ESP CITROEN C3 2014 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

Instruksjonsbok online


Konsultasjon av instruksjonsboken online gir deg også
muligheten til å få tilgang til de seneste tilgjengelige
informasjonene, som er lette å fi nne ved hjelp av sidemerking
og dette pictogrammet:

Hvis arkfanen "MyCitroën" ikke er tilgjengelig på internettsiden
"Citroën" i landet hvor du bor, kan du konsultere din instruksjonsbok på
følgende adresse:
http://service.citroen.com
Velg:
Finn din instruksjonsbok på internettsiden til Citroën, arkfane
"MyCitroën".




Dette personlige og skreddersydde området gir deg en direkte
kontakt med bilprodusenten.

linken til "Bildokumentasjon" på startsiden (det kreves ingen påmelding),
språk,
bil, silhuett,
utgaveperioden for din instruksjonsbok korresponderer med bilens 1.
gangs registreringsdato.
Her vil du fi nne instruksjonsboken din online, samt de de siste
tilgjengelige opplysningene via pictogrammet:

Oversikt over bilen
8
1. Betjeninger cruisekontroll / hastighetsbegrenser. 2.
Høyderegulering av frontlykter 3.
Betjening for regulering av rattet. 4.
Betjening av lys og blinklys. 5.
Instrumentbord.
6.Kollisjonspute fører.
Horn.
7
. Girspak. 8.
12 V-tilbehørskontakt.
Kontakter USB/Jack. 9. Betjening av varmeseter. 10.Betjening for åpning av panser. 11.
Betjening av utvendige speil. Betjening av vindusheiser. Betjening nøytralisering av dører og
vindusheiser bak. 12.Sikringsboks. 13.Knapp Stop & Star t
Knapp for dynamisk kontroll av stabilitet(ESP/ASR).14 .Avisingsdyse sidevindu foran.15. Høyttaler (diskanthøyttaler). 16.
Avisingsdyse frontrute.

Fører plassen

.Oversikt over bilen
15

Instrumentbord
A.Når tenningen er på, skal segmentene som
viser drivstoffnivået som gjenstår tennes.B.Når motoren går, skal kontrollampen for minimumsnivå slukke.C.Når tenningen er på, skal indikatoren for
oljenivå vise "OIL OK"i noen sekunder.
Dersom nivåene ikke er korrekte, foreta
etterfylling.
Lamper
1.Når tenningen er på lyser den oransje og
den røde varsellampen. 2.
Når motoren går skal de samme lampeneslukke.
Hvis noen lamper for tsetter å lyse, gå til den
aktuelle siden.

Betjeningsrad

Tenning av lampen viser deg tilstanden til
korresponderende funksjon. A.
Nøytralisering av systemet ESP/ASR.
B.

Nøytralisering av Stop & Start.

God oversikt
23

25, 3012
5
108

1
Kontroll under kjøring
23
Instrumentbord med alle instrumenter og kontroll- og varsellamper for bilens funksjon.
























Instrumentbord manuell girkasse
5.Knapp for styring av display.Viser informasjon om vedlikehold. Stiller
inn klokke og velger måleenheter. Nullstiller
vedlikeholdsindikator. 6.Knapp for lys i instrumentbordet.Virker på lysstyrken på førerplassen.
1.Turteller. Viser motorens omdreiningshastighet (x 1 000 o/min eller rpm). 2.Bilens hastighet. Viser hastigheten til bilen i øyeblikket (km/t eller mph). 3.Drivstoffnivå. Viser mengden drivstoff som er igjen i
tanken.4.Display.
A.Utvendig temperatur. (°Celsius eller °Fahrenheit)
B.Indikator for skifte av girtrinn.C.Klokkeslett.D.Indikator for oljenivå motor. Vises noen sekunder når tenningen settes på og forsvinner deretter.E.Kjørecomputer.F.Vedlikeholdsindikator. (km eller miles) ogderetter, kilometerteller. Disse to funksjonene vises fortløpende når
tenningen settes på.




Display
For ytterligere opplysninger, gå til avsnittet som korresponderer medknappen eller funksjonen og dens tilhørende visning.


