audio Citroen BERLINGO FIRST RHD 2008.5 1.G Owner's Manual
Page 2 of 115
5FAMILIARISATION-
INSTRUMENTS AND CONTROLS
12. Windscreen wash-wipe stalk.
13. Audio equipment steering
wheel control.
14. Steering lock and ignition.
15. Fuse box.
16. Passenger air bag disarming
control.
17. Alarm.
18. Steering wheel adjustment
control.
19. Passenger's electric mirror
control.
20. Headlamp height adjustment.
21. Heated seats control.
22. Handbrake.
23. Lighter.
24. Removable ashtray.
25. Gear lever.
26. Storage.
27. Heating/air conditioning controls.
28. Audio RD3.
29. Lower glove box.
30. Upper glove box or passenger
air bag.
31. Bonnet release.
32. Side adjustable heating/
ventilation vents.
33. Side window de-icing/
demisting vents.
1. Speaker (tweeter).
2. Windscreen demisting vents.
3. Controls:
- Electric windows.
- Demisting of rear door windows.
- Air conditioning.
4. Central locking button.
5. Multifunction display or clock.
6. Hazard lights button.
7. Central adjustable heating/
ventilation vents.
8. Lights and direction indicators
stalk.
9. Speed limiter/cruise control.
10. Instrument panel.
11. Driver's air bag
Horn.
Page 23 of 115
AUDIO EQUIPMENT26 -AUDIO RD3
Stalk movement Function
1 - Press (behind) Increase volume
2 - Press (behind) Decrease volume
1 + 2 - Simultaneous press Sound cut-off (mute); restoring of the sound by pressing any button
3 - Press Automatic search of higher frequencies (radio) Selection of the next track (CD)
4 - Press Automatic search of lower frequencies (radio) Selection of the previous track (CD)
5 - Press the end Change of source (radio/CD)
6 - Rotation (clockwise) Selection of next station stored in memory (ra dio)
7 - Rotation (anti-clockwise) Selection of previous station stored i n memory (radio)
Page 24 of 115
27AUDIO EQUIPMENT-
ButtonFunction
A Radio on/off.
B - Decrease volume.
C + Increase volume.
D RDS RDS function on/off.
Press for more than 2 seconds: regional following mode on/off.
E TA T r a f fi c i n f o r m a t i o n p r i o r i t y o n / o f f .
Press for more than 2 seconds: PTY function on/off.
H Increase the setting of the functions associated with button
I Decrease the setting of the functions associated with button
H .
J Réglage inférieur des fonctions associées à la touche
H.
L Manual and automatic search of higher frequency.
Selection of next CD track and PTY (radio).
M MAN Manual/automatic operation of buttons L and N.
N Manual and automatic search of lower frequency.
Selection of previous CD track and PTY (radio). Selection of previo
us CD track and PTY (radio).
Q CD Selection of CD.
P r e s s f o r m o r e t h a n 2 s e c o n d s : s h u f fl e .
R Radio Selection of radio. Selection of FM1, FM2, FMast and AM waveban
ds.
Press for more than 2 seconds: automatic storing of stations in memory (autostore).
S
Ejection of CD.
1 to 6 12 34 56 Selection of station stored in memory.
Press for more than 2 seconds: storing of a station in memory.
Page 25 of 115
AUDIO EQUIPMENT28 - GENERAL FUNCTIONS AUDIO SETTINGS
Adjusting the loudness
This function automatically empha-
sises bass and treble tones. Press
button I or J to switch the function on
or off.
On/off
With the ignition key
in the accessories or
ignition position, press
button
A to switch the
set on or off.
The set can oper-
ate for 30 minutes
without the vehicle ignition being
switched on.
Anti-theft system
The audio system is coded in such a
way that it can operate only on your
v e h i c l e . I t w o u l d n o t f u n c t i o n i f fi t t e d
to another vehicle.
The anti-theft system is automatic
and requires no action on your
part.
ADJUSTING THE VOLUME Adjusting the bass
Adjusting the treble
When
"TREB" is displayed, press
button I or J to vary the setting.
- "TREB -9" for a minimum treble
setting,
- "TREB 0" for a normal setting,
- "TREB +9" for a maximum treble
setting.
Press button
H several
times in succession
to access the bass
(BASS) , treble (TREB) ,
loudness (LOUD) ,
fader (FAD) , balance
(BAL) and automatic
volume correction.
Exit from audio mode is automatic af-
ter a few seconds without pressing any
button, or by pressing button H after
c o n fi g u r a t i o n o f t h e a u t o m a t i c v o l u m e
correction.
