ECO mode Citroen BERLINGO MULTISPACE 2016 2.G Owner's Guide

Audio and Telematics
 207
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
Level 1Level 2 Level 3 Comments
Navigation Settings
Navigation Enter destination
Display
  recent   destinations.
Route settings Fastest
Choose
  the   navigation   criteria.
The
  map   displays   the   route   chosen   according   to  
t

hese
 c
riteria.
Shortest
Time/distance
Ecological
To l l s
Ferries
Tr a f f i c
Strict-Close
Show
  route   on   map Display   the   map   and   start   navigation.
Confirm Save
  the   options.
Save current location Save
  the   current   address.
Stop navigation Delete
  the   navigation   information.
Voice synthesis Choose
  the   volume   for   voice   and   announcement  
o

f   street   names.
Diversion Detour
  from   your   initial   route   by   a   determined  
di

stance.
Navigation Display
  in   text   mode
Zoom
  in.
Zoom
  out.
Display
  in   full   screen   mode.
Use
  the   arrows   to   move   the   map.
Switch
  to   2D   map.
TECHNOLOGY on BOARD
10

Audio and Telematics
223
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
Level 1Level 2 Level 3 Comments
Radio Media
Secondary page Radio list Save
Press
  a   radio   station   to   select   it.
Update list Update
  the   list   of   stations   received.
Frequency Enter
  the   desired   radio   frequency.
Confirm Save
  the   settings.
Radio Media
Secondary page Photos Home screen
Display
  the   selected   photo   in   the   home   page.
Rotate Rotate
  the   photo   90°.
Select all Select
  all   the   photos   in   the   list.
Press
  again   to   deselect.
Slideshow Previous
 pho

to.Display
  the   photos   in   sequence,   full   screen.
The
  system   supports   the   following   image   formats:  
.

gif,   .jpg,   .bmp,   .png.
Pause
  /   Play.
Next
  photo.
Full screen Display
  the   selected   photo   full-screen.
Radio Media
Secondary page
Manage Jukebox Sor t by folder
Choose
  a   selection   mode.
Sor t by album
Select all
Copy Copy
  files   to   the   Jukebox.
Magnifying glass Create folder
Choose
  the   desired   function.
Rename
de

lete
Select all
Confirm Save
  the   settings.
TECHNOLOGY on BOARD
10

Audio and Telematics
226
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
Press on Radio Media to display the
primary pag e.
Press on Radio Media to display the
primary
 pag

e. Select "
Save".
If necessary, select change of
source. Press on Radio Media
to display the
primary pag e.
Select
  change   source.
"
AM Radio ". By automatic frequency search
Select "FM Radio ".
" AM Radio ".
Press
  on   the   secondary   page.
o
r Select a preset radio station
in
  the   list.
Select " FM Radio ".
Select
  a   radio   station   from  
t

he   list   offered.
Select " Update list " to refresh the
list. Select " List"
  in   the   primary   page.
Press on Radio Media to display the
primary
 pag

e.
Radio
Changing a radio frequency
Selecting a station
THEN
Radio
 
reception
 
may
 
be
 
affected
 
by
 
t

he
 
use
 
of
 
electrical
 
equipment
 
not
 
a

pproved by CITR
oËn, s

uch as a USB
charger
 
connected
 
to
 
the
 
12
 
V
 
socket.
The
 
exterior
 
environment
 
(hills,
 
b

uildings,
 
tunnel,
 
car
 
park,
 
below
 
g

round...)
 
may
 
prevent
 
reception,
 
e

ven
 
in
 
RDS
 
station
 
tracking
 
mode.
 
T

his
 
phenomenon
 
is
 
normal
 
in
 
the
 
p

ropagation of radio waves and is in no
way indicative of a fault with the audio
system.
Select "
Radio list " in the secondary
page.
o

r
Press 3 or 4  to   move   the   cursor   for   an  
a

utomatic   search   down   or   up   for   a   radio  
f

requency.
o

r
To
 
select
 
a
 
preset
 
radio
 
station.

