CITROEN C-ELYSÉE 2017 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

29
Ja konstatēti emisijas kontroles sistēmas darbības traucējumi SCR
Ierīce, kas aizkavē dzinēja
iedarbināšanu, tiek automātiski
aktivizēta tad, kad ir nobraukti
1 100 km pēc SCR emisijas kontroles
sistēmas bojājuma apstiprinājuma.
Pēc iespējas ātrāk pārbaudiet sistēmu
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalitficētā
remontdarbnīcā. Darbības traucējumu konstatēšanas
gadījumā
Ja darbības traucējumi ir īslaicīgi, šis
brīdinājums nozūd nākamā brauciena
laikā pēc emisiju SCR sistēmas
pašdiagnostikas veikšanas. vai
Ja apstiprināta SCR sistēmas kļūda (pēc 50 km,
kamēr displejā visu laiku ir redzams ziņojums, kas
norāda uz kļūdu), iedegas apkopes un dzinēja
diagnostikas brīdinājuma indikatori un mirgo AdBlue
brīdinājuma indikators, vienlaikus atskan skaņas
signāls un uz brīdi instrumentu panelī redzams
ziņojums „NO START IN” un nobraucamais
attālums, norādot līdz dzinēja iedarbināšanas
aizkavēšanai atlikušo nobraukumu kilometros
(piem., ziņojums „NO START IN 600
km” nozīmē, ka
„iedarbināšana tiks aizliegta pēc 600
km”.
Braukšanas laikā šis ziņojums parādās ik pēc
30
sekundēm, kamēr pastāv SCR emisijas
sistēmas
darbības traucējumi.
Šis brīdinājums atkārtojas pēc aizdedzes
ieslēgšanas.
Tiklīdz iespējams, jums jāvēršas
CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalitficētā remontdarbnīcā.
Pretējā gadījumā nebūs iespējams no jauna
iedarbināt dzinēju. Atļautā nobraucamā attāluma (1

100- 0 km)
laikā
vai
Iedegas AdBlue, apkopes un dzinēja
pašdiagnostikas brīdinājuma indikatori,
vienlaikus

atskan skaņas signāls un redzams
ziņojums „Emissions fault”.
Brīdinājuma aktivizēšana notiek braukšanas
laikā, kad pirmo reizi konstatēti braukšanas
traucējumi, un pēc tam katru reizi pēc aizdedzes
ieslēgšanas tik ilgi, līdz traucējums ir novērsts.
1
I

30
Katrā aizdedzes ieslēgšanas reizē iedegas
apkopes un dzinēja diagnostikas brīdinājuma
indikatori un mirgo AdBlue brīdinājuma
indikators, kā arī vienlaikus atskan skaņas
signāls un uz brīdi redzams ziņojums „NO
START IN” un 0 jūdžu vai kilometru rādījumu
instrumentu panelī (ziņojums „NO START IN
0 km” nozīmē, ka „iedarbināšana liegta”).
Iedarbināšana liegta
Ja esat pārsniedzis atļauto attālumu,
iedarbināšanas aizkavēšanas sistēma
aizkavē dzinēja iedarbināšanu. Lai
varētu iedarbināt motoru, jums jāvēršas
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalitficētā
remontdarbnīcā.
Attāluma rādītāji
Kopējā nobraukuma
rādītājs
Sistēma, kas mēra visā automašīnas
ekspluatācijas laikā nobraukto attālumu.
Kopējā nobraukuma un brauciena attāluma
rādījumi ekrānā redzami trīsdesmit sekundes
pēc aizdedzes izslēgšanas, atverot vadītāja
puses durvis, kā arī aizslēdzot un atslēdzot
automašīnu.
Brauciena attāluma rādītājs
Sistēma, kas mēra nobraukto attālumu vienā
dienā vai citā laika periodā pēc tam, kad
autovadītājs veicis atiestatīšanu uz nulli.
F

K
amēr ieslēgta aizdedze, nospiediet un
turiet pogu, līdz displejā redzamas nulles.
vai
I

31
Datuma un laika noregulēšana
Mēraparātu panelisAudiosistēma/Bluetooth
Ar
CITROËN Connect RadioIzmantojiet mēraparātu paneļa kreisās puses
pogu, lai veiktu darbības šādā secībā:
F
T
uriet pogu nospiestu vismaz divas
sekundes: minūšu rādījumi mirgo.
F
N

ospiediet pogu, lai palielinātu minūšu
rādījumu.
F
T

uriet pogu nospiestu vismaz divas
sekundes: stundu rādījumi mirgo.
F
N

ospiediet pogu, lai palielinātu stundu
rādījumu.
F
T

uriet pogu nospiestu vismaz divas
sekundes: displejā redzams '24H' vai '12H'.
F
N

ospiediet pogu, lai izvēlētos '24H' vai '12H'.
F
T

uriet pogu nospiestu vismaz divas
sekundes, lai pabeigtu rādījumu
noregulēšanu.
Kad poga nav nospiesta aptuveni 30 sekundes,
atkal redzams parastais displeja ekrāns. F