Note: bass and treble settings are
s p e c i fi c t o e a c h s o u r c e . I t i s p o s s i b l e t o
set them differently for radio, cassette
(RB3) , CD (RD3) and CD changer. When
"BASS" is dis-
played, press button
I or J to vary the set-
ting.
- "BASS -9" for a
minimum bass set-
ting,
- "BASS 0" for a nor-
mal setting,
- "BASS +9" for a maximum bass
setting.
Press button C to in-
crease the volume, or
button B to decrease it.
Continuous pressure
on buttons C and B al-
lows a gradual adjust-
ment of the volume.
Page 26 of 115
29AUDIO EQUIPMENT-
RADIO
Adjusting the front/rear sound
distribution (Fader)
When
"FAD" is displayed, press but-
ton I or J .
Button I increases the volume in the
front.
Button J increases the volume in the
rear.
Adjusting the right/left sound
distribution (Balance)
When "BAL" is displayed, press but-
ton I or J .
Button I increases the volume on the
right-hand side.
Button J increases the volume on the
left-hand side.
Automatic volume correction
This function enables the volume to
be automatically adjusted depending
on the level of noise produced by the
speed of the vehicle.
Press buttons I or J to switch the
function on or off. Selecting radio mode
Press button R .
Notes on radio reception
Your car radio is subject to phenom-
ena which do not affect domestic ra-
dio sets. Both AM (MW/LW) and FM
reception are subject to various forms
o f i n t e r f e r e n c e . T h i s i s n o r e fl e c t i o n o n
the quality of the equipment, but is due
to the nature of the signals and the way
in which they are transmitted.
On MW/LW, interference may be no-
ticed when passing under high voltage
power lines or bridges, or in tunnels.
On FM, interference may be the re-
sult of increasing distance from the
t r a n s m i t t e r , d e fl e c t i o n o f t h e s i g n a l s b y
obstacles (mountains, hills, buildings,
etc.), or of being in an area which is
not covered by a transmitter. Selecting a waveband
B r i e fl y p r e s s b u t t o n
R to select the FM1,
FM2, FMast and AM wavebands.
Page 27 of 115
29AUDIO EQUIPMENT-
RADIO
Adjusting the front/rear sound
distribution (Fader)
When
"FAD" is displayed, press but-
ton I or J .
Button I increases the volume in the
front.
Button J increases the volume in the
rear.
Adjusting the right/left sound
distribution (Balance)
When "BAL" is displayed, press but-
ton I or J .
Button I increases the volume on the
right-hand side.
Button J increases the volume on the
left-hand side.
Automatic volume correction
This function enables the volume to
be automatically adjusted depending
on the level of noise produced by the
speed of the vehicle.
Press buttons I or J to switch the
function on or off. Selecting radio mode
Press button R .
Notes on radio reception
Your car radio is subject to phenom-
ena which do not affect domestic ra-
dio sets. Both AM (MW/LW) and FM
reception are subject to various forms
o f i n t e r f e r e n c e . T h i s i s n o r e fl e c t i o n o n
the quality of the equipment, but is due
to the nature of the signals and the way
in which they are transmitted.
On MW/LW, interference may be no-
ticed when passing under high voltage
power lines or bridges, or in tunnels.
On FM, interference may be the re-
sult of increasing distance from the
t r a n s m i t t e r , d e fl e c t i o n o f t h e s i g n a l s b y
obstacles (mountains, hills, buildings,
etc.), or of being in an area which is
not covered by a transmitter. Selecting a waveband
B r i e fl y p r e s s b u t t o n
R to select the FM1,
FM2, FMast and AM wavebands.
Page 28 of 115
AUDIO EQUIPMENT30 - B r i e fl y p r e s s b u t t o n L or N to search
for the station immediately above or
below. By continuing to press the
button in the direction selected, you
will obtain continuous scrolling of the
frequency.
T h e s c r o l l i n g s t o p s a t t h e fi r s t s t a -
tion found as soon as the button is
released.
If the TA t r a f fi c i n f o r m a t i o n p r o -
gramme is selected, only stations
broadcasting this type of programme
are selected.
S e a r c h i n g f o r a s t a t i o n o c c u r s fi r s t i n
"LO" sensitivity (selection of the most
powerful transmitters) during scan-
ning of the waveband, then in "DX"
sensitivity (selection of the weakest
and most distant transmitters).
To make a direct search in "DX" sen-
sitivity, press button L or N twice. Manual station search
Press the
"MAN" button.
B r i e fl y p r e s s b u t t o n L or N to increase
or decrease the frequency displayed.
By continuing to press the button in
the direction selected, you will obtain
continuous scrolling of the frequency.
