sensor CITROEN C3 AIRCROSS 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

3
Saturs


bit.ly/helpPSA


Active Safety Brake ar Palīgsistēma
laika intervāla ievērošanai „Distance Alert“ un
Viedo ārkārtas bremzēšanas palīgsistēmu
11 4
Uzmanības zuduma konstatēšana 11 7
Joslu šķērsošanas brīdinājuma sistēma 11 8
Aklās zonas noteikšanas sistēma
„Blind Spot Detection“
11 9
Palīgsistēmas sensori automašīnas
novietošanai stāvvietā
120
Atpakaļskats no augšas 122
Park Assist 124
7Praktiskā informācija
Degvielu saderība 129
Uzpildīšana 129
Degvielas drošības vārsts (dīzeļdegviela) 130
Sniega ķēdes 131
Bez instrumentiem noņemama
sakabe ar skrituli
131
Jūgierīce 134
Enerģijas ekonomijas režīms 135
Jumta reliņi 135
Motora pārsegs 136
Dzinēja nodalījums 137
Līmeņu pārbaude 138
Pārbaudes 140
AdBlue® (BlueHDi) 141
Ieteikumi par aprūpi un apkopi 144
8Gadījumā, ja neizdodas
Ja beigusies degviela (dīzeļdzinējam) 145
Instrumentu komplekts 145
Riepu pagaidu remonta komplekts 146
Rezerves ritenis 149
Spuldzes nomaiņa 152
Drošinātāja maiņa 156
12 V akumulators 159
Vilkšana 163
9Tehniskie rādītāji
Dzinēju un velkamo kravu raksturlielumi 165
Benzīna dzinēji 166
Dīzeļdzinēji 168
Izmēri 168
Identifikācijas marķējums 169
10Bluetooth® audio sistēma
Pirmās darbības 171
Vadības ierīces pie stūres 171
Izvēlnes 172
Radio 173
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 174
Media (mediji) 175
Tālrunis 177
Biežāk uzdotie jautājumi 180
11CITROËN Connect Radio
Pirmās darbības 183
Vadības ierīces pie stūres 184
Izvēlnes 185
Lietojumprogrammas 186
Radio 186
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 188
Media (mediji) 188
Tālrunis 190
Konfigurācija 193
Biežāk uzdotie jautājumi 195
12CITROËN Connect Nav
Pirmās darbības 197
Vadības ierīces pie stūres 198
Izvēlnes 199
Balss komandas 200
Navigācija 202
Pievienotā navigācija 204
Lietojumprogrammas 206
Radio 209
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 210
Media (mediji) 2 11
Tālrunis 212
Konfigurācija 215
Biežāk uzdotie jautājumi 217
 ■
Alfabētiskais indekss
Piekļuve papildu video materiāliem

5
Pārskats
Elektroniskā sistēma bērnu drošībai
Salona, ārējā perimetra un slīpuma izmaiņu uzraudzības dezaktivēšana.Palīgsistēmas sensori automašīnas novietošanai stāvvietāProjekcijas displejs
Priekšējo lukturu staru kūļa augstuma manuāla regulēšana
Centrālā komandslēdžu josla

Avārijas signāllukturi
Aizslēgšana/atslēgšana no iekšpuses
Saķeres vadība
Hill Assist Descent aktivizēšana/dezaktivēšana

43
Ergonomika un komforts
3Manuāla nolocīšana
Spoguļus var nolocīt manuāli (ja radies šķērslis,
novietojot stāvvietā, šaurā garāžā utt.).
► Pagrieziet spoguli automašīnas virzienā.
Elektriski vadāma pielocīšana
Atkarībā no aprīkojuma, spoguļus var elektriski
nolocīt, kad automašīna ir novietota stāvēšanai.
► No iekšpuses: kamēr aizdedze ir ieslēgta, novietojiet
slēdzi A centrālajā pozīcijā.
► Pavelciet slēdzi A atpakaļ.
► Aizslēdziet automašīnu no ārpuses.
Elektroniska atlocīšana
Kad automašīna ir atslēgta, durvju spoguļus
noloka elektriski ar tālvadības pulti vai „Brīvroku
piekļuve un ieslēgšana” sistēmu. Ja vien
nolocīšana nav izvēlēta ar slēdzi A, pavelciet
slēdzi atpakaļ centrālajā pozīcijā.
Spoguļu nolocīšanu/atlocīšanu
automašīnas atslēgšanas/aizslēgšanas
laikā var atslēgt. Konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Ja nepieciešams, atpakaļskata spoguļus var
nolocīt manuāli.
Iekšējais atpakaļskata
spogulis
Ietver pretapžilbināšanas ierīci ar atpakaļskata
spoguli, kas samazina vadītāja apžilbināšanas
iespēju, kas radusies no aizmugurē braucošo
automašīnu lukturiem, saules utt.
Manuālais modelis
Dienas/nakts pozīcija

