CITROEN C3 PICASSO 2012 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

4
69
VĒRTNES
PANORĀMAS TIPA STIKLOTA
JUMTA LŪKA

Iekārta, kas sastāv no panorāmiskas
krāsaina stikla virsmas, lai uzlabotu re-
dzamību salonā. Tā ir aprīkota ar diviem
gaismu necaurlaidīgiem manuāliem un
savā starpā neatkarīgiem aizvirtņiem,
lai nodrošinātu termisko komfortu.


Aizvēršana


Aizmugurējais gaismu
necaurlaidīgais aizvirtnis


)
Pavelciet gaismu necaurlaidīgo aiz-
virtni uz priekšu, līdz tas nofi ksējās.


Priekšējais gaismu necaurlaidīgais
aizvirtnis


)

Pavelciet gaismu necaurlaidīgo aizvirtni
uz aizmuguri, līdz tas nofi ksējās.

Atvēršana

Katrs gaismu necaurlaidīgais
aizvirtnis ir aprīkots ar saritinā-
tājmehānismu ; tiklīdz jūs aiz-
virtni atlaidiet, tas to saritina.

)

Paceliet attiecīgā aizvirtņa rokturi un
atlaidiet.

4
70
VĒRTNES
Lai degvielas līmeņrādis varētu
izmērīt degvielas daudzumu, tai
tvertnē jābūt vismaz 5 litriem.
Kamēr vāciņš nav novietots at-
pakaļ uz tvertnes, atslēgu nevar
izņemt no slēdzenes.
Atverot vāciņu, var rasties troks-
nis, ko radījusi degvielas sistē-
mas hermētika. Šāds spiediena
kritums ir normāla parādība.
DEGVIELAS TVERTNE


Degvielas tvertnes tilpums : apmē-
ram 50 litri (benzīns) vai 48 litri (dīze-
lis) ; (Atkarībā no versijas : apmēram
30 litri (benzīns vai dīzelis)).



Minimāls degvielas līmenis Uz
pildīšana

Uzlīmē tvertnes vāka iekšpusē norādīts
lietojamās degvielas veids atkarībā no
jūsu automašīnas motora veida.
Šis indikators iedegas, ja deg-
vielas tvertnē ir minimāls deg-
vielas daudzums. Pēc pirmās
iedegšanās degvielas tvertnē
jums atlikuši apmēram 5 litri
.
Lai izvairītos no pilnīgas degvielas iz-
beigšanās, obligāti uzpildiet bāku.
Ja degvielas tvertnē vairs nav degvielas
(dīzelis), skatiet arī nodaļu "Pārbaudes". Lai degvielas uzpildi veiktu drošībā :


)
obligāti izslēdziet motoru,


)
atveriet degvielas lūku,

)
ievietojiet slēdzenē atsl
ēgu un ne-
daudz pagrieziet to pa kreisi,

)
atskrūvējiet vāciņu un pakariet to uz
degvielas tvertnes iekšpusē novie-
totā āķa,

)
Ja vēlaties pilnībā piepildīt degvie-
las tvertni, neturpiniet degvielas
uzpildi pēc trešās degvielas uz-
pildes pistoles atslēgšanās rei-
zes
. Tas var izraisīt traucējumus
automašīnas darbā.
Tiklīdz degvielas tvertne ir uzpildīta :


)
novietojiet atpakaļ vāciņu,

)
pagrieziet atslēgu pa labi, tad izņe-
miet to no vāciņa,

)
aizskrūvējiet vāciņu.






Ar Stop & Start nekādā
ga-
dījumā neiepildīt degvielu, ja
motors ir pārslēdzies STOP re-
žīmā ; obligāti izslēdziet aizde-
dzi ar atslēgu.

