CITROEN C-ZERO 2011 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

3
i
ii
Άνεση
49
Κλιματισμός

Ο κλιματισμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόλις ανάψει η λυχνία "Ready".
1. Ρύθμιση της θερμοκρασίας
)Γυ ρ ίζετε το περιστροφικό χειριστήριο ρύθμισης θερμοκρασίαςπρος τα δεξιά για να αυξήσετε τηθερμοκρασία και προς τα αριστεράγια να την μειώσετε.
2. Ρύθμιση της παροχής αέρα
)Γυ ρ ίζετε το περιστροφικό
χειριστήριο προς τα δεξιά για
να αυξήσετε την παροχή αέρα
και προς τα αριστερά για να την
μειώσετε.


3. Ρύθμιση της κατανομής αέρα

Γυ ρ ίζετε το περιστροφικό
χειριστήριο στη θέση που θέλετε, για να στρέψετε τον αέρα προς:
του
ς κεντρικούς και πλαϊνούς
αεραγωγούς,
του
ς κεντρικούς και πλαϊνούςαεραγωγούς και τα πόδια των
επιβατών,
τα πόδια των επιβατών,
το παρμπρί
ζ, τα πλαϊνά τζάμια και τα πόδια των επιβατών,
Οι ρυθμίσει
ς μπορούν να πραγματοποιούνται επιλεκτικά ή αυτόματα. 1.
Ρύθμιση θερμοκρασίας 2.Ρύθμιση παροχής αέρα3.*
1 κατανομής αέρα4.
Είσοδος εξωτερικού αέρα/
ü

Άνεση
50
4. Είσοδος αέρα/Επανακυκλοφορία
εσωτερικού αέρα






5. Ενεργοποίηση/Διακοπή
λειτουργίας του κλιματισμού

Ενε
ργοποίηση
)
Πιέζετε το πλήκτρο "A/C"και ανάβειη αντίστοχη λυχνία.Τοσύστημακλιματισμούδεν λειτουργεί όταν η ρύθμιση της παροχής αέρα είναι
απενεργοποιημένη.

Διακοπή
)
Πιέζετε ξανά το πλήκτρο "A/C"
και σβήνειη αντίστοιχη λυχνία.
Η διακοπή λειτουργίας μπορεί να έχειδυσάρεστα αποτελέσματα (υγρασία, θάμπωμα
τζαμιών).

6. Πλήκτρο "MAX"
Με την είσοδο εξωτερικού αέρα αποφεύγεται τοθάμπωμα του παρμπρίζ και των πλαϊνών τζαμιών.
Με την επανακυκλοφορία εσωτερικού αέρα
απομονώνεται ο χώρος επιβατών από τις εξωτερικές δυσάρεστες οσμές και τα καυσαέρια.
Μόλις αυτό καταστεί εφικτό, επιστρέφετε στη
λειτουργία εισόδου εξωτερικού αέρα ώστε να
αποφεύγεται ο κίνδυνος υποβάθμισης της
ποιότητας του αέρα καθώς και το θάμπωμα των
τζαμιών.
)
Πιέζετε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε την επανακυκλοφορία
του εσωτερικού αέρα και η
επιλογή αυτή δηλώνεται από το
άναμμα της ενδεικτικής λυχνίας.)
Πιέζετε ξανά το κουμπί για να
επιλέξετε την είσοδο εξωτερικού
αέρα και η επιλογή αυτή
δηλώνεται από το σ
βήσιμο της ενδεικτικής λυχνίας.

Το σύστημα κλιματισμού έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί αποτελεσματικά σε όλεςτις εποχές, με τα παράθυρα κλειστά.

