CITROEN C-ELYSÉE 2016 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

KäyttöohjeKirja

Käyttöopas internetissä
Mikäli otsikko "MyCitroËN" ei ole käytössä Citroën-sivustolla maassasi, voit kat\
soa käyttöopasta
seuraavassa osoitteessa:
http://service.citroen.com/ddb/ Löydät autosi käyttöoppaan Citroën-internet-sivustolta, o\
tsikolla "MyC itro ËN".
Valitse:
Valitse joku vaihtoehdoista, kun haluat tutkia
käyttöopasta verkossa.
t
ämä henkilökohtainen ja sinua varten tehty tila tuo sinulle suo\
ran ja etuoikeutetun yhteyden merkin
kanssa.
kieli,
auto ja korimalli,
käyttöoppaasi julkaisujakso, joka vastaa auton ensimmäistä k\
äyttöönottopäivää.
o

ta kuva tästä koodista, jolloin pääset suoraan käyttöo\
ppaaseen.
Katsomalla suoraan käyttöopasta verkosta
pääset samalla viimeisimpiin saatavilla oleviin
tietoihin, jotka on helposti tunnistettavissa tämän
kuvakkeen avulla:

ota huomioon seuraavaa...
Selityksetvaroitusmerkki turvallisuuden vuoksi
lisätietoja
ympäristönsuojeluun liittyvä neuvo
viittaus osoitetulle sivulle
yk

sityiskohtaisten kappaleiden lukeminen
on välttämätöntä, jotta voit hyödyntää autosi
ominaisuuksia parhaalla mahdollisella tavalla ja
turvallisesti.
au

tossasi on osa tässä asiakirjassa kuvatuista
varusteista ja laitteista viimeistelytason,
varustetason ja myyntimaan mukaan.
au

ton elektroninen järjestelmä saattaa
vioittua, jos autoon asennetaan sähkölaitteita
tai -lisävarusteita, jotka eivät ole C
i

tro
Ë
Nin
hyväksymiä.
o
t
a yhteys C
i
tro
Ë
N-merkin
edustajaan, niin saat lisätietoa hyväksytyistä
laite- ja lisävarustevalikoimista.
Citroënilla on tarjota joka mantereella
laaja valikoima autoja,
joissa yhdistyvät teknologia sekä jatkuvan innovatiivisuuden henki ja
jotka ovat pohjana modernille ja luovalle liikkumiselle.
Kiitämme ja onnittelemme sinua valinnastasi.
hyvää matkaa!
ohjatessasi uutta autoasi
jokaisen laitteen,
jokaisen kytkimen sekä jokaisen asetuksen tunteminen
tekee matkustamisesta entistä mukavampaa ja miellyttävämpää.

.
.
Mittaristo 10
Merkkivalot
1
1
hu

oltomittari
2
0
Matkamittarit


22
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen
2

3
ajo

tietokone
2
4
Mustavalkonäyttö C (
au

toradio / Bluetooth)
2
6
ajonhallinta
yl
eiskatsaus
Kauko-ohjausavain
30
häl

ytin

34
ove

t
3
6
ta

varatila

37
Lasinnostimet


39
ovet ja luukut
etuistuimet 40
takai

stuimet

42
ta

ustapeilit

43
oh

jauspyörän säätäminen
4
5
t

u u l e t u s

4 6
Lämmitys
4

8
Käsisäätöinen ilmastointi (ilman näyttöä)
4

8
el

ektroninen ilmastointi (näytön kanssa)
5
0
et

ulasin huurunpoisto – huurteenpoisto
5
3
taka

lasin huurteen- ja jäänpoisto
5
4
Mukavuus
ohjeita ajamiseen 6 0
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
6
1
Seisontajarru


