isofix CITROEN C4 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

C4-2_no_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Instrumentbord 12
Turteller 15
Kontrollamper


16
Indikatorer


29
Klokkeslett og måleenheter
3

7
Personliggjøring av fargene i instrumentbordet


39
Sort-hvitt display A

4
0
Sort-hvitt display C

4
2
Berøringsskjerm
4

7
Kjørecomputer


52
Instrumenter i bilenOversikt
Nøkkel med fjernkontroll 5
6
"Nøkkelfri adgang og start" 6 2
Alarm


71
Vindusheiser


75
Dører
78
Bagasjerom
7

9
Åpninger
Forseter 81
Regulering av rattet 8 6
Speil

87
V

entilasjon / Varme
9
0
Manuelt klimaanlegg
9

3
Automatisk tosone klimaanlegg
9

5
Avdugging - Avising foran
1

00
Avdugging - Avising av bakruten

1
01
Innredninger foran
1

02
Taklamper
1

05
Dempet belysning
1

06
Panoramaglasstak


107
Midtkonsoller


108
Armlene foran

1
10
Bakseter


115
Innredninger bak
1

17
Innredning av bagasjerommet
1

18
Lys i bagasjerommet

1
22
Bagasjedeksel (versjon entreprise)
1

23
Ergonomi og komfort
Lysbetjeninger 124
Automatisk tenning av lykter 1 29
Velkomstlys
1

30
Blinklys


131
Regulering av frontlyktenes høyde

1
32
Svingbare frontlykter

1
33
Vindusviskerbetjeninger


135
Automatisk visking
1

36
Belysning og sikt
Nødlys 139
H or n 13 9
Nød- eller assistanseanrop
1

39
Bremseassistanse


140
Kurskontrollsystemer
141
Sikkerhetsbelter


143
Kollisjonsputer
1

47
Barneseter


151
Deaktivering av kollisjonspute foran på passasjerplassen
1

53
ISOFIX-barneseter
1

60
Barnesikring


165
Sikkerhet
Eco-kjøring
Innhold

5
C4-2_no_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Innvendig
Innredning bagasjerom 118-122
- h ylle bak
-


kroker
-


12V-kontakt
-


lommelykt
-


festeringer
-


oppbevaringskasse
Bagasjedeksel (C4


Entreprise)
1
23
B a k s e t e r


115 -11 6
Innredninger bak
1

17
-

1
2 V-kontakt
-

a
rmlene bak
-


skiluke
Bar neseter
15

1-159, 16 4
ISOFIX-fester
16

0 -16 4Seter foran

8
1- 85
Sikkerhetsbelter 143-146
Kollisjonsputer
1
47-150
Innvendig innredning
1

02-114
-

k
ontakt Jack /USB
-


sigarettenner/12V-kontakt
-
ar

mlene foran
-

k
ontakt 230 V/50 Hz
-


matter
-


oppbevaringsskuffHanskerom


103
Nøytralisering kollisjonspute foran på passasjersiden
1

48, 153 -155
.
Oversikt

151
C4-2_no_Chap05_securite_ed02-2015
Generelt om barneseter
CITROËN tenker hele tiden på barnas sikkerhet ved utvikling av bilen din, men den er også ditt
ansvar.*

R
egelverket for transport av barn er spesifikt
i hvert land. Gjør deg kjent med gjeldende
regelverk i det landet du bor.
For å oppnå størst mulig sikkerhet, skal
følgende forholdsregler overholdes:
-

I h
enhold til det europeiske regelverket,
skal alle barn under 12
år eller som er
under 1,50
meter høye sitte i godkjente
festeanordninger/barneseter som er
tilpasset deres vekt , på plassene som
er utstyrt med sikkerhetsbelter eller med
ISOFIX-fester *,
-

s
tatistisk sett er baksetene de sikreste
plassene for transport av barn ,
-

b
arn under 9 kg skal alltid transpor teres
i posisjon med "r yggen i kjøreretning",
enten det er foran eller bak i bilen. CITROËN
anbefaler at du transporterer
barna på baksetene i bilen:
-

m
ed "ryggen i kjøreretning" inntil
3


å r.
-

m
ed "ansiktet i kjøreretning" fra
3


å r.
5
Sikkerhet

157
C4-2_no_Chap05_securite_ed02-2015
Barneseter som anbefales av CITROËN
Gruppe 0+: fra fødselen til 13 kg
L1
"

RÖMER Baby-Safe Plus"
Installeres med ryggen i kjøreretningen.
Gruppe 2
og 3: fra 15 til 36 kg
L4

"

KLIPPAN Optima"
Fra og med 22
kg (ca. 6 år), brukes kun seteputen.
L5

"

RÖMER KIDFIX"
Kan festes til ISOFIX-festene i bilen.
Barnet holdes tilbake av sikkerhetsbeltet.
CITROËN tilbyr deg et utvalg av barneseter som festes ved hjelp av et trepunkts sikkerhetsbelte
.
5
Sikkerhet