4
71
VĒRTNES
Benzīna dzinējos lietojamās
degvielas kvalitāte


Benzīna dzinēji ir pilnīgi savietojami ar
E10 vai E24 tipa biodegvielu (kas satur
10% vai 24% etanola) atbilstoši Eiropas
normai EN 228 un EN 15376.
E85 tipa degviela (kas satur līdz pat
85 % etanola) paredzēta tikai tām au-
tomašīnām, kas izlaistas šī tipa degvie-
las lietošanai (BioFlex automašīnas).
Etanola kvalitātei jāatbilst Eiropas normai
EN 15293.
Vienīgi Brazīlijai speciāli ražotas auto-
mašīnas paredzētas darbībai ar deg-
vielu, kas satur līdz pat 100% etanola
(E100 tipa).

Dīzeļdzinējiem paredzētās degvielas kvalitāte


Dīzeļdzinēji ir pilnīgi savietojami ar
biodegvielām, kas atbilst Eiropas paš-
reizējiem un nākotnes standartiem (dī-
zeļdegviela atbilstoši normai EN 590
sajaukumā ar biodegvielu atbilstoši
normai EN 14214) un kas pieejami deg-
vielas sūkņos (ar 0 līdz 7 % taukskābes
metila estera).
Konsultējieties CITROËN pārstāvnie-
cībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.
Biodegvielas lietošana iespējama no-
teiktiem dīzeļdzinējiem ; tomēr tās lie-
tošana pieļaujama, tikai stingri ievērojot
īpašus apkopes noteikumus.
Visu citu tipu (bio) degvielas lietošana
(augu vai dzīvnieku izcelsmes tīra vai
atšķaidīta eļļa, mazuts...) ir pilnīgi aiz-
liegta (dzinēja un degvielas sistēmas
saboj
āšanas risks).

4
72
VĒRTNES
DEGVIELAS DROŠĪBAS VĀRSTS (DĪZELIM)
*Darbība

Degvielas drošības vārsts ne-
traucē, lai degvielu lēnām ielietu
no degvielas kannas.
Lai nodrošinātu pareizu degvie-
las ieliešanu, pielieciet degvielas
kannas atveri, to nepiespiežot
pie drošības vārsta vāka.

Šis instruments būs pieejams gada laikā. Tas ir mehānisks aprīkojums, kas au-
tomašīnām ar dīzeļdzinēju degvielas
tvertnēm neļauj veikt benzīna uzpildi.
Tiklīdz degvielas tvertnes vāciņš ir no-
ņemts, degvielas drošības vārsts parā-
dās tvertnes atverē. Tad, kad savā dīzeļdegvielas tvertnes at-
verē ievietosiet benzīna uzpildes pistoli,
tā atdursies pret aizvirtni. Sistēma paliks
nobloķēta un neļaus veikt uzpildi.

Nemēģiniet ar spēku ievietot tajā dī-
zeļdegvielas uzpildes pistoli.




Pārvietošanās ārvalstīs
Atkarībā no valsts Dīzeļdegvielas
pistoles veids var atšķirties - kon-
troles vārsts tvertnes uzpildi var
padarīt neiespējamu.
Pirms došanās uz ārvalstīm ie-
sakām pārliecināties CITROËN
pārstāvniecībā, vai Jūsu auto-
mašīna ir pielāgota izplatītajam
aprīkojumam valstī, uz kuru gra-
sāties doties.


*
Atkarībā no pārdošanas valsts.


Neitralizēšana

Lai veiktu degvielas uzpildi, izmantojot
neatbilstoša tipa dīzeļdegvielas uzpil-
des pistoli (lietošanā vairākās valstīs),
šis instruments jums ļauj īslaicīgi atslēgt
degvielas drošības vārstu.

Lietošana


)
Ievietojiet instrumentu degvielas
tvertnē līdz tā roktura atdurei.

)
Pilnībā izņemiet instrumentu.

)
Veiciet degvielas bākas uzpildi.
Degvielas drošības vārsts akti-
vizēsies automātiski nākamajā
degvielas uzpildes laikā, izman-
tojot atbilstošu uzpildes pistoli.

5
73
REDZAMĪBA
APGAISMOJUMA KOMANDSLĒDŽI

Dažādu priekšējo un aizmugurējo gais-
mu komandu atlases sistēma, kas no-
drošina automašīnas apgaismojumu.