T h e s c r o l l i n g s t o p s a t t h e fi r s t s t a t i o n
found as soon as the button is re-
leased.
Pressing the "MAN" button again re-
turns you to automatic station search.
Manual storing of stations in the
memory
Select the station required.
Press one of the buttons "1" to "6"
for more than two seconds.
The sound stops then becomes audi-
b l e a g a i n , c o n fi r m i n g t h a t t h e s t a t i o n
has been stored in the memory.
Automatic station search
Automatic storing of FM stations
in the memory (autostore)
Press and hold button
R for more than two
seconds.
Your radio automatically stores the
6 stations with the strongest signal in
FM . These stations are stored in the
FMast waveband.
I f i t i s n o t p o s s i b l e t o fi n d 6 s t a t i o n s ,
the remaining memories are empty.
Recalling stations stored in the
memory
F o r e a c h w a v e b a n d , b r i e fl y p r e s s
buttons "1" to "6" to recall the cor
responding station.
Page 29 of 115
31AUDIO EQUIPMENT-
RDS T r a f fi c i n f o r m a t i o n p r o g r a m m e
Regional following mode (REG)
RDS station following
The display indicates the name of the
station selected. The radio is contin-
ually searching for the station which
has the best reception and which is
transmitting the same programme. Press the
"TA" button
to switch the function
on or off.
B r i e fl y p r e s s t h e
"RDS" button to
switch the function on
or off.
The multi-function display will show:
- "RDS" if the function is selected.
- "(RDS)" if the function is selected
but not available. When they are part
of a network, certain
stations broadcast re-
gional programmes in
the various areas they serve. With re-
gional following mode you can keep
listening to the same programme.
Press the "RDS" button for more
than two seconds to switch the REG
function on or off.
Using the RDS (Radio Data
System) function on FM
Radio Data System allows you to
continue listening to the same sta-
tion, whatever frequency it is using
for the region you are going through.
N o t e : t h e v o l u m e o f t r a f fi c i n f o r m a -
tion announcements is independ-
ent of the volume of normal radio
listening. You can adjust it using
the volume button. The setting will
be stored and will be used when
the next messages are broadcast.
The multi-function display will show:
-
"TA" if the function is selected,
- "(TA)" if the function is selected
but not available.
A n y t r a f fi c i n f o r m a t i o n fl a s h w i l l b e
given priority, whatever source you
are listening to (radio, cassette, CD
or CD changer).
If you wish to interrupt a message,
press the "TA" button; this switches
the function off.
Page 30 of 115
AUDIO EQUIPMENT32 - EON system
This connects stations which are
part of the same network. It enables
t h e b r o a d c a s t o f t r a f fi c i n f o r m a t i o n ,
by a station that is part of the same
network as the station to which you
are listening.
This service is available when you
have selected the TA t r a f fi c i n f o r m a -
tion programme or the PTY function.
PTY function
This allows you to listen to stations broad-
c a s t i n g a s p e c i fi c t y p e o f p r o g r a m m e
(news, culture, sport, rock, etc.).
To search for a
PTY programme:
With FM selected,
press the "TA" but-
ton for more than two
seconds to switch this
function on or off. - select the
PTY function,
- b r i e fl y p r e s s b u t t o n L or N to
scroll down the list of the various
types of programmes offered,
- when the programme of your choice is displayed, keep button
L or N pressed for more than two
seconds to carry out an automatic
search (after an automatic search
the PTY function is switched off).
In PTY mode the different types of
programmes can be stored in the
memory. To do this, press the prese-
lection buttons "1" to "6" for more
t h a n t w o s e c o n d s . B r i e fl y p r e s s t h e
corresponding button to recall the
type of programme stored in the
memory.
Page 31 of 115
33AUDIO EQUIPMENT-
Ejection of a disc S h u f fl e
When the CD player is selected, keep
button
Q pressed for two seconds.
The tracks will be played in random
sequence. Pressing the button again
for two seconds returns you to normal
play.
S h u f fl e m o d e i s d e - a c t i v a t e d e a c h
time the audio system is switched off.
After insertion of a
disc, printed face
upwards, the player
starts automatically.
If a disc is already inserted, press
button Q .
COMPACT DISC
The use of copied compact
discs may cause faults.
Insert circular compact discs
only.
Selecting a track
Press button
L to select the next
track.
Press button N to return to the start
of the current track or to select the
previous track.
Press button S to
eject the disc from the
player. Accelerated play
Keep button
L or N pressed for for-
wards or backwards accelerated
play.
Accelerated play stops as soon as
the button is released.
Selecting CD mode