headlamp Citroen BERLINGO MULTISPACE 2008.5 2.G Owner's Manual
Page 4 of 161
8
Interior
INSTRUMENTS AND CONTROLS
1. Lights and direction indicators
stalk.
2. I n s t r u m e n t p a n e l w i t h d i s p l a y .
3. Wipers, wash-wipe, trip
computer controls.
4. I g n i t i o n .
5. Audio equipment, hands-free kit
control
6. Driver’s air bag, horn.
7. Steering wheel height and depth
adjustment.
8. Cruise control, speed limiter
switch.
9. Control pad, parking assistance,
headlamp beam adjustment,
ESP.
10. Bonnet release.
11. Electric exterior mirror
adjustment.
Page 7 of 161
3
3
3
3
4
11
1
FAMILIARISATION
Interior
Lights off.
Side lights.
Main beam headlamps (blue).
Dipped headlamps (green). Wipers stalk
2 fast.
1 normal.
I intermittent.
0 park.
single wipe.
AUTO, press the stalk down.
Reactivate if the ignition
has been off for more than
one minute.
AUTO, automatic switching
on of the lights.
40
Lights stalk
43 Cruise control, Speed limiter
The vehicle speed must be higher than
25 mph (40 km/h) with at least 4th gear
engaged.
Hill start assistance
45,
48
39
SEE CLEARLY
DRIVE SAFELY
Motorway function: press the stalk up
o r d o w n t o fl a s h t h e d i r e c t i o n i n d i c a t o r
three times.
Audio equipment, hands-free kit
This can play MP3 CDs and permits
the matching of a Bluetooth telephone
to the hands-free kit. 87
Page 27 of 161
31 31
22
Instruments and controls
Warning light is indicates Solution - action
Particle
e m i s s i o n fi l t e r lit. a malfunction of the particle
e m i s s i o n fi l t e r ( d i e s e l a d d i t i v e
level, risk of clogging, ...). H a v e t h e fi l t e r c h e c k e d b y a C I T R O Ë N d e a l e r .
Chapter 7, "Levels" section.
Dipped
headlamps/
Daytime
lights
lit. a manual selection or
automatic lighting.
Turn the ring on the lights stalk to the second
position.
lighting of the dipped headlamps
from the time the ignition is switched
on: daytime lights (depending on the
country in which the vehicle is sold).
Chapter 3, "Steering wheel controls" section.
Main beam
headlamps pulling of the stalk towards
you.
Pull the stalk to return to dipped headlamps.
Direction
indicators fl a s h i n g w i t h
buzzer. a change of direction via the
lights stalk, to the left of the
steering wheel. To the Right: control to be pushed upwards.
To the Left: control to be pushed downwards.
Front fog
lamps lit. a manual selection. The fog lamps only operate if the side lights or
dipped headlamps are on.
Rear fog
lamps lit. a manual selection. The fog lamps only operate if the side lights or
dipped headlamps are on. In conditions of normal
visibility, take care to switch them off on penalty of
being booked. "This light is a dazzling red."
Page 39 of 161
4 2
Steering wheel controls
If the brightness sensor
does not function
correctly , the lights come on
a c c o m p a n i e d b y t h e s e r v i c e
w a r n i n g l i g h t , a n a u d i b l e
s i g n a l a n d a m e s s a g e o n t h e d i s p l a y .
C o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r .
Follow-me-home lighting
T h e t e m p o r a r y m a i n t a i n i n g o f t h e
d i p p e d h e a d l a m p s l i g h t i n g , w i t h t h e
i g n i t i o n o f f , m a k e s t h e d r i v e r ’ s e x i t
e a s i e r w h e n t h e l i g h t i s p o o r .
HEADLAMP BEAM
D e p e n d i n g o n t h e l o a d i n y o u r v e h i c l e ,
t h e b e a m s e t t i n g m u s t b e a d j u s t e d .
0 - N o l o a d .
1 - P a r t i a l l o a d .
2 - A v e r a g e l o a d .
3 - M a x i m u m a u t h o r i s e d l o a d .