N
ospiediet pogu IZVĒLNE
Izmantojiet audiosistēmas pogas šādā secībā:
F

A
r bultiņām izvēlieties izvēlni
Personalizēšana-konfigurēšana un
apstipriniet, piespiežot vadības pogu.
F

A
r bultiņām izvēlieties izvēlni Ekrāna
konfigurēšana un pēc tam apstipriniet.
F

A
r bultiņām izvēlieties izvēlni Datuma un
laika iestatīšana un pēc tam apstipriniet. F

I
zvēlieties iestatījumu un pēc tam
apstipriniet.
F
M
ainiet iestatījumu un pēc tam vēlreiz
apstipriniet, lai saglabātu izmaiņas.
F
V
ienu pēc otra noregulējiet visus
iestatījumus, katru reizi tos apstiprinot.
F
I
zvēlieties ekrānā cilni Labi un pēc tam
apstipriniet, lai izietu no izvēlnes Datuma
un laika iestatīšana.
F
I
zvēlieties izvēlni Iestatījumi.
F

A
tlasiet „Date” vai „ Time”.
F

I
zvēlieties parādīšanas formātus.
F

M
ainiet datumu un/vai laiku, izmantojot
ciparu tastatūru.
F

A
pstipriniet, nospiežot „OK”.
F

A
tlasiet „Date and time ”.
1
Instrumentu panelis

32
Ar CITROËN Connect Nav
Datuma un laika iestatījumi ir pieejami tikai tad,
ja deaktivizēta sinhronizācija ar GPS.
F
A
tlasiet izvēlni Settings.
F

N
ospiediet pogu OPTIONS, lai atvērtu
sekundāro lapu.
F

A
tlasiet „Setting the time-
date ”.
F

A
tlasiet cilni „ Date” vai „ Time”.
F

N
oregulējiet datumu un/vai laiku,
izmantojot ciparu tastatūru.
F

A
pstipriniet, nospiežot „ OK”.Papildu pieregulēšana
Jūs varat izvēlēties:
mainīt datuma un laika parādīšanas formātu
(12 h/24 h);
mainīt laika zonu;
aktivizēt vai deaktivizēt sinhronizāciju ar GPS
(UTC).
Sistēma automātiski neveic pāreju
no vasaras uz ziemas laiku un otrādi
(atkarībā no valsts).
Ziemas un vasaras laika nomaiņa notiek,
mainot laika joslu.
Instrumentu panelis

33
Borta dators
Sistēma, kas sniedz jums informāciju par pašreizējo
braucienu (autonomija, degvielas patēriņš, ...).
Mērinstrumentu paneļa ekrāns
Melnbalts ekrāns C
Informācijas parādīšana
F Nospiediet pogu, kas atrodas stikla tīrītāja slēdža galā, lai parādītu dažādus borta
datora datus. Borta dators parāda šādu
informāciju:
-
d

iapazons;
-

p
ašreizējais degvielas patēriņš;
-

n
obrauktais attālums;
-

v
idējais degvielas patēriņš;
-

v
idējais ātrums.
F

P
ēc nākamās piespiešanas reizes atkal
redzams parastais displejs.
Atiestatīšana uz nulli
F Turiet vismaz divas sekundes nospiestu vadības pogu, lai atiestatītu uz nulli
nobraukumu, vidējo degvielas patēriņu un
vidējo ātrumu.
1
I

34
Skārienekrāns
Dati pieejami izvēlnē „Braukšana”.
Informācijas parādīšana
skārienekrānā
Pastāvīgais rādījums:
F
A tlasiet izvēlni „ Applications” un pēc
tam
– „Trip computer ”. Pašreizējā degvielas patēriņa cilne, kurā redzama
šāda informācija:
-
d

iapazons;
-
p
ašreizējais momentānais degvielas patēriņš;
-
S
top & Start laika skaitītājs.
1. Brauciena cilne, kurā redzams:
-

n
obrauktais attālums;
-

v
idējais degvielas patēriņš;
-

p
irmā brauciena vidējais ātrums.
2. Brauciena cilne, kurā redzams:
-

n
obrauktais attālums;
-

v
idējais degvielas patēriņš;
-

o
trā brauciena vidējais ātrums.
Brauciena atiestatīšana
Cilnēs ir redzama borta datora informācija.
F N ospiediet vienu no pogām, lai apskatītu
izvēlēto cilni.
Pagaidu rādījums jaunā logā:
F