► Lai pārslēgtos uz pretapžilbināšanas “nakts” pozīciju, pavelciet sviru.► Lai pārslēgtos uz parasto “dienas” pozīciju, nospiediet sviru.
Noregulēšana
► Noregulējiet spoguli parastajā “dienas” pozīcijā.
Automātiskais “elektrohroma” modelis


Šī sistēma automātiski un pakāpeniski nodrošina
pāreju no lietošanas dienā uz lietošanu naktī,
izmantojot sensoru, kas nosaka automašīnas
aizmugurē ienākošā apgaismojuma intensitāti.
Lai manevra laikā nodrošinātu optimālu
redzamību, tiklīdz tiek ieslēgta
atpakaļgaita, spogulis automātiski kļūst
gaišāks.
Ventilācija
Gaisa ieplūde
Gaiss pasažieru salonā tiek filtrēts un vai nu
ieplūst no ārpuses pa atverēm pie vējstikla
pamatnes esošajā režģī, vai arī notiek gaisa
recirkulācija salonā.
Vadības ierīces
Atkarībā no versijas šīs vadības ierīces
ir pieejamas skārienekrāna izvēlnē “ Air
conditioning ” vai sagrupētas vadības panelī uz
centrālās konsoles.

44
Ergonomika un komforts
Uz laiku dezaktivējiet „Stop & Start” sistēmu, salonā uzturētu komfortablu temperatūru.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par „Stop &
Start”, skatiet attiecīgo sadaļu.
Apsilde/manuāla gaisa kondicionēšana


Apsilde darbojas tikai tad, ja darbojas dzinējs.

Manuālā gaisa kondicionēšana darbojas, kamēr
ir ieslēgts dzinējs.
1. Salona gaisa recirkulācija
2. Temperatūras iestatīšana
3. Gaisa sadales noregulēšana
4. Gaisa padeves noregulēšana
5. Gaisa kondicionēšanas ieslēgšana/
izslēgšana
Aizmugurējā ekrāna kondensāta novēršanas / atkausēšanas komandpogas atrodas zem
skārienekrāna vai zem auto magnetolas esošajā
centra konsoles panelī.
Gaisa sadale

1.Vējstikla aizsvīduma novēršanas / atkausēšanas vēdkanāli
2.
Priekšējo sānu logu aizsvīduma novēršanas / atkausēšanas vēdkanāli
3. Regulējami un aizverami sānu vēdkanāli
4. Regulējami un aizverami centrālie vēdkanāli
5. Gaisa izplūdes atveres priekšējo pasažieru
kāju zonā
6. Gaisa izplūdes atveres aizmugurējo
pasažieru kāju zonā
Ieteikums
Ventilācijas un gaisa kondicionēšanas
sistēmas izmantošana
► Lai nodrošinātu vienmērīgu gaisa plūsmas sadalīšanos, pārbaudiet, vai ārējās
gaisa ieplūdes atveres, kas novietotas pie
vējstikla pamatnes, kā arī ieplūdes, izplūdes
un ventilācijas atveres salonā un gaisa
izplūdes aprīkojums bagāžas nodalījumā nav
aizsprostoti.
► Neaizsedziet temperatūras sensoru priekšējā panelī. Tas nodrošina automātiskā
gaisa kondicionētāja regulēšanu.
► Lai nodrošinātu gaisa kondicionētāja nevainojamu darbību, ieslēdziet gaisa
kondicionētāja sistēmu vismaz uz 5 līdz 10
minūtēm vienu vai divas reizes mēnesī.
► Ja sistēma nenodrošina aukstu gaisu, izslēdziet to un sazinieties ar CITROËN
pārstāvniecību vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Īpašos ekspluatācijas apstākļos (velkot
smagu piekabi pa stāvu nogāzi karstos laika
apstākļos) gaisa kondicionētāja izslēgšana
ļauj palielināt dzinēja jaudu un tādējādi
uzlabot piekabes vilkšanas kapacitāti.
Izvairieties no pārāk ilgas braukšanas ar
izslēgtu ventilāciju vai iekšējā gaisa
recirkulāciju — pastāv logu aizsvīšanas un gaisa kvalitātes pasliktināšanās risks!
Ja automašīna ilgi stāvējusi karstā saulē un salonā ir ļoti augsta
temperatūra, uz īsu brīdi izvēdiniet salonu.
Lai nodrošinātu gaisa atjaunošanos salonā,
pārslēdziet gaisa padeves komandslēdzi uz
attiecīgo iedaļu.
Gaisa kondicionēšanas radītais
kondensāts kā ūdens izdalās zem
automašīnas, kas ir pilnīgi normāli.
Ventilācijas un gaisa kondicionēšanas
sistēmas apkope
► Rūpīgi pārbaudiet, vai salona filtrs ir labā kārtībā un periodiski nomainiet filtrējošos
elementus.
Ieteicams izmantot kombinēto pasažieru
salona filtru. Pateicoties tā īpašajai aktīvajai
piedevai, tas sekmē mašīnas pasažieru
ieelpotā gaisa attīrīšanu un salona tīrību (t.i.,
samazina alerģiskus simptomus, sliktu smaku
un taukainas nogulsnes).
► Lai nodrošinātu atbilstošu gaisa
kondicionēšanas sistēmas darbību, ieteicams
to regulāri pārbaudīt atbilstoši apkopes un
garantijas rokasgrāmatai.
Stop & Start
Apsildes un gaisa kondicionēšanas
sistēmas darbojas tikai tad, ja darbojas
dzinējs.

