than OFF
during the eight minute delay.
INTERIOR LIGHTS
INTERIOR COURTESY LIGHTS
The courtesy light switches are used to turn the
courtesy lights on/off.
Courtesy Light Switches

To operate the courtesy lights, push either the
driver or passenger light switch.
NOTE:
Before exiting the vehicle, make sure that the
interior lights are turned off. This will prevent the
battery from discharging once the doors are
closed.
If a light is left on, it will automatically be turned
off approximately 10 minutes after the ignition
is in the OFF position.
2

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 55

56GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
Rear Courtesy/Reading Lights —
If Equipped
Located above the rear passengers are
courtesy/reading lights. The lights turn on when a
front door, a sliding door or the liftgate is opened.
If your vehicle is equipped with Remote Keyless
Entry (RKE) the lights will also turn on when the
unlock button on the key fob is pushed.
The courtesy lights also function as reading lights.
Push the lens to turn these lights on while inside
the vehicle. Push the lens a second time to turn
each light off.
Ambient Light Control — If Equipped
Rotate the ambient dimmer control upward or
downward to increase or decrease the brightness
of the ambient light located in the door handle
lights, under instrument panel lights, door map
pocket lights, and cubby bin lights.
Ambient Light/Door Handle Light Dimmer

Interior Lighting Off
Rotate the dimmer control on the right to the off
position (extreme bottom). The interior lights will
remain off when the doors or liftgate are open.
Instrument Panel Dimmer Control
The instrument panel dimmer control is part of the
headlight switch, and is located on the driver’s side
of the instrument panel.
With the parking lights or headlights on, rotate the
instrument panel dimmer control upward or
downward to increase or decrease the brightness
of the instrument panel. At the top detent of the
instrument panel dimmer, all the interior lights will
also illuminate. At the bottom most setting
(extreme bottom) interior lights are turned off
(dome off), and the cluster, radio and instrument
lighting go to their lowest dimmable setting.Rotate the instrument panel dimmer control
upward to the first detent. This feature brightens
all text displays such as the odometer, instrument
cluster display, and radio when the position lights
or headlights are on.

Instrument Panel Dimmer
WINDSHIELD WIPER AND WASHERS
The windshield wiper/washer controls are located
on the right side of the steering column. The front
wipers are operated by rotating a switch, located
on the end of the lever.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 56

GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE57

Washer And Wiper Controls

WINDSHIELD WIPER OPERATION
The wipers and washers are operated by a switch
within the wiper lever. Rotate the switch at the end
of the lever upward, to the first detent past the
intermittent settings for low-speed wiper
operation. Rotate the switch at the end of the lever
upward to the second detent past the intermittent
settings for high-speed wiper operation. To turn the
windshield wipers off, rotate the switch within the
lever all the way down to OFF.
Washer And Wiper Controls

NOTE:Always remove any buildup of snow that prevents
the windshield wiper blades from returning to the
off position. If the windshield wiper switch is turned
off and the blades cannot return to the off position,
damage to the wiper motor may occur.Intermittent Wipers
Use the intermittent wiper when weather
conditions make a single wiping cycle with a
variable pause between cycles desirable. Rotate
the switch at the end of the wiper lever to the first
detent position, and then turn the switch at the end
of the lever to select the desired delay interval.
There are four delay settings, which allow you to
regulate the wipe interval from a minimum of one
cycle every second to a maximum of approximately
36 seconds between cycles. The delay intervals
will double in duration when the vehicle speed is
10 mph (16 km/h) or less.
Windshield Washers
To use the washer, pull the lever rearward toward
you and hold. If the lever is pulled while on the
intermittent setting, the wipers will turn on and
operate for several wipe cycles after the lever is
released, and then resume the intermittent
interval previously selected. If the lever is pulled
while the wipers are in the off position, the wipers
will operate several cycles, then turn off.
WARNING!
Sudden loss of visibility through the windshield
could lead to a collision. You might not see other
vehicles or other obstacles. To avoid sudden
icing of the windshield during freezing weather,
warm the windshield with the defroster before
and during windshield washer use.
2

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 57

58GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
Mist
Push the lever upward to the MIST position and
release for a single wiping cycle.
NOTE:The Mist feature does not activate the washer
pump; therefore, no washer fluid will be sprayed on
the windshield. The wash function must be used in
order to spray the windshield with washer fluid.
For information on wiper care and replacement,
see
Úpage 282.
REAR WIPER AND WASHER
Rear Window Wiper Operation
Rotate the windshield wiper lever center ring
upwards to operate one of two modes for the rear
window wiper:
First detent — intermittent mode.
Second detent — continuous mode.
Rear Window Washer Operation
Pushing the windshield wiper lever forward
activates the rear window washer. If the lever is
pushed while on the intermittent setting, the
wipers will turn on and operate for several wipe
cycles after the lever is released, and then resume
the intermittent interval previously selected. If the
lever is pushed while the wipers are in the off
position, the wipers will operate several wipe
cycles, then turn off.
CLIMATE CONTROLS
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
D
ESCRIPTIONS AND FUNCTIONS

Uconnect 4 With 7–inch Display Automatic Temperature
Controls

MAX A/C Button
Press and release the MAX A/C button on
the touchscreen to change the current
setting to the coldest output of air.
The MAX A/C indicator illuminates when
MAX A/C is on. Pressing the button again will cause
the MAX A/C operation to exit.
NOTE:The MAX A/C setting is only available on the touch -
screen.
A/C Button
Press and release the button on the
touchscreen, or push the button on the
faceplate to change the current setting.
The indicator illuminates when A/C is on.
NOTE:
If the system is in Mix or Defrost mode, the A/C
can be turned off, but the A/C system shall
remain active to prevent fogging of the windows.
If not operating in AUTO mode, the system will
not automatically sense the presence of fog,
mist or ice on the windshield. Defrost Mode
must be manually selected to clear the wind -
shield and side glass.
If fog or mist appears on the windshield or side
glass, select Defrost mode and adjust blower
speed if needed.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 58