isofix CITROEN C CROSSER 2009 Owners Manual
Page 14 of 230
17
FAMILIARISATION
KEEPING YOUR PASSENGERS SAFE
Front passenger air bag Child lock
1. Insertion of the key.
2. Selection of the "OFF" position.
3. Removal of the key.
This prevents opening of the door concerned from the inside.
Lower or raise the control A to lock or unlock.
110 102
Isofix mounting
Two rings A , l o c a t e d b e t w e e n t h e s e a t Aback and seat cushion of the vehicle’s s e a t , p e r m i t t h e s e c u r i n g o f a c h i l d s e a t .
A ring B permits securing of the upper strap referred to as the TOP TETHER .
99
Page 106 of 230
V
!
C H I L D S A F E T Y
99
The incorrect installation of a
child seat in a vehicle compro-
mises the child's protection in
t h e e v e n t o f a n a c c i d e n t .
F o r i n f o r m a t i o n r e g a r d i n g t h e I S O F I X child seats which can be installed in
y o u r v e h i c l e , c o n s u l t t h e s u m m a r y
t a b l e f o r t h e l o c a t i o n o f t h e I S O F I X
c h i l d s e a t s .
"ISOFIX" MOUNTINGS T h e s e a r e t h r e e r i n g s f o r e a c h s e a t :
- two rings A , located between the
vehicle seat back and cushion, indi-
c a t e d b y a l a b e l ,
- a ring B , u s e d t o fi x t h e u p p e r s t r a p ,
referred to as the TOP TETHER , in-
d i c a t e d b y a l a b e l . T h i s I S O F I X m o u n t i n g s y s t e m g u a r a n -
t e e s y o u f a s t , r e l i a b l e a n d s a f e fi t t i n g o f
t h e c h i l d s e a t i n y o u r v e h i c l e .
The
ISOFIX child seats a r e fi t t e d w i t h
t w o l o c k s w h i c h a r e s e c u r e d e a s i l y o n
the two rings A .
Some also have an upper strap which
is attached to the ring B .
To attach this strap, remove the vehi-
c l e s e a t ' s h e a d r e s t r a i n t . T h e n fi x t h e
hook on the ring B and tighten the up-
p e r s t r a p .
Your vehicle has been approved in accord-
ance with the
new ISOFIX regulation .
T h e s e a t s , r e p r e s e n t e d b e l o w , a r e fi t t e d
w i t h r e g u l a t i o n I S O F I X m o u n t i n g s :
Page 107 of 230
V
C H I L D S A F E T Y
100
T h i s c h i l d s e a t c a n a l s o b e u s e d o n s e a t s w h i c h a r e n o t fi t t e d w i t h I S O F I X m o u n t i n g s .
I n t h i s c a s e , i t m u s t b e a t t a c h e d t o t h e v e h i c l e s e a t u s i n g t h e t h r e e p o i n t s e a t b e l t .
F o l l o w t h e i n s t r u c t i o n s f o r fi t t i n g t h e c h i l d s e a t g i v e n i n t h e s e a t m a n u f a c t u r e r ' s i n s t a l l a t i o n g u i d e .
ISOFIX RÖMER Duo Plus
( s i z e c a t e g o r y B1 )
Group 1: from 9 to 18 kg
I n s t a l l e d i n t h e f o r w a r d f a c i n g p o s i t i o n .
F i t t e d w i t h a n u p p e r s t r a p t o b e s e c u r e d o n t h e I S O F I X u p p e r r i n g ,
r e f e r r e d t o a s t h e T O P T E T H E R .
T h r e e s e a t b o d y a n g l e s : s i t t i n g , r e c l i n i n g , l y i n g .
ISOFIX CHILD SEAT RECOMMENDED BY CITROËN AND APPROVED FOR YOUR VEHIC LE
Page 108 of 230
V
C H I L D S A F E T Y
101
SUMMARY TABLE FOR THE LOCATION OF ISOFIX CHILD SEATS
IUF: seat suitable for the installation of an I s o fi x U niversal seat, " F orward facing" secured using the "Top Tether" upper
s t r a p .
IL-SU: s e a t s u i t a b l e f o r t h e i n s t a l l a t i o n o f a n I s o fi x S emi- U n i v e r s a l s e a t e i t h e r :
- " r e a r f a c i n g " fi t t e d w i t h a " T o p T e t h e r " u p p e r s t r a p o r a s u p p o r t ,
- " f o r w a r d f a c i n g " fi t t e d w i t h a s u p p o r t .
F o r a d v i c e o n s e c u r i n g o f t h e " T o p T e t h e r " u p p e r s t r a p , r e f e r t o t h e " I s o fi x m o u n t i n g s " s e c t i o n .
X: s e a t n o t s u i t a b l e f o r t h e i n s t a l l a t i o n o f a n I S O F I X s e a t o f t h e s i z e c a t e g o r y i n d i c a t e d .
T h e h e a d r e s t r a i n t o f t h e v e h i c l e ' s I S O F I X s e a t m u s t b e r e m o v e d a n d s t o r e d .
I n a c c o r d a n c e w i t h E u r o p e a n R e g u l a t i o n s ( E C E 1 6 ) , t h i s t a b l e i
n d i c a t e s t h e o p t i o n s f o r i n s t a l l i n g I S O F I X c h i l d s e a t s o n s e a t s
i n t h e v e h i c l e fi t t e d w i t h I S O F I X m o u n t i n g s .
I n t h e c a s e o f u n i v e r s a l a n d s e m i - u n i v e r s a l I S O F I X c h i l d s e a t s , t h e I S O F I X s i z e c a t e g o r y , d e t e r m i n e d b y a l e t t e r f r o m A to G ,
i s i n d i c a t e d o n t h e c h i l d s e a t n e x t t o t h e I S O F I X l o g o .
Weight of the child / i n d i c a t i v e a g e
Less than 10 kg
(group 0)
U p t o a p p r o x . 6 months
Less than 10 kg
(group 0)
Less than
13 kg
(group 0+)
U p t o a p p r o x . 1 y e a r
From 9 to 18 kg (group 1)
F r o m a p p r o x . 1 t o 3 y e a r s
Type of ISOFIX child seat infant car seat "rear facing" "rear facing" "forward facing"
ISOFIX size category F G C D E C D A B B1
Universal and semi-
universal ISOFIX child seats
which can be installed on
the rear seats X IL-SU IL-SU
IUF
IL-SU