58
Apgaismojums un redzamība
kreisajā pusē, pārvietojiet slēdzi uz augšu, lai ieslēgtu sānu stāvgaismas labajā pusē).
Uz to norāda skaņas signāls un attiecīgā
virzienrādītāja signāllampiņas iedegšanās
mēraparātu panelī.
► Lai izslēgtu stāvgaismas lukturus, novietojiet apgaismojuma vadības slēdzi centrālajā pozīcijā.
Priekšējo lukturu
automātiska ieslēgšanās
Ar gaismas sensora palīdzību, kad
regulētājpoga ir „ AUTO” pozīcijā un ir vājš
ārējais apgaismojums, reģistrācijas numura
zīmes apgaismojums, gabarītgaismas un tuvās
gaismas lukturi ieslēdzas automātiski, bez
jebkādas darbības no vadītāja puses. Tās var arī
iedegties lietus gadījumā, vienlaikus ar priekšējā
stikla tīrītāja automātisko tīrīšanu.
Lukturi tiek automātiski izslēgti, ja apgaismojums
atkal kļūst pietiekams vai notiek automātiska
logu tīrītāju izslēgšana.
Darbības kļūme
Lukturi iedegas, ja apgaismojuma sensoram radušies darbības traucējumi.
Šī signāllampiņa iedegas mēraparātu panelī un/
vai kopā ar paziņojumu, ko papildina skaņas
signāls.
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu.
Priekšējie miglas lukturi
un aizmugurējais miglas
lukturis


Tie manuālā vai automātiskā režīmā darbojas kopā ar stāvgaismu vai tuvo
gaismu priekšējiem lukturiem.
► Nospiediet un pagrieziet gredzenveida slēdzi:– uz priekšu 1 reizi, lai ieslēgtu priekšējos miglas lukturus.– uz priekšu 2 reizes, lai ieslēgtu aizmugurējo miglas lukturi.– atpakaļ 1 reizi, lai izslēgtu aizmugurējo miglas lukturi.– atpakaļ 2 reizes, lai izslēgtu priekšējos miglas lukturus.
Kad gaismas tiek automātiski izslēgtas
(modeļiem ar AUTO režīmu) vai tuvās gaismas
priekšējie lukturi tiek izslēgti manuāli, miglas
lukturi un gabarītgaismas paliek ieslēgtas.
► Lai izslēgtu miglas lukturus, pagrieziet gredzenu atpakaļ; gabarītgaismas izslēgsies.
Gaišā dienas laikā vai lietus laikā, kā
dienā, tā naktī, priekšējo un aizmugurējo
miglas lukturu ieslēgšana ir aizliegta. Šādos
gadījumos to staru kūļi var apžilbināt citus
braucējus. Tie izmantojami vienīgi miglas vai
snigšanas laikā.
Šādos laika apstākļos miglas lukturi un
galveno lukturu tuvās gaismas jums jāieslēdz
manuāli, jo gaismas sensors var konstatēt
pietiekamu apgaismojumu.
Neaizmirstiet priekšējos miglas lukturus un
aizmugurējo miglas lukturi uzreiz izslēgt, kad
tie vairs nav vajadzīgi.
Gaismu izslēgšanās, izslēdzot
aizdedzi
Pēc aizdedzes izslēgšanas visas gaismas
uzreiz izslēdzas, izņemot tuvās gaismas, ja
ir aktivizēta pavadošo gaismu automātiska
ieslēgšanās.
Lukturu ieslēgšana pēc aizdedzes
izslēgšanas
Lai no jauna aktivizētu apgaismojuma slēdzi,
novietojiet regulētājpogu pozīcijā AUTO, tad
novietojiet to vēlamajā pozīcijā.
Atverot vadītāja durvis, īslaicīgs skaņas
signāls brīdina, ka gaismas joprojām ir
ieslēgtas.
Tās nodzisīs automātiski pēc kāda laika, kas
ir atkarīgs no akumulatora uzlādes stāvokļa
(ieslēgsies enerģijas taupīšanas režīms).
Virzienrādītāji (mirgojoši)

