CITROEN C4 2013 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

19
KÄYTTÖÖNOTTO
MATKUSTAJIEN TURVALLISUUS - LIIKKEELLELÄHTÖ


Etumatkustajan etuturvatyyny
Turvavyöt ja etumatkustajan
turvatyynyVirtalukko


1.
Hansikaslokeron avaaminen

2.
Avaimen asetus lukkoon

3.
Asennon valinta:
OFF
(toiminnanesto), kun autossa
on lasten turvaistuin selkä ajosuun-
taan päin.
ON
(käyttöönotto), kun autossa on
etumatkustaja tai lasten turvaistuin
kasvot ajosuuntaan päin.

4.
Avaimen poisto valitussa asennossa





143


A.
Vasemman etuturvavyön merkkiva-
lo (turvavyö lukitsematta tai avattu
lukituksesta)

B.
Oikean etuturvavyön merkkivalo (tur-
vavyö lukitsematta tai avattu lukituk-
sesta)

C.
Oikean takaturvavyön merkkivalo
(turvavyö lukitsematta)

D.
Keskimmäisen takaturvavyön merk-
kivalo (turvavyö lukitsematta)

E.
Vasemman takaturvavyön merkki-
valo (turvavyö lukitsematta)

F.
Etumatkustajan etuturvatyynyn toi-
minnaneston merkkivalo

G.
Etumatkustajan etuturvatyynyn käyt-
töönoton merkkivalo



140, 144


1.
Asento Stop


2.
Asento Virta kytketty


3.
Asento Käynnistys





83
Virran kytkeytyessä ja katketessa ajono-
peuden osoitinneula, kierroslukumittarin
merkkipalkit ja polttonestemittari tekevät
täyspyyhkäisyn ja palaavat asentoon 0.

20
AJAMINEN

Sähköinen seisontajarru


Lukitus/lukituksen vapautus käsin

Automaattinen lukitus/lukituksen vapautus


Ennen kuin poistut au-
tosta varmista, että
seisontajarrun merk-
kivalo mittaristossa ja
merkkivalo P
kytkimessä A
palavat
kiinteästi
. Sähköisen seisontajarrun lukitus kä-
sin
on mahdollista tehdä vetämällä

kytkinvipua A
.
Kun virta on kytketty, seisontajarrun lu-
kituksen vapautus käsin
on mahdol-
lista painamalla jarrupoljinta
ja sen
jälkeen vetämällä ja päästämällä irti

kytkinvipu A
.
Paina kaasupoljinta ja kytkinpoljin pohjaan
(käsivalintainen vaihteisto), seisontajarru
vapautuu automaattisesti ja asteittain luki-
tuksesta, kun painat kaasupoljinta.
Auton seisoessa ja moottorivirran katketes-
sa seisontajarru lukittuu automaattisesti.



147

Jos moottorin käydessä ja kun
kuljettajan ovi avataan kuuluu
merkkiääni, kiristä seisontajarru
käsin.
Älä jätä lasta yksin autoon, jos
virta on kytkettynä, sillä lapsi
saattaa vapauttaa seisontajar-
run lukituksen. Jos autolla vedetään perävaunua,
matkailuvaunua tai jos kaltevuus-
olosuhteet kuljetuksen aikana
saattavat vaihdella (kuljetus lai-
vassa, kuorma-auton lavalla, hi-
nauksessa...), kiristä seisontajarru
maksimiin käsin - vedä pitkään
vivusta A
- auton pysyttämiseksi
liikkumattomana.
Jos tämä merkkivalo palaa mit-
taristossa, automaattinen lu-
kitus/lukituksen vapautus
on
kytkeytynyt pois toiminnas-
ta
, tee nyt lukitus/lukituksen
vapauttaminen käsin.

21
KÄYTTÖÖNOTTO
AJAMINEN

6-vaihteinen BMP-vaihteisto

Osoitus mittaristossa
Liikkeellelähtö
6-vaihteista BMP-vaihteistoa voidaan
käyttää joko automaatti- tai manuaali-
tilassa.


1.
vaihteenvalitsin

2.
ohjauspyörän alla oleva vaihteen
valintakytkin "-"


3.
ohjauspyörän alla oleva vaihteen
valintakytkin "+"



Mittariston näyttöön tulee kytkettynä
olevan vaihteen tai vaihteisto-ohjelman
osoitus.

