warning CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2015 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)
Page 11 of 308
9
Berlingo-2-VP_el_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Εσωτερικός καθρέπτης 109Καθρέπτης επιτήρησης παιδιών 109
ό
θόνες, μενού
 
28, 205, 266ρύθμιση ημερομηνία και ώρας 30-31
δ
ιακόπτες:
-
 
κεντρικ
ού κλειδώματος
 
27
-
 
ηλεκτρικής παιδικής ασφάλειας 144
-
 ηλεκτρικ
ών παραθύρων
 1 10
-
 
σήματος κινδύνου / προειδοποιητικών 
φλας, warning  111 Θέρμανση, αερισμός:
-  
θέρμανση
  
67-68, 71
-
  
A/C 
  
67-68, 71
Αυτόματ
 ος κλιματισμός  
69-70, 71
Απ
 οπάγωση-
αποθάμπωση   τζαμιών  
72-73
Πλ
 αφονιέρες  
101, 182
δ
ιαμόρφωση εμπρός χώρου  
9
 1-93
-  
θήκη μικροαντικειμένων,
-
  
ντ
 ουλαπάκι,
-  
υπ
 οδοχή για μπουκάλι,
-  κρεμάστρα για τ σάντα,
-  κεντρική κ ονσόλα,
-
 
θήκη οροφής,
-
 
αλεξήλιο,
-
 
συρ
 τάρια.
Πίνακας αφής 
 
201-262η
χοσύστημα   
263-281
Κ
 άμερα για την όπισθεν  
1
 14
Απενεργοποίηση εμπρόσθιου  αερόσακου συνοδηγού  
129, 133
Μηχ
 ανικό κιβώτιο ταχυτήτων  
45
"Grip control"
 
1
17-118 
1
ςΥΝόΛΙΚη ΕΙΚόΝΑ
Εντοπισμός  
Page 13 of 308
11
Berlingo-2-VP_el_Chap01_vue-ensemble_ed01-2015
Ασφάλειες ταμπλό, χώρου επιβατών  185-187
Ά
νοιγμα καπό  
152
δ
ιαμόρφωση εμπρός χώρου  
91-93
-
  
θήκη μικροαντικειμένων,
-
  
ντ
 ουλαπάκι,
-  
υπ
 οδοχή για μπουκάλι,
-  
κρεμάστρα για τ
 σάντα,
-  
κεντρική κ
 ονσόλα,
-  
θήκη οροφής,
-
  
αλεξήλιο,
-
  
συρ
 τάρια.
Εσωτερικός καθρέπτης  
109
Κ
 αθρέπτης επιτήρησης παιδιών  
1
 09
Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων  
45Πίνακ
ας αφής   
201-262η
χοσύστημα   
263-281
Κ
 άμερα για την όπισθεν  
1
 14δ
ιακόπτες:
-
 
κεντρικ
 ού κλειδώματος  
27
-
 
ηλεκτρικής παιδικής ασφάλειας 144
-
 ηλεκτρικ
ών παραθύρων
 1 10
-
 
σήματος κινδύνου / προειδοποιητικών 
φλας, warning  111
"Grip control"
 