► Pa kreisi - nolaidiet apgaismojuma slēdzi, pārsniedzot pretestības punktu.► Pa labi - paceliet apgaismojuma slēdzi, pārsniedzot pretestības punktu.
Nomirgošana trīs reizes
► Ar vieglu impulsu pārvietojiet to uz augšu vai leju, nepārkāpjot apgaismojuma kontroles slēdža
pretestības punktu; pagrieziena rādītāji nomirgos
3 reizes.
Stāvgaismas lukturi
Iedegtas sānu stāvgaismas norāda automašīnas
sānus vienīgi satiksmes pusē.
► Atkarībā no versijas vienas minūtes laikā pēc aizdedzes izslēgšanas pārvietojiet
apgaismojuma vadības slēdzi uz augšu vai
leju atkarībā no tā, kurā pusē ir brauktuve
(piemēram, novietojot stāvvietā brauktuves

59
Apgaismojums un redzamība
4kreisajā pusē, pārvietojiet slēdzi uz augšu, lai
ieslēgtu sānu stāvgaismas labajā pusē).
Uz to norāda skaņas signāls un attiecīgā
virzienrādītāja signāllampiņas iedegšanās
mēraparātu panelī.
► Lai izslēgtu stāvgaismas lukturus, novietojiet apgaismojuma vadības slēdzi centrālajā pozīcijā.
Priekšējo lukturu
automātiska ieslēgšanās
Ar gaismas sensora palīdzību, kad
regulētājpoga ir „AUTO” pozīcijā un ir vājš
ārējais apgaismojums, reģistrācijas numura
zīmes apgaismojums, gabarītgaismas un tuvās
gaismas lukturi ieslēdzas automātiski, bez
jebkādas darbības no vadītāja puses. Tās var arī
iedegties lietus gadījumā, vienlaikus ar priekšējā
stikla tīrītāja automātisko tīrīšanu.
Lukturi tiek automātiski izslēgti, ja apgaismojums
atkal kļūst pietiekams vai notiek automātiska
logu tīrītāju izslēgšana.
Darbības kļūme
Lukturi iedegas, ja apgaismojuma sensoram radušies darbības traucējumi.
Šī signāllampiņa iedegas mēraparātu panelī un/
vai kopā ar paziņojumu, ko papildina skaņas
signāls.
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu.
Neaizsedziet gaismas sensoru un lietus
sensoru, kas atrodas vējstikla vidusdaļas
augšpusē aiz atpakaļskata spoguļa; pretējā
gadījumā ar to saistītās funkcijas vairs netiks
nodrošinātas.
Miglas vai sniega laikā gaismas sensors
var konstatēt pietiekamu apgaismojumu.
Šādā gadījumā lukturi automātiski
neiedegsies.
Dienas gaismas /
gabarītgaismas


