display CITROEN C-ELYSÉE 2014 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

191

05ANVÄNDA TELEFONEN

Tryck på MENU
för att ta reda på
telefonens status.

V
älj " Telephone"(Telefon)ochbekräfta.

V
älj " Telephone management
" (Hantera telefonen)
och bekräfta.
V
älj " Telephone status"(Telefonstatus)och bekräfta.







TELEFONSTATUS


På displayen visas: telefonens namn, nätverkets namn, mottagningskvaliteten, bekräftelse på Bluetooth-och streaming-
anslutningarna.

194


05ANVÄNDA TELEFONEN
Gör så här för att visa TELEFON -menyn:
- Tr
yck länge på SRC/TEL .
- Eller, tr
yck på vridreglaget för att
visa aktuell undermeny. Välj
"Call
" och bekräfta.
- Eller, tr
yck på MENU, välj " Telephone
" och bekräfta.Välj " Call
" och bekräfta.

V
älj " Directory"(Telefonbok)och bekräfta.
Ett inkommande samtal indikeras med en rin
gsignal och indikeras
överst på multifunktionsdisplayen.

Mobil
(beroende på vilken information som
fi nns i telefonbokens kontaktfi ler i
den anslutna telefonen). "
YES " för att acceptera samtalet är det
förvalda alternativet.
Tr
yck på vridreglaget för att accepterasamtalet.
V
älj " NO" och bekräfta för att avvisasamtalet.


RINGA UPP - FRÅN TELEFONBOKEN
Välj en kontakt och bekräfta sedan.


BESVARA ETT SAMTAL
Välj nummer och bekräfta.
Med en lån
g tryckning på BACK
eller på SRC/TEL
kan du också avvisa ett inkommande samtal.
Ar
bete


Hem
eller
Tr
yck på någon av dessa knappar för
att acceptera samtalet.

198
06
Tryck på ‘för att öppna menyn för ljudinställningar.

Följande inställningar kan göras:


- Equalizer
(Equalizer),

- Bass
(Bas),

- Treble
(Diskant),

- Loudness
(Loudness),

- Distribution: Personalised eller Driver
(Surroundinställning,Egen eller Förare),

- Le
ft / right balance (Balans vänster /höger),

- Fader
(front / rear balance) (Fader fram / bak),

- Auto. volume
(Automatisk volym).


DISPLAY C

Surroundinställningen (eller "ljudfördelningen" genom Arkamys©-systemet) är en funktion som används för att förbättra ljudkvaliteten
med den valda inställningen, som anpassar ljudet efter lyssnarnas
placering i bilen.
LJUDINSTÄLLNINGAR
Välj " Other settings…
" (Övriga inställningar) och bekräfta för att visa övriga inställningar som kan göras.L
judinställningarna Ambience (Equalizer), Treble (Diskant) och Bass (Bas) skiljer sig åt och är oberoende för varje ljudkälla.

Inte
grerat ljudsystem: Sound Staging från Arkamys ©.
Sound Staging låter föraren och passagerarna uppleva ett helt
omslutande ljud, som om de faktiskt befann framför en riktig scen.
Denna nya upplevelse är möjlig tack vare programvaran i radion
som behandlar de digitala signalerna från mediaspelarna (radio,
CD, MP3…), utan att ändra högtalarinställningarna. Denna
signalbehandling tar hänsyn till kupéns egenskaper för att ljudet ska
bli optimalt.
Pro
gramvaran Arkamys©som är installerad i din bilradio behandlar
den digitala signalen från alla mediaspelare (radio, CD, MP3...) för
att återge en naturlig ljudbild där instrument och röster placerasharmoniskt i rummet, framför passagerarna i höjd med vindrutan.

