automatic transmission CHRYSLER VOYAGER 2021 Owners Manual

4
STARTING AND OPERATING
STARTING THE ENGINE ...................................... 106
Normal Starting ........................................... 106AutoPark ........................................................ 107Cold Weather Operation
(Below –22°F Or −30°C) ............................ 109
After Starting — Warming Up
The Engine ..................................................... 109
If Engine Fails To Start ................................. 109To Turn Off The Engine Using
ENGINE START/STOP Button ........................ 110
ENGINE BLOCK HEATER — IF EQUIPPED ......... 110
ENGINE BREAK-IN RECOMMENDATIONS ........ 110
PARKING BRAKE ................................................. 111
Electric Park Brake (EPB) ............................. 111
AUTOMATIC TRANSMISSION.............................. 113
Ignition Park Interlock ................................... 114Brake/Transmission Shift Interlock (BTSI)
System ........................................................... 1159-Speed Automatic Transmission ............... 115
Gear Ranges .................................................. 115
ACTIVE NOISE CANCELLATION .......................... 118
POWER STEERING ............................................... 118 STOP/START SYSTEM — IF EQUIPPED ............. 119
Autostop Mode .............................................. 119
Possible Reasons The Engine Does Not
Autostop......................................................... 119
To Start The Engine While In Auto
Stop/Start ...................................................... 120
To Manually Turn Off The
Stop/Start System......................................... 120
To Manually Turn On The
Stop/Start System......................................... 120
System Malfunction ...................................... 120
CRUISE CONTROL SYSTEMS —
IF EQUIPPED ........................................................ 120
Cruise Control ................................................ 120
PARKSENSE REAR PARK ASSIST —
IF EQUIPPED ....................................................... 122
ParkSense Sensors ....................................... 123
ParkSense Warning Display ......................... 123
ParkSense Display ........................................ 123Enabling And Disabling ParkSense .............. 126Service The ParkSense Rear Park
Assist System ................................................ 126Cleaning The ParkSense System ................. 126
ParkSense System Usage Precautions........ 126
PARKVIEW REAR BACK UP CAMERA .............. 127
REFUELING THE VEHICLE ................................... 129
VEHICLE LOADING ............................................ 129
Certification Label ......................................... 129 TRAILER TOWING ............................................... 130
Common Towing Definitions......................... 130
Trailer Hitch Classification............................ 132
Trailer Towing Weights
(Maximum Trailer Weight Ratings) .............. 132
Vehicle Loading Chart ................................... 133
Trailer And Tongue Weight .......................... 134
Towing Requirements .................................. 135Towing Tips ................................................... 137
RECREATIONAL TOWING
(BEHIND MOTORHOME) ..................................... 138
Towing This Vehicle Behind Another
Vehicle ........................................................... 138
DRIVING TIPS ....................................................... 139
Driving On Slippery Surfaces ........................ 139Driving Through Water ................................. 140
MULTIMEDIA
UCONNECT SYSTEMS ......................................... 141
CYBERSECURITY ................................................. 141
UCONNECT SETTINGS ......................................... 142 Customer Programmable Features ............ 142
UCONNECT INTRODUCTION................................ 156
System Overview .......................................... 156Drag & Drop Menu Bar ................................ 158Safety And General Information .................. 158