160
C4-2_no_Chap05_securite_ed02-2015
"ISOFIX"-fester
Det dreier seg om tre ringer for hver setepute:
-
t
o ringer A som befinner seg mellom
seteryggen og seteputen, angitt med en
merlking, ISOFIX-festesystem garanterer en rask, sikker
og pålitelig montering av barnsetet i bilen.
ISOFIX-barnesetene
er utstyrt med to
låsesystemer som festes i de to ringene A .
Visse seter har også en øvre stropp som
festes til ringen B .
Bilen din svarer til det siste
ISOFIX-regelverket .
For å feste barnesetet med TOP TETHER:
-
t
a av og rydd bort hodestøtten før det
installeres et barnesete på denne plassen
(sett den tilbake når barnesetet er tatt
vekk),
-
l
øft opp stoffdekslet for å frigjøre
TOP TETHER,
-
f
ør stroppen til barnesetet bak seteryggen,
mellom hullene til stengene til hodestøtten,
-
f
est den øvre stroppen til ringen B
,
-
s
tram den øvre stroppen.
-
e
n ring B som befinner seg bak setet er
angitt med en merking, kalt TOP TETHER ,
for feste av den øvre stroppen.
Feil installering av et barnesete i bilen
setter barnets beskyttelse i fare i tilfelle
en ulykke.
Overhold til punkt og prikke anvisningene
som står oppført i monteringsveiledningen
som leveres sammen med barnesetet. Ved installering av et ISOFIX-barnesete
på venstre bakseteplass, før du fester
setet, flytt på forhånd det midtre
sikkerhetsbeltet bak mot midten av
bilen, slik at beltets funksjon ikke
hindres.
For å få kjennskap til mulighetene for
installering av ISOFIX-barnesetene i
bilen din, se oversikten.
Setene under er utstyrt med forskriftsmessige
ISOFIX-fester.
Sikkerhet

161
C4-2_no_Chap05_securite_ed02-2015
ISOFIX-barneseter anbefalt av CITROËN
CITROËN tilbyr deg et utvalg ISOFIX-barneseter som er typegodkjente for din bil.Se bruksanvisningen til fabrikanten av barnesetet for å bli kjent med anvisningene for installering og fjerning av setet. "RÖMER Baby- Safe Plus" og dens ISOFIX-sokkel
(størrelsesklasse : E )
Gruppe 0+ : fra nyfødt til 13
kg
Installeres med "ryggen i kjøreretning" ved hjelp av en ISOFIX-sokkel som festes til ringene A .
Sokkelen har en støttestang som kan reguleres i høyden, og som hviler på gulvet i bilen. Dette
setet kan også festes ved hjelp av et sikkerhetsbelte. I dette tilfellet er det bare seteskallet som blir brukt og festet til bilens sete med et trepunkts sikkerhetsbelte.
"Baby P2C Mini" med ISOFIX -sokkel
(størrelsesklasser : C, D, E )
Gruppe 0+ : fra nyfødt til 13
kg.
Installeres med "ryggen i kjøreretning" ved hjelp av en ISOFIX-sokkel som festes til ringene A .
Sokkelen har en stang som er regulerbar i høyden, og som hviler på gulvet i bilen.
Dette barnesetet kan også festes ved hjelp av sikkerhetsbeltet. I dette tilfellet, er det bare seteskallet som brukes.
5
Sikkerhet

162
C4-2_no_Chap05_securite_ed02-2015
"RÖMER Duo Plus ISOFIX" (størrelsesklasse B1 )
Gruppe 1
: fra 9 til 18 kg
Installeres bare med "ansiktet i kjøreretning".
Festes til ringene A , og til ringen B, kalt TOP TETHER, ved hjelp av en øvre stropp
Seteskallet kan settes i tre posisjoner: sittende, hvilende og liggende.
Dette setet kan også monteres på plasser som ikke er utstyrt med ISOFIX-fester. I dette tilfellet et det obligatorisk å feste barnesetet med bilens trepunkts sikkerhetsbelte.
" Baby P2C Midi" med sin ISOFIX-base
(størrelsesklasse : D, C, A, B, B1 )
Gruppe 1
: de 9 til18 kg
Installeres med "ryggen i kjøreretning" ved hjelp av et ISOFIX-base som festets til ringene A .
Basen består av en støttestang som kan reguleres i høyden og som hviler på gulvet i bilen. Dette barnesetet kan også brukes med "ansiktet i kjøreretning"
Dette barnesetet kan ikke festes ved hjelp av et sikkerhetsbelte.
Vi anbefaler deg å bruke setet med "ryggen i kjøreretning" inntil 3
år.
Sikkerhet