L
ai piekļūtu informācijai un apskatītu
dažādas cilnes, nospiediet logu tīrītāju
vadības sviras galu. F

K
ad redzams vēlamais brauciens,
nospiediet atiestatīšanas pogu vai logu
tīrītāju vadības sviras galu.
1. un 2. brauciens neatkarīgs, un to
izmantošana ir identiska.
Piemēram, 1. brauciens ļauj veikt ikdienas
aprēķinus, bet 2. brauciens ļauj veikt mēneša
aprēķinus.
Instrumentu panelis

35
Borta dators, dažas definīcijas
Diapazons
(k m)
Kilometru skaits, ko var nobraukt
ar degvielas tvertnē atlikušo
degvielas daudzumu. Tas ir
saistīts ar vidējo degvielas
patēriņu pēdējo pāris nobraukto
kilometru laikā.
Šī vērtība var mainīties atkarībā no
braukšanas stila vai ceļa reljefa, un tas var
ievērojami mainīt reālo degvielas patēriņu.
Kad šis diapazons ir mazāks par 30 km,
d isplejā redzamas svītriņas. Pēc degvielas
papildināšanas kaut vai par 5 litriem šis
diapazons tiek pārrēķināts un redzams tikai
tad, ja pārsniedz 100 km.
J a braukšanas laikā ciparu vietā ir visu
laiku redzamas svītriņas, sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalitficētu
remontdarbnīcu.
Pašreizējais degvielas patēriņš
(l/100 km vai km/l)
A prēķināts pēdējo pāris sekunžu
laikā.
Šī funkcija ir redzama displejā tikai tad, ja
braukšanas ātrums ir lielāks par 30
km/h.
Vidējais degvielas patēriņš
(l/100 km vai km/l)
A prēķināts kopš pēdējās
braukšanas datu atiestates uz nulli.
Vidējais ātrums
(km/h)
Aprēķināts kopš pēdējās
braukšanas datu atiestates
uz
nulli.
Nobrauktais attālums
(k m)
Aprēķināts kopš pēdējās
braukšanas datu atiestates uz nulli.
Laika skaitītājs Stop & Start
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar
Stop & Start, laika skaitītājs saskaita
laiku, kurā braukšanas laikā bija
aktivizējies STOP režīms.
Tas tiek atiestatīts uz nulli, katru
reizi ieslēdzot aizdedzi.
(minūtes/sekundes vai stundas/minūtes)
1
I

36
Tālvadības ierīce
Sistēma, kas ļauj centralizēti atslēgt vai aizslēgt automašīnu ar atslēgu vai no attāluma. Tas nodrošina automašīnas atrašanu un palaišanu, kā arī
aizsardzību no zādzībām.
Atslēgas atlocīšana/
salocīšanaAutomašīnas atvēršana
Atslēgšana ar tālvadības pulti
F Lai atslēgtu automašīnu, nospiediet
pogu, uz kuras redzams atvērtas
piekaramās atslēgas simbols.
Atslēgšanu apstiprina aptuveni divas
sekundes ilga virzienrādītāju ātra
mirgošana.
Atslēgšana ar atslēgu
F Lai atslēgtu automašīnu, pagrieziet autovadītāja durvju slēdzenē ievietoto
atslēgu automašīnas priekšgala virzienā.
Bagāžnieka atslēgšana un daļēja
atvēršana
F Turiet šo pogu nospiestu vairāk nekā vienu sekundi, lai
pabeigtu bagāžnieka atvēršanu.
Bagāžnieks mazliet atveras.
Šī darbība vispirms atver
automašīnu.
Automašīnas aizvēršana
Aizslēgšana ar tālvadības pulti
F Lai automašīnu aizslēgtu, nospiediet pogu, uz kuras redzams
aizslēgtas piekaramās atslēgas
simbolu.
Ja kādas no durvīm vai bagāžnieks
vēl ir vaļā, centrālā atslēga nestrādā.
Automašīna aizslēdzas un tūlīt pat
atslēdzas, par ko liecina slēdzenes
atvēršanās troksnis.
Kad automašīnas ir aizslēgta un notikusi
nejauša tās atslēgšana, ja nav atvērtas
ne durvis, ne bagāžnieks, pēc trīsdesmit
sekundēm automašīna atkal automātiski
aizslēdas.
Aizslēgšanu apstiprina aptuveni divas
sekundes ilga virzienrādītāju degšana.
F

