bluetooth CITROEN C-ELYSÉE 2016 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

177
a

utoradio on koodattu siten, että se toimii ainoastaan
tässä autossa.
Autoradio / Bluetooth®
01 Käyttöönotto
turvallisuussyistä kuljettajan tulee pysäyttää auto,
jos hänen täytyy tehdä paljon huomiota vaativia
toimenpiteitä.
Kun moottori on sammutettu, autoradio voi sammua
muutaman minuutin kuluttua, jotta akku kestäisi
pidempään.
SISÄLLYSLUETTELO
02
Ohjauspyörän kytkimet
03
Päävalikko
04
Audiotoiminnot
05
Puhelin
06
Audiosäädöt
07
Näyttökaavio(t)
Usein kysyttyä s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
178
179
180
181
191
200
201
203

03
180
PÄÄVALIKKO
"Multimedia": Media
parameters, r adio
parameters.
Näyttö C
" Trip computer ":
Warning log.
"Telephone": Call, Directory
management,
telephone
management,
h
ang up. " Personalisation-configuration
":
Define the vehicle parameters, Choice of
language, Display configuration, Choice
of units, Date and time adjustment.
j

os haluat yleiskatsauksen valikkojen
sisällöstä, katso kohdasta "Näyttökaaviot".
" Bluetooth connection
":
Connections management,
Search for a device.

04
190
AUDIOJÄRJESTELMÄ
Streaming - audiotiedostojen soitto
Bluetoothin välityksellä
Riippuen puhelimen yhteensopivuudestaKytke/yhdistä puhelin: katso luku PU he L i N.
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen
musiikkitiedostoja auton kovaäänisten kautta.
Puhelimen tulee hallita vastaavat bluetooth-profiilit (A2DP / AVRCP -
profiilit).
a

ktivoi streaming-lähde painamalla painiketta SRC/TEL.
Kappaleiden kuuntelun ohjaaminen tapahtuu radion
painikkeilla. Näyttöön voi tulla asiaan liittyvää tietoa.\
j

oissakin tapauksissa audiotiedostojen soitto pitää aloittaa
puhelimella.
Kuunneltavan soiton laatu riippuu puhelimen lähetyksen laadusta.
Soittotapa
Soittotavat ovat:
-

Normal: raidat kuuluvat järjestyksessä valitun kansioluokituksen
mukaan.
-

r andom: raidat kuuluvat albumista tai hakemistosta
satunnaisessa soittojärjestyksessä.
-
r andom all: raidat kuuluvat satunnaisessa soittojärjestyksessä
kaikista medialaitteeseen tallennetuista raidoista.
-
r epeat: kuunneltavat raidat ovat yksinomaan raitoja
kuunneltavana olevasta albumista tai hakemistosta.
Paina säätöpyörää, jolloin näyttöön
tulee yhteysvalikko.
tai
Paina MENU.
Valitse " Multimedia " ja hyväksy.
Valitse " Media parameters " ja
hyväksy.
Valitse " Read mode " ja hyväksy.
Valitse haluamasi soittotapa ja
hyväksy painamalla säätöpyörää,
jolloin muutokset tallentuvat.

05
191
PUHELIN
Puhelimen liittäminen
Ensimmäinen kytkentä
tarjotut palvelut riippuvat verkosta, Si M-kortista ja käytettyjen Bluetooth-laitteiden yhteensopivuudesta.
tarkista puhelimen ohjekirjasta ja operaattorilta, mitä palveluita voi\
t käyttää.
Kytke puhelimen Bluetooth-toiminto päälle ja
varmista, että se on "kaikille näkyvissä" (katso
puhelimen käyttöohjeesta). Paina näppäintä MENU

.
a
ukeaa ikkuna, jossa on viesti "Search in progress… [
h aku
käynnissä]".
Valitse luettelosta yhdistettävä puhelin
ja hyväksy. Voit yhdistää vain yhden
puhelimen kerrallaan. Valitse " Search for a device " (
h ae
oheislaite).
Bluetooth-matkapuhelimen liittäminen autosi handsfree -sarjan Bluetoo\
thiin vaatii kuljettajalta paljon huomiota.
turvallisuussyistä yhdistäminen
on tehtävä auton ollessa pysähdyksissä ja virta kytkettynä\
.
Käy www

.citroen.fi sivuilla, kun haluat lisätietoja (yhteensopivuus, lisäohje jne.).
Valitse " Bluetooth connection "
(Bluetooth-yhteys) ja hyväksy.

05
192
PUHELIN
Virtuaalinäppäimistö tulee näyttöruutuun:
muodosta vähintään 4-numeroinen koodi
ja hyväksy painaltamalla säätöpyörää.
Valitun puhelimen näyttöön tulee viesti: näppäile
sama koodi puhelimeen, jonka jälkeen hyväksy. Näyttöruutuun tulee viesti vahvistukseksi yhdistymisen
onnistumisesta.
y

hdistyminen voidaan aloittaa myös puhelimesta hakemalla havaitut
Bluetooth-laitteet.
h
yväksy yhdistyminen puhelimeen.
Virhemahdollisuuksien määrä on rajoittamaton.
h
akemisto ja puheluluettelo ovat käytössä synkronoinnista
aiheutuvan viiveen jälkeen (jos puhelin on yhteensopiva).
a

utomaattinen yhteys täytyy olla puhelimen asetuksissa, jotta yhteys
aktivoituu aina, kun auto käynnistetään.
j

oissakin tapauksissa laitteen viite tai Bluetooth-osoite voivat
ilmestyä näkyviin puhelimen nimen sijaan.
Kytke/yhdistä puhelin ja kuuntele: katso luku
a
UD io .
Streaming - audiotiedostojen soitto
bluetoothin välityksellä

05
193
PUHELIN
Kun haluat katsoa puhelimen tilan,
paina MENU.
Valitse " Telephone " (puhelin) ja
hyväksy.
Valitse " Telephone management "
(puhelimen hallinta) ja hyväksy. Valitse " Telephone status "
(puhelimen tila) ja hyväksy.
Puhelimen tila
Näyttöön tulevat: puhelimen nimi, verkon nimi, verkon vastaanot\
on
laatu, vahvistus Bluetooth-yhteydestä ja streaming-yhteydestä.