199
07 MENYÖVERSIKT
DISPLAY C

Multimedia
Media parametersMediainställningar
Choice of pla
yback mode Välj uppspelningsläge
Choice of track listin
g
Sortera spår


Telephone Telefon
Call
Ringa upp
Dial
Slå nummer
Directory
Telefonbok
Calls list
Samtalslista
Voice mail box Röstbrevlåda
Director
y management
Hantera telefonbok

Consult an entr
yTitta på en post

Delete an entry
Ta bort en post

Delete all entries
Ta bort alla poste
r

Telephone management
Telefonhantering

Te l e
phone statusTelefonstatus

Hang up Lägg på




Bluetooth connection Bluetooth-anslutning
NormalNormal
R
andomSlumpmässig
R
andom allSlumpmässig alla media
Re
peatUpprepa B
y folders
Efter mappar
By artists
E
fter artist
B
y genres
Efter genre
By playlists
Efter spellistor
Radio
parametersRadioparametrar


1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1









HUVUDFUNKTION
VA L A
Val A1
Val A2
VA L B
1
2
2
1


Connections management Hantera anslutningar


Search for a devic
e
Söka enhet

OPTION
A
O
ption A1
O
ption A2
OPTION
B

200
07 MENYÖVERSIKT





Personalisation-configuration
Egna inställningar


Defi ne the vehicle parameters
Ange bilparametrar

Driving assistance
K
örhj
ä

lp

Parking assistanceParkeringshjälp

Vehicle lighting

Belysning
Daytime lightsVarselljus

Interior li
ghting

Kupébelysning
Follow-me-home headlam
psFollow me home-belysning


Choice of lan
guage
Välja språk

Displa
y confi guration
Displayinställningar

Choice of units
Välja enhet

Date and time ad
justment
Ställa in datum och tid

Display parameters Visningsparametrar

Brightness
L
jusstyrka
1
2
3
2
3
2
3
1
1
2
2
2
2

204
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGA


SVAR
LÖSNING

En t
elefon ansluts automatiskt när en annan
telefon kopplas ur. Automatiska anslutningar har
förtur framför manuella. Ta bort den automatiska anslutningen i
telefoninställningarna.

Apple®-spelaren känns
inte igen efter anslutning
till USB-uttaget. Appl
e®-spelaren är av en generation som inte är kompatibel med USB-anslutningen. Anslut Apple®-spelaren till telepluggsuttaget (AUX)med hjälp av en lämplig kabel (medföljer ej).
Min h
årddisk eller
kringutrustning känns inte
igen efter anslutning till
USB-uttaget.Vissa hårddiskar eller krin
gutrustningar kräver en driftspänning som är
högre än den som bilradion lämnar. Anslut kringutrustningen till 230 V-uttaget,
12 V-uttaget eller till en extern strömförsörjning.
OBS
! Kontrollera att kringutrustningen inte lämnar en spänning som överstiger 5 V (risk för att systemet förstörs).

Vid streaming av data
bryts ljudet tillfälligt. Vissa telefoner prioriterar anslutning av "handsfree-profi len". Ta bort anslutningen av "handsfree-profi len" fˆr att
f b‰ttre streaming-kvalitet.
Vid avspelning med
"Random all" (Slumpm‰ssig uppspelning av alla spÂr),
kommer inte alla spÂr med.
I avspelningsl‰get "Random all" kan systemet inte hantera fl er än 999 fi ler.
Då motorn är avstän
gd
kopplas bilradion ifrån
efter några minuters
användning. Då motorn är avstän
gd beror bilradions funktionstid på batteriets laddning.
Frånkopplin
gen är normal: bilen ställer sig i energisparläget och stänger av radion för att spara på batteriet.
Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
M
eddelandet "the audio system is overheating"(ljudsystemet är överhettat)
visas på displayen. För att sk
ydda anläggningen då den omgivande temperaturen är för hög,
övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot överhettning,
vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till avbrott i avspelningenav en CD-skiva. Stän
g av ljudsystemet i några minuter, för att låtasystemet svalna.

221
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVARLÖSNING
CD-skivan matas hela
tiden ut eller läses inte av CD-spelaren. CD-skivan har satts in upp och ned, är oläsli
g, innehåller inte ljuddata eller innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av bilradion.
CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte känns igen av bilradion.
- Kontrollera att CD-skivan
placerats rätt i CD-
spelaren.

- Kontrollera
CD-skivans skick: den kan inte
spelas om den är skadad.

- Kontrollera innehållet om det är fråga om en
bränd CD-skiva: läs råden som
ges i kapitlet
Audio.

- Bilradions CD-s
pelare kan inte läsa DVD-skivor.