L

ai atlocītu vai salocītu atslēgu, nospiediet
šo pogu.
Vēr tnes

37
Aizslēgšana ar atslēgu
F Lai aizslēgtu automašīnu, pagrieziet autovadītāja durvju slēdzenē ievietoto
atslēgu automašīnas pakaļgala virzienā.
Pārbaudiet, vai durvis un bagāžnieks ir
pilnīgi aizvērti.
Automašīnas atrašana
Šī funkcija ļauj atrast automašīnu jau no
attāluma, it īpaši – sliktas redzamības
apstākļos. Automašīnai ir jābūt aizslēgtai.
F

N
ospiediet tālvadības pults pogu,
uz kuras redzams aizvērtas
piekaramās atslēgas simbols.
Tas ieslēgs salonu apgaismojumu un liks dažas
sekundes mirgot virzienrādītājiem.
Tālvadības pults darbības traucējumi
Gadījumā, ja tālvadības pults nedarbojas,
jūs vairs nevarat atvērt, aizvērt un atrast
automašīnu.
F

V
ispirms ar durvju slēdzenē ievietotu
atslēgu atslēdziet vai aizslēdziet
automašīnu.
F

P
ēc tam atiestatiet tālvadības pulti.
Atiestate
F Izslēdziet aizdedzi un izņemiet atslēgu no slēdža.
F

P
iespiediet un vairākas sekundes turiet
pogu, uz kuras redzams aizvērtas
piekaramās atslēgas simbols.
F

N
ovietojiet atslēgu atpakaļ pozīcijā 2
(aizdedze ieslēgta) .
F

I
zslēdziet aizdedzi un izņemiet atslēgu no
slēdža.
Tagad tālvadība atkal ir pilnīgi operacionāla.
Baterijas nomaiņa
Atsauces dati: CR2032/3 volti Ja problēma saglabājas, pēc iespējas
ātrāk vērsieties
CITROËN pārstāvniecībā.
vai Par baterijas izlādi informē degošs
brīdinājuma indikators, skaņas
signāls un ekrānā redzams ziņojums. F

I

evietojiet padziļinājumā mazu skrūvgriezi
un atveriet vāciņu.
F

N

oņemiet vāciņu.
F

I

zņemiet veco bateriju no ligzdas.
F

I

evērojot to pašu virzienu, ievietojiet jauno
bateriju ligzdā.
F

A

izveriet korpusa vāciņu.
2
Vēr tnes

38
Atslēgu nozaudēšana
Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā, līdzi
ņemot automašīnas reģistrācijas apliecību,
kādu personu apliecinošu dokumentu un, ja
iespējams, uzlīmi ar atslēgu kodu.
CITROËN pārstāvniecības darbinieki varēs
atrast atslēgas kodu un transpondera kodu, kas
nepieciešams jaunas atslēgas pasūtīšanai.
Tālvadības ierīce
Augstfrekvences tālvadības ierīce ir jutīga
sistēma. Nespēlējieties ar to, kamēr tā atrodas
jūsu kabatā, jo varat nejauši atslēgt automašīnu,
to nemaz nezinot.
Atkārtoti nepiespiediet tālvadības pults pogas,
kamēr automašīna neatrodas darbības
diapazonā un redzamības zonā. Jūs riskējat
to padarīt neizmantojamu. Pēc tam būs
nepieciešama atiestatīšana.
Pat tad, ja aizdedze ir izslēgta, neviena
tālvadības pults nedarbojas, ja atslēga atrodas
aizdedzē; izņēmums ir tikai tās atiestatīšana. Apstādināta automašīna
Ja braukšanas ar aizslēgtām durvīm laikā notiek
negadījums, tas var apgrūtināt neatliekamās
palīdzības dienesta darbinieku iekļūšanu salonā.
Drošības apsvērumu dēļ nekad neatstājiet
bērnus vienu pašu automašīnā; jūs varat to darīt
tikai uz ļoti īsu brīdi.
Atstājot automašīnu, vienmēr izņemiet atslēgu
no aizdedzes.
Aizsardzība pret zādzību
Neveiciet nekādas izmaiņas elektroniskajā
dzinēja imobilaizera sistēmā; tas var izraisīt
darbības traucējumus.
Lietota automašīna
CITROËN pārstāvniecībā veiciet visu jūsu
īpašumā esošo automašīnas atslēgu
sapārošanas pārbaudi, lai pārliecinātos, vai
automašīnu var atslēgt un iedarbināt tikai ar
jūsu atslēgām. Neizmetiet tālvadības ierīces baterijas
sadzīves atkritumos. Bateriju sastāvā ir
apkārtējai videi kaitīgi metāli.
Nododiet baterijas to savākšanai
speciāli paredzētā vietā.
Vēr tnes