navigation Citroen C4 2010 2.G Owner's Manual
Page 6 of 284
9
F A M I L I A R I S A T I O N
D A S H B O A R D
1. Bonnet release.
2. Fusebox cover.
3. Storage drawer (left and right).
4. Lateral air vent (left and right).
5. Side window demister vent
(left and right).
6. Loudspeaker (Tweeter)
(left and right).
7. Passenger’s airbag.
8. Control for central locking of doors
and boot.
9. Multifunction screen.
10. Hazard warning lamps control.
11. Scented air freshener.
12. Controls:
- Lighting.
- Direction indicators.
- Front foglamps
- Rear foglamps.
13. Steering column adjustment lever.
14. Radio-CD or NaviDrive radio
navigation.
15. Air conditioning or heating/
ventilation.
16. Cigar lighter.
17. 12-volt accessory socket
(120 W max). or USB port.
18. Ashtray.
19. Key-operated switch:
- Passenger’s airbag activation/ deactivation.
20. Lower glovebox.
- Handbook pack storage.
Page 9 of 284
12
F A M I L I A R I S A T I O N
D A S H B O A R D
Display
lighting
rheostat
Start voice
recognition
(See "Audio and Telematics")
Access to
"Main menu" *
Telephone
pick-up/hang-up
(See "Audio and Telematics")
Personal button:
- Black panel (default function), or
- Interior lamp on/off, or
- Log of alerts, or
- Status of functions
Give a long press on this button to
display the personalisation menu.
Air recirculation
Display the
"Directory" menu
(See "Audio and Telematics")
* In compliance with national legislation, in some cou ntries the "menu" control is deactivated when driving.
C o n fi r m a t i o n o f t h e f u n c t i o n
s e l e c t e d o r t h e v a l u e m o d i fi e d
Pick up/hang up
(See "Audio and Telematics")
Scroll in the
multifunction screen
Selection of the type of in-
formation displayed on the
right of the screen (radio,
trip computer, navigation/
guidance…) and for screen
A, choice of activation/deac-
tivation of your functions and
choice of your adjustments Cancel the current opera-
tion or return to the previ-
ous screen
Page 179 of 284
154
XI
P R A C T I C A L I N F O R M A T I O N
ENERGY ECONOMY MODE
S y s t e m w h i c h m a n a g e s t h e d u r a t i o n
of use of certain functions to con-
s e r v e a s u f fi c i e n t l e v e l o f c h a r g e i n
t h e b a t t e r y .
A f t e r t h e e n g i n e h a s s t o p p e d , y o u
can still use functions such as the
a u d i o a n d t e l e m a t i c s s y s t e m , w i n d -
screen wipers, dipped beam head-
l a m p s , c o u r t e s y l a m p s , e t c . f o r a
maximum combined duration of thir-
t y m i n u t e s . Switching to economy mode
O n c e t h e t h i r t y m i n u t e s a r e o v e r , a
message appears on the multi-function
screen indicating that the vehicle has
s w i t c h e d t o e c o n o m y m o d e a n d t h e
a c t i v e f u n c t i o n s a r e p u t o n s t a n d b y .
Exiting economy mode
These functions are reactivated au-
t o m a t i c a l l y n e x t t i m e t h e v e h i c l e i s
d r i v e n .
In order to resume the use of these
f u n c t i o n s i m m e d i a t e l y , s t a r t t h e e n -
gine and let it run:
- for less than ten minutes to use
the equipment for an equivalent
duration,
- for more than ten minutes to use t h e e q u i p m e n t f o r a p p r o x i m a t e l y
t h i r t y m i n u t e s .
A fl a t b a t t e r y p r e v e n t s t h e e n -
g i n e f r o m s t a r t i n g ( r e f e r t o t h e
c o r r e s p o n d i n g p a r a g r a p h ) .
Following reconnection of the
battery
Following reconnection of the bat-
t e r y , s w i t c h o n t h e i g n i t i o n a n d w a i t
1 minute before starting to permit
i n i t i a l i s a t i o n o f t h e e l e c t r o n i c s y s -
t e m s . H o w e v e r , i f p r o b l e m s a r e e n -
countered following this operation,
c o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r .
