CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2017 Instructieboekjes (in Dutch)

199
Berlingo2VP_nl_Chap09_Caract-technique_ed02-2016Berlingo2VP_nl_Chap09_Caract-technique_ed02-2016
Motoren/gewichten (diesel)
5 zitplaatsenMotor Versnellingsbak Inhoud motorcarter,
met vervangen filter (liter) Aanhanger
ongeremd (kg) Aanbevolen
kogeldruk (kg)
1.6 HDi 75 pk Handgeschakeld,
5 versnellingen -
600 70
1.6 HDi 75 pk FAP Handgeschakeld,
5 versnellingen -
715 70
BlueHDi 75 pk
Euro 6Handgeschakeld, 5 versnellingen -
720 70
1.6 HDi 90 pk Handgeschakeld,
5 versnellingen 3,75
735 70
1.6 HDi 92 pk FAP Handgeschakeld,
5 versnellingen 3,75
715 70
1.6 e-HDi 92 pk FAP Handgeschakeld,
5 versnellingen 3,75
690 70
1.6 BlueHDi 100 pk Euro 6 Handgeschakeld,
5 versnellingen 3,75
600 70
1.6 BlueHDi 100 S&S Handgeschakeld,
5 versnellingen 3,75600
70
Elektronisch gestuurd, 6 versnellingen 600
70
1.6 HDi 115 pk FAP Handgeschakeld,
5 versnellingen 3,75
735 70
1.6 BlueHDi 120 pk Euro 6 Handgeschakeld,
6 versnellingen 3,75
600 70
FAP: roetfilter.
e-HDi: uitvoering met Stop & Start.
TECHNISCHE GEGEVENS
9
Gewichten

200
Berlingo2VP_nl_Chap09_Caract-technique_ed02-2016Berlingo2VP_nl_Chap09_Caract-technique_ed02-2016
7 zitplaatsenMotor Versnellingsbak Inhoud motorcarter,
met vervangen filter (liter) Aanhanger
ongeremd (kg) Aanbevolen
kogeldruk (kg)
1.6 HDi 92 pk FAP Handgeschakeld 3,75750 70
1.6 BlueHDi 100 pk Euro 6 Handgeschakeld,
5 versnellingen 3,75
600 70
1.6 BlueHDi 100 pk Euro 6 S&S Handgeschakeld,
5 versnellingen 3,75
600 70
1.6 HDi 115 pk FAP Handgeschakeld,
5 versnellingen 3,75
750 70
1.6 BlueHDi 120 pk Euro 6 Handgeschakeld,
6 versnellingen 3,75
600 70
FAP: roetfilter.
e-HDi: uitvoering met Stop & Start.
Gewichten

201
Berlingo2VP_nl_Chap09_Caract-technique_ed02-2016Berlingo2VP_nl_Chap09_Caract-technique_ed02-2016
IDENTIFICATIEGEGEVENS
A. Constructeursplaatje.C. Banden en kleurcode van de lak.
De sticker C op het voorportier geeft
de volgende informatie:
-

de maat van de velgen en banden,
-

de bandenspanning bij onbeladen
en beladen auto,
-

de bandenspanning van het
reservewiel,
-

de kleurcode van de lak.
De bandenspanning moet minimaal
één keer per maand bij koude banden
worden gecontroleerd.
B. Serienummer
.
Het serienummer is ingeslagen in het
rechter binnenscherm vóór.
Raadpleeg in rubriek 3

het gedeelte
"Bandenspanningscontrolesysteem"
als uw auto van dit systeem is
voorzien.
TECHNISCHE GEGEVENS
9
Identificatie

202
Berlingo2VP_nl_Chap09_Caract-technique_ed02-2016Berlingo2VP_nl_Chap09_Caract-technique_ed02-2016

203
Berlingo2VP_nl_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
7 inch touchscreen tablet
GPS-navigatie - Multimedia-autoradio - Bluetooth®-telefoon
Inhoud
Basisfuncties 2 04
Stuurkolomschakelaars


206
Menu's
2

07
Navigatie
20

8
Navigatie - routebegeleiding
2

16
Verkeer
2

20
Radio Media

2
22
Radio

2
28
Digitale radio (DAB, Digital Audio Broadcasting) 230
M
edia
2
32
Instellingen


234
Internetdiensten
2

42
MirrorLink
TM 2 42
CarPlay® 246
T
elefoon

248
Veelgestelde vragen
2

56
Dit systeem is zodanig gecodeerd dat het uitsluitend in uw auto
functioneert. Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen die zijn
volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren bij stilstaande
auto.
Als de melding "eco-mode" wordt weergegeven, worden de
elektrische functies uitgeschakeld die in werking zijn.
Zie de rubriek over de eco-mode.
Audio en telematica
TOEGEPASTE TECHNOLOGIE
10