Priekšējie un aizmugurējie lukturi iedegas
automātiski līdz ar dzinēja iedarbināšanu.
Tās veic šādas funkcijas:
– Dienas gaitas lukturi (apgaismojuma komandslēdzis pozīcijā „ AUTO”, pie pietiekama
apgaismojuma).
– stāvgaismas (apgaismojuma slēdzis pozīcijā “AUTO”, ja ir vājš apgaismojuma līmenis, vai
“Tikai stāvgaismas / galvenie tālās gaismas
lukturi”).
Dienas gaitas lukturu diodes ir
spilgtākas.
Pavadošais
apgaismojums
Automātiska
Ja ir aktivizēta "lukturu automātiskās
ieslēgšanās" funkcija (apgaismojuma slēdzis
pozīcijā AUTO), tad vāja apkārtējās vides
apgaismojuma gadījumā tuvās gaismas paliek
iedegtas, izslēdzot aizdedzi.
Pavadošā apgaismojuma aktivizēšana vai
neitralizēšana, kā arī tā ilgums ir iestatāms
automašīnas parametru izvēlnē.

65
Apgaismojums un redzamība
4Neizmantojiet tādus hidrofobiskus
līdzekļus kā „Rain X”.
► Atbrīvojiet sev tuvāko nodilušo slotiņu no stiprinājumiem un noņemiet to.► Uzstādiet un piestipriniet jaunu slotiņu.► Atkārtojiet tās pašas darbības ar otru tīrītāja slotiņu.► Sākot ar tuvāko tīrītāja slotiņu, vēlreiz turiet katru tīrītāju aiz nekustīgās daļas un rūpīgi
nolaidiet līdz vējstiklam.
Izņemšana/ievietošana
atpakaļ aizmugurē
► Turiet tīrītāju aiz nekustīgās daļas un paceliet līdz gala pozīcijai.► Tīriet aizmugurējo logu, izmantojot vējstiklu tīrīšanas šķidrumu.► Atbrīvojiet nolietoto slotiņu no stiprinājumiem un noņemiet to.► Uzstādiet un piestipriniet jaunu slotiņu.► Vēlreiz turiet tīrītāju aiz nekustīgās daļas un rūpīgi nolaidiet līdz aizmugurējam stiklam.
Automātiski vējstikla tīrītāji
AUTO režīmā vējstikla tīrītāji darbojas
automātiski bez jebkādas autovadītāja
iesaistīšanās. Stikla tīrītāju darbības ātrums
tiek regulēts automātiski atkarībā no nokrišņu
intensitātes.
Lietus konstatēšanu veic lietus/saules gaismas
sensors, kas atrodas vējstikla augšdaļas centrā
aiz atpakaļskata spoguļa.
Neaizsedziet lietus un saules gaismas
sensoru.
Kad izmantojat automātisko automazgātavu,
izslēdziet automātiskos logu tīrītājus un
aizdedzi.
Ziemā ieteicams uzgaidīt, līdz vējstikls
ir pilnīgi tīrs no ledus, pirms aktivizēt
automātiskos lietusjutīgos tīrītājus.
Ieslēgšana

► Īsi pastumiet vadības sviru uz leju.Stikla tīrīšanas cikls apstiprina komandas
pieņemšanu.
Atkarībā no versijas šī signāllampiņa parādās mēraparātu paneļa displejā vai
iedegas mēraparātu panelī kopā ar paziņojumu.
Izslēgšana
► Vēlreiz īsi pastumiet vadības sviru uz leju vai
iestatiet to citā pozīcijā (Int, 1 vai 2).
Atkarībā no versijas šī signāllampiņa nozūd no mēraparātu paneļa displeja vai
nodziest mēraparātu panelī kopā ar paziņojumu.
Ja aizdedze ir bijusi izslēgta vairāk par
vienu minūti, automātiskie stikla tīrītāji ir
jāaktivizē atkārtoti, pastumjot vadības sviru uz
leju.
Darbības traucējumi
Ja automātisko stikla tīrītāju darbībā notiek
kļūme, tad stikla tīrītāji darbojas periodiskas
darbības režīmā.
Pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.

