CITROEN BERLINGO FIRST 2011 Kezelési útmutató (in Hungarian)

9 ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL-
HÁTSÓ ÜLÉSPADOK(7 SZEMÉLYES VÁLTOZAT) (

Utasoldali légzsák semlegesítése


)
Levett gyújtásnál
helyezze a
kulcsot az utasoldali légzsák
1
-es kapcsolójába és forgassa el
„OFF”
helyzetbe.

)
Miután kivette a gyermekülést,
forgassa el a légzsákkapcsolót
„ON”
helyzetbe, és az utasoldali
légzsák újból aktív.
Semlegesített állapot ellenőrzése
Ráadott gyújtásnál (a gyúj-
táskulcs 2-es helyzetében
)
a jelzőlámpa jelzi, hogy az
utasoldali légzsák semlege-
sített állapotban van (kap-
csoló „OFF”
helyzetben).
A jelzés a semlegesített állapot teljes
időtartama alatt látható.




71



Frontlégzsákok

A vezető oldalán a kormánykerék
közepébe, az utas oldalán pedig a
műszerfalba építették be. Egyszerre
lépnek működésbe, kivéve, ha az
utasoldali légzsák semlegesítve van.

Utasoldali légzsákkal kapcsolatos
elővigyázatosságok


)
semlegesítse a légzsákot, mielőtt
menetiránynak háttal gyermek-
ülést helyez el az ülésen,

)
kapcsolja be a légzsákot felnőtt
szállítása esetén.




70


Oldallégzsákok
*

Az oldallégzsákokat az első ülések
háttámláiba szerelték be az ajtó felőli
oldalon.
Csak az ütközés felőli oldalon lépnek
működésbe.




36 A 7 személyes változatban egy
2 személyes üléspad található a 2.
sorban, és egy 3 személyes üléspad
a 3. sorban.

*
Változattól függően.

ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL10 -
KORMÁNYKERÉKMAGASSÁGÁNAK BEÁLLÍTÁSA


)
Álló gépjárműnél a kormányosz-
lop kireteszeléséhez tolja az A

kart előre.

)
Állítsa be a kormánykerék ma-
gasságát.

)
Reteszeléshez húzza az A

kart ütközésig maga felé.

ELEKTROMOS
ABLAKEMELŐK



1.
Vezetőoldali elektromos ablak-
emelő-kapcsoló.


2.
Utasoldali elektromos ablak-
emelő-kapcsoló.




KÜLSŐ VISSZAPILLANTÓTÜKRÖK



)
Beállításhoz mozgassa a 3
-as
kézi vezérlőkart a négy irányba.


Utasoldali visszapillantó tükör
elektromos beállítása


)
A vezetőülésből állítsa be a 4
-es
kapcsoló négy irányba történő
mozgatásával.
Kézi működtetés:


)
Nyomja meg a kapcsolót. Az ab-
laküveg mozgása megszűnik, mi-
után elengedte a kapcsolót.


Automata működtetés
(vezetőoldal):


)
Nyomja meg hosszan a kapcso-
lót. Egyetlen impulzussal az ab-
laküveget teljesen nyithatja vagy
zárhatja.



56




57



60

11-


SEBESSÉGKORLÁTOZÓ *
SEBESSÉGSZABÁLYOZÓ
*




67



65 A mindkét berendezéssel fel-
szerelt gépjárművek esetében
a sebességkorlátozó és -sza-
bályozó funkció egyidejű be-
kapcsolása nem lehetséges. A kiválasztott sebességkorlátozó
funkció állapota és a beprogramozott
sebesség a kombinált kijelzőn jelenik
meg. A legkisebb beprogramozható
sebesség 30 km/óra.
A vezető által beprogramozott se-
besség túllépését akadályozza meg,
a fék- vagy a tengelykapcsoló pedál
lenyomásától függetlenül aktív. A
gázpedál ellenállási pontig történő
lenyomása sem gyakorol hatást a
gépjármű sebességére. Ha át kíván-
ja lépni a beprogramozott értéket, a
vezetőnek a gázpedált az ellenállási
ponton túl, ütközésig kell lenyomnia.
A beprogramozott sebesség ideigle-
nesen átléphető a gázpedál ellenállási
ponton túli, erőteljes lenyomásával.
A műveleteket járó motorral kell vég-
rehajtani. A sebességszabályozó beprogramo-
zott sebessége a kombinált kijelzőn
jelenik meg.
A vezető által beprogramozott se-
besség folyamatos fenntartását teszi
lehetővé.
Sebesség beprogramozáshoz vagy
bekapcsoláshoz a gépjárműnek leg-
alább negyedik kapcsolt fokozatban,
40 km/órát meghaladó sebességgel
kell haladnia.
*
Változattól függően.

ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL12 -


Szám




Szimbólum




Funkció




1





Levegőmennyiség
beállítása.


2






Levegőmennyiség
beállítása és
levegőbeáramlás-
kapcsoló.


3





Hőmérséklet
beállítása.