Audio and Telematics
231
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
The audio equipment will only play audio files with   ".wma,   .aac,   .flac,   .ogg   and   .mp3"   file  
e

xtensions and with a bit rate of between
32
  Kbps   and   320   Kbps.
It
  also   supports   VBR   (Variable   Bit   Rate)   mode.
No
  other   type   of   file   (.mp4, ...)   can   be   played.
".wma"
  files   must   be   of   the   standard   wma   9   type.
The
  sampling   rates   supported   are   32,   44   and  
4

8   KHz.
It
  is   advisable   to   restrict   file   names   to  
2

0

characters, without using of special
characters
  (e.g.:   "   "   ?   ;   ù)   to   avoid   any   playing  
a

nd
 d
isplaying
 pro
blems.
Information and advice
Use only USB memory sticks formatted FAT32 (file   allocation   table).
The
 
system
 
supports
 
USB
 
mass
 
s

torage
 
portable
 
players,
 
BlackBerry
®
devices or
apple® players via USB
ports.
 
The
 
adaptor   cable   not   supplied.
Control of the peripheral device is with
the
 
audio
 
system
 
controls.
ot

her peripherals, not recognised on
connection,
 
must
  be   connected   to   the  
a

uxiliary
 
socket
 
using   a   Jack   cable   (not  
sup

plied). It
  is   recommended   that   the   USB   cable  
f

or   the   portable   device   is   used.
The
  system   does   not   support   the  
s

imultaneous   connection   of   two  
i

dentical   devices   (two   memory   sticks  
o

r two a
pple® players) but it is possible
t
o
 
connect
 
one   memory   stick   and   one  
a
pple® player at the same time.
TECHNOLOGY on BOARD
10

Audio and Telematics
232
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
Bluetooth® audio streaming
Streaming allows audio files on your telephone to   be   played   through   the   vehicle's   speakers.
Connect
  the   telephone:   see   the   "Telephone "
section, then " Bluetooth".
Choose the " Audio" or "All"
 pro

file.
If
  play   does   not   start   automatically,   it   may   be  
n

ecessary   to   start   the   audio   playback   from   the  
t

elephone.
Control
  is   from   the   peripheral   device   or   by  
u

sing   the   audio   system   buttons.
Once
  connected   in   streaming   mode,  
t

he telephone is considered to be a
media
  source.
It
  is   recommended   that   you   activate  
"R

epeat"
  on   the   Bluetooth   peripheral.
Connecting Apple® players
Connect the apple® player to the USB port
using
 
a
 
suitable
 
cable   (not   supplied).
Play
 
starts
 
automatically.
Control
 
is
 
via
 
the
 
audio   system. The classifications available are those
of the portable device connected
(artists
  /   albums   /   genres   /   playlists   /  
a

udiobooks   /   podcasts).
The default classification used is by
artist.   To   modify   the   classification   used,  
r

eturn   to   the   first   level   of   the   menu  
t

hen select the desired classification
(playlists   for   example)   and   confirm  t
o   go   down   through   the   menu   to   the  
de

sired
 t
rack.
The
  version   of   software   in   the   audio   system  
m

ay   not   be   compatible   with   the   generation   of  
y

our a
pple® player.

Audio and Telematics
 259
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
The services available depend on
the  network,   the   SIM   card   and   the  
c

ompatibility   of   the   Bluetooth   telephone  
u

sed.   Check   the   telephone   manual   and  
w

ith   your   network   provider   for   details   of  
t

he   services   available   to   you.
The
  ability   of   the   system   to   connect  
w

ith only one profile depends on the
telephone.
  The   three   profiles   may   all  
c

onnect   by   default.
Visit
 
www.citroen.co.uk   for   more   information  
(

compatibility,   additional   help,   ...).
The recognised telephone
appears
  in   the   list.
Depending
  on   your   telephone,   you   may   be  
a

sked
  to   accept   automatic   connection   every  
t

ime
 
the   ignition   is   switched   on.
on r
eturn to the vehicle, if the last telephone
connected is present again, it is reconnected
automatically
  and   within   around   30   seconds  
a

fter switching on the ignition the pairing is
done without any action on your part, with
(Bluetooth
 a

ctivated).
To
  modify   the   automatic   connection   mode,  
s

elect the telephone in the list then select the
desired
 p

rofile.depending on the type of telephone,
the   system   will   ask   you   to   accept   or   not  
t