Galvenais apgaismojums

Atsevišķas priekšējās un aizmugurējās
gaismas spēj pakāpeniski uzlabot vadītā-
ja redzamību atkarībā no klimatiskajiem
apstākļiem :


- stāvgaismas, lai būtu saredzami,

- tuvās gaismas, lai varētu redzēt,
neapžilbinot citus vadītājus,

- tālās gaismas labai redzamībai uz
tukša ceļa.



Papildu apgaismojums

Lai atbilstu īpašiem redzamības nosacī-jumiem, ir ierīkotas arī citas gaismas :


- viens aizmugurējais miglas lukturis,
lai automašīna būtu saredzama no
tāluma,

- divi priekšējie miglas lukturi, lai auto-
mašīnu saskatītu vēl labāk.



Programmēšana

Atkarībā no sekojošām funkcijām, ir
pieejami atsevišķi apgaismojuma auto-
mātisko komandu ieslēgšanās režīmi :


- pavadošās gaismas,

- automātiska ieslēgšanās.


Modelis bez AUTO ieslēgšanās



Modelis ar AUTO ieslēgšanos





Gaismu automātiska ieslēg-
šanās.


Manuālās komandas

Ieslēgšanu veic pats vadītājs ar gredze-
na A
un sviras B
palīdzību.

A.
Galvenā apgaismojuma režīma ie-
slēgšanas gredzens : pagrieziet to,
lai novietotu vēlamo simbolu pret at-
zīmi.
Gaismas izslēgtas.
Gaismas pozīcijā.

B.
Svira gaismu pārslēgšanai : pavel-
ciet uz savu pusi, lai ieslēgtu tuvās
gaismas/tālās gaismas.
Izslēgtu gaismu un stāvgaismu režīmā
vadītājs pats var ieslēgt tālās gaismas
("galvenās gaismas"), paturot sviru pie-
vilktu. Tuvās vai tālās gaismas.


Parādīšanās uz displeja

Attiecīgā indikatora iedegšanās mē-
rinstrumentu panelī norāda uz izvēlēto
gaismu ieslēgšanos.

5
REDZAMĪBA


Modelis ar vienu aizmugurējo
miglas lukturi
Aizmugurējais miglas lukturis


)
lai ieslēgtu miglas lukturi, pagrieziet
impulsa gredzenu C
uz priekšu.
Līdz ar gaismu automātisku izslēgšanu
(ar AUTO modeli), miglas lukturis un tu-
vās gaismas paliek degot.


)
Lai izslēgtu visas gaismas, pagriezt
impulsu gredzenu C
atpakaļ.

Gaišā dienas laikā vai lietus lai-
kā, kā dienā, tā naktī, priekšējo
un aizmugurējo miglas lukturu
ieslēgšana ir aizliegta. Šādos
gadījumos staru kūļi var apžilbi-
nāt citus braucējus.
Tiklīdz zudusi vajadzība, neaiz-
mirstiet priekšējos un aizmugu-
rējos miglas lukturus izslēgt.

Aizmirstas ieslēgtas gaismas
Pēc aizdedzes izslē
gšanas vi-
sas gaismas izslēdzas auto-
mātiski, iz
ņemot, ja aktivizēta
pavadošo gaismu automātiska
ieslēgšanās.
Gadījumā, ja ir ieslēgts gaismu
manuālās ieslēgšanas režīms,
pēc aizdedzes izslēgšanas un
pēc priekšējo durvju atvēršanas
atskan skaņas signāls, kas brī-
dina vadītāju, ka viņš ir aizmirsis
izslēgt savas automašīnas ap-
gaismojumu.


Modelis ar priekšējiem miglas
lukturiem un aizmugurējo miglas
lukturi Priekšējie un aizmugurējie mig-
las lukturi
Pārslēdziet, pagriežot ar impulsa palī-
dzību gredzenu C
:


) uz priekšu vienu reizi, lai ieslēgtu
priekšējos miglas lukturus,
)


uz priekšu otro reizi, lai ieslēgtu aiz-
mugurējo miglas lukturi,


)
pagrieziet vienu reizi atpakaļ, lai iz-
slēgtu aizmugurējo miglas lukturi,
)


pagrieziet otro reizi atpakaļ, lai iz-
slēgtu priekšējos miglas lukturus.