4





Levegőelosztás
beállítása.



Szám




Szimbólum




Funkció




1





Légkondicionáló
berendezés
kapcsolója.


2






Levegőmennyiség-
beállítás és
levegőbeáramlás-
kapcsoló.


3





Hőmérséklet
beállítása.


4





Levegőelosztás
beállítása.


28



30

FŰTÉS

LÉGKONDICIONÁLÁS

13 ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL-
BELSŐ BEÁLLÍTÁSOK


Mit akarok...

Manuális légkondicionálás vagy Fűtés


Levegőelosztás

Levegőhozam
Levegő keringetése/
Külső levegő befúvása
Hőmérséklet

Manuális AC


FŰTENI





HŰTENI




PÁRAMENTESÍTÉS

JÉGMENTESÍTÉS

ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL14 -
ELSŐ KIALAKÍTÁS



1.
Rakodóhelyek az ajtókon.


A.
Palacktartó.

B.
Üdítősdoboz-tartó.

C.
Aprócikktároló.

2.
Te tő alatti rakodópolc.

3.
Térképlámpa.

4.
Plafonlámpa.

5.
Napellenző.

6.
Kesztyűtartó.

7.
Szivargyújtó.

8.
Kivehető hamutartó.

9.
Tárolófi ók (utasoldali).



59

15 ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL-
HÁTSÓ KIALAKÍTÁS



Rögzítőgyűrűk
A fokozott biztonság ér-
dekében mindig ügyeljen a
szállított tárgyak rögzítésére.



61



1.
Kalaptartó.

2.
Felső csomagrögzítő háló.

3.
Rögzítőgyűrűk.

4.
Aprócikktároló az oldalsó ajtón.

5.
Tárolórekesz az első és hátsó
ülések között.

6.
Térképzsebek.



62

ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL16 -
Az üzemanyag-feltöltést álló motor-
nál
kell végezni.


)
Illessze be a kulcsot és fordítsa el
balra.

)
Vegye le a tanksapkát.
Az engedélyezett üzemanyagot egy
címke jelzi.
Telitankoláskor a töltőpisztoly har-
madik lekapcsolódását követően ne
próbáljon több üzemanyagot betöl-
teni, mert az működési rendellenes-
séghez vezethet
.

Az üzemanyagtartály űrtartalma
kb. 55 liter benzinmotorok, és
60 liter dízelmotorok esetében.

A jelzés megjelenésének pillanatá-
ban a hatótávolság kb. 50 km
.

Megjegyzés:
ha a tanksapka nincs
a helyén, a jobb oldali tolóajtó nem
nyitható.

Kívülről:
emelje meg a kart és a
motorháztetőt, majd rögzítse nyitott
helyzetben a kitámasztórúd segítsé-
gével.

Belülről:
húzza meg a műszerfal
alatt bal oldalon található kapcsolót.

Minimális
üzemanyagszint
visszajelzés



53



53



ÜZEMANYAGTARTÁLY FELTÖLTÉSE

A MŰKÖDÉS ELLENŐRZÉSE és KIJELZŐK18 -



1.
Biztonsági öv becsatolására
fi gyelmeztető visszajelző lámpa

2.
Front- és oldallégzsákok
visszajelző lámpája

3.
Utasoldali légzsák
semlegesítése visszajelző lámpa

4.
Ködfényszóró
visszajelző lámpája

5.
Blokkolásgátló (ABS)
rendszer visszajelző lámpája

6.
Hátsó ködlámpa
visszajelző lámpája

7.
Izzítás visszajelző lámpa
dízelmotor esetén

8.
Bal oldali irányjelző
visszajelző lámpája
9.
Kilométerszámláló, karbantartásjelző
és motorolaj-szintjelző


10.
Jobb oldali irányjelző visszajelző
lámpája

11 .
Környezetvédelmi rendszer
visszajelző lámpája

12.
Távolsági fényszóró
visszajelző lámpája

13.
Parkolófék, fékfolyadékszint és
elektronikus fékerőelosztó hiba
visszajelző lámpája

14.

Tompított fényszóró visszajelző lámpája

15.
Akkumulátortöltés-jelzőlámpa

16.
Motorolajhőmérséklet és -
nyomás visszajelző lámpája

17.
Vízjelenlét a gázolajszűrőben
visszajelző lámpa
18.
Minimális hűtőfolyadékszint
visszajelző lámpa

19.
Hűtőfolyadékhőmérséklet-jelző

20.
Összkilométer-számláló gombja

21.
Azonnali megállásra
fi gyelmeztető jelzőlámpa (STOP)

22.
Sebességjelző

23.
Fordulatszámmérő

24.
Megvilágítás-szabályozó gomb

25.
Üzemanyagszint-jelző

26.
Minimális üzemanyagszint
visszajelző lámpája

27.
Sebességkorlátozó/-szabályozó
visszajelző lámpája
MŰSZERCSOPORT BENZINES ÉS DÍZEL VÁLTOZAT ESETÉN