05
194
PUHELIN
Puhelimen yhdistyminen sisältää automaattisesti hands free
-asetuksen ja audiostreaming-asetuksen.
Järjestelmän kyky yhdistää vain yksi profiili riippuu puhelimesta. Kaksi
profiilia voivat yhdistyä oletuksena.Paina MENU.
Valitse " Bluetooth connection " ja
hyväksy.
o

soittaa, että audiostreaming-asetus on yhdistetty.
Yhdistämisen hallinta
Valitse " Connections management "
ja hyväksy. Luettelo yhdistetyistä
puhelimista tulee näyttöön.Valitse puhelin ja hyväksy.
o
soittaa, että puhelimen hands free -asetus on yhdistetty.
j

onka jälkeen valitse ja hyväksy:
- "
Connect telephone " / " Disconnect
telephone ": vain puhelimen tai hands
free -asetuksen yhdistämiseksi /
yhdistämisen katkaisemiseksi.
- "
Connect media player " /
" Disconnect media player ": vain
streaming-asetuksen yhdistämiseksi /
yhdistämisen katkaisemiseksi.
-
"
Connect telephone + media player " /
" Disconnect telephone + media
player ": puhelimen yhdistämiseksi /
yhdistämisen katkaisemiseksi (hands
free ja streaming).
-

" Delete connection ": poista
yhdistäminen.
o

soittaa, että puhelin on yhdistetty.

05
198
PUHELIN
Valitse yhteysvalikossa " DTMF
tones " ja hyväksy. Näin voit käyttää
numeronäppäimiä navigoidaksesi
interaktiivisessa äänipalvelin-valikossa.
Valitse yhteysvalikossa " Switch " ja
hyväksy. Näin voit jatkaa odottamassa
ollutta puhelua.
Äänipalvelin
Kaksoispuheluy
hteysvalikosta:
-

rastittamalla "

Telephone mode "
puhelu siirtyy puhelimeen
-

rastittamalla pois " T

elephone
mode " puhelu siirtyy autoon.
tietyissä tapauksissa yhdistelmä-asetus siirtyy puhelimeen.
Kun autoon palataan ja virta kytketään uudelleen sen oltua
katkaistuna, bluetooth-yhteys aktivoituu automaattisesti uudelleen
(riippuen puhelimen yhteensopivuudesta). Yhdistelmä-asetus
(autosta poistuminen ilman, että puhelu katkeaa)

05
199
PUHELIN
Hakemisto
Puhelimen hakemisto siirretään järjestelmään, riippuen pu\
helimen
yhteensopivuudesta.
h

akemisto on väliaikainen ja riippuvainen bluetooth-yhteydestä.
Puhelimesta audiolaitteeseen tuodut yhteystiedot tallentuvat kaikille
laitteille näkyvään pysyvään hakemistoon, olipa yhdistett\
y puhelin
mikä tahansa. Voit muuttaa järjestelmässä olevia
tallennettuja yhteystietoja, kun
painat MENU, jonka jälkeen valitset
"Telephone" (puhelin) ja hyväksyt.
Valitse " Directory management
"
(hakemiston hallinta) ja hyväksy.
Voit:
-
"Consult an entry" (katso)
-
"Delete an entry" (poista)
-
"Delete all entries" (poista kaikki)
Valitse " Directory
" (hakemisto)
yhteystietoluettelon tuomiseksi
näyttöön.
Pääset hakemistoon painamalla pitkään
SRC/TEL
tai
paina säätöpyörää ja valitse " Call "
(soita) ja hyväksy.

07
201
NÄYTTÖKAAVIO(T)
N
ÄYTTÖ C
MEDIA
Media parameters
median asetukset
Choice of playback mode
soittotavan valinta
Choice of track listing
kappaleluettelon valintaTelephone puhelin
Call
soita
Dial
valitse numero
Directory
hakemisto
Calls list
puheluluettelo
Voice mail box
puhepostilaatikko Directory management
hakemiston hallinta
Consult an entry
katso tieto
Delete an entry
poista tieto
Delete all entries
poista kaikki
Telephone management
puhelimen hallinta
Telephone status
puhelimen tila
Hang up
lopeta
BLUETOOTH YHTEYS
Normal
normaali
r

andom
satunnainen
r

andom all
satunnainen kaikille
r

epeat
toisto By folders
kansion mukaan
By artists
artistin mukaan
By genres
tyylilajin mukaan
By playlists
soittolistan mukaan
Radio parameters
radion asetukset
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1
Connections management
yhdistämisten hallinta
Search for a device
oheislaitteen haku
PÄÄTOIMINTO
Choice A1
Valinta A1
Choice
a 11
Valinta
a 11
Choice A

Valinta A
Choice B...
Valinta B...
1
2
3
1