163
C4-2_no_Chap05_securite_ed02-2015
* Babyseter og "bilsenger" kan ikke installeres på forseteplassene.
** ISOFIX-babysetet, som festes til de nedre festene på en ISOFIX-plass, opptar alle sitteplasser bak.
Oversikt over plassering av ISOFIX-barneseterI henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av ISOFIX-barneseter på plassene utstyrt med
ISOFIX-festepunkter i din bil.
Når det gjelder universale eller semiuniversale ISOFIX-barneseter, er ISOFIX-størrelsesklasse for barnesetet, som angis med en bokstav mellom A og
G,anvist på siden av barnesetet, ved siden av ISOFIX-etiketten.
I UF:

e
gnet plass for installering av et universal Isofix-barnesete med "ansiktet i kjøreretning" som
festes med øvre rem.
IL- SU: egnet plass for installering av et semiuniversal Isofix-barnesete som enten monteres:
-

"
med ryggen i kjøreretning" utstyrt med en øvre rem eller en støttestang,
-

"
med ansiktet i kjøreretning" utstyrt med en støttestang,
-

e
t babysete utstyrt med en øvre rem eller en støttestang.
For å feste den øvre stroppen, se kapittel "ISOFIX-fester". Barnets vekt
/ca. alder
Under 10
kg
(gruppe 0)
Opp til ca. 6
mnd.Under 10
kg
(gruppe 0)
Under 13
kg
(gr uppe 0+)
Opp til ca. 1
årFra 9
til 18 kg (g r u p p e 1)
Fra ca. 1
til 3 år
Type ISOFIX-barnesete Babysete* "med r yggen i
kjøreretningen" "med r yggen i
kjøreretningen" "med ansiktet i
kjøreretningen"
ISOFIX-størrelsesklasse F G C D E C D A B B1
Universale og semiuniversale ISOFIX-
barneseter som kan installeres på
sideplassene bak IL- SU
** IL- SU IL- SU IUF
IL- SU
Før du installerer et barnesete med rygg
på passasjerplassen, fjern hodestøtten,
og rydd den bort. Sett hodestøtten på
plass igjen med en gang barnesetet har
blitt fjernet.
5
Sikkerhet

383
C4-2_no_Chap11_index-alpha_ed02-2015
Eco-kjøring ..................................................... 10
Ekstra kontakter ........................................... 104
Elektrisk parkeringsbrems


......................18 , 175
Elektronisk nøkkel


......................62, 63, 65, 172
Energisparefunksjon


..................................... 219
Energisparemodus


........................................ 219
Etterfylling av AdBlue
® ................................. 23 3
E
Drivstoffluke .......................................... 2 0 9 , 2 11
Drivstoffmåler ............................................... 20
9
Drivstoffnivå, minimum
................................ 20

9
Drivstofforbruk


............................................... 10
Drivstoffsystem, ny igangsetting


.................238
Drivstoff (tank)
...............................

........2 0 9 , 2 11
Drivstofftank


.......................................... 2 0 9 , 2 11
Drivstofftank, kapasitet


................................209
Drivstoff, tom tank (diesel)
...........................238
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)


...........141
Dører


.............................................................. 78
Feilfyllingssperre


........................................... 2 11
Festeringer


.................................................... 118
Festestropp


................................................... 118
Fjernkontroll
........................... 5

6, 58, 62- 64, 68Gardin panoramatak


....................................107
Girkasse, automatisk
..... 1

0, 182, 188, 231, 268
Girkasse, manuell
................... 1

0, 181, 188, 231
Girspak


...........................................................10
Girspak, automatisk girkasse


......................182
Girspak manuell girkasse
............................. 18

1
Girvelger


......................................................187
Handsfree-sett
............................. 3

40, 341, 366
Hanskerom
................................................... 10

3
Hastighetsbegrenser


...........................198, 204
Hattehylle bak


.......................................11 9 , 12 3
Hjulskift


........................................................244
Hodekollisjonsputer


.............................149, 15 0
Hodestøtter bak


............................................115
Hodestøtter foran


...........................................83
Horn .............................................................. 13 9
Hovedmeny


..................................................356
F
G
H
Fjernkontroll, ny programmering .......61, 66, 67
Fjernkontroll, synkronisering ............. 6
1, 66, 67
Fjernlys


.......................................... 124, 251, 25 4
Forseter
.............................................. 8

1, 82, 85
Frekvens (radio)


................................... 308, 309
Følgelys (Follow me home)

...................1

28 -13 0Håndtak ...............................
.........................102
Høyde- og dybderegulering av ratt
................86
Høyderegulering av sikkerhetsbelter


...143, 145
Høyttalere (montering)


.................................220
Høyttalere, montering
.................................. 2

20
Identifikasjonselementer


..............................279
Identifikasjonsetikett


....................................279
Indikator


.....................................................12-14
Indikator for motoroljenivå


.............................29
Innredning bak


..............................................117
Innvendig innredning


...........................102, 103
Instrumenterbord


................................12-14, 3 9
Intelligent Traction Control
............................ 1

41
ISOFIX


.........................................................162
ISOFIX-barneseter


................................160 -163
ISOFIX (fester)
............................................. 16

0
ISOFIX-fester


...............................................160
I
Jack ............................................................... 312
Jack-kabel ..................................................... 312
JACK-kontakt


............................... 104, 312, 364
Jekk


.............................................................. 244
Jukebox (kopi)


...............................................315
Jukebox (lytte)
...............................

................315
J
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse