CITROEN C3 AIRCROSS 2021 Návod na použitie (in Slovak)

49
Ergonómia a komfort
3Predná výbava1.Slnečná clona
2. Príručná skrinka
3. 12 V zásuvky na príslušenstvo (max. 120 W).
4. Zásuvka USB
5. Otvorený odkladací priečinok
6. Otvorený odkladací priečinok s dvojitým
držiakom nápojov
7. Predná lakťová opierka
(v závislosti od verzie)
8. Odkladacie priečinky
9. Otvorený odkladací priečinok s držiakom
nápojov
Slnečná clona

Slnečné clony sú vybavené kozmetickým
zrkadlom s tienidlom a držiakom kariet (alebo
puzdrom na lístky).
Príručná skrinka

► Príručnú skrinku otvoríte potiahnutím ovládača smerom k sebe.
Obsahuje vypínač na deaktiváciu airbagu
predného spolujazdca.
12 V zásuvky na
príslušenstvo

50
Ergonómia a komfort
– odstráňte zariadenie a skúste to znova o štvrť hodinu neskôr.
Ak problém pretrváva, nechajte systém
skontrolovať u autorizovaného predajcu
CITROËN alebo v kvalifikovanom servise.
Port USB


USB port sa nachádza na strednej konzole.
Umožňuje pripojiť prenosné zariadenia alebo
kľúč USB.
Prehráva zvukové súbory prenášané do vášho
audio systému cez reproduktory vo vozidle.
Tieto súbory možno prechádzať pomocou
ovládačov na volante alebo ovládačov na
dotykovom tablete.
Počas používania v porte USB sa
prenosné zariadenie automaticky dobíja.
Ak je spotreba prúdu prenosného zariadenia
vyššia ako intenzita prúdu poskytovaná
vozidlom, zobrazí sa príslušné hlásenie.
► Vždy použite vhodný adaptér na pripojenie 12 V príslušenstva (maximálny výkon: 120 W).
Vždy dodržiavajte maximálny výkon, inak
hrozí riziko poškodenia príslušenstva.
Pripojenie elektrického zariadenia, ktoré
neodporúča spoločnosť CITROËN, ako
napr. nabíjačky s pripojením USB, môže
vyvolať poruchy činnosti elektrických
zariadení vozidla, ako sú zlý príjem rádiového
signálu alebo poruchy zobrazenia na
displejoch.
Bezdrôtová nabíjačka
smartfónov



Umožňuje bezdrôtové nabíjanie prenosných
zariadení, ako sú smartfóny, a to využitím
princípu magnetickej indukcie v súlade so
štandardom Qi 1.1.
Prenosné zariadenie, ktoré sa má nabíjať, musí
byť kompatibilné so štandardom Qi buď svojou
konštrukciou, alebo použitím kompatibilného
držiaka alebo ochranného obalu.
Zóna nabíjania je označená symbolom Qi.
Nabíjačka funguje pri naštartovanom motore a
keď je systém Stop & Start v režime STOP.
Nabíjanie je regulované smartfónom.
Pri funkcii Bezkľúčový prístup a štartovanie
môže dôjsť ku krátkemu prerušeniu prevádzky
nabíjačky pri otvorení dverí alebo vypnutí
zapaľovania.
Nabíjanie
► Ak je oblasť nabíjania voľná, do jej stredu položte dané zariadenie.

Keď sa rozpozná prítomnosť prenosného
zariadenia, svetelná kontrolka nabíjačky sa
rozsvieti nazeleno. Zostane rozsvietená po celý
čas nabíjania batérie.
Systém nie je navrhnutý na nabíjanie
viacerých zariadení súčasne.


