CITROEN C-ELYSÉE 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
Page 161 of 328
159
VirspaklājiNoņemams paklājs, lai aizsargātu automašīnas mīksto grīdas segumu.
Uzstādot paklāju pirmo reizi, vadītāja pusē 
izmantojiet tikai stiprinājumus, kas iekļauti 
komplektā.
Citi virspaklāji ir vienkārši uzklāti uz mīkstā 
grīdas seguma.
UzstādīšanaNoņemšanaUzstādīšana no jauna
Lai izvairītos no pedāļu bloķēšanas :
- izm antojiet tikai paklājus, kas 
pielāgoti uzstādīšanai automašīnas 
stiprinājumos
  ; to izmantošana ir 
obligāta.
-
 
n
 ekad nenovietojiet vienu uz otra 
vairākus paklājus.
CITROËN neapstiprinātu paklājiņu 
izmantošana var apgrūtināt piekļuvi 
pedāļiem un traucēt ātruma 
ierobežotāja / kruīza kontroles darbību.
Lai paklāju noņemtu vadītāja pusē
 
:
F
 
m
aksimāli atbīdiet sēdekli atpakaļ,
F
 
a
tbrīvojiet stiprinājumus,
F
 
n
oņemiet paklājus.
Lai paklāju uzstādītu no jauna vadītāja pusē  :
F
 
n
ovietojiet paklāju tam paredzētajā vietā,
F
 
n
ospiežot, atlieciet stiprinājumus vietā,
F
 
p
ārbaudiet, vai paklājs ir novietots pareizi. 
9  
Praktiskā informācija  
Page 162 of 328
160
Jumta reliņi
Drošības nolūkos, kā arī, lai izvairītos no jumta 
sabojāšanas, obligāti lietot vienīgi šķērsos, jūsu 
automašīnai piemērotos jumta reliņus.Lai uzstādītu jumta reliņus, jums tie 
jāpiestiprina vienīgi pie četrām uz virsbūves 
izvietotām stiprinājuma vietām. Šīs 
stiprinājuma vietas apslēpj durvis, kad tās ir 
aizvērtas.
Jumta reliņu fiksācijām ir ligzda, kas 
ievietojama katrā stiprinājuma vietas caurumā.
Ievērojiet uzstādīšanas kārtību, kā arī 
lietošanas noteikumus, kas ir jumta reliņu 
komplektācijā. Maksimāli pieļaujamais svars uz jumta 
reliņiem : 75 kg
.
Ja bagāžas augstums pārsniedz 40 cm, 
piemērojiet braukšanas ātrumu ceļa 
profilam, lai nebojātu jumta reliņus un 
stiprinājumus uz jumta.
Iepazīstieties ar vietējo likumdošanu 
par tādu objektu pārvadāšanu, kuru 
garums pārsniedz automašīnas 
garumu. 
Praktiskā informācija  
Page 163 of 328
161
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
TOTAL & CITROËN
Partneri, lai uzlabotu dzinēju 
darbību un saudzīgi izturētos pret 
vidi
Inovācijas darbības nodrošināšanai
Jau 40 gadus TOTAL Izpētes un Attīstības nodaļas 
izstrādā eļ ļošanas materiālus CITROËN vajadzībām 
atbilstoši jaunākajiem tehniskajiem CITROËN 
automašīnu ievedumiem gan sacensību, gan ikdienas 
vajadzībām.
Tas, lai nodrošinātu labāko Jūsu automašīnas dzinēja 
darbību.
Optimāla Jūsu automašīnas 
dzinēja aizsardzība
Veicot Jūsu CITROËN automašīnas 
apkopi ar TOTAL eļ ļošanas materiāliem, 
Jūs veicināt Jūsu automašīnas dzinēja 
darbību un ilgtspēju, tajā pat laikā 
saudzējot vidi.
dod priekšroku 
10  
Pārbaudes  
Page 164 of 328
162
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
Motora pārsegs
Aizvēršana
F Izņemiet balstu no atbalsta vietas.
F N ovietojiet balstu atpakaļ ligzdā.
F
 
N
 olaidiet pārsegu nelielā augstumā un 
atlaidiet to.
F
 
P
 aceļot pārbaudiet, vai pārsegs ir kārtīgi 
aizvērts.
F
 
I
 zņemiet balstu no tā novietojuma ligzdas.
F  
N
 ostipriniet balstu stiprinājuma vietā, lai 
noturētu motora pārsegu atvērtā veidā.
Neveriet vaļā motora pārsegu spēcīga 
vēja gadījumā.
Ja motors ir karsts, ar ārējo slēdzi 
un motora pārsega balstu rīkojieties 
piesardzīgi (pastāv apdegumu risks).
Motora pārsega atvēršana
F Pabīdiet pa kreisi slēdzi un paceliet motora  pārsegu.
F
 