Instrumenter

Kontroll under kjøring
24

















Instrumentbord manuell girkasse eller styrt manuell eller automatisk
Instrumentbord som samler instrumenter og alle kontroll- og varsellamper for bilens funksjon. I henhold til versjon, kan dette instrumentbordet ha enpermanent belysning.
1.Turteller.Viser motorens omdreiningshastighet (x 1 000 o/min eller rpm). 2.Bilens hastighet.Viser hastigheten til bilen i øyeblikket(km/t eller mph). 3.Drivstoffnivå.Viser mengden drivstoff som er igjen i
tanken.4.Display.
5.Knapp for styring av visninger.Veksler mellom visning av autonomi ogtripteller. Viser in
formasjon om vedlikehold.
Nulllstilling av valgt funksjon(kilometer teller eller vedlikeholdsindikator).
6.Knapp for lys i instrumentbord. Virker på lysstyrken på førerplassen.

Display Instrumenter
For ytterligere opplysninger, gå til avsnittet som korresponderer medkanppen eller funksjonen og denstilhørende visning.A
.Hastighetsbegrenser (km/t eller mph) eller
Cruisekontroll.B.Indikator for skifte av girtrinn.C.Informasjoner styrt manuellgirkasse
eller automatisk girkasse.
D.Autonomi
(km eller miles) eller Tripteller.E.Vedlikeholdsindikator. (km eller miles) og deretter,kilometerteller.Disse to funksjonene
vises fortløpende når tenningen settes på.
F.Indikator for oljenivå motor. Vises noen sekunder når tenningen settes på og forsvinner deretter.

1
Kontroll under kjøring
25

Visuelle symboler som informerer føreren om at et system er i funksjon (kontrollamper for funksjon og nøytralisering) eller at det har oppstått enfunksjonsfeil (varsellampe).


Når tenningen settes på

Noen varsellamper lyser i noen sekunder når
tenningen settes på.
Med en gang motoren star ter, skal disse lampene slukke.
Dersom dette ikke er tilfelle, se informasjon om
vedkommende varsellampe før du kjører.

Lamper for kjøring

Hvis en av de følgende lampene tennes betyr det at korresponderende system har blitt aktiver t.

Kombinerte varsler
Visse lamper kan lyse samtidig som det avgis
et lydsignal og en melding vises i displayet for
multifunksjoner. Lampen kan lyse vedvarende eller blinke.
Indikatorer tentÅrsakAktivering / Obser vasjoner





Venstre
blinklys


blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket nedover.







Høyre
blinklys


blinklys med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket oppover.







Parklys


vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon
"Parklys".




Nødlys

blinklys med lydsignal. Betjeningen for nødlys, som er plassert på instrumentbordet, er aktivert. Venstre og høyre blinklys, likeledes de tilhørende
kontrollampene, blinker samtidig.
Visse lamper kan tennes på to måter.
Typen tenning må forbindes med bilens funksjonstilstand for at du skal kunne vite om situasjonen er normal eller omdet har oppstått en funksjonsfeil.









Lamper

1
Kontroll under kjøring
29










Lamper for nøytralisering

Tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er blitt stanset med hensikt.
Dette kan medfølges av et lydsignal og en melding i displayet for multifunksjoner.







Kollisjonspute på
passasjersiden

vedvarende. Betjeningen, som befinner seg i
hanskerommet, er satt på posisjon
"OFF"
.

Kollisjonsputen foran på
passasjersiden er nøytralisert.
I dette tilfellet kan du installere
et barnesete med "ryggen i
kjøreretning".
Sett bryteren på posisjon "ON"
for å aktivere
kollisjonsputen foran på passasjersiden.
I dette tilfellet, installer ikke et barnesete med "ryggen
i kjøreretning".