Manual operation
- W i t h t h e i g n i t i o n o f f , " fl a s h " t h e
h e a d l a m p s w i t h i n o n e m i n u t e a f t e r
switching off the ignition.
T h e f o l l o w - m e - h o m e l i g h t i n g s w i t c h e s
o f f a u t o m a t i c a l l y a f t e r a s e t t i m e .
Automatic operation
R e f e r t o t h e " D i s p l a y fl o w c h a r t "
s e c t i o n o f c h a p t e r 4 .
Initial setting is position 0.
A c t i v a t e t h e f u n c t i o n v i a t h e
" V e h i c l e c o n fi g " m e n u .
Page 40 of 161
4 2
Steering wheel controls
If the brightness sensor
does not function
correctly , the lights come on
a c c o m p a n i e d b y t h e s e r v i c e
w a r n i n g l i g h t , a n a u d i b l e
s i g n a l a n d a m e s s a g e o n t h e d i s p l a y .
C o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r .
Follow-me-home lighting
T h e t e m p o r a r y m a i n t a i n i n g o f t h e
d i p p e d h e a d l a m p s l i g h t i n g , w i t h t h e
i g n i t i o n o f f , m a k e s t h e d r i v e r ’ s e x i t
e a s i e r w h e n t h e l i g h t i s p o o r .
HEADLAMP BEAM
D e p e n d i n g o n t h e l o a d i n y o u r v e h i c l e ,
t h e b e a m s e t t i n g m u s t b e a d j u s t e d .
0 - N o l o a d .
1 - P a r t i a l l o a d .
2 - A v e r a g e l o a d .
3 - M a x i m u m a u t h o r i s e d l o a d .
Manual operation
- W i t h t h e i g n i t i o n o f f , " fl a s h " t h e
h e a d l a m p s w i t h i n o n e m i n u t e a f t e r
switching off the ignition.
T h e f o l l o w - m e - h o m e l i g h t i n g s w i t c h e s
o f f a u t o m a t i c a l l y a f t e r a s e t t i m e .
Automatic operation
R e f e r t o t h e " D i s p l a y fl o w c h a r t "
s e c t i o n o f c h a p t e r 4 .
Initial setting is position 0.
A c t i v a t e t h e f u n c t i o n v i a t h e
" V e h i c l e c o n fi g " m e n u .
Page 42 of 161
44
Steering wheel controls
Wash-wipe and headlamp wash
P u l l t h e s t a l k t o w a r d s y o u , t h e w a s h -
w i p e i s a c c o m p a n i e d b y a t i m e d s w e e p
of the wipers.
T h e h e a d l a m p w a s h i s l i n k e d w i t h t h e
w a s h - w i p e , i t i s t r i g g e r e d i f t h e d i p p e d
h e a d l a m p s a r e o n .
T u r n t h e r i n g p a s t t h e fi r s t
n o t c h : t h e w i n d s c r e e n w a s h
then the windscreen wiper
o p e r a t e f o r a fi x e d t i m e .
I n w i n t e r , i n t h e e v e n t o f a
c o n s i d e r a b l e a m o u n t o f s n o w
o r i c e , s w i t c h o n t h e r e a r s c r e e n
d e m i s t e r . O n c e d e - i c i n g i s c o m p l e t e ,
r e m o v e t h e s n o w o r i c e w h i c h h a s
a c c u m u l a t e d o n t h e r e a r w i p e r
b l a d e . Y o u c a n t h e n o p e r a t e t h e r e a r
windscreen wiper.
T o t o p u p t h e l e v e l s , r e f e r t o t h e
" L e v e l s " s e c t i o n o f c h a p t e r 7 .
Special position of the
windscreen wipers
In the minute following switching
o f f o f t h e i g n i t i o n , a n y a c t i o n o n t h e
s t a l k p o s i t i o n s t h e w i p e r s a g a i n s t t h e
windscreen uprights.
T h i s a c t i o n e n a b l e s y o u t o p o s i t i o n
t h e w i p e r b l a d e s f o r w i n t e r p a r k i n g ,
c l e a n i n g o r r e p l a c e m e n t .
R e f e r t o t h e " C h a n g i n g a
w i n d s c r e e n w i p e r b l a d e " s e c t i o n o f
c h a p t e r 8 .
T o p a r k t h e w i p e r s i n t h e i r n o r m a l
p o s i t i o n a f t e r t h i s h a s b e e n d o n e ,
s w i t c h o n t h e i g n i t i o n a n d m o v e t h e
s t a l k . T u r n t h e r i n g t o t h e fi r s t n o t c h .
Rear windscreen wiper Rear windscreen wash
Page 131 of 161
1 2 6
Levels
Cooling system
O n l y u s e t h e fl u i d r e c o m m e n d e d b y t h e
m a n u f a c t u r e r .
O t h e r w i s e , y o u r i s k s e r i o u s l y d a m a g i n g
y o u r e n g i n e .
W h e n t h e e n g i n e i s w a r m , t h e
t e m p e r a t u r e o f t h e c o o l a n t i s c o n t r o l l e d
b y t h e e n g i n e f a n . A s t h i s f a n c a n
o p e r a t e w i t h t h e i g n i t i o n k e y r e m o v e d
a n d b e c a u s e t h e c o o l i n g s y s t e m i s
p r e s s u r i s e d , w a i t f o r a t l e a s t o n e h o u r
a f t e r t h e e n g i n e h a s s t o p p e d b e f o r e
c a r r y i n g o u t a n y w o r k .
S l a c k e n t h e c a p b y 1 / 4 o f a t u r n t o
r e l e a s e t h e p r e s s u r e t o p r e v e n t a n y
r i s k o f s c a l d i n g . W h e n t h e p r e s s u r e
h a s d r o p p e d , r e m o v e t h e c a p a n d t o p
u p t h e l e v e l w i t h c o o l a n t .
I f fl u i d h a s t o b e a d d e d f r e q u e n t l y ,
t h i s i n d i c a t e s a f a i l u r e w h i c h m u s t b e
c h e c k e d b y a C I T R O Ë N d e a l e r a s
s o o n a s p o s s i b l e . Power steering fluid level
T h e v e h i c l e m u s t b e p a r k e d o n l e v e l
g r o u n d w i t h t h e e n g i n e c o l d . U n s c r e w
t h e c a p i n t e g r a t e d w i t h t h e g a u g e a n d
c h e c k t h e l e v e l w h i c h m u s t b e b e t w e e n
t h e M I N a n d M A X m a r k s .
I n o r d e r t o r e g e n e r a t e t h e fi l t e r , y o u
a r e a d v i s e d t o d r i v e a t a s p e e d h i g h e r
t h a n 4 0 m p h ( 6 0 k m / h ) f o r a t l e a s t fi v e
m i n u t e s a s s o o n a s p o s s i b l e , w h e n
t r a f fi c c o n d i t i o n s p e r m i t ( u n t i l t h e
m e s s a g e d i s a p p e a r s a n d t h e s e r v i c e
w a r n i n g l i g h t i s s w i t c h e d o f f ) .
D u r i n g r e g e n e r a t i o n o f t h e p a r t i c l e
e m i s s i o n fi l t e r , r e l a y n o i s e m a y b e
h e a r d u n d e r t h e f a s c i a .
I f t h e m e s s a g e i s s t i l l d i s p l a y e d a n d i f
t h e s e r v i c e w a r n i n g l i g h t r e m a i n s o n ,
c o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r .
Topping up
T h e l e v e l m u s t b e b e t w e e n t h e M I N
a n d M A X m a r k s o n t h e e x p a n s i o n
b o t t l e . I f m o r e t h a n 1 l i t r e o f fl u i d i s
r e q u i r e d t o t o p u p t h e l e v e l , h a v e t h e
s y s t e m c h e c k e d b y a C I T R O Ë N d e a l e r . Windscreen wash and headlamp
wash level
F o r b e s t q u a l i t y c l e a n i n g a n d f o r y o u r
s a f e t y , w e w o u l d a d v i s e t h a t y o u u s e
p r o d u c t s o f t h e C I T R O Ë N r a n g e .
F o r o p t i m u m c l e a n i n g a n d t o a v o i d
f r e e z i n g , t h i s fl u i d m u s t n o t b e t o p p e d
u p o r r e p l a c e d w i t h w a t e r .
C a p a c i t y o f t h e s c r e e n w a s h r e s e r v o i r :
a p p r o x i m a t e l y 4 . 5 l i t r e s .
I f y o u r v e h i c l e i s fi t t e d w i t h h e a d l a m p
w a s h e r s , t h e c a p a c i t y o f t h e r e s e r v o i r
i s 7 . 5 l i t r e s .
Diesel additive level
(Diesel with particle
emission filter)
T h e m i n i m u m l e v e l o f t h i s
a d d i t i v e i s i n d i c a t e d b y l i g h t i n g o f t h e
s e r v i c e w a r n i n g l i g h t , a c c o m p a n i e d b y
a n a u d i b l e s i g n a l a n d a m e s s a g e o n
t h e d i s p l a y .
W h e n t h i s o c c u r s w i t h t h e e n g i n e
r u n n i n g i t i s d u e t o t h e s t a r t o f
s a t u r a t i o n o f t h e p a r t i c l e e m i s s i o n fi l t e r
( e x c e p t i o n a l l y p r o l o n g e d u r b a n t y p e
d r i v i n g c o n d i t i o n s : l o w s p e e d , l o n g
t r a f fi c j a m s , . . . ) . Topping up
I t i s i m p e r a t i v e t h a t t h i s a d d i t i v e i s
t o p p e d u p b y a C I T R O Ë N d e a l e r
w i t h o u t d e l a y .
Used oil
A v o i d p r o l o n g e d c o n t a c t o f u s e d o i l
w i t h t h e s k i n .
B r a k e fl u i d i s h a r m f u l t o h e a l t h a n d
v e r y c o r r o s i v e .
D o n o t d i s p o s e o f u s e d o i l , b r a k e fl u i d
o r c o o l a n t i n t o d r a i n s o r i n t o t h e g r o u n d
b u t i n t o t h e c o n t a i n e r s d e d i c a t e d t o t h i s
u s e a t C I T R O Ë N d e a l e r .
Page 144 of 161
138
Changing a bulb
3. Direction indicators
Type B, PY 21 W - 21 W (amber)
- R e m o v e t h e c o v e r b y p u l l i n g t h e fl e x i b l e r u b b e r t a b .
- T u r n t h e b u l b h o l d e r a q u a r t e r t u r n a n t i c l o c k w i s e .
- R e m o v e t h e b u l b b y p r e s s i n g it lightly while turning it
a n t i c l o c k w i s e .
- C h a n g e t h e b u l b .
- E n s u r e t h a t t h e c o v e r i s r e fi t t e d c o r r e c t l y o v e r i t s e n t i r e p e r i p h e r y
to guarantee sealing.
2. Side lights
Type A, W 5 W - 5 W
- R e m o v e t h e c o v e r b y p u l l i n g t h e fl e x i b l e r u b b e r t a b .
- R e m o v e t h e b u l b h o l d e r fi t t e d b y p r e s s u r e b y p u l l i n g t h e c o n n e c t o r .
- C h a n g e t h e b u l b .
- E n s u r e t h a t t h e c o v e r i s r e fi t t e d c o r r e c t l y o v e r i t s e n t i r e p e r i p h e r y
to guarantee sealing.
FRONT LIGHTS
1. Dipped headlamps/Main beam
headlamps
Type C, H 4 - 5 5 W
- R e m o v e t h e c e n t r e c o v e r b y p u l l i n g t h e fl e x i b l e r u b b e r t a b .
- Disconnect the electrical connector.
- R e l e a s e t h e r e t a i n i n g t a b .
- C h a n g e t h e b u l b t a k i n g c a r e t o a l i g n t h e m e t a l p a r t w i t h t h e
grooves on the light.
- R e p o s i t i o n t h e r e t a i n i n g t a b .
- E n s u r e t h a t t h e c o v e r i s r e fi t t e d c o r r e c t l y o v e r i t s e n t i r e p e r i p h e r y
to guarantee sealing.