Počas nabíjania zariadenia nenechávajte
žiadne kovové predmety (mince, kľúče,
diaľkové ovládanie vozidla, atď.) v oblasti
nabíjania, pretože hrozí riziko prehriatia alebo
prerušenia procesu nabíjania.
Kontrola funkčnosti
Stav svetelnej kontrolky umožňuje sledovať
prevádzkový stav nabíjačky.
Stav svetelnej
kontrolky Význam
Nesvieti Vypnutý motor.
Nenašli sa žiadne
kompatibilné zariadenia.
Nabíjanie sa dokončilo.
Svieti na zelenoNašlo sa kompatibilné
zariadenie.
Prebieha nabíjanie.
Bliká na
oranžovo V nabíjacej zóne sa zistila
prítomnosť cudzieho
predmetu.
Zariadenie nie je správne
umiestnené v strede
nabíjacej zóny.
Svieti na
oranžovo Porucha funkcie merania
nabitia batérie zariadenia.
Príliš vysoká teplota
batérie zariadenia.
Porucha nabíjačky.


Ak svetelná kontrolka svieti na oranžovo:– odstráňte zariadenie a
potom ho znova umiestnite do stredu nabíjacej zóny.
alebo

51
Ergonómia a komfort
3– odstráňte zariadenie a skúste to znova o štvrť hodinu neskôr.
Ak problém pretrváva, nechajte systém
skontrolovať u autorizovaného predajcu
CITROËN alebo v kvalifikovanom servise.
Port USB


USB port sa nachádza na strednej konzole.
Umožňuje pripojiť prenosné zariadenia alebo
kľúč USB.
Prehráva zvukové súbory prenášané do vášho
audio systému cez reproduktory vo vozidle.
Tieto súbory možno prechádzať pomocou
ovládačov na volante alebo ovládačov na
dotykovom tablete.
Počas používania v porte USB sa
prenosné zariadenie automaticky dobíja.
Ak je spotreba prúdu prenosného zariadenia
vyššia ako intenzita prúdu poskytovaná
vozidlom, zobrazí sa príslušné hlásenie.
Predná opierka lakťa
Nastavenie výšky

► Úplne sklopte lakťovú opierku.► Znova ju nadvihnite do požadovanej výšky (dolná, stredná alebo horná poloha).► V hornej polohe lakťovú opierku zdvihnite, aby ste ju odistili a dajte ju do dolnej polohy.
Držiak na karty


Umožňuje napríklad odloženie mýtneho lístka
alebo parkovacej karty.
Koberce
Montáž

Pri prvej montáži koberca na strane vodiča
používajte výhradne uchytenia, ktoré boli dodané
v priloženom vrecku.
Ostatné koberce sa jednoducho kladú na
podlahu.

52
Ergonómia a komfort
Demontáž/spätná montáž
► Pri vyberaní koberca na strane vodiča posuňte sedadlo dozadu a odstráňte
upevňovacie príchytky.
► Pri opätovnom vložení umiestnite koberec na pôvodné miesto a zaistite ho zatlačením.► Skontrolujte správne uchytenie koberca.
Aby ste predišli akémukoľvek riziku zablokovania pedálov:
– Používajte iba koberce vhodné pre upevňovacie príchytky nainštalované
vo vozidle – musia sa používať iba tieto
príchytky.
– Nikdy neukladajte viacero kobercov na seba.
Použitie kobercov, ktoré neboli typovo
schválené spoločnosťou CITROËN, môže
sťažovať prístup k pedálom a narušiť činnosť tempomatu/obmedzovača rýchlosti.
Typovo schválené koberce sú vybavené
dvomi príchytkami, ktoré sa nachádzajú pod
sedadlom.
Zadná výbava
Odkladacie vaky
Nachádzajú sa za prednými sedadlami.
Bočné roletky
Sú namontované na oknách v druhom rade a chránia vnútrajšok vozidla pred slnečnými lúčmi.

► Vytiahnite jazýček A a dajte ho do háčika B.
Roletku vždy sťahujte a vyťahujte pomaly pridržiavajúc jej jazýček.
Háčiky na zavesenie odevu

Nachádzajú sa nad oboma zadnými dverami.
Zadná opierka lakťa a
miesto na lyže
Obsahuje dva držiaky nápojov (v závislosti od
verzie).
Poskytuje priamy prístup do batožinového
priestoru, aby ste mohli prepravovať dlhé
predmety.
Sklopenie z priestoru pre pasažierov

► Potiahnutím popruhu 1 smerom k vám
odistíte operadlo.
► Veďte opierku lakťa 3 nadol až po
dosiahnutie horizontálnej polohy.

