CITROEN C3 2013 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

1
39
INSTRUMENTTAVLAN
Instrumenttavlan visar enbart hastighe-
ten och indikeringen för farthållare och
fartbegränsare, om den funktionen är
aktiverad.
Om en varning visas eller om funktioner
eller inställningar ändras kopplas Black
Panel-funktionen ur.

Inkoppling


)
Tryck fl era gånger på vänster knapp
i instrumenttavlan för att gradvis
minska ljusstyrkan på förarplatsen,
när ljusen är tända.

)
Tryck en gång till för att minska ljus-
styrkan till minimiläget och släcka
bakgrundsbelysningen.

)
Tryck ytterligare en gång för att akti-
vera Black Panel-funktionen.


Black panel

Det här systemet gör det möjligt att släcka
vissa utrustningar vid mörkerkörning.

Inkoppling
Då ljusen är tända:


)
tryck på knappen för att ändra ljus-
styrkan på förarplatsen,

)
så fort belysningen har nått önskad
ljusstyrka ska knappen släppas.


Urkoppling
Då ljusen är släckta eller om de står i
varselljusläget är en tryckning på knap-
pen verkningslös.

Belysningsreostat

System som används för att ställa in
ljusstyrkan på förarplatsen manuellt, i
förhållande till hur starkt ljuset är ute.

1
40
INSTRUMENTTAVLAN
Instrumenttavlans display

Monokrom displa
y A


Nollställning
Visning av information


)
Tryck på knappen som fi nns i änden
av torkarreglaget
, för att visa infor-
mation från färddatorn.


)
Tryck på reglaget i mer än två sekun-
der för att nollställa den körda sträckan,
medelförbrukningen och medelhas-
tigheten.

Följande upplysningar visas i följd:


- räckvidd,

- momentan förbrukning,

- tidräknaren för Stop & Start * ,
- körd sträcka,

- medelförbrukning,

)
Vid följande tryckning går du tillbaka
till aktuell visning.


FÄRDDATOR


System som lämnar momentan informa-
tion om den körda sträckan (räckvidd,
förbrukning etc.).

- medelhastighet.

*
Enbart tillsammans med den mono-
kroma displayen A.

1
41
INSTRUMENTTAVLAN





Monokrom display C
F
ärgdisplay 16/9 (MyWay)


Visning av information


)
Tryck på knappen som fi nns i än-
den av torkareglaget
, för att visa
de olika fl ikarna i färddatorn i tur och
ordning.

-
Momentan information om:



●
räckvidd,

●
förbrukning,

●
återstående
körsträcka eller
tidräknaren i Stop &
Start-systemet.



- Sträcka "1"
med:


●
körd sträcka,

●
medelförbrukning,

●
medelhastighet,
för den första
sträckan.



- Sträcka "2"
med:


●
körd sträcka,

●
medelförbrukning,

●
medelhastighet,
för den andra
sträckan.



)
Nästa tryckning tar dig tillbaka till
aktuell visning.


)
När önskad sträcka visas trycker du
i mer än två sekunder på knappen i
änden av torkarreglaget.
Sträckorna "1"
och "2"
är oberoende
av varandra och används på samma
sätt.
Sträcka "1"
ger exempelvis möjlighet till
dagliga beräkningar och sträcka "2"
till
månatliga.

Nollställning av sträckan

1
42
INSTRUMENTTAVLAN





Några definitioner…


Räckvidd
(km eller miles)
Räckvidden anger hur många
kilometer du kan köra med
bränslet du har kvar i tanken, med hänsyn
till medelförbrukningen under de senast
körda kilometrarna.
Momentan bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)

Grundar sig på medelförbruk-
ningen under de senaste se-
kunderna.

Medelförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Grundar sig på medelför-
brukningen efter färddatorns
senaste nollställning.