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 4

6
VEHICLE MAINTENANCE .................................... 277 Engine Oil ...................................................... 277Engine Oil Filter ............................................ 278
Engine Air Cleaner Filter ............................. 278
Accessory Drive Belt Inspection ................... 279
Air Conditioner Maintenance ....................... 279
Body Lubrication ........................................... 282Windshield Wiper Blades ............................. 282
Exhaust System ............................................ 285
Cooling System .............................................. 286Brake System ............................................... 289
Automatic Transmission .............................. 290FUSES............................................................. 290
BULB REPLACEMENT ................................... 299
TIRES .................................................................... 301
Tire Safety Information ............................... 301
Tires — General Information ........................ 309
Tire Types ....................................................... 313
Spare Tires — If Equipped ........................... 313
Wheel And Wheel Trim Care ....................... 315
Snow Traction Devices ................................. 316Tire Rotation Recommendations ................. 317
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
UNIFORM TIRE QUALITY GRADES .................... 318
Treadwear ...................................................... 318Traction Grades ............................................. 318
Temperature Grades ..................................... 318
STORING THE VEHICLE ....................................... 319 BODYWORK ......................................................... 319
Protection From Atmospheric Agents ......... 319Body And Underbody Maintenance.............. 319Preserving The Bodywork ............................. 319
INTERIORS .......................................................... 320
Seats And Fabric Parts ................................. 320
Plastic And Coated Parts .............................. 321Leather Surfaces ........................................... 321Glass Surfaces ............................................. 321
TECHNICAL SPECIFICATIONS
VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER (VIN) ........ 322
BRAKE SYSTEM ................................................... 322
WHEEL AND TIRE TORQUE
SPECIFICATIONS ................................................ 322
Torque Specifications ................................... 322
FUEL REQUIREMENTS ....................................... 323
3.6L Engine .................................................. 323
Reformulated Gasoline .............................. 324Gasoline/Oxygenate Blends ........................ 324
Do Not Use E-85 In Non-Flex Fuel
Vehicles.......................................................... 324CNG And LP Fuel System Modifications ...... 324Methylcyclopentadienyl Manganese
Tricarbonyl (MMT) In Gasoline...................... 324Materials Added To Fuel .............................. 325Fuel System Cautions ................................... 325
FLUID CAPACITIES ............................................ 326
ENGINE FLUIDS AND LUBRICANTS .................. 326
CHASSIS FLUIDS AND LUBRICANTS ............... 327
CUSTOMER ASSISTANCE
SUGGESTIONS FOR OBTAINING
SERVICE FOR YOUR VEHICLE ............................ 328
Prepare For The Appointment ...................... 328
Prepare A List ................................................ 328
Be Reasonable With Requests..................... 328
IF YOU NEED ASSISTANCE ................................ 328
FCA US LLC Customer Center....................... 328
FCA Canada Inc. Customer Center .............. 328
Mexico............................................................ 329
Puerto Rico And US Virgin Islands ............... 329
Customer Assistance For The Hearing
Or Speech Impaired
(TDD/TTY) ...................................................... 329
Service Contract ........................................... 329
WARRANTY INFORMATION ................................ 330
MOPAR® PARTS ................................................. 330
REPORTING SAFETY DEFECTS .......................... 330
In The 50 United States And
Washington, D.C............................................ 330
In Canada ...................................................... 330
PUBLICATION ORDER FORMS .......................... 331
GENERAL INFORMATION.................................... 331

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 6

GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL101
Engine Check/Malfunction Indicator
Warning Light
The Engine Check/Malfunction Indicator
Light (MIL) is a part of an Onboard
Diagnostic System called OBD II that
monitors engine and automatic
transmission control systems. This warning light
will illuminate when the ignition is in the ON/RUN
position before engine start. If the bulb does not
come on when turning the ignition switch from
OFF to ON/RUN, have the condition checked
promptly.
Certain conditions, such as a loose or missing gas
cap, poor quality fuel, etc., may illuminate the light
after engine start. The vehicle should be serviced if
the light stays on through several typical driving
styles. In most situations, the vehicle will drive
normally and will not require towing.
When the engine is running, the MIL may flash to
alert serious conditions that could lead to
immediate loss of power or severe catalytic
converter damage. The vehicle should be serviced
by an authorized dealer as soon as possible if this
occurs.
Service Automatic Emergency Braking
(AEB) Warning Light — If Equipped
This warning light will illuminate to
indicate a fault in the AEB Warning
System. Contact an authorized dealer for
service
Úpage 196.
Service Stop/Start System Warning Light —
If Equipped
This warning light will illuminate when the
Stop/Start system is not functioning
properly and service is required. Contact
an authorized dealer for service
Úpage 119.
Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
Warning Light
The warning light switches on and a
message is displayed to indicate that the
tire pressure is lower than the
recommended value and/or that slow
pressure loss is occurring. In these cases, optimal
tire duration and fuel consumption may not be
guaranteed.
Should one or more tires be in the condition
mentioned above, the display will show the
indications corresponding to each tire.
WARNING!
A malfunctioning catalytic converter, as
referenced above, can reach higher
temperatures than in normal operating
conditions. This can cause a fire if you drive
slowly or park over flammable substances such
as dry plants, wood, cardboard, etc. This could
result in death or serious injury to the driver,
occupants or others.
CAUTION!
Prolonged driving with the Malfunction Indicator
Light (MIL) on could cause damage to the
vehicle control system. It also could affect fuel
economy and driveability. If the MIL is flashing,
severe catalytic converter damage and power
loss will soon occur. Immediate service is
required.
CAUTION!
Do not continue driving with one or more flat
tires as handling may be compromised. Stop the
vehicle, avoiding sharp braking and steering. If a
tire puncture occurs, repair immediately using
the dedicated tire repair kit and contact an
authorized dealer as soon as possible.
3