Χάρη στο σύστημα κλιματισμού μπορείτε:


- το καλοκαίρι, να μειώνετε τη θερμοκρασία,

- το χειμώνα, με θερμοκρασία πάνω από
3 βαθμού
ς Κελσίου, να αυξάνετε την
αποτελεσματικότητα του ξεθαμπώματοςτων τζαμιών. Με αυτό το πλήκτρο μπορείτε να
ζεστάνετε ή
να δροσίσετε γρήγορα τον χώρο επιβατών. Λειτουργεί μόνο εφόσον το χειριστήριο
παροχής αέρα δεν βρίσκεται στη θέση "OFF".
Πι
έζετε αυτό το πλήκτρο και τότε
ανάβει η αντίστοιχη λυχνία.
Το π ο
θετείτε κατόπιν το χειριστήριο ρύθμισης θερμοκρασίας στη θέση που επιθυμείτε:


- στη θέση "●" για μέγιστη παροχή αέρα,

- ανάμεσα στις θέσεις "●" και "H" για μέγιστη
θέρμανση,

- ανάμεσα στι
ς θέσεις "C" και "●" για μέγιστη ψύξη.

3
i
Άνεση
51
) Κλείνετε τη λειτουργία αποθάμπωσης του πίσω τζαμιούκαι των εξωτερικών καθρεφτών μόλις το κρίνετε σκόπιμο, ώστενα περιορίζεται η κατανάλωσηενέργειας του αυτοκινήτου και να βελτιστοποιείται η αυτονομία του.

Αποθάμπωση -
Ξεπάγωμα παρμπρίζ









Αποθάμπωση - ξεπάγωμα πίσω παρμπρίζ Το πλήκτρο χειρισμού βρίσκεται στην πλαϊνή πλευρά της κεντρικής κονσόλας.
)Πιέζετε αυτό το πλήκτρο για ναξεθαμπώσετε το πίσω τζάμι και,ανάλογα με την έκδοση, τουςεξωτερικούς καθρέφτες. Τό τ ε ανάβει η αντίστοιχη λυχνία τουπλήκτρου.
Γυ ρ ί
ζετε το χειριστήριο ρύθμισης της κατανομής αέρα σε αυτήν τη θέση.
Ενεργοποίηση


Διακοπή λειτουργίας

Η λειτουργία αποθάμπωσης σβήνει αυτόματα
ώστε να αποφεύγεται η υπερβολική
κατανάλωση ενέργεια
ς.)
Μπορείτε να διακόψετε τη λειτουργία
αποθάμπωσης προτού σβήσει αυτόματα,
πιέζοντας ξανά το πλήκτρο. Τό τ ε σβήνει η
αντίστοιχη λυχνία του πλήκτρου.

Γι α γρήγορη αποθάμπωση - ξεπάγωμα, μπορείτε επίσης να πιέσετε το πλήκτρο "MAX
" (μέγιστο). Το σύστημα κλιματισμού τίθεται σε λειτουργία
(λυχνία αναμμένη) και επιλέγεται η είσοδος εξωτερικού αέρα (λυχνία σβηστή).
Γυ ρ ί
ζετε το χειριστήριο ρύθμισης
της θερμοκρασίας ανάμεσα στιςθέσεις "●" και "H".

Γυ ρ ίζετε το χειριστήριο ρύθμισης
της παροχής αέρα στη θέση που
επιθυμείτε.
Η λειτουργία αποθάμπωσης - ξεπαγώματος
του παρμπρίζ μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόλις
ανάψει η λυχνία "Ready".
Η λειτουργία απο
θάμπωσης - ξεπαγώματοςτου πίσω τζαμιού μπορεί να ενεργοποιηθεί
μόνο όταν ανάβει η λυχνία "Ready".

i
!
Οδήγηση
52










Ξεκίνημα - σταμάτημα του αυτοκινήτου
- Θέση 1: LOCK
Το τιμόνι είναι ακινητοποιημένο.
-
Θέση 2: ACCΟι εξοπλισμοί (ηχοσύστημα, πρίζα 12 V...)μπορούν να χρησιμοποιηθούν.
- Θέση 3: ONΑνοιχ τός διακόπτης.
- Θέση 4: STA RTΑνάβει η λυχνία "Ready".
Εκκίνηση κινητήρα.
Διακόπτης
)
Βάζετε το κλειδί στον διακόπτη μηχανής.
)
Γυ ρ ίζετε το κλειδί μέχρι τη θέση 4(START).