53
Ergonómia a komfort
3Sklopenie z priestoru kufra

► Potiahnutím popruhu 2 smerom k sebe
odistite lakťovú opierku.
► Potlačte lakťovú opierku 3 nadol až do
vodorovnej polohy.
Upozornenie: pri vrátení lakťovej opierky
do pôvodnej polohy dbajte na to, aby sa
správne zaistila a aby nebolo vidieť červený
indikátor každého popruhu. V opačnom
prípade by mohlo dôjsť k ohrozeniu
bezpečnosti cestujúcich v prípade prudkého
brzdenia alebo nárazu.
Obsah batožinového priestoru môže
byť vymrštený smerom dopredu –
nebezpečenstvo vážneho poranenia!
Výbava kufra
1. Zadná polica
2. Háčiky
3. Uzavreté bočné odkladacie priestory
4. 2-polohová podlaha kufra
5. Upevňovacie oká
6. Odkladací priečinok pod kobercom kufra
Zadná polica

Policu odstránite nasledovne:► odistite obe lanká,► policu mierne nadvihnite, aby ste ju odistili, a potom ju vytiahnite.
Uložiť ju môžete viacerými spôsobmi:
– vertikálne za prednými sedadlami,

– alebo vzpriamene oprieť o zadné sedadlá v batožinovom priestore.
Pri opätovnom umiestnení police na pôvodné
miesto:
► umiestnite policu tak, aby boli zárezy umiestnené priamo na uchytávacích klipsách,► zatlačte policu nadol smerom ku klipsám, aby ste ju zaistili,► zaistite obe lanká.

54
Ergonómia a komfort
Stropné osvetlenie
1.Predné stropné osvetlenie
2. Predné svetlá na čítanie
3.Zadné stropné osvetlenie
4. Zadné svetlá na čítanie
Predné a zadné stropné
osvetlenie
V tejto polohe sa stropné osvetlenie postupne rozsvieti:– pri odomknutí vozidla,– pri vytiahnutí kľúča zo zapaľovania,
Háčiky

Umožňujú zavesenie nákupných tašiek.
Dbajte na to, aby ste zavesili len ľahké
tašky.
Uzavreté odkladacie
priestory


► Zatiahnite smerom nahor , aby ste odistili a otvorili snímateľný kryt.
V závislosti od vašej verzie môže pravý
odkladací priestor obsahovať náradie k vozidlu.
2-polohová podlaha kufra
Táto podlaha s dvomi možnými polohami
umožňuje optimalizovať batožinový priestor
pomocou bočných zarážok umiestnených po
stranách:
– Horná poloha (max. 100 kg): umožní vytvoriť plochú podlahu siahajúcu až k predným sedadlám, keď sú zadné sedadlá sklopené a posunuté úplne dozadu (v závislosti od danej verzie).– Spodná poloha: maximálny objem batožinového priestoru.

Zmena výšky:
► Pomocou stredovej rukoväte nadvihnite a potiahnite podlahu smerom k sebe, potom ju
presuňte pomocou bočných zarážok.
► Potlačte podlahu úplne dopredu, aby ste ju umiestnili do požadovanej polohy.
Zaistite, aby bol batožinový priestor
prázdny, než posuniete podlahu
batožinového priestoru.
Odkladací priečinok

► Nadvihnite podlahu kufra na maximum, čím
získate prístup k odkladaciemu priečinku.
V závislosti od verzie obsahuje:
– súpravu na dočasnú opravu pneumatiky s náradím,– jedno rezervné koleso s náradím.