C.
Gredzens miglas lukturu izvēlei.
Tie darbojas kopā ar tuvajām un tālajām
gaismām. Pēc automātiskas gaismu izslēgšanas
(ar AUTO) vai manuālas tuvo gaismu
izslēgšanas, miglas lukturi un stāvgais-
mas paliek degot.
)



Lai izslēgtu miglas lukturus, pagrie-
ziet gredzenu atpakaļ, nodzisīs arī
stāvgaismas.

5
75
REDZAMĪBA
Manuāli ieslēdzamas pavadošās gaismas

Pēc tam, kad izslēgta automašīnas aiz-
dedze, tuvās gaismas turpina īslaicīgi
degt, tādējādi ļaujot vadītājam pamest
automašīnu pie neliela apgaismojuma.

Ieslēgšana


)
Aizdedze izslēgta, ar apgaismojuma
slēdža palīdzību ieslēdziet galvenās
gaismas.

)
Ieslēdzot galvenās gaismas vēlreiz,
funkcija tiek izslēgta.


Izslēgšana
Manuāli ieslēdzamās pavadošās gais-
mas izslēdzas pašas automātiski pēc
neilga laika.


Automašīnām, kuras aprīkotas ar die-
nas gaismām, pie automašīnas iedarbi-
nāšanas iedegas tuvās gaismas.

*
Atkarībā no pārdošanas valsts. Šī signāllampiņa iedegas mē-
rinstrumentu panelī.
Automātiska lukturu ieslēgšana

Gabarītu vai tuvās gaismas lukturi ie-
slēdzas automātiski, bez jebkādas
darbības no vadītāja puses sliktas re-
dzamības apstākļos vai atsevišķos ga-
dījumos, ja sāk darboties logu tīrītāji.
Lukturi tiek automātiski izslēgti, ja ap-
gaismojums kļūst apmierinošs vai pēc
logu tīrītāju izslēgšanās.

Iedarbināšana


)
Pagrieziet gredzenveida slēdzi A

pozīcijā "AUTO"
. Iedegas automā-
tiskais apgaismojums kopā ar pazi-
ņojumu daudzfunkciju ekrānā.


Izslēgšana


)
Pagrieziet gredzenveida slēdzi A

citā
pozīcijā, nevis "AUTO"
. Izslēdzot
to, parādās paziņojums daudzfunk-
ciju ekrānā.
Va dītāja vieta (mērinstrumentu panelis,
daudzfunkciju ekrāns, gaisa kondiconē-
tāja fasāde, ...) neiedegas, izņemot, ja ir
aktivizēts gaismu iedegšanās automā-
tiskais režīms vai gaismas tiek ieslēgtas
manuālajā režīmā.
Šo funkciju var aktivizēt/atslēgt CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarb-
nīcā. Atsevišķos laika apstākļos
(zema gaisa temperatūra, mit-
rums) zem priekšējo galve-
no lukturu stikla var parādīties
viegls kondensāta pārklājums ;
tas pazudīs dažu minūšu laikā
pēc gaismu ieslēgšanas.

5
76
REDZAMĪBA
Miglainā laikā vai sniega snigša-
nas laikā gaismas sensors var
konstatēt pietiekamu apgaismo-
jumu. Šādā gadījumā lukturi au-
tomātiski neiedegsies.
Neaizsedziet apgaismojuma
sensoru un nokrišņu sensoru,
kas atrodas vējstikla vidus daļā
aiz atpakaļskata spoguļa ; ar to
saistītās funkcijas vairs netiks
nodrošinātas.

Kopā ar pavadošo apgaismojumu
(Follow me home)
Apvienojot to ar automātisku lukturu
ieslēgšanu, pavadošajam apgaismoju-
mam ir šādas papildu iespējas :


- automātiska pavadošā apgaismoju-
ma ieslēgšana, ja ir aktivizēta auto-
mātiska ieslēgšana (daudzfunkciju
ekrāna konfi gurāciju izvēlnē auto-
mašīnas parametros).