75
Drošība
5kad vadītājs vai priekšējais/aizmugurējais
pasažieris piesprādzē drošības jostu.
Ieteikumi
Vadītājam jāpārliecinās, lai pasažieri
pareizi lietotu drošības jostas un lai tās
braukšanas laikā būtu piesprādzētas.
Neatkarīgi no jūsu sēdvietas automašīnā
vienmēr aplieciet drošības jostu, arī braucot
īsas distances.
Nemainiet drošības jostu sprādzes vietām, jo
tās var pilnībā nepildīt savas funkcijas.
Pirms un pēc lietošanas pārliecinieties, vai
drošības josta ir pareizi ievietota sprādzē.
Pēc aizmugurējo sēdekļu nolocīšanas vai
pārvietošanas pārbaudiet, vai drošības josta ir
pareizi novietota un iestiprināta sprādzē.
Uzstādīšana
Drošības jostas apakšējā daļa ir
jānovieto pēc iespējas zemāk uz iegurņa.
Drošības jostas augšējā daļa ir jānovieto pāri
plecam.
Lai drošības josta darbotos iespējami efektīvi:
– tai jābūt piekļautai ķermenim pēc iespējas tuvāk;– josta ir jāpavelk uz priekšu ar vienmērīgu kustību, pārliecinoties, ka tā nav savijusies;– tā ir jāizmanto tikai vienas personas nostiprināšanai;– jostai nedrīkst būt iegriezumu vai plēsumu pazīmju;
– jostu nedrīkst mainīt vai pārveidot, lai neiespaidotu tās darbības efektivitāti.
Ieteikumi, lietojot bērnu sēdeklīšus
Lietojiet atbilstošu bērnu sēdeklīti, ja
pasažierim ir mazāk par 12 gadiem vai viņa augums nepārsniedz 1,5 m.Nekad nepiesprādzējiet vairākus bērnus ar
vienu un to pašu drošības jostu.
Nekad nepārvadājiet bērnu, turot to klēpī.
Plašāku informāciju par bērnu sēdeklīšiem,
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Apkope
Kā to nosaka spēkā esošie tiesību akti
par drošību, lai veiktu jebkādas darbības ar
jūsu automašīnas drošības jostām, vērsieties
kvalificētā remontdarbnīcā ar attiecīgām
prasmēm un aprīkojumu, ko var nodrošināt
CITROËN pārstāvniecība.
Regulāri, bet jo īpaši tad, ja ir redzamas
siksnu bojājuma pazīmes, pārbaudiet
drošības jostas CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Tīriet drošības jostas siksnas ar ziepjūdeni vai
tekstilizstrādājumu tīrīšanas līdzekli, ko var
iegādāties CITROËN pārstāvniecībās.
Drošības spilveni
Vispārīga informācija
Šī sistēma ir izstrādāta, lai uzlabotu pasažieru
drošību priekšējos sēdekļos un aizmugurējās
ārējās sēdvietās smagas sadursmes gadījumā.
Gaisa spilveni papildina drošības jostu darbību,
kas aprīkotas ar trieciena ierobežošanas
sistēmu.
Sadursmes gadījumā elektroniskie sensori
reģistrē un analizē frontālos un sānu triecienus
automašīnas trieciena uztveršanas zonās:
– Spēcīgas sadursmes gadījumā drošības spilveni tūlīt aktivizējas, un tas palīdz aizsargāt
automašīnā braucošās personas; pēc
trieciena gaisa spilveni nekavējoties saplok, lai
netraucētu redzamību un braucēju izkļūšanu no
automašīnas.
– Viegla trieciena, aizmugurēja trieciena gadījumā vai dažos apgāšanās gadījumos
drošības spilveni neatveras; šādās situācijās jūs
pasargā tikai drošības jostas.
Trieciena nopietnība ir atkarīga no šķēršļa veida
un automašīnas braukšanas ātruma sadursmes
brīdī.
Drošības spilveni nedarbojas, ja
aizdedze ir izslēgta.
Šis aprīkojums tiek izmantots tikai vienu reizi.
Ja seko vēl viens trieciens (tā paša vai cita
negadījuma laikā), drošības spilveni vairs
neatveras.