Referring to the corresponding sec-
t i o n , y o u m u s t y o u r s e l f r e i n i t i a l i s e
( d e p e n d i n g o n e q u i p m e n t ) :
- t h e r e m o t e c o n t r o l k e y ,
- the one-touch electric windows,
- the settings of the multifunction
screen,
- the audio equipment radio sta- tions,
- the GPS satellite navigation s y s t e m .
D o n o t d i s c o n n e c t t h e t e r -
minals while the engine is
r u n n i n g .
D o n o t c h a r g e t h e b a t t e r i e s w i t h o u t
d i s c o n n e c t i n g t h e t e r m i n a l s fi r s t .
D o n o t p u s h t h e v e h i c l e t o s t a r t t h e
e n g i n e i f i t i s fi t t e d w i t h a 6 - s p e e d
e l e c t r o n i c g e a r b o x s y s t e m .
Before disconnecting the
battery
Wait 2 minutes after switching off
the ignition before disconnecting
t h e b a t t e r y .
Close the windows and the doors
b e f o r e d i s c o n n e c t i n g t h e b a t t e r y .
Page 180 of 284
154
XI
P R A C T I C A L I N F O R M A T I O N
ENERGY ECONOMY MODE
S y s t e m w h i c h m a n a g e s t h e d u r a t i o n
of use of certain functions to con-
s e r v e a s u f fi c i e n t l e v e l o f c h a r g e i n
t h e b a t t e r y .
A f t e r t h e e n g i n e h a s s t o p p e d , y o u
can still use functions such as the
a u d i o a n d t e l e m a t i c s s y s t e m , w i n d -
screen wipers, dipped beam head-
l a m p s , c o u r t e s y l a m p s , e t c . f o r a
maximum combined duration of thir-
t y m i n u t e s . Switching to economy mode
O n c e t h e t h i r t y m i n u t e s a r e o v e r , a
message appears on the multi-function
screen indicating that the vehicle has
s w i t c h e d t o e c o n o m y m o d e a n d t h e
a c t i v e f u n c t i o n s a r e p u t o n s t a n d b y .
Exiting economy mode
These functions are reactivated au-
t o m a t i c a l l y n e x t t i m e t h e v e h i c l e i s
d r i v e n .
In order to resume the use of these
f u n c t i o n s i m m e d i a t e l y , s t a r t t h e e n -
gine and let it run:
- for less than ten minutes to use
the equipment for an equivalent
duration,
- for more than ten minutes to use t h e e q u i p m e n t f o r a p p r o x i m a t e l y
t h i r t y m i n u t e s .
A fl a t b a t t e r y p r e v e n t s t h e e n -
g i n e f r o m s t a r t i n g ( r e f e r t o t h e
c o r r e s p o n d i n g p a r a g r a p h ) .
Following reconnection of the
battery
Following reconnection of the bat-
t e r y , s w i t c h o n t h e i g n i t i o n a n d w a i t
1 minute before starting to permit
i n i t i a l i s a t i o n o f t h e e l e c t r o n i c s y s -
t e m s . H o w e v e r , i f p r o b l e m s a r e e n -
countered following this operation,
c o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r .
Referring to the corresponding sec-
t i o n , y o u m u s t y o u r s e l f r e i n i t i a l i s e
( d e p e n d i n g o n e q u i p m e n t ) :
- t h e r e m o t e c o n t r o l k e y ,
- the one-touch electric windows,
- the settings of the multifunction
screen,
- the audio equipment radio sta- tions,
- the GPS satellite navigation s y s t e m .
D o n o t d i s c o n n e c t t h e t e r -
minals while the engine is
r u n n i n g .
D o n o t c h a r g e t h e b a t t e r i e s w i t h o u t
d i s c o n n e c t i n g t h e t e r m i n a l s fi r s t .
D o n o t p u s h t h e v e h i c l e t o s t a r t t h e
e n g i n e i f i t i s fi t t e d w i t h a 6 - s p e e d
e l e c t r o n i c g e a r b o x s y s t e m .
Before disconnecting the
battery
Wait 2 minutes after switching off
the ignition before disconnecting
t h e b a t t e r y .
Close the windows and the doors
b e f o r e d i s c o n n e c t i n g t h e b a t t e r y .
Page 185 of 284
159
XI
P R A C T I C A L I N F O R M A T I O N T h e fi t t i n g o f e l e c t r i c a l
equipment or accessories
which are not recommend-
e d b y C I T R O Ë N m a y r e s u l t i n a
f a i l u r e o f y o u r v e h i c l e ' s e l e c t r o n i c
s y s t e m a n d e x c e s s c o n s u m p t i o n .