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 101

104GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL
ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM — OBD II
Your vehicle is equipped with a sophisticated
Onboard Diagnostic system called OBD II. This
system monitors the performance of the
emissions, engine, and automatic transmission
control systems. When these systems are
operating properly, your vehicle will provide
excellent performance and fuel economy, as well
as emissions well within current government
regulations.
If any of these systems require service, the OBD II
system will turn on the Malfunction Indicator Light
(MIL). It will also store diagnostic codes and other
information to assist your service technician in
making repairs. Although your vehicle will usually
be drivable and not need towing, see an authorized
dealer for service as soon as possible.
ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM
(OBD II) C
YBERSECURITY
Your vehicle is required to have OBD II and a
connection port to allow access to information
related to the performance of your emissions
controls. Authorized service technicians may need
to access this information to assist with the
diagnosis and service of your vehicle and
emissions system
Úpage 141.
CAUTION!
Prolonged driving with the MIL on could cause
further damage to the emission control
system. It could also affect fuel economy and
driveability. The vehicle must be serviced
before any emissions tests can be performed.
If the MIL is flashing while the vehicle is
running, severe catalytic converter damage
and power loss will soon occur. Immediate
service is required.
WARNING!
ONLY an authorized service technician should
connect equipment to the OBD II connection
port in order to read the VIN, diagnose, or
service your vehicle.
If unauthorized equipment is connected to the
OBD II connection port, such as a
driver-behavior tracking device, it may:
Be possible that vehicle systems,
including safety related systems, could be
impaired or a loss of vehicle control could
occur that may result in an accident
involving serious injury or death.
Access, or allow others to access, infor -
mation stored in your vehicle systems,
including personal information.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 104

106 (Continued)
STARTING AND OPERATING
STARTING THE ENGINE
Before starting your vehicle, adjust your seat,
adjust both inside and outside mirrors, and fasten
your seat belts. Start the engine with the gear selector in the
NEUTRAL (N) or PARK (P) position. Apply the brake
before shifting to any driving range.
NORMAL STARTING
To Turn On The Engine Using ENGINE START/STOP
Button

1. The transmission must be in PARK or NEUTRAL.

2. Press and hold the brake pedal while pushing the ENGINE START/STOP button once.
3. The system starts the vehicle. If the vehicle fails to start, the starter will disengage
automatically after 10 seconds.
4. If you wish to stop the cranking of the engine prior to the engine starting, push the button
again. ENGINE START/STOP Button Functions — With
Driver’s Foot OFF The Brake Pedal (In PARK Or
NEUTRAL Position)
The ENGINE START/STOP button operates similar
to an ignition switch. It has three positions; OFF,
ACC, and RUN. To change the ignition positions
without starting the vehicle and to use the
accessories follow these steps:
Start with the ignition in the OFF position.
Push the ENGINE START/STOP button once to
place the ignition to the ACC position (instru
-
ment cluster will display “ACC”).
Push the ENGINE START/STOP button a second
time to place the ignition to the RUN position
(instrument cluster will display “ON/RUN”).
Push the ENGINE START/STOP button a third
time to return the ignition to the OFF position
(instrument cluster will display “OFF”).
NOTE:Only press one pedal at a time while driving the
vehicle. Torque performance of the vehicle could
be reduced if both pedals are pressed at the same
time. If pressure is detected on both pedals simul -
taneously, a warning message will display in the
instrument cluster
Úpage 89.
WARNING!
When exiting the vehicle, always remove the
key fob from the vehicle and lock your vehicle.
Never leave children alone in a vehicle, or with
access to an unlocked vehicle.
Allowing children to be in a vehicle unattended
is dangerous for a number of reasons. A child
or others could be seriously or fatally injured.
Children should be warned not to touch the
parking brake, brake pedal or the transmis -
sion gear selector.
Do not leave the key fob in or near the vehicle,
or in a location accessible to children, and do
not leave the ignition of a vehicle equipped
with Keyless Enter ‘n Go™ in the ACC or ON/
RUN mode. A child could operate power
windows, other controls, or move the vehicle.
Do not leave children or animals inside parked
vehicles in hot weather. Interior heat build-up
may cause serious injury or death.
WARNING!