ESP/ASR

vedvarende. Tasten som er plassert nederst tilvenstre på dashbordet, er aktivert.
Den tilsvarende lampen lyser.
ESP/ASR er deaktiver t.
ESP: elektronisk stabilitetspro
gram.
ASR: antispinn hjul. Tr
ykk på tasten for å aktivere ESP/ASR. Lampen slukker.
ESP/ASR-systemet iverksettes automatisk når bilen startes opp.
I tilfelle deaktivering, reaktiveres systemet automatisk
fra ca. 50 km/t.
Indikatorer tentÅrsakAktivering/Observasjoner

1
Kontroll under kjøring
31


(antiblokkering av hjul)


vedvarende. Det er noe feil på ABS-systemet. Bilen beholder det vanlige bremsesystemet.
Kjør forsiktig i moderat hastighet, og ta raskt kontakt
med CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.


Elektronisk stabilitetsprogram (ESP/ASR)

blinker. ESP/ASR-systemet er aktivert. Systemet optimaliserer fremdriften og bedrer bilens
retningsstabilitet.

v
edvarende. Hvis ikke systemet er nøytralisert(trykk på knappen og lampen lyser), har ESP/ASR-systemet en funksjonsfeil. Få kontrollen utf
ør t hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.

Autodiagnose motor blinker. Det er en feil på motorens
kontrollsystem. Risiko for ødeleggelse av katalysatoren.
Få kontrollen utfør t hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.

v
edvarende. Avgassystemet har en feil. Lampen skal slukke når motoren star ter.
Hvis den ikke slukker, ta raskt kontakt med CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.



Bremsing

vedvarende, tilknyttet STOP-lampen. Nivået til bremsevæsken i
bremsekretsen er utilstrekkelig. Stopp bilen umiddelbar t og under så sikre forhold sommulig.
Etter f
yll med en bremsevæske med CITROËN-
r
eferanse.
Hvis problemet fortsetter, få kontrollert kretsen hos
CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifiser t verksted.

+
vedvarende, tilkn
yttet
lampene STOP og ABS. Det er feil på den elektronisk
bremsekraftfordeleren (REF). Stopp bilen umiddelbar t og under så sikre forhold sommulig.
Få kontrollert feilen hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.

Indikator



er tent



Årsak



Aktivering/Observasjoner

2
Display for multifunksjoner
45

Språk

Når menyen "Languages" er valgt, kan duendre språk i displayet (Français, Italiano,Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil,
Deutsch, English, Espanol).

Måleenheter

Når menyen "Units" er valgt kan du endre måleenheter for følgende parametre:


- temperatur (°C eller °F),

- drivstofforbruk (l/100 km, mpg eller km/l).

Av sikkerhetsmessige grunner skal konfigurasjon av displayet for multifunksjoner alltid foretas når bilenstår i ro.
Når måleenhetene for drivstofforbruker endret til mpg, vil informasjoner om hastighet og distanse vises som mph og miles i displayet i instrumentbordet.

2
Display for multifunksjoner
49

Meny "Telephone"

Når Bilradio er satt på og når denne menyener valgt, kan du konfigurere din Bluetooth
handsfree (tilkobling), konsultere de forskjellige
telefonregistrene (anropslogg, tjenester, osv.) og styre dine telefonsamtaler (svare, legge på,
dobbel samtale, privatmodus, osv.).
For flere detaljer om programmet "Telephone",gå til Bilradio i kapitlet "Lyd og telematikk".
Valg av språk (Choice of language)
Når denne menyen er valgt, kan du endre
displayspråk (Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano, Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * ).
Av sikkerhetsmessige grunner, skal
konfigurasjon av displayene for multifunksjoner utelukkende foretas når bilen står i ro.



Konfi gurasjon av display (Display confi guration)

Nå denne menyen er valgt har du tilgang tilfølgende reguleringer:


- regulering av lysstyrke-video (video
brightness adjustment),

- regulering av dato og klokkeslett (date and
time adjustment),

- valg av måleenheter (choice of units).

Når måleenhetene for drivstofforbruk skifter til mpg, skifter informasjonene om hastighet og distanse henholdsvis tilmph og til miles.
*
Avhen
gig av bestemmelsesland. Re
gulere dato og klokkeslett)Velg funksjonen " Adjust date and time "
ved hjelp av tastene " " eller " ".)Trykk på " OK" for å bekrefte valget. )Reguler parametrene en etter en ved hjelp av tastene " " eller "
" og bekreft med
tasten "OK"
.)Velg deretter ruten "OK"på skjermen ogderetter bekreft.