P
avelciet rokturi borta paneļa apakšējā 
daļā uz savu pusi.
Iekārta aizsardzībai un piekļūšanai dažādām 
motora sastāvdaļām, t.sk. lai pārbaudītu 
dažādus līmeņus.
Tā kā motora nodalījumā atrodas 
elektroiekārtas, ieteicams ierobežot 
saskarsmi ar ūdeni (lietus, 
mazgāšana,
 ...
). 
Pārbaudes  
Page 165 of 328
163
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
Benzīna dzinēji
1. Stikla šķidruma apskalotāja tvertne.
2. Dzesēšanas šķidruma tvertne.
3.
 G
aisa filtrs.
4.
 B
remžu šķidruma tvertne.
5.
 A
kumulators.
6.
 D
rošinātāju kārba.
7.
 M
otoreļ ļas līmeņrādis.
8.
 M
otorelļas papildināšana.
Lai izvairītos no elektroierīču 
bojājumiem, nekad nemazgājiet  
motora nodalījumu ar augstspiediena 
mazgāšanas ierīci. 
10  
Pārbaudes  
Page 166 of 328
164
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
Lai izvairītos no elektroierīču 
bojājumiem, nekad nemazgājiet 
motora nodalījumu ar augstspiediena 
mazgāšanas ierīci.
Dīzeļdzinējs
1. Stikla šķidruma apskalotāja tvertne.
2. D zesēšanas šķidruma tvertne.
3.
 G
aisa filtrs.
4.
 B
remžu šķidruma tvertne.
5.
 A
kumulators.
6.
 D
rošinātāju kaste.
7.
 M
otoreļ ļas līmeņrādis.
8.
 M
otorelļas papildināšana.
9.
 S
istēmas darbības atjaunošanas sūknis. 
Pārbaudes  
Page 167 of 328
165
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
Līmeņu pārbaude
Eļļas līmenis
Eļ ļas līmeņa pārbaude veicama, 
izmantojot manuālo mērstieni, kas 
atrodas zem motora pārsega. Lai šo 
manuālo mērstieni atrastu, skatiet 
sadaļu - "Zem motora nodalījuma 
pārsega".
Pārbaude ar manuālo mērstieni
Lai atrastu, kur jūsu automašīnas motora 
nodalījumā atrodas manuālais mērstienis, 
skatiet sadaļu - "Zem motora nodalījuma 
pārsega".
F 
S
 atveriet mērstieni aiz tā krāsotā gala un 
izņemiet no tā nodalījuma.
F
 
N
 oslaukiet mērstieni ar tīru drāniņu bez 
plūksnām.
F
 
I
 evietojiet mērstieni atpakaļ līdz galam, tad 
izvelciet ārā un veiciet vizuālo pārbaudi. 
Pareizam līmenim jābūt starp atzīmēm A 
un B . Ja jūs konstatējat, ka eļ ļas līmenis uz 
mērstieņa atrodas virs atzīmes A vai zem 
atzīmes 
B, neiedarbiniet  dzinēju.
Darbojoties zem motora pārsega, esiet uzmanīgi, jo dažas motora zonas var būt ārkārtīgi karstas (pastāv apdeguma risks) un jebkurā brīdī var 
ieslēgties motora ventilators (pat ar izslēgtu aizdedzi).
Regulāri pārbaudiet visus šķidrumu līmeņus atbilstoši ražotāja noteiktajam apkopju plānam. Papildiniet tos, ja nepieciešams, izņemot tad, ja norādīts citādi.
Ja kāds līmenis strauji samazinās, pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Eļ ļas uzpilde starp apkopēm  
(vai maiņām) ir normāla parādība. 
CITROËN jums iesaka veikt pārbaudi 
un, ja nepieciešams, uzpildi ik pēc  
5 000 km.
Lai nodrošinātu mērījuma pareizību, jums 
automašīna jānovieto uz līdzenas virsmas, kad 
dzinējs pirms tam nav darbojies 30 minūtes.
-
 
J
 a ir pārsniegts MAXI 
līmenis (pastāv dzinēja 
sabojāšanās risks), 
sazinieties ar CITROËN 
pārstāvniecību 
vai kvalificētu 
remontdarbnīcu.
-
 