Ξεκίνημα
Στ αμάτημα
)Ακινητοποιείτε το αυτοκίνητο.
)Φέρνετε τον επιλογέα πορείας στη θέση P.P)Γυ ρ ίζετε το κλειδί προς εσάς στη θέση 1(LOCK).)Αφαιρείτε το κλειδί από τον διακόπτημηχανής.
)Το κρατάτε στη θέση αυτή γιαμερικά δευτερόλεπτα μέχρι να ανάψει η λυχνία "READY
" και να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα.
)
Αφήνετε το κλειδί.
Ο διακόπτης επανέρχεται αυτόματα στη θέση 3 (ON).
Κλειδί ξεχασμένο πάνω στο διακόπτη
Αν ξεχάσετε το κλειδί στο διακόπτη τηςμηχανής, ακούγεται ένα ηχητικό σήμα μόλιςανοίξετε την πόρτα του οδηγού.

Μην κρεμάτε βαριά αντικείμενα από τοκλειδί, διοτί μπορεί να προκ ληθεί ζημιά στον διακόπτη της μηχανής.

Αν χρησιμοποιείτε παρατεταμένα τους εξοπλισμούς (έχοντας τον διακόπτη στη θέση ACC
), υπάρχειCκίνδυνος να αποφορτίσετε την μπαταρίαεξοπλισμών και τότε δεν θα μπορείτε να ξεκινήσετε το αυτοκίνητό σας. Γι' αυτό, να είστε προσεχτικοί. ί

4
!
Οδήγηση
53





Χειρόφρενο



Δέσιμο
)Τρ α β ήξτε τέρμα το μοχλό του χειρόφρενου για να ακινητοποιήσετε το αυτοκίνητό σας.

Όταν παρκάρετε σε δρόμο με κλίση,στρίβετε τους τροχούς για να τουςακινητοποιήσετε κόντρα στο πεζοδρόμιο, δένετε το χειρόφρενο, φέρνετε τον επιλογέα πορείας στη θέση P
και κλείνετε τον διακόπτη της μηχανής.

Λύσιμο
)
Τρ α β ήξτε λίγο το μοχλό του χειρόφρενου, πιέστε το κουμπί απασφάλισης και κατεβάστε τέρμα κάτω τον μοχλό.

Αν ενώ το αυτοκίνητο κινείται το χειρόφρενο παραμένει δεμένο ή δενέχει λυθεί καλά, ανάβει αυτή η λυχνία.

Οδήγηση
54
P. Parking (Στάθμευση).
Η θέση αυτή επιτρέπει το ξεκίνημα του αυτοκινήτου.
Γι α να εγκαταλείψετε τη θέση P
, χρειάζεταιPνα πατάτε το πεντάλ φρένου.R.Reverse (Όπισθεν).N.
Neutral (Νεκρά). D.
Drive (Εμπροσθοπορεία).












Επιλογέας πορείας
Θέσεις του επιλογέα
Όταν μετακινείτε τον επιλογέα πορείας στον
οδηγό για να επιλέξετε μια θέση, η αντίστοιχη
ένδειξη εμφανίζεται στον πίνακα οργάνων.


Ενδείξεις στον πίνακα
οργάνων
Όταν ο κινητήρας είναι σε λειτουργία, η ένδειξη Pεμφανίζεται στην οθόνη του πίνακα οργάνων. )Πατάτε το πεντάλ φρένου για ναεγκαταλείψετε τη θέση P.P)Επιλέγετε τη θέση εμπροσθοπορείας ( D) ή
τη θέση όπισθεν ( R
).R)Λύνετε το χειρόφρενο.)Αφήνετε το πεντάλ του φρένου και τότε το
αυτοκίνητο αρχίζει να κινείται αργά ώστε
να διευκολυνθούν οι ελιγμοί.)Επιταχύνετε για να προχωρήσετε μπροστά ή πίσω.)Η ένδειξη "D"ή "R"εμφανίζεται στην
οθόνη του πίνακα οργάνων.



Ξεκίνημα του αυτοκινήτου

4
!
Οδήγηση
55

Γι α να ρυμουλκήσετε το αυτοκίνητόσας, ο επιλογέας πορείας πρέπει να βρίσκεται στη θέση N. Διαβάστε τοκεφάλαιο "Πρακτικές πληροφορίες".



Στ αμάτημα του αυτοκινήτου

Γι α να σβήσετε τον κινητήρα, πρέπει ναεπιλέξετε τη θέση P
. P
Πρέπει υποχρεωτικά να δέσετε το χειρόφρενο
για να ακινητοποιήσετε το αυτοκίνητο.
Γι α να αφαιρέσετε το κλειδί από τον διακόπτη,
ο επιλογέα
ς πορείας πρέπει να βρίσκεται στη θέση P.P

Ορατότητα
56





Χειριστήριο φώτων
Κύριος φωτισμός
Τα διάφορα μπροστινά και πίσω φώτα του
αυτοκινήτου έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να
προσαρμό
ζουν σταδιακά το φωτισμό ανάλογα με
τις κλιματικές συνθήκες και έτσι να διασφαλίζεται
καλύτερη ορατότητα για τον οδηγό:
- φώτα
θέσης, για να μας βλέπουν οι άλλοι,
- φώτα μεσαίας σκάλας, για να βλέπουμε χωρίς να τυφλώνουμε τους άλλους οδηγούς,
- φώτα μεγάλης σκάλας, για να βλέπουμε
καλά σε ανοιχτό δρόμο.

Πρόσθετος φωτισμός
Έχουν τοποθετηθεί και άλλα φώτα για να
ανταποκρίνονται στις ιδιαίτερες συνθήκες οδήγησης: - ένα πίσω φως ομίχλης, για να μαςβλέπουν οι άλλοι από μακριά,
- μπροστινοί προβολείς ομίχλης, για να βλέπουμε ακόμη καλύτερα,
- φώτα ημέρας, για να μας βλέπουν την ημέρα.



Δακτύλιος επιλογής της κύριας
λειτουργίας φωτισμού

Το ν περιστρέφετε ώστε να τοποθετηθεί το
σύμβολο που επιθυμείτε απέναντι από το σημάδι.

Αυτόματο άναμμα των φώτων.
Φώτα
μικρά.

Φώτα μεσαία
ς ή μεγάλης σκάλας.


Χειριστήριο εναλλαγής των φώτων

Το τραβάτε για να εναλλάσετε τα φώτα μεσαίαςκαι μεγάλης σκάλας.


Με σβηστά φώτα ή αναμμένα μόνο τα φώτα θέσης,
ο οδηγός μπορεί να ανάψει απευθείας τα φώτα
μεγάλη
ς σκάλας ("σινιάλο με τους προβολείς")κρατώντας το χειριστήριο τραβηγμένο.


Ενδείξεις οθόνης

Το άναμμα της αντίστοιχης λυχνίας στον
πίνακα οργάνων επιβεβαιώνει ότι έχουν
ανάψει τα φώτα που έχουμε επιλέ
ξει.

Φώτα σ
βηστά.

5
i !
Ορατότητα
57





Εμπρός και πίσω φώτα
ομίχλη
ς
Δακτύλιος επιλογής των φώτων ομίχλης.
Λειτουργούν σε συνδυασμό με τα φώτα θέσης
και τα φώτα μεσαίας και μεγάλης σκάλας.Εμπρό
ς και πίσω φώτα ομίχληςΜε καλό ή βροχερό καιρό, τόσο τηνημέρα όσο και τη νύχτα, οι εμπρός προβολείς ομίχλης και το πίσωφως ομίχλης απαγορεύεται να είναι
αναμμένα. Σε αυτές τις καταστάσεις, ηδύναμη της δέσμης φωτός του μπορεί να εκτυφλώνει τους άλλους οδηγούς.
Μην ξεχνάτε να σβήνετε τους εμπρός προβολείς ομίχλης και το πίσωφως ομίχλης μόλις παύουν να είναι αναγκαία.

Φώτα ξεχασμένα αναμμένα

Η ενεργοποίηση ενός ηχητικού σήματος, μόλις ανοίγει η πόρτα του οδηγού, τον ειδοποιεί ότι έχει ξεχάσει να σβήσει τα φώτα του αυτοκινήτου του, εφόσον έχει κλείσει τον διακόπτη μηχανής.
Στην περίπτωση αυτή, μόλις σβήσει τα φώτα διακόπτεται και το ηχητικό σήμα.

