isofix CITROEN C4 2007 Owners Manual
Page 94 of 279
9 1
VII
C H I L D S A F E T Y
"ISOFIX" MOUNTINGS
Y o u r v e h i c l e h a s b e e n a p p r o v e d i n
accordance with the new ISOFIX
regulation .
T h e o u t e r r e a r s e a t s o f y o u r v e h i -
c l e a r e fi t t e d w i t h r e g u l a t i o n I S O F I X
m o u n t i n g s .
The incorrect installation of a child
s e a t i n a v e h i c l e c o m p r o m i s e s t h e
c h i l d ' s p r o t e c t i o n i n t h e e v e n t o f a n
a c c i d e n t .
F o r i n f o r m a t i o n r e g a r d i n g t h e
I S O F I X c h i l d s e a t s w h i c h c a n b e
i n s t a l l e d i n y o u r v e h i c l e , c o n s u l t
t h e s u m m a r y t a b l e f o r t h e l o c a t i o n
o f t h e I S O F I X c h i l d s e a t s .
These are three rings for each seat:
- t w o r i n g s
A , l o c a t e d b e t w e e n t h e
v e h i c l e s e a t b a c k a n d c u s h i o n ,
i n d i c a t e d b y a l a b e l ,
- a r i n g B , referred to as the TOP
TETHER , l o c a t e d i n t h e b o o t b e -
tween the wheel arch and the
s e a t b a c k . T h i s I S O F I X m o u n t i n g s y s t e m g u a r -
a n t e e s y o u f a s t , r e l i a b l e a n d s a f e fi t -
t i n g o f t h e c h i l d s e a t i n y o u r v e h i c l e .
The
ISOFIX child seats a r e fi t t e d
w i t h t w o l o c k s w h i c h a r e s e c u r e d
e a s i l y o n t h e t w o r i n g s A .
S o m e a l s o h a v e a n upper strap
which is attached to the ring B .
T o a t t a c h t h i s s t r a p , r e m o v e t h e v e -
h i c l e s e a t ' s h e a d r e s t r a i n t a n d t h e
c o v e r a t t h e t o p o f t h e s e a t b a c k .
T h e n fi x t h e h o o k o n t h e r i n g B and
t i g h t e n t h e u p p e r s t r a p .
Page 95 of 279
9 2
VII
C H I L D S A F E T Y
ISOFIX CHILD SEAT RECOMMENDED BY CITROËN AND APPROVED FOR YOUR VEHICLE
T h i s c h i l d s e a t c a n a l s o b e u s e d o n s e a t s w h i c h a r e n o t fi t t e d w i t h I S O F I X m o u n t i n g s . I n t h i s c a s e , i t m u s t b e a t t a c h e d
t o t h e v e h i c l e s e a t u s i n g t h e t h r e e p o i n t s e a t b e l t .
F o l l o w t h e i n s t r u c t i o n s f o r fi t t i n g t h e c h i l d s e a t g i v e n i n t h e s e a t m a n u f a c t u r e r ' s i n s t a l l a t i o n g u i d e .
RÖMER Duo Plus ISOFIX ( s i z e c a t e g o r y B1 )
Group 1: from 9 to 18 kg
I n s t a l l e d i n t h e f o r w a r d s - f a c i n g p o s i t i o n .
F i t t e d w i t h a n u p p e r s t r a p t o b e s e c u r e d o n t h e u p p e r r i n g B , referred to as
t h e T O P T E T H E R .
T h r e e s e a t b o d y a n g l e s : s i t t i n g , r e c l i n i n g , l y i n g .
Page 96 of 279
9 3
VII
C H I L D S A F E T Y
* T h e I S O F I X s h e l l i s s e c u r e d t o t h e b o t t o m r i n g s o n a n I S O F I X p o s i t i o n , o c c u p y i n g 2 r e a r s e a t p o s i t i o n s .
* * T o i n s t a l l I S O F I X c h i l d s e a t s t y p e B1 , r e m o v e t h e h e a d r e s t r a i n t s f r o m t h e s e a t s .
TABLE SUMMARISING THE INSTALLATION OF ISOFIX CHIL D SEATS
I n c o m p l i a n c e w i t h E u r o p e a n l e g i s l a t i o n ( E C E 1 6 ) , t h i s t a b l e i n d i c a t e s w h i c h o f t h e I S O F I X c h i l d s e a t s c a n b e i n s t a l l e d i n
s e a t p o s i t i o n s i n y o u r v e h i c l e t h a t a r e e q u i p p e d w i t h I S O F I X a n c h o r i n g p o i n t s .
F o r I S O F I X u n i v e r s a l a n d s e m i - u n i v e r s a l c h i l d s e a t s , t h e I S O F I X s i z e c l a s s , d e fi n e d b y a l e t t e r f r o m A to G , is shown on
t h e c h i l d s e a t t o t h e r i g h t o f t h e I S O F I X l o g o .
IUF: s e a t p o s i t i o n s u i t a b l e f o r i n s t a l l a t i o n o f a n I S O F I X U n i v e r s a l " F o r w a r d s - f a c i n g " s e a t a t t a c h e d u s i n g t h e t o p b e l t .
IL-SU: s e a t p o s i t i o n s u i t a b l e f o r i n s t a l l a t i o n o f a n I S O F I X S e m i - U n i v e r s a l s e a t : I S O F I X " r e a r w a r d s - f a c i n g " c h i l d s e a t s
e q u i p p e d w i t h a t o p b e l t a n d I S O F I X " s h e l l " c h i l d s e a t s w i t h a t o p b e l t .
D o n o t i n s t a l l I S O F I X c h i l d s e a t s e q u i p p e d w i t h a b a r .
Child weight/age given as a guide
Less than 10 kg (group 0)
U p t o a p p r o x . 6 m o n t h s Less than 10 kg
(group 0)
Less than 13 kg (group 0+)
U p t o a p p r o x . 1 y e a r o l d 9 to 18 kg (group 1)
F r o m 1 t o 3 y e a r s a p p r o x .
Type of ISOFIX child seat Shell seat * "Rearwards-facing" "Rearwards-facing" "Forwards-facing"
ISOFIX size classes F G C D E C D A B B1 **
ISOFIX rear lateral seats IL-SU IL-SU IL-SU IUF