- daudzfunkcionāl
ā ekrāna konfi gurē-
šanas izvēlnē pie automobiļa para-
metriem iespējams izvēlēties iestatīt
fi ksētu apgaismojuma laika periodu
15, 30 vai 60 sekundes (izņemot
monohromo ekrānu A
, kurā tas jau
ir uzstādīts).


Traucējumi sistēmas darbībā
Ja bojāts apgaismojuma
sensors, lukturi iedegas, šis
indikators iedegas mērins-
trumentu panelī un/vai kopā
ar paziņojumu parādās daudzfunkciju
ekrāna displejā, ko papildina skaņas
signāls.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalifi cētā
remontdarbnīcā.
LUKTURU NOREGULĒŠANA

Sākotnējā slēdža pozīcija ir "0"
. Lai netraucētu citiem satiksmes da-
lībniekiem, halogēno lampu lukturu
gaismas stara augstums ir jānoregulē
atkarībā no automašīnas noslogojuma.

0.
1 vai 2 pasažieri priekšējos sēdekļos.

-.
Ne vairāk par 5 pasažieriem.

1.
5 pasažieri.

-.
5 pasažieri + maksimālā pieļaujamā
krava.

2. līdz 3.

Va dītājs + maksimālā pieļaujamā
krava.

5
77
REDZAMĪBA
STIKLA TĪRĪTĀJA FUNKCIJAS

Aprīkojums, ar kura palīdzību var izvē-
lēties dažādas priekšējā un aizmugurē-
jā stikla tīrīšanas ātruma funkcijas lietus
un sniega tīrīšanai.
Lai atkarībā no klimatiskajiem apstāk-
ļiem pakāpeniski uzlabotu redzamību,
automašīnai ir paredzēti atšķirīgi priek-
šējā un aizmugurējā stikla tīrītāji.


Manuālās komandas

Stikla tīrītāja komandas ieslēdz pats vadī-
tājs, izmantojot sviru A
un gredzenu B
.

Modelis ar tīrīšanas pārtraukumiem



Modelis ar AUTO tīrīšanu
ātrs (spēcīgas lietusgāzes),
normāls (vidēji stiprs lietus),
ar starplaikiem (proporcionāli
automašīnas ātrumam),
automātiski, pēc tam
ar starplaikiem (skatīt
nākamo lapu). izslēgts,

ar starplaikiem (nospiediet uz
leju un atlaidiet),
Atkarībā no šādām iespējām ir pieeja-
mi stikla tīrītāju automātisko komandu
režīmi :


- automātiska priekšējā stikla tīrīšana,

- aizmugurējā stikla tīrīšana, braucot
atpakaļgaitā.

Priekšējais stikla tīrītājs

A
. Tīrīšanas intervāla izvēles svira :





vai

5
78
REDZAMĪBA







Priekšējais loga apskalotājs
Pavelciet stikla tīrītāja komandsviru uz
savu pusi.
Loga apskalotājs un stikla tīrītājs darbojas
noteiktu laiku.



B.
Aizmugurējā stikla tīrītāja ieslēgša-
nas gredzens :
izslēgts,
slaucīšana ar starplaikiem,
slaucīšana ar stikla apskalo-
šanu (ierobežots laiks).

Atpakaļgaita
Ja darbojas priekšējais stikla tīrītājs,
parslēdzoties atpakaļgaitā, ieslēdzas
arī aizmugurējā stikla tīrītājs.

Programmēšana
Funkcijas ieslēgšana vai izslēgšana
veicama, izmantojot konfi gurāciju izvēl-
ni daudzfunkciju ekrānā.
Sākotnēji šī funkcija ir aktivizēta.










Aizmugurējais stikla tīrītājs
Spēcīga sniega vai sala gadī-
jumā un velosipēda statīva iz-
mantošanas laikā neitralizējiet
aizmugurējo automātisko stikla
tīrītāju, izmantojot konfi gurāciju
izvēlni daudzfunkciju ekrānā.
Tīrīšanas zona
Aizmugurējā loga izliektās formas dēļ
paliek stikla tīrītāja slotiņas nesasniegta
zona.