- På
grund av dålig kvalitet kan vissa brända CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
Ljudet i
CD-spelaren är försämrat.Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet. Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara dem på rätt sätt.
Bilradions inställnin
gar (bas, diskant, equalizer) är olämpliga. Återställ diskant- eller basnivån till 0, utan att väljanågot förinställt equalizerläge.

Vid avspelning med "Random all", kommer
inte alla spår med.I avspelningsläget "Random all", kan systemet inte hantera fl er ‰n 999 fi ler.
DÂ motorn ‰r avst‰n
gd
kopplas bilradion ifrÂnefter nÂgra minuters
anv‰ndning. DÂ motorn ‰r avst‰n
gd beror bilradions funktionstid p batteriets laddning.
FrÂnkopplin
gen ‰r normal: bilen st‰ller sig i energisparl‰get och st‰nger av radion fˆr att spara p batteriet. Starta bilens motor fˆr att ˆka batteriets laddnin
g.

Meddelandet "the audio system is overheating"(ljudsystemet ‰r yy
ˆverhettat) visas pÂ(j y(j y
displayen.
Fˆr att skydda anl‰ggningen d den omgivande temperaturen ‰r fˆr hˆg,
ˆvergÂr bilradion till ett automatiskt l‰ge som skyddar mot ˆverhettning,
vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till avbrott i avspelningenav en CD-skiva. St‰n
g av ljudsystemet i nÂgra minuter, fˆr att lÂtasystemet svalna.

224
Visuellt register
Förarplats
Öppna motorhuven 159
Manuell växellåda 77 Elektroniskt styrd manuell växellåda 78 - 81 y

Automatlåda 82-84
USB/Jack-uttag 72 Tillbehörsuttag 12 V / Cigarettändare 72

Säkringar i instrumentbrädan 139 -142
Fönsterhissar, bortkoppling 51
Värme, ventilation 61-63 Manuell luftkonditionering(utan display) 63-64 Elektronisk luftkonditionering(med display) 65-67 Borttagning av is / Bor ttagning av imma fram 68 Borttagning av is / Bor ttagning av imma på bakruta 69 Eluppvärmd vindruta nedtill 69
Bilradio / Bluetooth 175-204
Bilradio 205-221
Inställning av datum/tid 35
Enfärgad display C(Bilradio / Bluetooth) 38-41
Taklampor 99 Inre backspegel 59
Manuell parkeringsbroms 76

Var ningsblinkers 100 Låsning / upplåsning inifrån 50

.
227
Alfabetiskt register
ABS- och REF-system ..................................101Antisladdsystem (ESP).................................102Antispinnsystem (ASR).................................102Armstöd...........................................................70Armstöd fram..................................................72Askkopp..........................................................70ASR /ESP ......................................................102ASR/ESP-system..........................................102Automatisk tändning av
varningsblinkers ..........................................100Automatlåda....................................82, 146, 167AUX-ingång...........................................187,215AUX-uttag......................................................187Avfrostning av vindrutansnedre del.......................................................69Avfrostning fram..............................................68Avlastningsfunktion.......................................146Avlastningsläge.............................................146Avlufta bränslesystemet...............................162
Backljus.........................................................137Backspegel, inre.............................................59Backspeglar, yttre ...........................................58Bagagelucka...................................................49Bagagelucka (öppna)......................................42Bakruta (bor ttagning av is).............................69Baksäten.........................................................57Barn................................................114,116,118Barn (säkerhet)............................................. 119Barnsäkerhet ...................106, 110, 114, 116-119Batteri............................................144-146,166
CD-spelare ....................................................182CD/MP3.................................................183,184CD/MP3-spelare...................................183,184Centrallås ........................................................ 43Cigarrettändare...............................................72
A
B
C
D
Datum (inställning)..........................................35Demontering av hjul ......................................129Dieselmotor.....................r54, 161, 162, 170, 171Dimbakljus...............................................93, 137Dimstrålkastare fram...............................93, 136Display på instrumenttavlan...........................22Domkraft...............................................126,127Dragkrok ........................................................151Däck................................................................20Däcktryck................................................20, 173Dörrar..............................................................r48
Batteri i fjärrkontrollen ..............................44, 45Behållare för spolar vätska............................165Belysning.........................................................91Belysning fram ..............................................133Belysningsreglage..........................................91Bensinmotor...................................r54, 160,168Bilbälten ........................................103,105, 113Bilbarnstolar....................................r110,113-115Bilbarnstolar, vanliga.....................................113Bilens serienummer......................................r173Bilradio..................................................175,205Bilradioreglage på ratten..............................177Biltvätt (rekommendationer).................154, 160Blinkers.........................................100,134, 137Bluetooth (handsfreeutrustning)...................189Bluetooth-ljudströmning ........................188,190Bogsera en bil...............................................149Borttagning av imma.......................................63Borttagning av imma fram ..............................68Borttagning av is.......................................63, 69Borttagning av is på bakruta...........................69Borttagning av skyddsmatta .........................156Bränsle......................................................20, 54Bränsle (tank)..................................................53Bränsleförbrukning..........................................20Bränslemätare.................................................52Bränslestopp (diesel)....................................162Bränsletank ...............................................52,53Bränsletankens volym.....................................52Bromsar.........................................................r167Bromsbelägg .................................................167Bromsljus......................................................137Bromsskivor..................................................r167Bromssystem ................................................101Bromsvätskenivå...........................................164Burkhållare......................................................70Byte av batteri i fjärrkontrollen........................44Byte av glödlampor...............................r133, 137
Byte av hjul............................................126,127Byte av kupéfilter..........................................r166Byte av lampa.......................................133, 137Byte av luftfilter.............................................r166Byte av oljefilter.............................................166Byte av säkring.............................................139Byte av säkringar..........................................r139Byte av torkarblad...................................98,148

