USB CITROEN C-ELYSÉE 2014 Notices Demploi (in French)

.
7
Prise en main
À l’intérieur


Air conditionné électronique(avec afficheur)
Ce système, équipé d’un afficheur, vous assure
le confor t d’une température et d’une circulation
d’air optimales dans l’habitacle.

Limiteur / Régulateur de vitesse

Ces deux équipements vous permettent demaîtriser la vitesse du véhicule en fonction dela valeur que vous avez programmée.


Systèmes audio etcommunication

Ces équipements bénéficient des dernières
technologies : autoradio compatible MP3,
lecteur USB, kit mains-libres Bluetooth, prises
auxiliaires, ...
6
5
85, 87
205 17
5
Autoradio
Autoradio / Bluetooth

8
Prise en main
Poste de conduite
1.
Commande du régulateur de vitesse / limiteur de vitesse. 2.
Commande de réglage du volant.
3.
Commande d’éclairage et d’indicateurs dedirection.
Avertisseur sonore * .4.
Combiné.5.
Airbag conducteur et aver tisseur sonore *
.
6.Allume-cigares / Prise accessoires 12 V.
Prise USB / Jack.
7
. Commande de siège chauffant.8.Commande de la trappe à carburant. Commande d’ouverture du volet de coffre * .9.
Commande d’ouver ture du capot.10.Boîte à fusibles.11.
Réglage en hauteur des projecteurs. 12.Bouton du contrôle dynamique de stabilité (ESP/ASR).
Bouton d’ouverture du volet de coffre * .
Voyant de l’alarme. 13.Commande de réglage des rétroviseurs extérieurs.14 .Aérateur latéral orientable et obturable. 15. Buse de dégivrage de vitre de por te avant.

*

Suivant version.

38
Contrôle de marche










Écran monochrome C (Autoradio / Bluetooth)
- l’heure,
- la date,- la température extérieure (celle-ci clignote
en cas de risque de verglas),
- le contrôle des ouvertures (portes, coffre...),
- l’aide au stationnement,
- les sources audio
(radio, CD, prise USB / Jack...),
- l’ordinateur de bord (voir chapitre «Contrôle
de marche»).
Des messages d’alerte ou d’information peuvent apparaître temporairement. Ceux-ci
peuvent être effacés en appuyant sur la touchede retour. A partir de la façade de votre Autoradio /
Bluetooth, vous pouvez appu
yer sur : ) la touche «MENU»pour accéder au menu général , )
la touche «MODE»
pour choisir l’affichage des informations entre les modes «Plein écran» et «Écran fenêtré», )
les touches « » ou «
» pour naviguer
dans une liste,
) la touche centrale pour valider,
ou ) la touche de retour pour abandonner l’opération en cours ou remonter unearborescence.

Affichages dans l’écran
Commandes
)Appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général:
- «Multimédia»,
- «Té l é p h o n e »,
- «Ordinateur de bord»
,
- «Connexion Bluetooth»,
- «Personnalisation - Configuration».)Appuyez sur les touches «» ou « » pour sélectionner le menu désiré, puis validezen appuyant sur la touche centrale.



Menu général

1
39
Contrôle de marche
menu sélectionné, vous pouvez passer un appel et consulter les différents répertoires
téléphoniques.
Pour plus de détails sur l’application
«Téléphone», repor tez-vous à la par tie
Autoradio
/ Bluetooth du chapitre «Audio et
Té l é m a t i q u e».


Menu «Téléphone»

Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez consulter des informations sur l’état duvéhicule.


Journal des alertes

Il récapitule les messages d’état et d’alerte desfonctions en les affichant successivement sur
l’écran multifonction.
)
Appuyez sur la touche «MENU»
pour accéder au menu général.)
Appuyez sur les doubles flèches, puis sur
la touche centrale pour sélectionner le
menu «Ordinateur de bord».)
Dans le menu «Ordinateur de bord»,sélectionnez la ligne «Journal des aler tes» et validez.