64
Käsivalintainen vaihteisto
6

5
au

tomatisoitu vaihteisto
6
6
au

tomaattivaihteisto

70
Vaihteenvaihdon osoitin
7

4
Nopeudenrajoitin


75
Vakionopeudensäädin
7

7
ta

kapysäköintiavustin
7
9
ajaminen
Valokytkin 81
aj

ovalojen säätäminen
8
6
Lasinpyyhkimen kytkin

87
K

attovalot
8
9
Näkyvyys
ta

loudellinen ajotapa
Matkustamon säilytystilat 5
5
ta

varatilan varusteet
5
8
Var usteet
Sisällysluettelo

.
.
Suuntavalot 90
hä

tävilkku

90
ään

imerkki

90
re

ngaspaineen valvontajärjestelmä
9
1
hä

täjarrutustehostinjärjestelmät

94
aj

onhallintajärjestelmät

95
tu

rvavyöt

96
t

u r v a t y y n y t
9
9
turvallisuus
Lasten turvaistuimet 103
Matkustajan etuturvatyynyn kytkeminen pois toiminnasta
1

06
iSoFiX

-kiinnitysjärjestelmä

112
Lapsiturvallisuus


117
Lasten turvallisuus
Polttoainesäiliö 118
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)
1
19
Polttoaineen loppuminen (diesel)
1

21
re

nkaan tilapäinen paikkaussarja
1
22
Pyörän vaihtaminen
1

28
Lumiketjut


135
Lampun vaihtaminen
1

36
Sulakkeen vaihtaminen
1

42
ak

ku

147
Virransäästötila
1

50
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
1

51
au

ton hinaaminen
1
52
Vetolaite
1

54
Lumisuoja(t)


156
ho

ito-ohjeita

157
Lisävarusteet
1

57
Lisämatot
1

59
Kuormaustangot
1

60
Käytännön tietoja
Bensiinimoottorit 171
Massat, bensiinimoottorit
1
72
Dieselmoottorit


173
Massat, dieselmoottorit
1

74
M i t at
17

5
a

uton tunnistetiedot
1
76
tekniset tiedot
autoradio / Bluetooth 1 77
a

utoradio

209
audio ja telematiikka
Kuvahaku
aak

kosellinen hakemisto
ta

rkistukset
Konepelti 1 62
Bensiinimoottorit

163
Dieselmoottori


164
tas

ojen tarkastus
1
65
ta

rkastukset
1
69
Sisällysluettelo

4
C-elysee_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
91
122 79
Alhaisen rengaspaineen tunnistus
Laite valvoo automaattisesti rengaspaineita ajon
aikana ja varoittaa, jos jonkin renkaan paine laskee.
Ulkopuoli
Renkaan tilapäinen paikkaussarja
renkaan tilapäiseen paikkaukseen tarkoitettu
paikkaussarja on järjestelmä, johon kuuluu kompressori ja
paikkausainepatruuna.
Takapysäköintiavustin
Laite havaitsee auton takana olevat esteet ja varoittaa
kuljettajaa, kun autoa peruutetaan.
yleiskatsaus

5
C-elysee_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
17 7
209
50
75 / 77
Matkustamossa
Elektroninen ilmastointi (jossa näyttö)
Näytöllä varustettu järjestelmä, jolla voidaan pitää matkustamon
lämpötila ja ilmankierto optimaalisena.
Nopeudenrajoitin /
vakionopeudensäädin
Näillä varusteilla voidaan hallita auton nopeutta
ohjelmoidun nopeusarvon mukaan.
Audio- ja
tiedonsiirtojärjestelmät
järjestelmät hyödyntävät uusinta
teknologiaa: MP3-tiedostojen kuunteluun
soveltuva autoradio, USB-lukija, Bluetooth
handsfree-sarja, lisäpistorasiat jne.
A utoradio Bluetooth
Autoradio
.
yleiskatsaus

6
C-elysee_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
hallintalaitteet
1. Vakionopeudensäätimen /
nopeudenrajoittimen käyttökytkin
2.


o
h
jauspyörän säädin
3.


a
j
ovalojen ja suuntavalojen käyttökytkin
4.
M

ittaristo
5.
K

uljettajan turvatyyny ja äänitorvi
6.
S

avukkeensytytin / lisävarusteiden
pistorasia 12
V


U
SB- / j
a
ck-liitin
7.


i
s
tuinlämmityksen käyttökytkin.
8.
P

olttoaineen täyttötulpan luukun
käyttökytkin


t
a
kavaratilan luukun avauskytkin*
9.
K

onepellin avauskytkin
10.


