CITROEN C-ZERO 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)
Page 11 of 176
9
C-zero_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
InstrumentpanelI instrumentpanelet finner du forskjellige urskiver og kontrollamper som forteller om bilens funksjon og tilstand.
1.
I
ndikator for hovedbatteriets ladestand.
P
åminnelse om girvelgerens posisjon.
2.
I
ndikator for strømforbruk /
strømgenerering.
3.
S
peedometer.
4.
Di
splay. A.
Ki
lometerteller.
B.
T
rippteller (Strekning A eller B).
C.
R
egulering av lysstyrke i
instrumentpanelet.
D.
V
edlikeholdsindikator med informasjon
om resterende distanse.
E.
V
edlikeholdsindikator med informasjon
om resterende tid.
F.
D
ekktrykkvarsler.
G.
I
ndikator for resterende rekkevidde.
5.
K
napp for styring av displayet.
V
iser de forskjellige funksjonene etter
hverandre.
n
u
llstiller den valgte funksjonen (trippteller
eller vedlikeholdsindikator).
r
e
gulerer lysstyrken i instrumentbordet.
For nærmere informasjon, se det tilsvarende
avsnittet.
UrskiverDisplay
1
kontroll under kjøring
Page 12 of 176
10
C-zero_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lamper
Visuelle symboler som informerer føreren
om at et system er i funksjon (kontrollamper
for funksjon og nøytralisering) eller at det har
oppstått en uregelmessighet (varsellampe).Kombinerte varsler
Visse lamper kan lyse samtidig som det avgis
et lydsignal og en melding vises i displayet i
instrumentbordet.
Lampen kan lyse vedvarende eller blinke.Visse lamper kan tennes på to måter.
ty
pen tenning må forbindes med bilens
funksjonstilstand for at du skal kunne
vite om situasjonen er normal eller om
det har oppstått en uregelmessighet.
Når tenningen settes på
noen varsellamper lyser i noen sekunder når
tenningen settes på.
Disse samme lampene slukker etter noen
sekunder.
Hvis du konstaterer at en av varsellampene
forblir tent, konsulter avsnittet med
opplysninger om denne
kontroll under kjøring
Page 13 of 176
11
C-zero_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lamper for kjøring
tenning av en av følgende lampene i instrumentbordet bekrefter at korresponderende system har blitt aktivert.Indikator TilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Venstre blinklys
bli
nklys med lydsignal.Lysbetjeningen er trykket nedover.
Høyre blinklys
bli
nklys med lydsignal.Lysbetjeningen er trykket oppover.
Nødlys
bli
nklys med lydsignal
be
tjeningen for nødlys, som er
plassert på instrumentbordet, er
aktivert. Venstre og høyre blinklys, likeledes de tilhørende
kontrollampene, blinker samtidig.
Parklys og/eller
nærlys Lyser vedvarende.
Parklys og/eller nærlys er tente.
Tåkelykter foran Lyser vedvarende.
tå
kelyktene foran er på.Drei ringen på betjeningen to ganger bakover for å
deaktivere tåkelyktene foran.
Tåkelys bak Lyser vedvarende.
tåk
elyset bak er aktivert.Drei ringen på betjeningen bakover for å deaktivere
tåkelyset.
Fjernlys
Lyser vedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg.
tr
ekk i betjeningen for å komme tilbake til nærlys.
1
kontroll under kjøring
Page 14 of 176
12
C-zero_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Ready
(klar ) Lyser vedvarende,
medfulgt av et
lydsignal ved tenning.
bi
len er klar til å kjøre og du kan
trykke på gasspedalen. Lampen lyser hele tiden mens bilen er startet.
Parkeringsbrems Lyser vedvarende. Parkeringsbremsen er tiltrukket eller
ikke helt utløst.
u
tløs parkeringsbremsen for å slukke lampen; med
foten på bremsepedalen.
ov
erhold sikkerhetsforskriftene.