Medelhastighet
(km/tim eller mph)

Beräkningen sker från färdda-
torns senaste nollställning (med
påslagen tändning).
Körd sträcka
(km eller miles)

Anger körsträckan sedan färd-
datorn senast nollställdes.


Detta värde kan variera efter en
ändring i körsätt eller vägprofi l,
vilket kan leda till en betydande
ändring i den momentana för-
brukningen.
Vid ihållande visning av streck i
stället för siffror bör du kontakta
en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad. Denna funktion ger information
fr.o.m. 30 km/tim.
När det resterande bränslet räcker till
mindre än 30 km indikeras detta med
streck. Efter bränslepåfyllning av minst
5 liter visas den omräknade körsträckan
om den överskrider 100 km.

Återstående körsträcka
(km eller miles)

Det är sträckan som återstår till
slutdestinationen och kan anges
av föraren.
Om informationen saknas, visas streck
på displayen istället för siffror.








Stop & Start-systemets
tidräknare
(minuter/sekunder eller timmar/
minuter)
Om din bil är försedd med Stop & Start
används en tidräknare för att hålla reda
på hur länge STOP-läget varit aktiverat
sammanlagt under färden.
Räknaren nollställs varje gång tänd-
ningen slås till med nyckeln.

2
43
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
MONOKROM DISPLAY A

Information som visas
på
displayen
Den visar följande typer av information:


- tid,

- datum,

- utetemperatur (blinkar vid risk för
halt väglag),

- kontroll av öppningarna (dörrar, ba-
gagelucka...),

- olika ljudkällor (radio, CD-spelare...),

-
färddator (se punkten "Färdinformation").

Varningsmeddelanden (t.ex. "Antipollution
faulty" (Avgasreningen felaktig)) eller in-
formation (t.ex "Boot open" (Bagagelucka
öppen)) kan visas tillfälligt. Dessa kan ra-
deras med hjälp av "ESC"
-knappen.
Reglage

Från manöverpanelen på bilradion kan du:



)
trycka på knappen "MENU"
för att
komma till huvudmenyn
,

)
trycka på knappen " 
" eller " 
" för
att bläddra fram alternativen på dis-
playen,

)
trycka på knappen "MODE"
för att
byta permanent funktion (datum,
ljudkälla...),

)
trycka på knappen " 
" eller " 
" för
att ändra ett inställningsvärde,

)
trycka på knappen "OK"
för att be-
kräfta,
eller

)
trycka på knappen "ESC"
för att
lämna den aktuella funktionen.



Huvudmeny



)
Tryck på knappen "MENU"
för att
komma till huvudmenyn
och tryck
sedan på knappen " 
" eller " 
" för
att bläddra fram de olika menyerna:


- bilradio/CD-spelare,

- bilens konfi guration,

- inställningsparametrar,

- displayinställningar,

- språk,

- enheter.

)
Tryck på knappen "OK"
för att välja
önskad meny.

Bilradio/CD-spelare
Då bilradion är påslagen och du har valt
menyn "Radio-CD", kan du aktivera eller
koppla bort de funktioner som är förknip-
pade med användningen av radion (RDS
frekvensföljning, REG-läge) eller med
CD-spelaren (introscan, slumpmässig
uppspelning, omspelning av CD).
Ytterligare detaljer om funktionen
"Radio-CD" fi nner du i avsnittet Bilradio
i kapitlet "Audio och telematik".

2
44
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER

Bilens konfi guration
Då du har valt menyn "Vehicle confi g."
kan du aktivera eller avaktivera följande
funktioner:


- aktivering av bakrutetorkare när back-
växeln läggs i (se kapitlet "Sikt"),

- follow me home-belysning (se kapit-
let "Sikt"),

- parkeringshjälp (se kapitlet "Körning").


Alternativ
Då du har valt menyn "Options" kan du
starta en diagnos av de olika systemens
status (aktiv, inaktiv, felaktig).
Displayinställningar
Då du har valt menyn "Display adjust"
kan du ändra följande inställningar:


- år,

- månad,

- dag,

- timme,

- minuter,

- 12- eller 24-timmarsvisning.