he   transfer   of   your   contacts.
If not, select " Update".
Connecting a Bluetooth®
peripheral device
Automatic reconnection
on switching on the ignition, the telephone
connected when the ignition was last switched
off
  is   automatically   reconnected,   if   this  
c

onnection   mode   had   been   activated   during   the  
pa

iring
 p
rocedure.
The
  connection   is   confirmed   by   the   display   of   a  
m

essage   and   the   name   of   the   telephone.
Manual connection
Press on Telephone to display the
primary pag e.
Press
  on   the   secondary   page.
Select " Bluetooth " to display the list
of
  paired   peripherals.
Select
 
the   peripheral   to   connect.
Press on " Search for devices ".
The
 
connection   is   confirmed   by   the   display   of   a  
m

essage
 
and   the   name   of   the   telephone.
TECHNOLOGY on BOARD
10

Audio and Telematics
 267
Berlingo-2-VP_en_Chap10a_SMEGplus_ed01-2016
QUESTIONANSWER SOLUTION
There is a difference in
sound quality between the
different
  audio   sources. For
  optimum   sound   quality,   the   audio   settings   for   Volume:,   Bass:,  
T

reble:,   Ambience   and   Loudness   can   be   adapted   to   the   different  
s

ound   sources,   which   may   result   in   audible   differences   when  
c

hanging
 s
ource. Check
  that   the   audio   settings   for   (Volume:,   Bass:,  
T

reble:,   Ambience,   Loudness)   are   adapted   to   the  
s

ources   listened   to.   It   is   advisable   to   set   the   audio  
f

unctions   (Bass:,   Treble:,   Balance)   to   the   middle  
p

osition,   select   the   "   None"   musical   ambience  
a

nd set the loudness correction to the "Inactive"
position
  in   radio   mode.
With the engine off, the
system
 
switches   off   after   a  
f

ew
 
minutes   of   use. When
  the   engine   is   switched   off,   the   system's   operating   time  
d

epends   on   the   state   of   charge   of   the   battery.
The
  switch-off   is   normal:   the   system   switches   to   economy   mode   and  
s

witches   off   to   prevent   discharging   of   the   vehicle's   battery.Start the vehicle's engine to increase the battery
charge.
TECHNOLOGY on BOARD
10

Audio and Telematics
274
Berlingo-2-VP_en_Chap10b_Rd45_ed01-2016
Media
USB player
This unit consists of a USB port
and
  an   auxiliary   Jack   socket,  
d

epending   on   model.
Insert
  a   USB   memory   stick   into   the   USB   port  
o

r connect a USB peripheral device to the USB
port
  using   a   suitable   cable   (not   supplied).
The
 
system   creates   playlists  
(

temporary   memory),   which   can   take  
f

rom
 
a
 
few   seconds   to   several   minutes  
o

n
 
the
 
first   connection.
Reducing
  the   number   of   non-music  
f

iles
 
and   the   number   of   folders   reduces  
t

his
 
waiting   time.   Playlists   are   updated  
e

very
 
time   the   ignition   is   switched   off   or  
a

 
USB
 
memory   stick   is   connected.
The
 
lists   are   memorised:   if   the   lists   are  
n

ot changed, the subsequent loading
time
 
is
 
reduced. Press and hold REFRESH LIST
to
display
  the   different   classifications.
Select by " Folder"
  /   "Artist "
  /  
"G

enre"
  /  
"Pl

aylist".
Press OK to select the classification
required, then press OK again to
confirm. Press REFRESH LIST
briefly to
display the previously selected
classification.
na

vigate through the list using the
left /right
  and   up/down   buttons.
Confirm
  the   selection   by  
p

ressing

OK.
Press one of these buttons to gain
access
  to   the   previous   /   next   track   in  
t

he   list.
Press and hold one of the buttons for
fast
  for ward   or   back.
Press one of these buttons to
gain
  access   to   the   previous   /   next  
"Fo

lder"
  /   "Artist "
  /   "Genre "
  /  
"Pl

aylist"
  in   the   list.