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 106

STARTING AND OPERATING107
AUTOPARK
AutoPark is a supplemental feature to assist in
placing the vehicle in PARK if the situations below
occur. It is a back up system and should not be
relied upon as the primary method by which the
driver shifts the vehicle into PARK.
The conditions under which AutoPark will engage
are outlined on the following pages. ALWAYS DO A VISUAL CHECK
that your vehicle is in
PARK by looking for the “P” in the instrument
cluster display and on the gear selector. As an
added precaution, always apply the parking brake.
If the vehicle is not in PARK and the driver
attempts to turn off the engine, if certain
conditions are met, the vehicle will AutoPark,
automatically shifting the vehicle’s transmission to
the PARK position. The gear selector will
automatically reset itself to the PARK position. The
vehicle’s ignition will then move to the OFF position
(engine off). When AutoPark is activated the
instrument cluster will display the message
“AutoPark Engaged”.
AutoPark will engage when all of these conditions
are met:
Vehicle is equipped with a gear selector
Vehicle is not in PARK
Vehicle speed is 1.2 mph (1.9 km/h) or less
Driver has pushed the ENGINE START/STOP
button
If the vehicle is not in PARK and the driver exits the
vehicle with the engine running, if certain
conditions are met, the vehicle will AutoPark,
automatically shifting the vehicle’s transmission to
the PARK position. The Electric Park Brake SAFE
HOLD feature will also activate in some conditions
Úpage 113. AutoPark will engage when all of these conditions
are met:
Vehicle is equipped with a gear selector
Vehicle is not in PARK
Vehicle speed is 1.2 mph (1.9 km/h) or less
Driver’s door is ajar
Driver’s seat belt is unbuckled
Brake pedal is not pressed
The message “ AutoPark Engaged ” will display in
the instrument cluster.
AutoPark In Stop/Start Autostop Mode
AutoPark will engage when all of these condi -
tions are met:
Vehicle is equipped with a gear selector
Vehicle is not in PARK
Vehicle speed is 1.2 mph (1.9 km/h) or less
Driver’s door is ajar
Driver’s seat belt is unbuckled or brake pedal is
not pressed
The message “ AutoPark Engaged ” will display in
the instrument cluster.
WARNING!
Driver inattention could lead to failure to place
the vehicle in PARK. ALWAYS DO A VISUAL
CHECK that your vehicle is in PARK by verifying
that a solid (not blinking) “P” is indicated in
the instrument cluster display and near the
gear selector. If the "P" indicator is blinking,
your vehicle is not in PARK. As an added
precaution, always apply the parking brake
when exiting the vehicle.
AutoPark is a supplemental feature. It is not
designed to replace the need to shift your
vehicle into PARK. It is a back up system and
should not be relied upon as the primary
method by which the driver shifts the vehicle
into PARK.
CAUTION!
Engine will remain running.
4

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 107

STARTING AND OPERATING109
To Turn On The Engine Using ENGINE START/STOP
Button

1. The transmission must be in PARK or NEUTRAL.

2. Press and hold the brake pedal while pushing the ENGINE START/STOP button once.
To release the parking brake manually, the ignition
switch must be in the ON/RUN position. Press on
the brake pedal, then push the parking brake
switch momentarily.
If the driver shifts into PARK while moving,
the vehicle may Park.
PARK will engage ONLY when vehicle speed is
1.2 mph (1.9 km/h) or less.
The message “ Vehicle Speed is Too High to Shift to
P” will display in the instrument cluster display if
vehicle speed is above 1.2 mph (1.9 km/h). The
gear position indicator will blink continuously until
the gear selector is returned to the proper position,
or the requested shift can be completed.
COLD WEATHER OPERATION
(B
ELOW –22°F OR −30°C)
To ensure reliable starting at these temperatures,
use of an externally powered electric engine block
heater (available from an authorized dealer) is
recommended.
AFTER STARTING — WARMING UP
T
HE ENGINE
The idle speed is controlled automatically and it
will decrease as the engine warms up.
IF ENGINE FAILS TO START WARNING!
If vehicle speed is not below 1.2 mph (1.9 km/h)
when the driver shifts into PARK, the
transmission will default to NEUTRAL until the
vehicle speed drops below 1.2 mph (1.9 km/h)
and the above conditions are met, enabling
AutoPark. A vehicle left in the NEUTRAL position
can roll. As an added precaution, always apply
the parking brake when exiting the vehicle.WARNING!
Never pour fuel or other flammable liquid into
the throttle body air inlet opening in an
attempt to start the vehicle. This could result
in flash fire causing serious personal injury.
Do not attempt to push or tow your vehicle to
get it started. Vehicles equipped with an auto -
matic transmission cannot be started this
way. Unburned fuel could enter the catalytic
converter and once the engine has started,
ignite and damage the converter and vehicle.
If the vehicle has a discharged battery,
booster cables may be used to obtain a start
from a booster battery or the battery in
another vehicle. This type of start can be
dangerous if done improperly
Úpage 262.
4

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 109

110STARTING AND OPERATING
TO TURN OFF THE ENGINE USING
ENGINE START/STOP B
UTTON

1. Place the gear selector in PARK, then push
and release the ENGINE START/STOP button.

2. The ignition switch will return to the OFF position.
3. If the gear selector is not in PARK, the ENGINE START/STOP button must be held for two
seconds or three short pushes in a row with
the vehicle speed above 5 mph (8 km/h) before the engine will shut off. The ignition
switch position will remain in the ACC position
until the gear selector is in PARK and the
button is pushed twice to the OFF position. If
the gear selector is not in PARK and the
ENGINE START/STOP button is pushed once,
the instrument cluster will display a “Vehicle
Not In Park” message and the engine will
remain running. Never leave a vehicle out of
the PARK position, or it could roll.
NOTE:If the ignition switch is left in the ACC or RUN
(engine not running) position and the transmission
is in PARK, the system will automatically time out
after 30 minutes of inactivity and the ignition will
switch to the OFF position.
ENGINE BLOCK HEATER — IF EQUIPPED
The engine block heater warms the engine and
permits quicker starts in cold weather.
Connect the cord to a 110-115 Volt AC electrical
outlet with a grounded, three-wire extension cord.
For ambient temperatures below 0°F (-18°C), the
engine block heater is recommended. For ambient
temperatures below -20°F (-29°C), the engine
block heater is required.
The engine block heater cord is routed under the
hood, behind to the passenger’s side headlamp.
Follow the steps below to properly use the engine
block heater:

1. Locate the engine block heater cord (behind the passenger’s side headlamp).

2. Undo the hook-and-loop strap that secures the heater cord in place.
3. Pull the cord to the front of the vehicle and plug it into a grounded, three-wire extension
cord.
4. After the vehicle is running, reattach the cord to the hook-and-loop strap and properly stow
away behind the passenger’s side headlamp.
NOTE:
The engine block heater cord is a factory
installed option. If your vehicle is not equipped,
heater cords are available from an authorized
dealer.
The engine block heater will require 110 Volts
AC and 6.5 Amps to activate the heater
element.
The engine block heater must be plugged in at
least one hour to have an adequate warming
effect on the engine.
ENGINE BREAK-IN RECOMMENDATIONS
A long break-in period is not required for the engine
and drivetrain (transmission and axle) in your
vehicle.
Drive moderately during the first 300 miles
(500 km). After the initial 60 miles (100 km),
speeds up to 50 or 55 mph (80 or 90 km/h) are
desirable.
WARNING!
Remember to disconnect the engine block
heater cord before driving. Damage to the
110-115 Volt electrical cord could cause
electrocution.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 110

STARTING AND OPERATING111
While cruising, brief full-throttle acceleration within
the limits of local traffic laws contributes to a good
break-in. Wide-open throttle acceleration in low
gear can be detrimental and should be avoided.
The engine oil installed in the engine at the factory
is a high-quality energy conserving type lubricant.
Oil changes should be consistent with anticipated
climate conditions under which vehicle operations
will occur. For the recommended viscosity and
quality grades
Úpage 277.
NOTE:A new engine may consume some oil during its first
few thousand miles (kilometers) of operation. This
should be considered a normal part of the break-in
and not interpreted as a problem.
PARKING BRAKE
ELECTRIC PARK BRAKE (EPB)
Your vehicle is equipped with an EPB that offers
simple operation, and some additional features
that make the parking brake more convenient and
useful. The parking brake is primarily intended to prevent
the vehicle from rolling while parked. Before
leaving the vehicle, make sure that the parking
brake is applied. Also, be certain to leave the
transmission in PARK.
You can engage the parking brake in two ways;
Manually, by applying the parking brake switch.
Automatically, by enabling the Auto Park Brake
feature in the customer programmable features
Úpage 142.
The EPB is located in the integrated center stack.

Electric Park Brake Switch

To apply the parking brake manually, push the
switch momentarily. You may hear a sound from
the back of the vehicle while the parking brake
engages. Once the parking brake is fully engaged,
the BRAKE warning lamp in the instrument cluster
and an indicator on the switch will illuminate. If your foot is on the brake pedal while you apply the
parking brake, you may notice a small amount of
brake pedal movement. The parking brake can be
applied even when the ignition switch is OFF,
however, it can only be released when the ignition
switch in the ACC or ON/RUN position.
NOTE:The EPB fault lamp will illuminate if the EPB switch
is held for longer than 180 seconds. The light will
extinguish upon releasing the switch.
If the Auto Park Brake feature is enabled, the
parking brake will automatically engage whenever
the transmission is placed into PARK. Once the
parking brake is engaged, the BRAKE warning
lamp in the instrument cluster and the LED
indicator on the switch will illuminate. If your foot is
on the brake pedal, you may notice a small amount
of brake pedal movement while the parking brake
is engaging.
The parking brake will release automatically when
the ignition is cycled to the ON/RUN position, the
transmission is in DRIVE or REVERSE, and the
driver seat belt is buckled and an attempt is made
to drive the vehicle away by pressing the
accelerator pedal.
CAUTION!
Never use Non-Detergent Oil or Straight Mineral
Oil in the engine or damage may result.
4

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 111

112STARTING AND OPERATING
(Continued)
To release the parking brake manually, the ignition
switch must be in the ON/RUN position. Press on
the brake pedal, then push the parking brake
switch momentarily. You may hear a sound from
the back of the vehicle while the parking brake
disengages. You may also notice a small amount of
movement in the brake pedal. Once the parking
brake is fully disengaged, the BRAKE warning lamp
in the instrument cluster and the LED indicator on
the switch will extinguish.
NOTE:When parking on a hill, it is important to turn the
front wheels toward the curb on a downhill grade
and away from the curb on an uphill grade. Apply
the parking brake before placing the gear selector
in PARK, otherwise the load on the transmission
locking mechanism may make it difficult to move
the gear selector out of PARK. The parking brake
should always be applied whenever the driver is
not in the vehicle.
If exceptional circumstances should make it
necessary to engage the parking brake while the
vehicle is in motion, push on the EPB switch for as
long as engagement is desired. The BRAKE
warning lamp will illuminate, and a continuous
chime will sound. The rear stop lamps will also be
illuminated automatically while the vehicle
remains in motion.
To disengage the parking brake while the vehicle is
in motion, release the switch. If the vehicle is
brought to a complete stop using the parking
brake, when the vehicle reaches approximately
3 mph (4.8 km/h), the parking brake will remain
engaged.
In the unlikely event of a malfunction of the EPB
system, a yellow EPB fault lamp will illuminate. This
may be accompanied by the BRAKE warning lamp
flashing. In this case, urgent service of the EPB
system is required. Do not rely on the parking
brake to hold the vehicle stationary.
WARNING!

Never use the PARK position as a substitute for
the parking brake. Always apply the parking
brake fully when parked to guard against vehicle
movement and possible injury or damage.
When exiting the vehicle, always make sure the
ignition is in the OFF mode, remove the key fob
from the vehicle, and lock your vehicle.
Never leave children alone in a vehicle, or with
access to an unlocked vehicle. Allowing children
to be in a vehicle unattended is dangerous for a
number of reasons. A child or others could be
seriously or fatally injured. Children should be
warned not to touch the parking brake, brake
pedal or the transmission gear selector.
Do not leave the key fob in or near the vehicle,
(or in a location accessible to children), and do
not leave the ignition in the ACC or ON/RUN
mode. A child could operate power windows,
other controls, or move the vehicle.
Be sure the parking brake is fully disengaged
before driving; failure to do so can lead to brake
failure and a collision.
Always fully apply the parking brake when
leaving your vehicle, or it may roll and cause
damage or injury. Also be certain to leave the
transmission in PARK. Failure to do so may allow
the vehicle to roll and cause damage or injury.
Driving the vehicle with the parking brake
engaged, or repeated use of the parking brake
to slow the vehicle may cause serious damage
to the brake system.

WARNING!CAUTION!
If the Brake System Warning Light remains on
with the parking brake released, a brake system
malfunction is indicated. Have the brake system
serviced by an authorized dealer immediately.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 112