228
Alfabetiskt register
Lackreferens .................................................173Laddning av batteriet............................145, 146Lampor (byte)........................................133,137Larm ................................................................46Last..........................................................20,157Lastbågar......................................................r157Ljuduttag .................................72,185,187,215Ljuspåminnare................................................94Lokalisering av bilen.......................................43Luftfilter.........................................................r166Luftkonditionering...........................................20Luftkonditionering, manuell............................14Låg bränslenivå...............................................52Låsningsfria bromsar (ABS).........................101Löpande kontroller................................r166, 167Löpande underhåll ..........................................20
L
EcoDriving .......................................................20Ekonomisk körning..........................................20Elektronisk bromskraftsfördelare (REF).......101Elektronisk luftkonditionering (med
display)....................................................62,65Elektronisk startspärr................................r43,45Elstyrd manuell växellåda ...............78,146, 167Eluppvärmd vindruta nedtill............................69Energisparfunktion........................................147Extra uttag.....................................................215
Far tbegränsare...............................................85Farthållare.......................................................87Feltankningsskydd..........................................53Filbytesfunktion (blinkers).............................100Fjärrkontroll.........................................42, 43,45Follow me home-belysning.............................95Framsäten .......................................................55Färddator...................................................r36-38Fästen ISOFIX.......................................116-118Fönsterhissar..................................................r51För varingsfack..........................................70-72För varingsfack i dörrarna...............................70För varingslåda ................................................74
Glömd nyckel..................................................75
Identifieringsuppgifter...................................r173Indikering av motoroljenivån .........................163Innerbelysning.................................................99Inredning ...................................................70, 71Inredning i bagageutrymmet ...........................73Inställning av datum........................................35Inställning av säten.........................................55Inställning av tiden ..........................................35Instrumenttavla...............................................22Intällning av nackstöden.................................56ISOFIX-barnstolar..................................r116-118ISOFIX (fästen)......................................116-118
Jackuttag .................................................72,187
Halogenlampor..............................................r133Halvljus....................................................91,135Handsfreeutrustning.....................................189Handskfack.....................................................71Helljus .....................................................91, 134Hjälpstart.......................................................145Huvudmeny...................................................178
Kartläsarlampor..............................................r99Klocka.............................................................35Kontrollampor......................................r23,26, 27Kontrollampor för körning.........................23,26Kontroll av däcktrycket (med sats)................120Kontroll av motoroljenivån ............................163Kontroll av nivåerna...............................163-165Kontroller ..............................160, 161, 166, 167Krockgardiner................................................r109Krockkuddar............................................r31, 106Krockkuddar fram.................................106, 109Kupéfilter.......................................................r166Kylarskydd.....................................................153Kylvätskenivå................................................164
E
F
H
G
I
J
K