For ytterligere informasjon om parkeringsbremsen, se
kapittel "
kj
øring".
Lading
hovedbatteri
(normal eller
hur tig) Lyser vedvarende. Hovedbatteriet er under lading.
nå
r ladingen er avsluttet, slukker lampen.
bli
nker.Ladeledningen er koblet til bilens
kontakt, men hovedbatteriet er ikke
under lading.
kon
troller tilkoblingen av ladeledningen.
kontroll under kjøring
Page 15 of 176
13
C-zero_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lamper for nøytralisering
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Kollisjonspute
på
passasjersiden Lyser vedvarende på
midtkonsollen.
be
tjeningen, som befinner seg i
hanskerommet, er satt på posisjon
"OFF" .
ko
llisjonsputen foran på
passasjersiden er nøytralisert.
se
tt bryteren på posisjon "ON" for å aktivere
kollisjonsputen foran på passasjersiden. I dette
tilfellet, installer ikke et barnesete med "ryggen i
kjøreretning".
Husk å kontrollere tilstanden til betjeningen før oppstart
av bilen.
ESP/ASR lyser vedvarende.
kn
appen for nøytralisering av E
sP
/
A
s
r
, s
om er plassert nederst på
dashbordet (førersiden), er aktivert.
E
sP
/A
s
r
er
deaktivert.
E
s
P
: dynamisk kontroll av stabilitet.
A
s
r
:
antispinn hjul.
tr
ykk på knappen for å aktivere deaktivere E s
P
/A
s
r
.sy
stemene E s
P
/A
s
r aktiveres automatisk ved
oppstart av bilen.
ten
ning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er blitt stanset med hensikt.
Dette kan medfølges av et lydsignal.
1
kontroll under kjøring
Page 16 of 176
14
C-zero_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Varsellamper
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Bremsing Lyser vedvarende.
br
emsevæskenivået i bremsekretsen
har sunket mye
eller
det er registrert en feil i systemet til
bremseassistansen.
st
opp bilen umiddelbart under best mulig sikre
forhold.
Etterfyll bremsevæske med CI
t
ro
Ën-
referanse.
Hvis problemet fortsetter, få kontrollert kretsen
hos CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller hos etkvalifisert
verksted.
+ lyser vedvarende,
sammen med A
b
s
-
lam
pen.Den elektronisk
bremsekraftfordeleren (
rE
F) har en
uregelmessighet.
st
opp bilen umiddelbart under best mulig sikre
forhold.
Få kontrollen utført hos CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
Antiblokkering
av hjul (ABS) Lyser vedvarende.
Det finnes en uregelmessighet på
A
bs
-
systemet.
bi
len beholder det vanlige bremsesystemet.
kj
ør forsiktig i moderat hastighet, og ta raskt kontakt
med CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
Hvis en av disse lampene lyser når motoren går eller bilen kjører, betyr det at det har oppstått en uregelmessighet som fordrer inngrep fra føreren.
te
nning av varsellampen skal være gjenstand for en tilleggsdiagnose.
nø
l ikke med å kontakte CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
kontroll under kjøring
Page 17 of 176
15
C-zero_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Dynamisk
kontroll av
stabilitet og
antispinn hjul
(ESP/ASR)bli nker.
Aktivering av systemene E sP /As r.sy stemene som optimaliserer fremdriften og gjør det
mulig å forbedre bilen retningsstabilitet.
ti
lpass kjøringen din og moderer hastigheten.
Lyser vedvarende.
ur
egelmessighet på systemene
E
sP
/A
s
r
.F
å kontrollen utført hos CI
t
ro
Ën- f
orhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
+
Åpen(ne) dør(er) Lyser vedvarende
medfulgt av et
lydsignal. En dør eller bagasjeromslokket er
åpen(t).
Lukk vedkommende åpning.