)
Efter att ha valt en inställning trycker
du på knappen " 
" eller " 
" för att
ändra dess värde.

)
Tryck på knappen " 
" eller " 
" för
att gå antingen till föregående eller
nästa inställning.

)
Tryck på knappen "OK"
för att re-
gistrera ändringen och gå tillbaka till
den aktuella visningen eller tryck på
knappen "ESC"
för att avbryta.

Språk
Då du har valt menyn "Languages"
kan du byta visningsspråket på skär-
men (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Deutsch,
English, Espanol).

Enheter
Då du har valt menyn "Units" kan du ändra
enheterna för följande parametrar:


- temperatur (°C eller °F),

- bränsleförbrukning (l/100 km, mpg
eller km/l).
Om du väljer att visa förbruk-
ningsenheterna i mpg kommer
all information i instrumenttav-
lans display som avser hastig-
heter och sträckor att indikeras
med mph och miles.

Av säkerhetsskäl måste bilen
stannas innan föraren gör några
inställningar på multifunktions-
displayen.

2
45
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
MONOKROM DISPLAY C

Visning på displayen

Displayen visar följande information:


- tid,

- datum,

- utetemperatur (blinkar vid risk för
halt väglag),

- kontroll av öppningsbara delar (dörrar,
bagagelucka etc.),

- olika ljudkällor (radio, CD-spelare,
USB/Jack-uttag etc.),

-
färddatorn (se kapitlet "Färdinformation").

Meddelanden som varnar (t.ex.
"Avgasreningen felaktig") eller informe-
rar (t.ex. "Automatisk tändning av strål-
kastare aktiverad") kan visas tillfälligt
och kan tas bort med hjälp av "ESC"
-
knappen.

Från manöverpanelen på din bilradio
kan du:


)
trycka på "MENU"
-knappen för att
komma till huvudmenyn
,

)
trycka på knappen " 
" eller " 
" för
att bläddra fram olika alternativ på
displayen,

)
trycka på "MODE"
-knappen för att
byta permanent funktionsläge (färd-
dator, ljudkälla etc.),

)
trycka på knappen " 
" eller " 
" för
att ändra ett inställningsvärde,

)
trycka på "OK"
-knappen för att be-
kräfta,
eller


)
trycka på "ESC"
-knappen för att av-
bryta.



Huvudmeny



)
Tryck på "MENU"
-knappen för att
komma till huvudmenyn
:


- audiofunktioner,

- färddator,

- egna inställningar,

- telefon (handsfreeutrustning).

)
Tryck på " 
" eller " 
" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val
genom att trycka på "OK"
-knappen.



Meny för audiofunktioner

När din bilradio är påslagen och du har
valt denna meny, kan du koppla in el-
ler ur de funktioner som är förknippade
med användning av radion (RDS, REG,
RadioText), CD-spelaren (introscan,
slumpmässig avspelning, repetition av
CD) eller MP3-läsare (USB/Jack-uttag).
Mer information om menyn "audiofunk-
tioner" hittar du i avsnittet Bilradio under
rubriken "Audio och telematik".

2
46
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER

Meny för färddator

Då du har valt denna meny, kan du få
information om bilens tillstånd (var-
ningsjournal, funktionsstatus etc.).

Varningsjournal
Den visar de aktiva varningsmeddelan-
dena efter varandra på multifunktions-
displayen.


Meny för egnainställningar


Ange fordonsparametrar
Då du har valt denna meny kan du
koppla in eller ur följande funktioner:


- bakrutetorkare som startar när back-
växeln läggs i (se kapitlet "Sikt"),

- follow me home-belysning och in-
ställning av belysningstid (se kapitlet
"Sikt"),

-
parkeringshjälp (se kapitlet "Körning").