Audio and Telematics
278
Berlingo-2-VP_en_Chap10b_Rd45_ed01-2016
Telephone
Pairing a Bluetooth® telephone
Screen C
(Available according to model and version)
As a safety measure and because they r
equire prolonged attention on the part
of the driver, the operations for pairing
of
  the   Bluetooth   mobile   telephone   with  
t

he   Bluetooth   hands-free   system   of  
y

our   audio   equipment   must   be   carried  
o

ut with the vehicle stationary and the
ignition
 o

n.
Go
 
to
 
www.citroen.co.uk   for   more   information  
(

compatibility,   more   help, ...).
ac

tivate the telephone's Bluetooth function
and ensure that it is "visible to all" (telephone
configuration).
Press the MENU
 

button. In
  the   menu,   select:
- "Bluetooth : Telephone - Audio "
-
"Bluetooth configuration "
-
"Perform a Bluetooth search "
A
  window   is   displayed   with   a   message   that   a  
s

earch   is   in   progress.
The services available depend on
the
  network,   the   SIM   card   and   the  
c

ompatibility   of   the   Bluetooth   device  
u

sed.
Consult
  your   telephone's   manual   and  
y

our operator to find out which services
are
  available   to   you.
*
 
If
 
your   telephone   is   fully   compatible. The first 4 telephones recognised are displayed
in
  this   window.
The " Telephone "
  menu   permits   access   to   the  
f

ollowing   functions   in   particular:   "Directory " *,
" Calls list ", "Consult the paired equipment ".Select
  the   telephone   to   be   connected   from   the  l
ist.   Only   one   telephone   can   be   connected   at  
a

  time.
A
  virtual   keypad   is   displayed   in   the   screen:  
e

nter   a   code   with   at   least   4   digits.
Confirm
  by   pressing   OK.
A
 

message
 
in
 
the
 
screen
 
indicates
 
the
 
telephone
 c

hosen.   To   accept   the   pairing,   enter   the   same
 c

ode   on   the   telephone,   then   confirm   with   OK.
If
  pairing   fails,   the   number   of   attempts   is   not
 l

imited.
A
  message   that   the   pairing   has   been  
s

uccessful   appears   in   the   screen.
The
  automatic   connection   authorised   is   only  
a

ctive   after   the   telephone   has   been   configured.
The directory and the call list can be accessed
after
  the   necessary   synchronisation   period.

Audio and Telematics
284
Berlingo-2-VP_en_Chap10b_Rd45_ed01-2016
The table below gives answers to the most frequently asked questions on your audio system.
Q UESTION ANSWER SOLUTION
With the engine off, the
audio
  system   switches   off  
a

fter   a   few   minutes   of   use.When
  the   engine   is   switched   off,   the   audio   system   operating   time  
d

epends   on   the   state   of   charge   of   the   battery.
The
  switch-off   is   normal:   the   audio   equipment   switches   to   economy  
m

ode   and   switches   off   to   prevent   discharging   of   the   vehicle's  
b

attery. Start the vehicle's engine to increase the battery
charge.
The
  message   "the   audio  
s

ystem   is   overheated"  
a

ppears   on   the   display.In
  order   to   protect   the   installation   if   the   surrounding   temperature  
i

s   too   high,   the   audio   system   switches   to   an   automatic   thermal  
p

rotection   mode   leading   to   a   reduction   in   volume   or   CD   play  
s

topping. Switch
  the   audio   system   off   for   a   few   minutes   to  
a

llow   the   system   to   cool.
Frequently asked questions
QUESTIONANSWER SOLUTION
There is a difference in
sound quality between the
different audio sources
(radio,
 C

D...). For
  optimum   sound   quality,   the   audio   settings   (Volume,   Bass,  
T

reble,   Ambience,   Loudness)   can   be   adapted   to   the   different   sound  
s

ources,   which   may   result   in   audible   differences   when   changing  
s

ource   (radio,   CD...). Check
  that   the   audio   settings   (Volume,   Bass,  
T

reble,   Ambience,   Loudness)   are   adapted   to  
t

he   sources   listened   to.   It   is   advisable   to   set  
t

he audio functions (Bass, Treble, Front-Rear
Balance,
  Left-Right   Balance)   to   the   middle  
p

osition,   select   the   musical   ambience   "None"  
a

nd set the loudness correction to the "
ac
tive"
position
  in   CD   mode   or   to   the   "Inactive"   position  
i

n   radio   mode.
Radio