N.
vapaa

R.
peruutusvaihde

1 - 6.
kytketyt vaihteet

AUTO.
automaattitila



)
Siirrä vaihteenvalitsin N-
asentoon
ja paina jarrupoljinta voimakkaasti
käynnistäessäsi moottoria.

)
Kytke 1. vaihde vetämällä vaihteen-
valitsin 1
asentoon A
tai M

tai
kytke peruutusvaihde nostamalla ja
työntämällä vaihteenvalitsin 1
asen-
toon R
.

)
Vapauta seisontajarru.

)
Vapauta jarrupoljin ja paina kaasu-
poljinta.



156

22
AJAMINEN

Automaattivaihteisto


Tämä 6-portainen vaihteisto tarjoaa
automatiikan tuoman mukavuuden tai
mielihyvän vaihteiden siirrosta käsin.


1.
Vaihteenvalitsin

2.
Painike "S" (sport)


3.
Painike " 7
" (lumi)



Näyttö mittaristossa

Käynnistäminen


)
Paina jarrupoljinta ja valitse asento P

tai N
.

)
Käynnistä moottori.

)
Valitse tämän jälkeen asento R
, D

tai M
.

)
Nosta jalka jarrupolkimelta ja kaa-
suta.



159


Mäkilähtöavustin

Valittu ajotapa ja/tai kytkettynä oleva
vaihde tulee näkyviin mittariston va-
semmanpuolen näyttöön.

P.
Parking (Pysäköinti)

R.
Reverse (Peruutus)

N.
Neutral (Vapaa)

D.
Drive (Automaattitila)

S.
S

port-
ohjelma


7
.
Lumi
-ohjelma

1 - 6.
Kytkettynä olevat vaihteet

-.
Ei toimiva asetus käsivalinta-
tilassa Autosi on varustettu järjestelmällä, joka
helpottaa liikkeellelähtöä rinteessä, sil-
lä se pitää auton paikallaan sen lyhyen
hetken, kun siirrät jalan jarrupolkimelta
kaasupolkimelle.
Toiminto aktivoituu vain, kun:


- auto on täysin paikallaan jalan pai-
naessa jarrupoljinta,

- tietyt kaltevuusolosuhteet täyttyvät,

- kuljettajan ovi on suljettu.



162
Älä poistu autosta vaiheessa,
jolloin mäkilähtöavustin pitää au-
ton hetkellisesti paikallaan.

23
KÄYTTÖÖNOTTO
AJAMINEN

Stop & Go


Moottorin siirtyminen STOP-tilaan
Moottorin siirtyminen START-tilaan

Kytkeminen pois toiminnasta/uudelleen toimintaan

Tietyissä tapauksissa STOP-tila ei ole
käytettävissä; merkkivalo "ECO"
vilk-
kuu muutaman sekunnin ajan ja sam-
muu sitten.

- käsivalintaisessa vaihteistossa;

nopeuden ollessa alle 20 km/h, kun
viet vaihteenvalitsimen vapaa-asen-
toon ja päästät kytkinpolkimen,

- 6-portaisessa BMP-vaihteistossa;

nopeuden ollessa alle 8 km/h, kun
painat jarrupolkimen pohjaan tai viet
vaihteenvalitsimen asentoon N
.



163


- käsivalintaisessa vaihteistossa;

kun painat kytkinpolkimen täysi
n

pohjaan,

- 6-portaisessa BMP-vaihteistossa;


●
vaihteenvalitsin asennossa A
tai M
,
ja kun nostat jalan jarrupolkimelta,

●
tai vaihteenvalitsin asennossa N

ja jarrupoljin on vapautettu, kun
viet valitsimen asentoon A
tai M
,

●
tai kun kytket peruutusvaihteen.

Tietyissä pauksissa START-tila voi
käynnistyä automaattisesti; merkkiva-
lo "ECO"
vilkkuu muutaman sekunnin
ajan, jonka jälkeen se sammuu.



164


Voit milloin tahansa kytkeä järjestelmän
pois toiminnasta painamalla painiket-
ta "ECO OFF"
; painikkeen merkkivalo
syttyy.