)
Γι α να ανάψετε τους εμπρός προβολείς
ομίχλης, γυρίζετε τον δαχτύλιο μια σκάλα προς τα εμπρός. )
Γι α να ανάψετε το πίσω φως ομίχλης, γυρίζετε τον δαχτύλιο δύο σκάλες προς τα
εμπρός. ) Γι α να σβήσετε το πίσω φως ομίχλης, γυρίζετε τον δαχτύλιο μια σκάλα προς τα πίσω. )
Γι α να σβήσετε τους εμπρός προβολείς
ομίχλης, γυρίζετε τον δαχτύλιο δύο σκάλες προς τα πίσω.Ο δαχτύλιος επανέρχεται αυτόματα στηναρχική του θέση.
Το πίσω φως ομίχλης σβήνει αυτόματα όταν
σβήσετε τα φώτα θέσης, μεσαίας σκάλας ή
μεγάλης σκάλας.

i
i
i
Ορατότητα
58
Φώτα ημέρας
Ειδικός φωτισμός ημέρας που επιτρέπει στο
αυτοκίνητο να φαίνεται καλύτερα.
Τα φώτα ημέρα
ς ανάβουν αυτόματα με την εκκίνηση του κινητήρα, αν κανένα άλλο φωςδεν είναι αναμμένο.
Δεν μπορούν να απενεργοποιηθούν. Με τον δακτύλιο κύριου φωτισμού στη θέση
AUT
O, τα φώτα θέσης και τα φώτα μεσαίαςσκάλας ανάβουν αυτόματα, χωρίς ενέργεια του
οδηγού, σε περίπτωση ανίχνευσης ασθενούς
εξωτερικής φωτεινότητας.
Μόλις η εξωτερική φωτεινότητα είναι και πάλι
επαρκής, τα φώτα σβήνουν αυτόματα.
Ο αισθητήρας βρίσκεται στη βάση του παρμπρίζ.
Αυτόματο άναμμα φώτων
Αυτόματο σβήσιμο των φώτων
Όταν το χειριστήριο των φώτων βρίσκεται στη θέση "Φώτα μεσαίας σκάλας ή μεγάλης σκάλας", αν ο διακόπτης μηχανής είναι στη θέση "LOCK"ή "ACC" ή αν έχει αφαιρεθεί το κλειδί από τονδιακόπτη μηχανής, τα φώτα σβήνουν αυτόματαόταν ανοίξει η πόρτα του οδηγού. Ο οδηγός ειδοποιείται μέσω ενός ηχητικού
σήματος.

Aρχική ρύθμιση στη θέση "0".









Ρύθμιση
προβολέων


Γι α να μην ενοχλείτε με τα φώτα σας τους
άλλους οδηγούς, το ύψος της δέσμης των
προβολέων αλογόνου πρέπει να ρυθμίζεται
ανάλογα με το φορτίο του αυτοκινήτου.
0.
Οδηγός μόνος ή οδηγός + συνοδηγός.
1 ή 2.
4 επιβάτες (συμπεριλαμβανομένου
του οδηγού). 3.4 επιβάτες (συμπεριλαμβανομένου του
οδηγού) + μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο. 4.
Οδηγός + μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο.

Ακόμη και αν τα φώτα ημέραςβρίσκονται στον ίδιο προβολέα με τα εμπρός φώτα ομίχλης, λειτουργούν με ειδικό λαμπτήρα.
Η χρήση τους είναι σύμφωνη με τονκώδικα οδικής κυκλοφορίας.
Όταν υπάρχει ομίχλη ή χιόνι, ο αισθητήρας φωτεινότητας μπορεί να ανιχνεύσει επαρκέςφως και έτσι τα φώτα δεν θα ανάψουν αυτόματα.Μην καλύπτετε τον αισθητήρα φωτεινότητας, γιατί δεν θα μπορεί να εξασφαλιστεί η διαχείριση των σχετικών λειτουργιών.