204
Berlingo2VP_nl_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Basisfuncties
Gebruik de toetsen boven het touchscreen
om de menucarrousel te openen en druk
vervolgens op de op het touchscreen
weergegeven toetsen.
Elk menu wordt op één pagina of op twee
pagina's (hoofdpagina en secundaire pagina)
weergegeven.Secundaire pagina
HoofdpaginaAls het bijzonder warm is, kan het systeem
gedurende minimaal 5
minuten overgaan
in de waakstand (volledig uitschakelen van
het scherm en het geluid).
Audio en telematica

205
Berlingo2VP_nl_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Volumeregeling (voor elke bron afzonderlijk,
ook voor verkeersinformatie (TA-berichten) en
navigatieaanwijzingen).
Geluid onderbreken: gelijktijdig indrukken van
de toetsen voor het verhogen en het verlagen
van het volume.
Geluid weer inschakelen: indrukken van één
van de twee volumetoetsen.Druk op Menu
om het menu weer te
geven.
Volume verhogen.
Volume verlagen.
Selecteren van de geluidsbron (volgens
uitvoering):
-

R

adio FM/DAB*/AM*.
-

USB-stick.
-
S

martphone via MirrorLink
TM of CarPlay®.
-
T
elefoon aangesloten via Bluetooth* en
streaming-verzending Bluetooth*.
-

M

ediaspeler aangesloten via de AUX-
aansluiting (Jack, kabel niet meegeleverd).
* Volgens uitrusting.
Sneltoetsen: met behulp van de toetsen in
de bovenste balk van het touchscreen, is
het mogelijk direct de geluidsbron of de lijst
met zenders (of titels, afhankelijk van de
geluidsbron) te kiezen.
Het is een "resistief " scherm dat
voelbaar aangeraakt moet worden, met
name bij bewegingen (door een lijst
bladeren, scrollen over de kaart, enz.).
Lichtjes aanraken is niet voldoende.
Als het scherm met meerdere
vingers wordt aangeraakt, worden de
commando's niet opgevolgd.
Het scherm kan ook worden bediend
als u handschoenen draagt. Dankzij
deze technologie kan het scherm bij
elke temperatuur worden gebruikt. Bij hoge temperaturen kan het
geluidsvolume worden beperkt om
het systeem te beschermen. Zodra de
temperatuur in het interieur is gezakt,
zal de oorspronkelijke instelling weer
worden gebruikt.
Gebruik voor het schoonmaken van
het scherm een zacht, niet-schurend
doekje (bijvoorbeeld een brillendoekje)
zonder schoonmaakmiddel.
Raak het scherm niet met een puntig
voor werp aan.
Raak het scherm niet met vochtige
handen aan.
Audio en telematica
TOEGEPASTE TECHNOLOGIE
10

206
Berlingo2VP_nl_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Stuurkolomschakelaars
Radio: selecteren van de vorige/
volgende voorkeuzezender.
Media: selecteren van genre/artiest/
map van de indelingslijst.
Selecteren van het vorige/volgende
item van een menu.Volume verlagen.
Radio: automatisch zoeken naar
zenders in oplopende volgorde.
Media: selecteren van het volgende
nummer.
Media, ingedrukt houden: snel
vooruitspoelen.
Door de lijst gaan.
Mute: geluid onderbreken door
gelijktijdig indrukken van de toetsen
van de volumeregeling.
Geluid weer inschakelen: indrukken
van een van de twee toetsen van de
volumeregeling. Radio: automatisch zoeken naar
zenders in aflopende volgorde.
Media: selecteren van het vorige
nummer.
Media, ingedrukt houden: snel
terugspoelen.
Door de lijst gaan.
Van geluidsbron wijzigen.
Selectie bevestigen.
Telefoon opnemen/ophangen.
Langer dan 2 seconden ingedrukt houden:
toegang tot het menu van de telefoon.
Volume verhogen.
Audio en telematica

207
Berlingo2VP_nl_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Menu's
Instellingen
Rad Media
Navigatie
Rijden
Internetdiensten Telefoon
Instellen van het geluid (balans, geluidssfeer, ...), de
grafische weergave en de weergave (taal, eenheden,
datum, tijd, ...).Selecteren van een geluidsbron of een zender,
weergeven van foto's.
Instellen van de navigatie en kiezen van de
bestemming.
Toegang tot de boordcomputer.
Inschakelen, uitschakelen en configureren van
bepaalde functies van de auto.
Gebruiken van bepaalde apps van uw
smartphone via MirrorLink
TM of CarPlay®.
Via Bluetooth
® verbinden van een telefoon.
Toegang tot de functie CarPlay® na het
aansluiten van de USB-kabel van uw
smartphone.
(Volgens uitrusting)
(Volgens uitvoering)
Audio en telematica
TOEGEPASTE TECHNOLOGIE
10

208
Berlingo2VP_nl_Chap10a_SMEGplus_ed02-2016
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
Navigatie
NavigatieBerekeningscriteria
Audio en telematica