Autoradio / Bluetooth allumé, une fois ce menusélectionné, vous pouvez activer ou neutraliser
les fonctions liées à l’utilisation de la radio, du
CD ou du lecteur MP3 (Prise USB / Jack).
Pour plus de détails sur l’application
«Multimédia», reportez-vous à la partie
Autoradio / Bluetooth du chapitre «Audio et
Té l é m a t ique».
Menu «Multimédia» Menu «Ordinateu
r
de bord»

70
Aménagements














Aménagements
intérieurs
1.Pare-soleil2.Boîte à gants(voir détails en page suivante)3.Bacs de porte4.Rangement ouvert
5. Cendrier / Por te- canette6.Prise USB / JackAllume-cigares / Prise accessoires 12 V(voir détails en page suivante)7.Accoudoir central avec rangementouPor te- cendrier / Por te- canettes /
Por te- bouteille

72
Aménagements
Ce boîtier de connexion «AUX»
, composé
d’une prise JACK et USB, est situé sur laconsole centrale.
Il vous permet de brancher un équipement
nomade, tel qu’un baladeur numérique de type
iPod® ou une clé USB.®
Celui-ci lit les fichiers audio qui sont transmis à
votre système audio, pour être écoutés via les
haut-parleurs du véhicule.
Vous pouvez gérer ces fichiers avec la façade
de l’autoradio et les visualiser sur l’é cran
multifonction.

Pendant son utilisation en USB, l’équipement
nomade peut se rechar
ger automatiquement.
Accoudoir avant
Dispositif de confort et de rangement pour leconducteur et le passager avant.
Rangements
)Pour accéder au rangement fermé,
soulevez la palette pour relever le
couvercle.
)Pour accéder au rangement ouver t
sous l’accoudoir, relevez complètement l’accoudoir vers l’arrière.










Allume-cigares /
Prise accessoires 12 V
)Pour utiliser l’allume-cigares, enfoncez-
le et attendez quelques secondes son
déclenchement automatique.
)Pour brancher un accessoire 12 V (puissance maxi : 120 W), retirez l’allume-cigares et branchez l’adaptateur adéquat.
Cette prise vous permet de brancher un chargeur de téléphone, un chauffe-biberon...
Après utilisation, remettez immédiatement en place l’allume-cigares.
Pour plus de détails sur l’utilisationde cet équipement, reportez-vous au chapitre «Audio et Télématique».

176
01


Marche / Arrêt.
PREMIERS PAS


Réglage du volume.

Sélection de l’afficha
ge à
l’écran entre les modes :
Plein écran : Audio (ou
téléphone si conversation en
cours) /
Écran fenêtré : Audio
(ou
téléphone si conversation en cours) - Heure ou Ordinateur de Bord.
Appui long : écran noir (DARK).

Sélection des gammes
d’ondes AM / FM.

Sélection station de radio
mémorisée.
Appui lon
g : mémorisationd’une station.

Affichage de la liste des stations captées, des plages ou des répertoires CD/MP3.
Appui long : gestion du classement
des fichiers MP3/WMA / mise à jour
de la liste des stations captées.
M
arche / Arrêt de la fonction
TA (Annonce Trafic).
Appui long : accès au type d’info.
V
alidation ouaffichage du menucontextuel.
Recherche automatique de la
radio de fréquence inférieure / supérieure.
Sélection plage CD, USB, streaming précédente / suivante.
Navigation dans une liste.

Abandonner l
’opération en cours.
Remonter une arborescence(menu ou répertoire). Recherche manuelle
fréquence pas à pas radio inférieure / supérieure.
Sélection répertoire MP3 précédent / suivant.
Sélection répertoire / genre / artiste / playlistprécédente / suivante de l’équipement USB.
Navi
gation dans une liste.
Sélection de la source :
Radio, CD, AUX, USB,Streaming.
Accepte un appel entrant.