)
I menyn " Trip computer
" (färddator)
väljer du ett av följande alternativ:




)
Tryck på " MENU
"-knappen för att
visa huvudmenyn
.

)
Tryck på pilarna och sedan på " OK
"-
knappen för att välja menyn "Trip
Computer"
(färddator).
Då du har valt denna meny, kan du
komma åt följande funktioner:


- ange fordonsparametrar,

- göra displayinställningar,

- välja språk.


Funktionsstatus
Visar om funktionerna i bilen är in- eller
urkopplade.

Ange avstånd till destination
Används för att ange en ungefärlig
sträcka till slutdestinationen.

2
47
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
Exempel: ange hur länge follow me
home-belysningen ska lysa


)
Tryck på knappen " 
" eller " 
" och
sedan på "OK"
-knappen för att väl-
ja önskad meny.

)
Tryck på knappen " 
" eller " 
"
och sedan på "OK"
-knappen för att
välja raden "Guide-me-home head-
lamps".

)
Tryck på knappen " 
" eller " 
" för
att ställa in önskat värde (15, 30 eller
60 sekunder) och sedan på "OK"
-
knappen för att bekräfta inställningen.
)
Tryck på knappen " 
" eller " 
" och
sedan "OK"
-knappen för att välja
rutan "OK"
och bekräfta valet eller
tryck på "ESC"
-knappen för att av-
bryta.


Val av språk
När du har valt denna meny kan du
byta menyspråk på displayen (Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-
Brasil, Türkçe * ).

Av säkerhetsskäl måste föraren
stanna bilen före all inställning
på multifunktionsdisplayen.

Displayinställningar
Då du har valt denna meny, kan du
komma åt följande inställningar:


- video brightness adjustment (inställ-
ning av ljusstyrka på display),

- date and time adjustment (inställ-
ning av datum och tid),

-
choice of units (val av enheter).

Om enheterna för bränsleför-
brukning ändras till mpg, kom-
mer all information på displayen
i instrumenttavlan som rör has-
tigheter och sträckor att visas i
mph och miles. När din bilradio är påslagen och den
här menyn har valts, kan du ställa in
din handsfreeutrustning med Bluetooth
(parkoppling), läsa de olika telefonlis-
torna (samtalslista, tjänster etc.) och
hantera dina samtal (svara, lägga på,
trepartssamtal, sekretessläge etc.).
Mer information om telefonfunktionerna
hittar du i avsnittet Bilradio i kapitlet
"Audio och Telematik".


* Beroende på försäljningsland.

2
48
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
FÄRGDISPLAY I 16/9-FORMAT(MY WAY)
Visning på displayen

Displayen visar automatiskt och direkt
följande information:


- tid,

- datum,

- höjd över havet,

- utetemperatur (det visade värdet
blinkar vid risk för halt väglag),

- kontroll av öppningar,

- varningar och statusmeddelanden
för bilens olika funktioner visas till-
fälligt,

- ljudfunktioner,

- information från färddatorn (se ka-
pitlet "Körning"),

- körinstruktioner vid vägvisning.

Reglage

På MyWay-panelen kan du välja följande
funktioner:


)

tryck på någon av knapparna "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"

eller "PHONE"
för att visa motsvarande
meny,

)
vrid på väljaren för att ändra valet,

)
tryck på väljaren för att bekräfta valet,
eller

)
tryck på knappen " ESC
" för att avbry-
ta och gå tillbaka till den föregående
visningen.
Mer information om dessa funktioner
fi nner du i kapitlet "Audio och telematik"
eller i bruksanvisningen som du fi ck till-
sammans med övriga bilhandlingar.




)
Tryck på knappen "SETUP"
för att
öppna inställningsmenyn. Den ger
möjlighet att välja mellan följande
funktioner:


- Språk,

- Datum och tid,

- Visning,

- Fordonsparametrar,

- Enheter,

- Systemparametrar.