55
Ergonómia a komfort
3Stropné osvetlenie
1.Predné stropné osvetlenie
2. Predné svetlá na čítanie
3.Zadné stropné osvetlenie
4. Zadné svetlá na čítanie
Predné a zadné stropné
osvetlenie
V tejto polohe sa stropné osvetlenie postupne rozsvieti:– pri odomknutí vozidla,– pri vytiahnutí kľúča zo zapaľovania,
– pri otvorení dverí,– pri aktivácii tlačidla uzamykania diaľkového ovládania, v prípade lokalizácie vášho vozidla.
Postupne zhasne:
– pri zamknutí vozidla,– pri zapnutí zapaľovania,– 30 sekúnd po zatvorení posledných dverí.Trvalé zhasnutie.
Trvalo rozsvietené.
V režime „permanentne rozsvietené“ sa dĺžka
rozsvietenia mení v závislosti od kontextu:
– pri vypnutom zapaľovaní približne desať minút,– režim úspory energie, približne tridsať sekúnd,– s motorom v chode neobmedzene.
Keď je predné stropné svetlo v polohe „permanentne rozsvietené“, rozsvieti sa aj zadné stropné svetlo, pokiaľ nie je v polohe „permanentne zhasnuté“.
Na zhasnutie zadného stropného svetla ho
dajte do polohy „permanentne zhasnuté“.
Predné a zadné bodové
osvetlenie
► Po zapnutí zapaľovania stlačte príslušný spínač.
Dávajte pozor, aby sa do kontaktu so
stropnými svetlami nedostal žiaden
predmet.
Tlmené osvetlenie interiéru
Tlmené osvetlenie priestoru pre pasažierov
zlepšuje viditeľnosť vo vozidle pri zhoršených
svetelných podmienkach.


V noci sa tlmené osvetlenie rozsvecuje a
zhasína automaticky pri zapnutí alebo vypnutí
obrysových svetiel.

56
Ergonómia a komfort
Osvetlenie batožinového
priestoru


Rozsvieti sa automaticky pri otvorení kufra a
zhasne automaticky pri jeho zatvorení.
K dispozícii je rôzna doba trvania osvetlenia:
– pri vypnutom zapaľovaní približne desať minút,– v režime úspory energie približne tridsať sekúnd,– motor v chode, neobmedzene.

57
Osvetlenie a viditeľnosť
4Ovládanie osvetlenia
Niky sa nepozerajte príliš zblízka do
svetelného lúča svetlometov LED: riziko
vážneho zranenia očí!
Pri určitých poveternostných
podmienkach (napr. nízka teplota či
vlhkosť) sa môže vnútorný povrch čelných
svetlometov a zadných svetiel zarosiť, čo je
normálny jav, ktorý po zapnutí svetiel do
niekoľkých minút zmizne.
Cesta do zahraničia
Vozidlá vybavené halogénovými
svetlami:
Ak s vozidlom plánujete jazdiť v krajine, v
ktorej sa jazdí po opačnej strane cesty, je
nevyhnutné nastaviť stretávacie svetlá vášho
vozidla tak, aby neoslňovali protiidúcich
vodičov. Obráťte sa na sieť CITROËN alebo
na iný kvalifikovaný servis.
Ak sa pokazí jedna alebo viac žiaroviek, o kontrolu príslušnej žiarovky alebo
žiaroviek vás požiada správa.
Hlavné osvetlenie


Automatické rozsvietenie svetiel/denných svetielLen obrysové svetlá
Stretávacie alebo diaľkové svetlomety
Prepnutie svetiel

► Potiahnutím ovládača môžete prepínať
stretávacie svetlá na diaľkové a naopak.
V režime „AUTO“ a parkovacích svetiel môže
vodič priamo dočasne rozsvietiť diaľkové svetlá („zablikanie svetlami“), ak pridržiava páčku
potiahnutú.
Zobrazenie
Rozsvietenie príslušnej kontrolky na prístrojovom
paneli potvrdí zapnutie zvoleného osvetlenia.
Hmlové svetlá
Zadné hmlové svetlo
Funguje, len ak sú zapnuté svetlomety alebo stretávacie svetlomety.

► Otočením ovládacieho prstenca smerom dopredu ich zapnete a smerom dozadu ich vypnete.
Pri automatickom vypnutí svetiel (poloha
„AUTO“) zostanú rozsvietené hmlové svetlá
a stretávacie svetlomety.