Lading
tilbehørsbatteri
Lyser vedvarende.
ure
gelmessighet på
tilbehørsbatteriets ladekrets
(skitne eller løse polklemmer,
uregelmessighet på konverter). Lampen skal slukke når motoren starter.
Hvis lampen ikke slukker, ta kontakt med CI
t
ro
Ën-
f
orhandlernett eller etkvalifisert verksted.
Elektrisk
s ervostyring Vedvarende tent. Den elektriske servostyringen har
en feil.
kj
ør forsiktig i moderat hastighet.
Få kontrollen utført hos CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
Indikator
TilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
1
kontroll under kjøring
Page 18 of 176
16
C-zero_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Sikkerhetsbelte
foran ikke-
fastspent / åpnet Lyser vedvarende
og deretter blinker,
medfulgt av et
lydsignal. Føreren og/eller passasjeren foran
har ikke spent fast beltet sitt eller har
åpnet det.
tr
ekk i belte og før endestykket inn i låsen.
Sikkerhetsbelte
høyre bak åpnetLyser vedvarende.
Passasjeren på høyre side bak har
åpnet sikkerhetsbeltet sitt.
tr
ekk i beltet og før endestykket inn i låsen.
Sikkerhetsbelte
venstre bak
åpnet Lyser vedvarende.
Passasjeren på venstre side bak har
åpnet sikkerhetsbeltet sitt.
Lavt dekktrykk
vedvarende.
tr
ykket er utilstrekkelig i ett eller flere
hjul.
ko
ntroll dekktrykket så snart som mulig.
Denne kontrollen skal helst gjøres på klade dekk.
sy
stemet må reinitialiseres etter hver justering av
trykk eller etter hvert hjulskift.
For ytterligere informasjon, se rubrikken
"Dekktrykkvarsler".
blinker først, og
deretter vedvarende. Det er noe feil på funksjonen, og/eller
det har blitt detektert minst ett hjul
uten sensor. Dekktrykk-kontrollen er ikke lenger garantert.
Få systemet kontrollert hos Citroën eller i et kvalifisert
verksted.
kontroll under kjøring
Page 19 of 176
17
C-zero_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KollisjonsputerLyser periodisk.nå r du setter på tenningen, tennes
denne lampen i noen sekunder og
deretter slukker. Hvis lampen ikke slukker, ta kontakt med CIt
roËn-
f orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Lyser vedvarende. Ett av systemen til kollisjonsputene
eller de pyrotekniske
beltestrammerne har en
ureglemessighet. Få kontrollen utført hos CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
System for
beskyttelse av
hovedbatteriet Lyser vedvarende.
Ladenivået til hovedbatteriet er ikke
tilstrekkelig eller temperaturen til
hovedbatteriet er ikke tilstrekkelig...
red
uksjon av tilgjengelig motorkraft.
Foreta lading av hovedbatteriet snarest.
Hvis lampen ikke slukker, ta kontakt med CI
t
ro
Ën-
f
orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
System for
autodiagnose av
den elektriske
hovedkretsen Lyser vedvarende.
ure
gelmessighet i den elektriske
hovedkretsen. Øyeblikkelig stans er påkrevet.
Få kontrollen utført hos CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
Indikator
TilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
1
kontroll under kjøring
Page 20 of 176
18
C-zero_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikator for ladenivå til hovedbatteri
Display
Fire varslinger etter hverandre indikerer at
tilgjengelig energimengde i hovedbatteriet er lavt:
- t
o n
åler tennes og enegimåleren
blinker i instrumentbordet: går over til
reserveenergien.
-
D
en siste nålen til energimåleren blinker.
-
D
en siste nålen forsvinner: visning
av rekkevidden forsvinner, varme og
klimaanlegg avbrytes.
Varslinger om lavt energinivå
- Visning av denne lampen i instrumentbordet: progressiv
nedgang i tilgjengelig motorkraft.
Ladenivået til hovedbatteriet vises permanent i
instrumentbordet.
kontroll under kjøring