P l e a s e n o t e t h i s s p e c i fi c w a r n -
i n g . Y o u a r e a d v i s e d t o c o n t a c t a
CITROËN representative to be
shown the range of recommended
e q u i p m e n t a n d a c c e s s o r i e s .
ACCESSORIES
A wide range of accessories and
g e n u i n e p a r t s i s o f f e r e d b y t h e
C I T R O Ë N n e t w o r k .
These accessories and parts have
been tested and approved for reli-
a b i l i t y a n d s a f e t y .
T h e y a r e a l l a d a p t e d t o y o u r v e h i c l e
a n d b e n e fi t f r o m C I T R O Ë N ' s r e c o m -
m e n d a t i o n a n d w a r r a n t y .
This product range is structured
around 5 categories:
"Comfort and leisure": mats * , boot
t r a y , s u n b l i n d s , f r a g r a n c e c a r t r i d g -
e s , r o o f b a r s , s t o r a g e t r a y u n d e r r e a r
shelf, armrest, telephone support,
c h i l d s e a t s a n d b o o s t e r c u s h i o n s . . .
"Protection": anti-theft alarm,
b r e a t h a l y s e r , fi r s t a i d k i t , w a r n i n g
t r i a n g l e , h i g h v i s i b i l i t y s a f e t y j a c k -
et, snow chains, non-skid covers,
f o g l a m p s k i t , r e a r p a r k i n g s e n s o r s . . .
"Navigation and communication":
Bluetooth ®
h a n d s - f r e e s y s t e m , a u d i o
equipment, portable satellite naviga-
t i o n s y s t e m , C D c h a n g e r , a u x i l i a r y
cable for connecting a portable MP3
p l a y e r , U S B B o x , s p e a k e r s . . .
"Personalisation": seat covers,
a l l o y w h e e l s , w h e e l t r i m s , s t a n d a r d
m u d fl a p s , s t y l e m u d fl a p s , d o o r d e -
fl e c t o r s , s i l l p r o t e c t o r s , a l u m i n i u m
interior trim kit, anti-scratch protec-
t o r s u n d e r h a n d l e s . . .
"Accessories": windscreen wash
fl u i d , i n t e r i o r a n d e x t e r i o r c l e a n i n g
a n d m a i n t e n a n c e p r o d u c t s , b o d y -
w o r k t o u c h - u p a e r o s o l a n d p e n . . . D e p e n d i n g o n t h e c o u n t r y i n w h i c h
t h e v e h i c l e i s s o l d , i t m a y b e c o m -
p u l s o r y t o h a v e a h i g h v i s i b i l i t y s a f e -
t y j a c k e t , w a r n i n g t r i a n g l e a n d s p a r e
b u l b s a v a i l a b l e i n t h e v e h i c l e .
* T o a v o i d a n y r i s k o f j a m m i n g o f the pedals:
- ensure that the mat is posi- t i o n e d a n d s e c u r e d c o r r e c t l y ,
- n e v e r fi t o n e m a t o n t o p o f a n - o t h e r .
Page 199 of 284
175
0 2
4
1
2 3
51
2 3
4
51
2
3
4
STEERING MOUNTED CONTROLS
1 . Volume increase.
2 . Volume decrease.
3 . Mute.
4 . RADIO: selection of the previous or next stored station. MP3/JUKEBOX: selection of the previous or next dir ectory CD CHANGER: selection of the previous or next CD.
5 . RADIO: automatic search for a higher frequency. CD/MP3/JUKEBOX/CD CHANGER: selection of the next track. CD/MP3/CD CHANGER: continuous press: fast forwards play.
1 . Displays the main screen.
2 . Selection of the mode displayed (TRIP, TEL, NAV or AUDIO).
3 . Abandon the operation in progress and return to the previous display.
4 . Navigation through the menus.
5 . C o n fi r m a t i o n o f t h e f u n c t i o n s e l e c t e d .
1 . Short press: Activation of the voice recognition.
2 . WHEN THE TELEPHONE IS NOT IN USE: Long press: access to the telephone menu (phone book, call list, ...). INCOMING CALL: Short press to accept. Long press to reject the call. CALL IN PROGRESS: Short press to hang up. Long press to access the telephone menu.