164

Merkkivalo "ECO"
sammuu ja
moottori käynnistyy automaatti-
sesti uudelleen: Merkkivalo "ECO"
syttyy mitta-
ristoon ja moottori asettuu au-
tomaattisesti valmiustilaan:
Järjestelmä kytkeyty automaatti-
sesti jälleen toimintaan aina, kun
käynnistät moottorin avaimella.

Ennen polttoaineen täyttämistä
tai mitä tahansa toimenpidettä
moottoritilassa, katkaise virta eh-
dottomasti avaimella.

24
AJAMINEN

Kuolleen kulman valvontajärjestelmä

Pysäköintitilan tunnistin

Jokin seuraavista viesteistä ilmestyy
näyttöön osoitukseksi toimenpiteen vai-
keusasteesta:


)
Aktivoi toiminta painamalla kytkintä A
;
painikkeen merkkivalo syttyy.
Sivupeilissä sijaitseva merkkivalo syt-
tyy ja varoittaa, kun ajoneuvo saapuu
kuolleen kulman havainnointisektoriin.



167


)
Valitse toiminto painamalla painiket-
ta B
; vastaava merkkivalo mittaris-
tossa syttyy.

)
Kytke mitattavan puolen suuntavalo;
vahvistusviesti menossa olevasta
mittauksesta tulee näyttöön.

)
Aja mittauksen aikana nopeudella,
joka on alle 20 km/h.

- Pysäköinti mahdollinen


- Pysäköinti vaikea


- Pysäköintiä ei suositella





175

25
KÄYTTÖÖNOTTO
AJOMUKAVUUS


LIMIT-nopeudenrajoitin
CRUISE-vakionopeussäädin Mittariston näytöt


Vakionopeussäädin

1.
Rajoittimen käyttöönotto/lopetus

2.
Valitun arvon pienentäminen

3.
Valitun arvon lisääminen

4.
Rajoittimen kytkentä/keskeytys

5.
Tallennettujen ajonopeuksien luet-
telon näyttö

170




171


1.
Säätimen käyttöönotto/lopetus

2.
Nopeuden valinta/valitun arvon pie-
nentäminen

3.
Nopeuden valinta/valitun arvon suu-
rentaminen

4.
Säätelyn keskeytys/palautus

5.
Tallennettujen ajonopeuksien luet-
telon näyttö

170




173
Vakionopeussäätimen tai nopeudenra-
joittimen tila näkyy mittaristossa silloin,
kun jompikumpi niistä on valittu.
Säädöt tehdään moottorin käydessä.
Jotta nopeus voitaisiin valita tai ottaa
käyttöön, ajonopeuden pitää olla yli
40 km/h ja vaihteiston vähintään 4. vaih-
teella käsivalintaisessa vaihteistossa
(2. vaihteella 6-vaihteisessa BMP-vaih-
teistossa tai automaattivaihteistossa).

Nopeudenrajoitin

26
Taloudellinen ajaminen on älykästä ajamista, joka vähentää polttoaineen kulutusta ja CO2-päästöjä.

Vaihteiston optimaalinenkäyttö


Manuaalivaihteistolla, lähde liikkeel-
le hitaasti, kytke heti isommalle vaih-
teelle ja aja vaihtamalla isommalle
vaihteelle mahdollisimman pian. Kun
autossa on vaihteenilmaisin, se ker-
too kuljettajalle milloin vaihteen vaih-
taminen isommalle on aiheellista. Kun
viesti tulee mittaristoon, noudata sen
antamaa ohjetta.


Automaatti- tai robottivaihteistolla, pysyt-
tele asennossa Drive "D"
tai Auto "A"
,
valitsinmallista riippuen, painamatta voi-
makkaasti tai äkkipikaisesti kaasupoljinta.



Noudata turvaetäisyyttä edellä aja-
vaan, käytä mieluiten moottorijarrua
kuin jarrupoljinta ja paina kaasupoljin-
ta hitaasti. Moottorijarrutus vähentää
polttoaineen kulutusta, CO
2-päästöjä
ja liikennemelua.

Sujuvassa liikenteessä, kun ohjauspyö-
rässä on "Cruise" katkaisin, valitse va-
kionopeussäädin 40 km/h nopeudella.