58
Osvetlenie a viditeľnosť
(napríklad, ak parkujete vľavo, otočením ovládača osvetlenia smerom nahor rozsvietite
pravé obrysové svetlá).
Tento úkon je sprevádzaný zvukovým signálom a
rozsvietením kontrolky príslušného ukazovateľa
smeru na prístrojovom paneli.
► Parkovacie svetlá vypnete umiestnením ovládača osvetlenia do strednej polohy.
Automatické rozsvietenie
svetlometov
Ak je ovládač v polohe „ AUTO“ a snímač
slnečného svetla zaznamená nízku úroveň
vonkajšieho svetla, automaticky sa rozsvietia
osvetlenie evidenčného čísla vozidla, parkovacie
a stretávacie svetlá, a to bez zásahu zo strany
vodiča. Svetlá sa môžu rozsvietiť súčasne s
automatickou činnosťou predných stieračov skla
aj v prípade detekcie dažďa.
Svetlá sa automaticky vypnú vo chvíli, keď
je osvetlenie postačujúce alebo po vypnutí
stieračov.
Porucha činnosti
V prípade poruchy činnosti snímača intenzity svetla sa rozsvietia svetlá, na
združenom prístroji sa zobrazí táto kontrolka
sprevádzaná zvukovým signálom a/alebo
správou.
Obráťte sa na sieť CITROËN alebo inú
kvalifikovanú dielňu.
Predné hmlové svetlá a
zadné hmlové svetlo


V manuálnom alebo automatickom režime fungujú tieto svetlá spoločne s
rozsvietenými obrysovými alebo stretávacími
svetlami.
► Stlačte a otočte ovládací prstenec:– prvýkrát smerom dopredu na rozsvietenie predných hmlových svetiel;– druhýkrát smerom dopredu na rozsvietenie zadného hmlového svetla;– prvýkrát smerom dozadu na vypnutie zadného hmlového svetla;– druhýkrátsmerom dozadu na vypnutie predných hmlových svetiel.Pri automatickom vypnutí svetiel (verzia
s modelom AUTO) alebo pri manuálnom vypnutí stretávacích svetlometov zostanú hmlové a obrysové svetlá rozsvietené.► Otočením ovládacieho prstenca smerom dozadu vypnete hmlové svetlá, obrysové svetlá
zhasnú tiež.
Za jasného alebo daždivého počasia, vo
dne, ako aj v noci, je zakázané rozsvietiť
predné hmlové svetlomety a zadné hmlové
svetlá. V takýchto situáciách môže intenzita
ich svetelného kužeľa oslepiť ostatných
vodičov. Mali by sa používať jedine v prípade
hmly alebo sneženia.
Za týchto klimatických podmienok je potrebné
zapnúť stretávacie svetlá a svetlá do hmly
ručne, pretože snímač môže detegovať
dostatočnú intenzitu svetla.
Nezabudnite vypnúť predné hmlové
svetlomety a zadné hmlové svetlo hneď, ako
ich použitie nie je nevyhnutné.
Zhasnutie svetiel pri vypnutí
zapaľovania
V okamihu vypnutia zapaľovania všetky svetlá
okamžite zhasnú, s výnimkou stretávacích
svetiel v prípade aktivovaného automatického
sprievodného osvetlenia.
Rozsvietenie svetiel po vypnutí
zapaľovania
Pre opätovnú aktiváciu ovládania osvetlenia
nastavte prstenec do polohy „ AUTO“,
následne zvoľte vami požadovanú polohu.
Ak sa otvoria dvere vodiča, ozve sa dočasný
zvukový signál, ktorý vodiča upozorní na to,
že svetlá sú rozsvietené.
Svetlá automaticky zhasnú po čase, ktorý
závisí od stavu nabitia batérie (prechod na
režim úspory energie).
Ukazovatele smeru
(blikajúce)


► Doľava: zatlačte ovládač osvetlenia smerom nadol až za bod odporu.► Doprava: zatlačte ovládač osvetlenia smerom nahor až za bod odporu.
Tri bliknutia
► Zatlačte jednoducho smerom hore alebo dole bez toho, aby ste prekonali bod odporu.
Ukazovatele smeru bliknú trikrát.
Parkovacie svetlá
Svetelné označenie bočnej strany vozidla
rozsvietením obrysových svetiel iba na strane
cestnej premávky.
► V závislosti od verzie vozidla potlačte
ovládač osvetlenia do jednej minúty od vypnutia
zapaľovania smerom nahor alebo nadol, a to
podľa toho, ktorou stranou prechádza premávka