Sulakerasia
11.


a
j
ovalojen korkeudensäätö
12 .


a
j
ovakauden hallinnan/luistoneston (
eS
P/
aSr)

valintapainike


t
a
varatilan luukun avauspainike*


h
äl
yttimen merkkivalo
13.
Si

vupeilien säätökytkin
14 .
S

uunnattavat ja suljettavat
sivupuhallussuuttimet
15.


e
t
uoven ikkunan jäänpoiston suutin
* Mallista riippuen
yleiskatsaus

7
C-elysee_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Kuljettajan paikka
1. ohjaus- ja virtalukko
2. L
asinpyyhkimen ja lasinpesulaitteen /
ajotietokoneen kytkin
3.
K

eskuslukituspainike (avaus/lukitus)
4.


a
v
oin säilytystila


tai
m

ustavalkonäyttö C (
au
toradio / Bluetooth)
5.
S

uunnattavat ja suljettavat
keskipuhallussuuttimet
6.


t
u
ulilasin huurteen/jäänpoiston suutin
7.
M

atkustajan turvatyyny
8.
ha

nsikaslokero
M

atkustajan turvatyynyn poistaminen
käytöstä
9.
hä

tävilkku
10.
a

utoradio
11.
L

ämmityksen / ilmastointilaitteen kytkimet
12 .


t
u
hkakuppi / juomapurkkiteline
13.
S

ähköisten lasinnostinten kytkimet
14 .


Vaihteenvalitsin
15.
S

eisontajaru
.
yleiskatsaus

8
Myös matkustajat voivat auttaa säästämään energiaa, ja näin ollen
polttoaineen kulutusta, rajoittamalla multimedialaitteiden (elokuva,
musiikki, videopeli jne.) yhtäjaksoista käyttöä.
Kytke irti kannettavat laitteet ennen kuin poistut autosta.
taloudellinen ajotapa
taloudellinen ajaminen on älykästä ajamista, joka vähentää polttoaineen kulutusta ja Co2-päästöjä.
Vaihteiston optimaalinen käyttö
Lähde manuaalivaihteistolla liikkeelle hitaasti, kytke heti isommalle
vaihteelle ja aja niin, että vaihdat isommalle vaihteelle mahdollisimman
pian.
Pysyttele automaatti- tai BMP-vaihteistolla asennossa Drive "D" tai
a

uto "A" valitsinmallista riippuen.
ä
l
ä paina kaasupoljinta voimakkaasti
tai äkkinäisesti.
Vaihteenvaihdon osoitin pyytää vaihtamaan sopivalle vaihteelle.
h
e
ti
kun viesti tulee mittaristoon, noudata sen antamaa ohjetta.
Kun autossa on automatisoitu vaihteisto tai automaattivaihteisto,
vaihteenvaihdon osoitin tulee näyttöön vain käsikäyttötilassa.
Omaksu joustava ajotapa
Noudata turvaetäisyyttä edellä ajavaan, käytä mieluummin
moottorijarrua kuin jarrupoljinta ja paina kaasupoljinta hitaasti.
Moottorijarrutus vähentää polttoaineen kulutusta, C
o2-päästöjä ja
liikennemelua.
jo

s ohjauspyörässä on vakionopeussäädin, käytä sitä sujuvassa
liikenteessä ja valitse nopeudeksi 40

km/h.
Hallitse sähkölaitteiden käyttö
jos matkustamo on liian kuuma liikkeelle lähdettäessä, jäähdytä
matkustamo avaamalla ikkunat ja tuuletussuuttimet ennen
ilmastointilaitteen käyttöä.
yl
i 50 km/h nopeudella, sulje ikkunat ja jätä tuuletussuuttimet auki.
Käytä varusteita, jotka suojaavat matkustamoa liialta kuumuudelta
(kuten aurinkoverho jne.).
ot

a ilmastointilaite pois käytöstä, kun matkustamossa on haluttu
lämpötila.
Katkaise huurteen- ja jäänpoistolaitteiden toiminta, jos niitä ei ohjata
automaattisesti.
Katkaise istuinlämmitys niin pian kuin mahdollista.
äl

ä aja kauko- ja sumuvalojen kanssa, kun näkyvyys on riittävän hyvä.
Vältä tyhjäkäyntiä etenkin talvella ennen 1-vaihteen kytkemistä.
a
u
to
lämpiää nopeammin ajettaessa.
taloudellinen ajo