Hallitse sähkölaitteiden käyttö


Kun matkustamo on liian kuuma, en-
nen kuin lähdet liikkeelle, jäähdytä se
avaamalla ikkunat ja tuuletussuuttimet
ennen ilmastointilaitteen käyttöä.
Yli 50 km/h nopeudella, sulje ikkunat
ja jätä tuuletussuuttimet auki.
Käytä varusteita, jotka suojaavat mat-
kustamoa liialta kuumuudelta (kuten
kattoluukun pimennysverho, aurinko-
verho jne.).
Ota ilmastointilaite pois käytöstä, jos
se ei ole automaattisäätöinen, kun
matkustamossa on haluttu lämpötila.
Katkaise huurteen- ja jäänpoistolaittei-
den toiminta, jos niitä ei ohjata auto-
maattisesti.
Katkaise istuinlämmitys niin pian kuin
mahdollista.

27

Älä aja kauko- ja sumuvalojen kanssa,
kun näköisyys on riittävän hyvä.

Vältä tyhjäkäyntejä, eritoten talvella,
ennen 1-vaihteen kytkemistä. Auto
lämpiää nopeammin ajettaessa.

Myös matkustajat voivat auttaa sääs-
tämään energiaa, ja siis polttoaineen
kulutusta, rajoittamalla multimedialait-
teiden (elokuva, musiikki, videopeli
jne.) yhtäjaksoista käyttöä.
Irtikytke kannettavat laitteet ennen,
kuin poistut autosta.


Tunnista energian kulutustalisäävät tekijät


Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita
painavimmat matkalaukut tavaratilan
perälle, mahdollisimman lähelle ta-
kaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi
aerodynaamista vastusta (kattoteli-
neet, tavaratelineet, pyörätelineet, pe-
rävaunu...). Käytä mieluiten kattoon
kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista katto- ja tavaratelineet käytön
jälkeen.

Talvikauden päätyttyä, poista talviren-
kaat ja asenna kesärenkaat.

Noudata huolto-ohjeita


Tarkista rengaspaineet säännöllisesti
ja kylmistä renkaista. Katso painemer-
kinnät kuljettajanpuoleisessa oven-
pielessä olevasta etiketistä.
Tee tarkistus eritoten:


- ennen pitkälle matkalle lähtöä,

- vuodenaikojen vaihtuessa,

- pitkään kestäneen seisotuksen jäl-
keen.
Muista tarkistaa myös varapyörän je
perävaunun tai asuntovaunun rengas-
paineet.

Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljyn-
suodatin, ilmansuodatin...) ja noudata
valmistajan ohjeita ja huoltokaaviota.



Säiliön täytön yhteydessä, älä yritä li-
sätä polttoainetta pistoolin kolmannen
katkaisun jälkeen, koska vaarana on
yli valuminen.

Kun auto on uusi, polttoaineen keski-
kulutuksen tasaisuus voidaan todeta
vasta 3 000 ensimmäisen ajokilometrin
jälkeen.

1
28
KAKSIVÄRINEN MITTARISTO ILMAN AUTORADIOTA

Mittaritaulut
ja näytöt



1.
Kierroslukumittari (x 1 000 r/min tai
rpm)

2.
Käsivalintaisen vaihteiston vaihteen-
vaihdon osoitin tai automatisoidun
BMP-vaihteiston tai automaattivaih-
teiston valitsimen asento ja vaihde

3.
Vakionopeudensäätimen tai nopeus-
rajoittimen ohjeet

4.
Digitaalinen nopeusnäyttö (km/h tai
mailia)

5.
Moottoriöljyn tason osoitin
6.
Huollon ilmaisin
(km tai mailia), jonka jälkeen
matkamittari
Nämä kaksi tietoa näkyvät näytöllä
peräjälkeen sytytysvirran kytkeyty-
essä
Kojetauluvalojen himmentimen osoi-
tin (säädön aikana)

7.
Osamatkamittari (km tai mailia)

8.
Polttoainemittari ja polttoaineen vä-
himmäistason merkkivalo ( a
tai b

mallin mukaan)

9.
Kellonaika

Säätöpainikkeet



A.
Kojetauluvalojen himmennin (yö-
käyttöön)

B.
Huoltotietojen muistutus
Huollon ilmaisimen tai osamatka-
mittarin nollaus

A
ja B.
Kellonajan säätäminen ja yksi-
köiden valinta