J
 a MINI līmenis ir 
nepietiekams, obligāti 
pievienojiet motoreļļu. 
10  
Pārbaudes  
Page 168 of 328
166
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
Motoreļļas papildināšana
Eļļas raksturlielumi
Eļ ļai jāatbilst automašīnas dzinējam un 
izgatavotāja noteiktajām prasībām.
Lai atrastu tvertnes vāciņu jūsu automašīnas 
motora nodalījumā, skatiet sadaļu - "Zem 
motora nodalījuma pārsega".
F 
L
 ai piekļūtu uzpildīšanas tvertnes atverei, 
atskrūvējiet vāciņu.
F
 
I
 elejiet eļ ļu mazās devās, izvairoties no 
tās izšļakstīšanās uz motora elementiem 
(aizdegšanās risks).
F
 
P
 irms līmeņa pārbaudes ar manuālo 
līmeņrādi, nogaidiet dažas minūtes.
F
 
N
 epieciešamības gadījumā papildiniet 
līmeni.
F
 
P
 ēc līmeņa pārbaudes rūpīgi aizskrūvējiet 
tvertnes vāciņu un ievietojiet mērstieni 
atpakaļ savā vietā.
Eļļas maiņa
Šīs darbības periodiskumu skatiet ražotāja 
noteiktajā apkopju plānā.
Lai garantētu dzinēja un piesārņojuma 
novēršanas ierīču drošu darbību, nekādā 
gadījumā nepievienojiet motoreļļai papildvielas. 
Pārbaudes  
Page 169 of 328
167
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
Dzesēšanas šķidruma 
līmenis
Šķidruma līmenim vienmēr jābūt tuvu 
atzīmei "MA XI", bet nepārsniedzot to.
Dzesēšanas šķidrums ir zem spiediena, lai 
veiktu darbības ar to, nogaidiet stundu pēc 
automašīnas izslēgšanas, līdz tas atdziest.
Lai izvairītos no apdegumiem, vispirms 
atskrūvējiet vāciņu par diviem apgriezieniem, 
lai samazinātu spiedienu sistēmā. Kad 
spiediens samazinājies, atskrūvējiet vāciņu 
pilnībā un papildiniet šķidruma līmeni.Šķidruma maiņa
Šīs darbības periodiskumu apskatiet 
automašīnas lietošanas instrukcijā.
Šķidruma raksturlielumi
Šķidrumam jāatbilst ražotāja ieteikumiem.
Kad dzinējs ir karsts, šķidruma temperatūru 
kontrolē ventilators.
Motora ventilators var ieslēgties pēc 
dzinēja
 izslēgšanās. Uzraugiet objektus  
vai drēbes, ko var ieraut ventilatorā.
Bremžu šķidruma līmenim vienmēr 
jābūt tuvu atzīmei "MA XI". Ja līmenis 
neatbilst, pārbaudiet bremžu uzliku 
nodilumu.
Bremžu šķidruma līmenis
Bremžu šķidruma maiņa
Šīs darbības periodiskumu apskatiet ražotāja 
noteiktajā apkopju plānā.
Šķidruma raksturlielumi
Šķidrumam jāatbilst ražotāja ieteikumiem. 
10  
Pārbaudes  
Page 170 of 328
168
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
C-Elysee_lv_Chap10_verifications_ed01-2014
Šķidruma raksturlielumi
Lai nodrošinātu optimālu nomazgāšanu un 
izvairītos no sasalšanas, šķidruma līmeņa 
papildināšanas vai nomaiņas laikā tam 
nepievienot ūdeni.
Ziemas apstākļos ieteicams izmantot šķidrumu 
uz etilspirta vai metanola bāzes.
Logu un lukturu mazgāšanas 
šķidruma līmenis
Kad nepieciešams, papildiniet līmeni.Izvairieties no ilgstošas izlietotās eļ ļas 
un šķidrumu saskares ar ādu.
Lielākā daļa šķidrumu ir ļoti kaitīgi 
veselībai un veicina rūsēšanu.
Neizlejiet izlietotās eļ ļas un šķidrumus 
kanalizācijā vai augsnē.
Izlejiet tos speciālos konteineros, kas 
uzstādīti CITROËN pārstāvniecību 
vietās vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Izlietotie izstrādājumi
Papildināšana
Šīs papildvielas līmeņa papildināšanu 
jāveic obligāti un nekavējoties CITROËN 
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Dīzeļdegvielas papildvielas 
līmenis (Dīzelis ar daļiņu 
filtru)
Par šīs papildvielas minimālās atzīmes 
sasniegšanu liecina servisa indikatora 
iedegšanās, ko papildina skaņas signāls un 
paziņojums ekrānā ( ja ir displejs). 
Pārbaudes