77
Drošība
5Aizkara tipa drošības spilveni
Spēcīga trieciena gadījumā sistēma palīdz
aizsargāt vadītāju un pasažierus (izņemot
centrālās aizmugurējās vietas pasažierus), lai
tādējādi mazinātu galvas traumas risku.
Katrs drošības aizkars ir integrēts durvju ailes
augšējā daļā un pasažieru salona augšējā daļā.
Atvēršanās
Spēcīga sānu trieciena gadījumā, kas skāris
daļēji vai visu sānu trieciena uztveršanas zonu
B, tas atveras vienlaikus ar attiecīgo sānu
drošības spilvenu.
Aizkara tipa drošības spilvens atveras starp
priekšējo vai aizmugurējo pasažieri un
attiecīgajiem logiem.
Darbības traucējumi
Ja šī brīdinājuma signāllampiņa ieslēdzas mēraparātu panelī, sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu, lai pārbaudītu sistēmas
darbību.
Drošības spilveni varētu arī neatvērties ļoti
spēcīga trieciena gadījumā.
Drošības spilvens var neatvērties viegla
sānu trieciena vai uzsitiena gadījumā vai
transportlīdzekļa apgāšanās gadījumā.
Sadursmes no priekšas vai aizmugures
gadījumā sānu drošības spilveni neatveras.
Ieteikums
Lai nodrošinātu vislielāko drošības
spilvenu efektivitāti, ievērojiet
turpmāk minētos ieteikumus.
Sēdiet taisni normālā sēdus pozīcijā.
Piesprādzējiet drošības jostu, pārliecinoties,
ka tā ir pareizi novietota.
Neko (piem., bērnus, mājdzīvniekus,
priekšmetus utt.) nenovietojiet starp
pasažieriem un drošības spilveniem un neko
nepiestipriniet un nenovietojiet drošības
spilvena atvēršanās trajektorijas ceļā, jo tas
drošības spilvenu atvēršanās rezultātā var
radīt traumas.
Nekad neveiciet automašīnas oriģinālās
apdares izmaiņas, it īpaši – drošības spilvenu
tiešā tuvumā.
Pēc automašīnas avārijas vai zādzības
noteikti jāpārbauda drošības spilvenu
sistēmas darbība.
Darbus ar drošības spilvenu sistēmu
drīkst veikt tikai kvalificēts CITROËN
pārstāvniecības darbinieks vai kvalificētas
remontdarbnīcas personāls.
Ievērojot visus iepriekš minētos nosacījumus,
galvas, krūškurvja, roku traumas un
ievainojumu risks netiek izslēgts drošības
spilvenu atvēršanās gadījumā. Drošības
spilvena piepūšana notiek gandrīz acumirklī
(dažās sekundes simtdaļās) un pēc tam
tas saplok, pa šim nolūkam paredzētajām
atverēm izpūšot karstu gāzi.
Priekšējie drošības spilveni
Nevadiet automašīnu, turot rokas uz
stūres spieķiem vai tās centrālās daļas.
Pasažieris nedrīkst novietot kājas uz
priekšējā paneļa.
Nesmēķējiet automašīnas salonā, jo,
drošības spilvena atvēršanās laikā cigarete
vai pīpe var radīt apdegumu vai traumu.
Nekad nenoņemiet un nepārduriet stūri, kā arī
spēcīgi pa to nesitiet.
Neko nelīmējiet un nenostipriniet uz stūres
vai mēraparātu paneļa, jo drošības spilvenu
atvēršanās gadījumā tas var radīt papildu
savainojumus.
Sānu drošības spilveni
Uz sēdekļiem var uzvilkt tikai izgatavotāja
apstiprinātus pārvalkus, kas saderīgi ar
sānu drošības spilvenu atvēršanos. Lai
noskaidrotu, kādi sēdekļu pārvalki ir piemēroti
jūsu automašīnai, vērsieties CITROËN
pārstāvniecībā.
Aizliegts pielīmēt vai piestiprināt jebkādus
priekšmetus (apģērbu utt.) pie sēdekļu
atzveltnēm, jo sānu drošības spilvenu
piepūšanās gadījumā tie var izraisīt
krūškurvja vai roku ievainojumus.
Sēžot nenovietojiet ķermeņa augšējo daļu
tuvāk durvīm nekā tas ir nepieciešams.
Automašīnas priekšējo durvju paneļos ir sānu
triecienu sensori.
Ja priekšējās durvis vai to iekšējā apdare ir
sabojāta vai veiktas to neatbilstošas izmaiņas