Accès au menu
général.

Ré
glage des options audio :
ambiances sonores, ai
gu, grave, loudness, répartition,
balance gauche/droite, avant/
arrière, volume automatique.

177
02COMMANDES AU VOLANT
Radio : sélection station mémorisée inférieure/supérieure.
USB : sélection du
genre / artiste / répertoire de la liste de classification.
Sélection élément précédent/suivant d’unmenu.

Chan
gement de source sonore.
V
alidation d’une sélection.
Décrocher/raccrocher le téléphone.
Pression de plus de 2 secondes :
accès au menu du téléphone.

Radio : recherche automati
que
fréquence inférieure.

CD / MP3 / USB : sélection du morceauprécédent.

CD / USB : pression continue : retour rapide.

Saut dans la liste.

Radio : recherche automati
que
fréquence supérieure.

CD / MP3 / USB : sélection du morceausuivant.

CD / USB : pression continue : avancerapide.

Saut dans la liste.

Augmentation du volume.

Dimin
ution du volume.
Silence : couper le sonpar appui simultané sur les touches augmentationet diminution du volume.
Rétablir le son : par appui
sur une des deux touches du volume.

180
04
TA

Le RDS, si affiché, permet de continuer à écouter une même station grâce au suivi de fréquence. Cependant, dans certainesconditions, le suivi de cette station RDS n’est pas assuré sur tout le pays, les stations de radio ne couvrant pas 100% du territoire.Cela explique la perte de réception de la station lors d’un trajet.

AUDIO


RDS




ÉCOUTER LES MESSAGES TA


La fonction TA (Trafic Announcement) rend prioritaire l’écoute desmessages d’alerte TA. Pour être active, cette fonction nécessite
la réception correcte d’une station de radio émettant ce type
de messa
ge. Dès l’émission d’une info trafic, le média en cours (Radio, CD, USB, ...) s’interrompt automatiquement pour diffuser
le message TA. L’écoute normale du média reprend dès la fin de
l’émission du message.

Appuyer sur TApour activer ou
désactiver la réception des annonces
tr
afic. Lorsque la radio est affichée à l’écran, appuyer sur la molette pour afficher le
menu contextuel.
Sélectionner « RDS
» et valider pour enregistrer.
«RDS» s’affiche à l’écran.

183
04AUDIO









CD, USB


INFORMATIONS ET CONSEILS
Sur un même disque, le lecteur CD peut lire jusqu’à 255 fichiers MP3
répartis sur 8 niveaux de répertoire. Il est cependant recommandé de
se limiter à deux niveaux afin de réduire le temps d’accès à la lecture
du CD.
Lors de la lecture, l
’arborescence des dossiers n’est pas respectée.
Pour pouvoir lire un
CDR ou un CDRW gravé, sélectionner lors de lagravure les standards ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet de préférence.
Si le disque est gravé dans un autre format, il est possible que la
lecture ne s’effectue pas correctement.
Sur un même disque, il est recommandé de toujours utiliser le
même standard de gravure, avec une vitesse la plus faible possible(4x maximum) pour une qualité acoustique optimale.
Dans le cas particulier d’un CD multi-sessions, le standard Joliet est
r
ecommandé.
Ne
pas connecter de disque dur ou appareils USB autres que des
équipements audio à la prise USB. Cela risque d’endommager votre
installation.

L’autoradio ne lit que les
fichiers avec l’extension «.mp3» ou «.wma»
avec un taux de compression constant ou variable de 32 Kbps à
320 Kbps.

Il est conseillé de rédi
ger les noms de fichiers avec moins de
20 caractères en excluant les caractères particuliers (ex : « ? ; ù)afin d’éviter tout problème de lecture ou d’affichage.

Les pla
ylists acceptées sont de type .m3u et .pls.
Le nombre de
fichier est limité à 5 000 dans 500 répertoires sur
8 niveaux maximum.