3 . Personalisation: S h o r t p r e s s : c o n fi r m a t i o n o f t h e s e l e c t i o n m a d e u s i n g t h e d i a l .
4 . Rotation: Move around the phone book, the call list. Selection of personalisation.
Page 200 of 284
176
0 3
°
> COLOUR SCREEN
This displays the following information, via the audio control panel: - time, - date, - ambient temperature (if there is a risk of ice, you are warned by a message), - audio source displays (radio, CD, jukebox, ... ), - telematic system displays (telephone, services , ...), - check of openings (doors, boot, ...), - warning messages (e.g.: "Fuel level low") and vehicle function status messages (e.g.: "Auto lighting activated") displaye d temporarily, - trip computer information, - GPS (Europe) satellite navigation system information.
The system uses the complete and detailed NAVTEQ m aps installed directly on the equipment's hard disk. Updates of the maps of the UK and of the other Euro pean countries, offered by our partner NAVTEQ, are available from the CITROËN network. The system uses the complete and detailed NAVTEQ m aps installed directly on the equipment's hard disk.
S c r e e n c o n fi g u r a t i o n : r e f e r t o t h e s e c t i o n - S c r e e n m e n u m a p .
Telephone
Orange Time:
Date:
Page 201 of 284
177
0 3 SCREEN AND MAIN MENU
MAP: orientation, details, display. AUDIO FUNCTIONS: radio, CD, Jukebox, options.
For maintenance of the display, the use of a soft, non-abrasive cloth (spectacles cloth) is recommended without any additional product.
TELEMATIC: telephone, directory, SMS.
CONFIGURATION: vehicle, display, time, languages, voice, auxiliary socket (AUX) parameters. so
VIDEO: activation, parameters.
VEHICLE DIAGNOSTICS: warnings log, status of the functions.
NAVIGATION GUIDANCE: GPS, stages, options.
TRAFFIC INFORMATION: TMC information, messages.
Long press on MENU: help.
Page 202 of 284
178
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 3 SCREEN AND MAIN MENU
Press the OK dial to access short-cut menus according to the display on the screen.
INTERNAL TELEPHONE:
c a l l l i s t
d i a l
p h o n e b o o k
v o i c e m a i l NAVIGATION (IF NAVIGATION IS IN PROGRESS):
r e s u m e / s t o p g u i d a n c e
d i v e r t r o u t e
r o u t e t y p e
c o n s u l t t r a f fi c i n f o
z o o m / s c r o l l m a p
TRIP COMPUTER:
a l e r t l o g
s t a t u s o f f u n c t i o n s
BLUETOOTH TELEPHONE:
c a l l l i s t
c a l l
p h o n e b o o k
p r i v a t e m o d e / h a n d s - f r e e m o d e
p l a c e c a l l o n h o l d / r e s u m e c a l l
C D ( M P 3 O R A U D I O ) :
c o p y C D t o J B X / s t o p c o p y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e p e a t
RADIO:
e n t e r a f r e q u e n c y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R E G m o d e
h i d e / d i s p l a y " R a d i o T e x t "
JUKEBOX:
s e l e c t p l a y l i s t
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e p e a t
USB:
c o p y U S B t o J B X / s t o p c o p y
e j e c t U S B
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e p e a t
DISPLAY ACCORDING TO THE CONTEXT
I N " Z O O M / S C R O L L " M O D E :
p o s i t i o n i n f o
s e l e c t a s d e s t i n a t i o n
s e l e c t a s s t a g e
s t o r e t h i s p o s i t i o n
e x i t M A P m o d e
g u i d a n c e o p t i o n
Page 203 of 284
179
11
2 2
3 3
5 5
7 7
4 4
6 6
8 8
0 4
SELECTING A DESTINATION Tip: for a detailed global view of the menus available, refer to the "Screen menu map" part of this s ection.
Press the MENU button.
Turn the dial and select the NAVIGATION GUIDANCE function.
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
Turn the dial and select the DESTINATION CHOICE function.
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
Turn the dial and select the ENTER AN ADDRESS function.
When the country has been selected, turn the dial and select the TOWN function.
TOWN
ENTER AN ADDRESS
DESTINATION CHOICE
N A V I G A T I O N - G U I D A N C E