78
Drošība
(pārveidojumi vai remonts), šo sensoru darbība var tikt traucēta — pastāv sānu drošības spilvenu darbības atteices risks!
Šādi darbi ir jāveic tikai CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Drošības aizkari
Neko nelīmējiet un nenostipriniet pie
griestiem, jo drošības aizkaru atvēršanās
gadījumā tie var radīt galvas savainojumus.
Nenoņemiet rokturus virs sānu durvīm, ja
jūsu automašīna ar tādiem ir aprīkota, jo
tie ir vajadzīgi drošības spilvenu un aizkaru
stiprināšanai.
Bērnu sēdeklīši
Noteikumi attiecībā uz bērnu
pārvadāšanu katrā valstī atšķiras.
Iepazīstieties ar likumdošanu, kas ir spēkā
jūsu valstī.
Lai garantētu maksimālu drošību, ņemiet vērā
turpmāk minētos ieteikumus.
– Saskaņā ar Eiropas normām visi bērni, kas ir jaunāki par 12 gadiem vai īsāki par 150 centimetriem, ir jāpārvadā apstiprinātos attiecīgajam svaram piemērotos bērnu
sēdeklīšos, kas ir uzstādīti ar drošības jostu vai
ISOFIX stiprinājumiem aprīkotos sēdekļos.
– Statistika liecina, ka visdrošākās vietas
bērnu pārvadāšanai ir automašīnas
aizmugurējie sēdekļi.
– Bērnu, kura svars ir mazāks par 9 kg, noteikti jāpārvadā pozīcijā ar muguru pret
braukšanas virzienu gan priekšējā sēdeklī,
gan aizmugurējos sēdekļos.
Bērnus ieteicams pārvadāt automašīnas
aizmugurējos sēdekļos:
– “uz aizmuguri vērstā” sēdeklītī līdz 3 gadu vecumam;– “uz priekšu vērstā” sēdeklītī pēc 3 gadu vecuma.
Pārliecinieties, ka drošības josta ir pareizi
novietota un pievilkta.
Bērnu sēdeklīšiem ar balstu nodrošiniet, lai
balsts ir stabili un stingri atbalstīts pret grīdu.
Ieteikumi
Bērna sēdeklīša nepareiza uzstādīšana
negadījuma situācijā var mazināt bērna
drošību.
Nodrošiniet, lai zem bērnu sēdeklīša nav ne
drošības jostas, ne drošības jostas sprādzes,
citādi tas var būt nestabils.
Neaizmirstiet nofiksēt drošības jostas vai
bērnu sēdeklīša drošības jostas, maksimāli
ierobežojot to kustības brīvību attiecībā pret
bērna ķermeni. Tas attiecas arī uz īsiem
pārbraucieniem.
Lai uzstādītu bērnu sēdeklīti, izmantojot
drošības jostu, pārliecinieties, ka tā ir stingri
nostiepta pāri bērna sēdeklītim un ka tā
stingri notur bērna sēdeklīti pie automašīnas
sēdekļa. Ja pasažiera sēdeklis ir regulējams
un ja nepieciešams, pabīdiet to uz priekšu.
Pirms bērnu sēdeklīša ar atzveltni
novietošanas uz pasažiera sēdekļa
noņemiet galvas balstu.
Pārliecinieties, ka galvas balsts ir
novietots vai nostiprināts droši, lai straujas
bremzēšanas gadījumā tas nekristu. Kad
bērnu sēdeklītis ir izņemts, ievietojiet galvas
balstu atpakaļ.
Bērna sēdvirsmas uzstādīšana
Drošības jostas krūšu daļa jānovieto pāri
bērna pleca daļai, neaizskarot kaklu.
Pārbaudiet, vai drošības jostas vidukļa daļa ir
novietota pāri bērna gurnu daļai.
Izmantot pamatni ar atzveltni, kura ir aprīkota
ar drošības jostas stiprinājumu plecu līmenī.
Papildu aizsardzības
Lai izvairītos no nejaušas durvju un
aizmugurējo logu atvēršanas, izmantojiet
funkciju “Bērnu drošība”.
Neatveriet aizmugurējos logus vairāk par
vienu trešdaļu.
Lai aizsargātu mazus bērnus no saules
stariem, uzstādiet pie aizmugurējiem logiem
saulsargus.
Drošības apsvērumu dēļ neatstājiet:– bērnu automašīnā vienu pašu un bez uzraudzības;– bērnu vai dzīvnieku automašīnā ar aizvērtiem logiem, ja automašīna novietota
saulē;
– atslēgas automašīnas salonā, bērniem viegli pieejamā vietā.
Bērnu sēdeklītis aizmugurē
Ar seju braukšanas virzienā vai pretēji
braukšanas virzienam




► Pārbīdiet automašīnas priekšējo sēdekli uz priekšu un paceliet atzveltni tā, lai bērna kājas,
atrodoties ar seju braukšanas virzienā vai pretēji
tam, nesaskartos ar automašīnas priekšējo
sēdekli.
► Pārliecinieties, ka uz priekšu vērsta bērnu sēdeklīša atzveltne pēc iespējas cieši pieguļ
automašīnas aizmugurējā sēdekļa atzveltnei, bet
vislabāk — saskaras ar to.