1
17-118
Θέρμανση, αερισμός: -
 
θέρμανση
 
67-68, 71
-
 
A/C 
 
67-68, 71
Αυτόματ
ος  
κλιματισμός
 
69-70, 71Αποπάγωση-αποθάμπωση τζαμιών 72-73
Πλαφονιέρες
 
101, 182
ό
θόνες, μενού
 
28, 205, 266ρύθμιση ημερομηνία και ώρας 30-31 
1
ςΥΝόΛΙΚη ΕΙΚόΝΑ
Εντοπισμός  
Page 220 of 308
218
Berlingo-2-VP_el_Chap10a_SMEGplus_ed01-2015
Ρύθμιση παραμέτρων προειδοποιήσεων 
για Επικίνδυνα σημεία / Επικίνδυνες 
περιοχές (Hazard zone)
Πιέστε Navigation (Πλοήγηση) για 
να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε πάνω στη δευτερεύουσα 
σελίδα.
Επιλέξτε "
se
ttings" (
ρυ
θμίσεις).
Επιλέξτε Alarm!  (Προειδοποίηση).
Μπορείτε τότε να ενεργοποιήσετε την προειδοποίηση για επικίνδυνα 
σημεία (Hazard zone) και κατόπιν:
- "Audible warning" (ηχ ητική ειδοποίηση)- "Alert only when navigating" (Προειδοποίηση μόνο σε πλοήγηση)- "Alert only for overspeed" (Προειδοποίηση μόνο για υπέρβαση 
ταχύτητας)
- "Display speed limits" (Εμφάνιση ορίων ταχύτητας)- "χρονικό διάστημα": με την επιλογή του χρονικού διαστήματος μπορείτε να ορίσετε τον χρόνο που προηγείται της 
προειδοποίησης για τις επικίνδυνες περιοχές (Hazard zone).
Επιλέξτε "val idate" (Επιβεβαίωση).
Αυτή η σειρά προειδοποιήσεων και ενδείξεων οθόνης 
είναι διαθέσιμη μόνο εφόσον τις επικίνδυνες περιοχές 
(Hazard zone) τις έχετε προηγουμένως "κατεβάσει" από 
το 
δ
ι
 αδίκτυο και τις έχετε εγκαταστήσει στο σύστημα.
Κίνηση στους δρόμους
Πληροφορίες για την κίνηση στους δρόμους
Εμφάνιση μηνυμάτων
Πιέστε Navigation  (Πλοήγηση) για 
να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε πάνω στη δευτερεύουσα 
σελίδα.
Επιλέξτε " Traffic messages " (Μηνύματα 
για την κίνηση στους δρόμους).
ρυθμίστε τις παραμέτρους των φίλτρων:
"on the route " (Πάνω στη διαδρομή),
"Around " (γύ ρω από),
" Near destination " (Κοντά στον 
προορισμό) για να έχετε μια πιο 
ακριβή λίστα μηνυμάτων.
Πιέστε και δεύτερη φορά για να 
απενεργοποιήσετε το φίλτρο. 
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική  
Page 278 of 308
276
Berlingo-2-VP_el_Chap10b_RD45_ed01-2015
Οθόνη C
Λειτουργίες ήχουΠαρακολούθηση συχνότητας (RDS)Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση
Προτιμήσεις συχνότητας F
m
Λειτουργία παρακολούθησης περιφ/κών σταθμών (REG)
Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση
Εμφάνιση radiotext (RDTXT) Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση
1
2
3
4
3
4
3
4
Καταστάσεις ανάγνωσης
Επανάληψη άλμπουμ (RPT)Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση
Ανάγ νωση κομματιών με τυχαία σειρά (RDM) Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση2
3
4
3
4
Πληκτρολόγηση απόστασης μέχρι τον προορισμό1
1
1
2
2
2
Πιέζοντας το πλήκτρο meNU  
μ πορείτε να εμφανίσετε στην οθόνη:
Λειτουργίες ήχου Υπολογιστής ταξιδιού
Απόσταση: x χλμ
ve
hicle diagnosis 
δι
άγνωση
Warning log 
Λίστα προειδοποιήσεων
Ενεργοποιημέ νες ή απενεργοποιημέ νες λειτουργίες Κατάσταση λειτουργιών
Audio functions
Alternative frequencies (RDS)Activate / deactivate
F
m 
preferences
Regional mode (REG) Activate / deactivate
Radio-text information (RDTXT) Activate / deactivate Play modes
Album repeat (RPT)Activate / deactivate
Track random play (RDM) Activate / deactivate
en
 ter distance to destination
Distance: x miles
ve
hicle diagnosis
Warning log
sy
stems activated or deactivated
st
ate of systems 
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική