CITROEN C4 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

109
C4-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Magas változat
1. ElsÅ‘ könyöktámasz (
részletes leírás a következÅ‘ oldalakon)
2.
1

2 voltos tar tozékcsatlakozó
(

részletes leírás a következÅ‘ oldalakon)
3.
T

árolódoboz
4.
Ü

dítÅ‘tartó/Palacktartó
5.
A

prócikktároló vagy START/STOP gomb
(változattól függÅ‘en)
3
Ergonómia és kényelem

110
C4-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
ElsÅ‘ könyöktámasz
A vezetÅ‘ és az elsÅ‘ utas kényelmét szolgáló, tárolóhelyet is biztosító tartozék.
A könyöktámasz fedÅ‘lapja magasságban és hosszirányban is állítható.
Magasság beállítása
F Emelje a fedÅ‘lapot a kívánt helyzetbe (alsó, középsÅ‘ vagy felsÅ‘).
F

H
a felsÅ‘ helyzetben kissé megemeli, az
alsó helyzet eléréséig kísérje a kezével a
fedőlapot.
Hosszirányú beállítás
F Csúsztassa a fedÅ‘lapot elÅ‘re vagy hátra ütközésig.
Tárolóhely
A könyöktámasz fedele alatt egy tárolóhely
áll rendelkezésre, melyben felszereltségtÅ‘l
függÅ‘en egy 230
V/50 Hz-es csatlakozó és
a szabad kezes nyitó- és indítórendszerhez
tartozó elektronikus kulcs vészleolvasója lehet.
F

H
ajtsa fel a fedőlapot.
F

H
ajtsa ki teljesen a fedelet.
E

111
C4-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
ElsÅ‘ könyöktámasz
Hosszirányú beállítás
F A könyöktámasz elÅ‘rehúzásához emelje meg a fedÅ‘lapot: a könyöklÅ‘ ütközésig
elÅ‘recsúszik.
F

V
isszaállításához csúsztassa a fedÅ‘lapot
ütközésig hátra, majd nyomja lefelé, hogy
reteszelÅ‘djön.
Tárolóhely
A könyöktámasz fedele alatt egy tárolóhely áll
rendelkezésre, mely felszereltségtÅ‘l függÅ‘en
hozzáférést biztosít a szabad kezes nyitó- és
indítórendszerhez tartozó elektronikus kulcs
vészleolvasójához.
F

H
ajtsa ki teljesen a fedelet.
A vezetÅ‘ és az elsÅ‘ utas kényelmét szolgáló, tárolóhelyet is biztosító tartozék.
A könyöktámasz fedÅ‘lapja hosszanti irányban állítható.
3
E

112
C4-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
230 V/50 H z-es csatlakozó
Egyszerre csak egy készüléket
csatlakoztasson a csatlakozón
keresztül (ne használjon hosszabbítót
vagy elosztót).
Kizárólag II-es szigetelésű készülékeket
csatlakoztasson ( jelzés a készüléken).
Túlzott áramfogyasztás esetén vagy
ha a gépkocsi elektromos rendszere
szükségessé teszi (különleges idÅ‘járási
körülmények, elektromos túlterhelés
stb.) a csatlakozó áramellátása
biztonsági okokból megszakad. Ilyen
esetben kialszik a zöld jelzÅ‘lámpa.
A középkonzolban egy 230

V/50

Hz-es (max.
teljesítmény: 120

W) csatlakozó található.
Használatához:
F

e

melje fel az elsÅ‘ könyöktámasz fedelét,
hogy hozzáférjen a csatlakozót rejtÅ‘
rekeszhez,
F

e

llenÅ‘rizze, hogy a jelzÅ‘lámpa zölden
világít-e,
F

c

satlakoztassa a multimédiás vagy egyéb
elektromos készüléket (telefontöltÅ‘,
hordozható számítógép, CD/DVD-lejátszó,
cumisüveg-melegítÅ‘ stb.).
A csatlakozó járó motornál és a Stop & Start
funkció STOP üzemmódjában is működik.
Ha a csatlakozó meghibásodott, a zöld
jelzÅ‘lámpa villog.
EllenÅ‘riztesse a rendszert a CITROËN
hálózatban vagy egy szakszervizben.
E

113
C4-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
KiegészítÅ‘ padlószÅ‘nyeg
Behelyezés
ElsÅ‘ behelyezésekor a vezetÅ‘ oldalán kizárólag
a szÅ‘nyeghez tartozó tasakban található
rögzítÅ‘ket használja.
A többi védÅ‘szÅ‘nyeget egyszerűen a padlóra
kell helyezni.
Eltávolítás
A vezetÅ‘oldali kiegészítÅ‘ padlószÅ‘nyeg
kivételéhez:
F
t
olja az ülést leghátsó helyzetébe,
F

p
attintsa ki a rögzítÅ‘elemeket,
F

v
egye ki a szőnyeget.
Visszahelyezés
A vezetÅ‘oldali kiegészítÅ‘ padlószÅ‘nyeg
visszahelyezéséhez:
F
h
elyezze el megfelelően a szőnyeget,
F

n
yomja vissza a rögzítÅ‘elemeket,
F

e
llenÅ‘rizze a szÅ‘nyeg megfelelÅ‘ rögzítését. A pedálok beszorulásának elkerülése
érdekében:
-
k

izárólag a gépjárműben található
rögzítésekhez illÅ‘ kiegészítÅ‘
padlószÅ‘nyeget használjon;
a rögzítések használata
elengedhetetlen,
-
s
oha ne helyezzen egymásra több
védÅ‘szÅ‘nyeget.
A CITROËN által nem ajánlott
kiegészítÅ‘ padlószÅ‘nyeg használata
akadályozhatja a pedálok mozgását,
és a sebességszabályozó/-korlátozó
berendezés meghibásodásához vezethet.
A CITROËN által ajánlott kiegészítÅ‘
padlószÅ‘nyegeket két rögzítÅ‘elemmel
látták el, melyek az ülés alatt találhatók.
3
E

114
C4-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Tárolófiókok
Nyitása
F Emelje meg a fiók elejét, és húzza meg.
Kivétele
LehetÅ‘leg ne vegye ki a fiókot, mert nehéz
visszahelyezni.
F
H
úzza ki teljesen a fiókot.
F

F
elfelé húzva emelje ki a helyérÅ‘l.
Visszahelyezése
Ha mégis kivenné, visszahelyezéséhez:
F a h ordozható lámpával világítson az ülés
alá,
F

h
elyezze a fiókot a csúszósínekbe,
F

e
melje fel a rögzítÅ‘füleket és csúsztassa
alájuk a fiókot,
F

m
iután visszatolta, nyomja le a fiókot, hogy
megfelelÅ‘en rögzüljön.
Az elsÅ‘ ülések alatt találhatók, kivéve vezetÅ‘oldalon, elektromosan állítható vezetÅ‘ülés esetén.
A fiókba ne helyezzen súlyos tárgyakat.
E

115
C4-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Hátsó ülések
Hátsó fejtámlák
Használatkor felsÅ‘, használaton kívül alsó
helyzetbe állítandók.
A fejtámlák kivehetÅ‘k.
A fejtámla eltávolításához:
F
o
ldja a háttámla reteszelését az 1 -es
vezérlÅ‘vel,
F

k
issé döntse elÅ‘re a háttámlát (2) ,
F

h
úzza a fejtámlát ütközésig felfelé,
F

m
ajd nyomja meg az A reteszt. F

H
a szükséges, tolja elÅ‘re az elsÅ‘ ülést.
F

H
elyezze a biztonsági övet a szélsÅ‘
és a középsÅ‘ fejtámla közé, nehogy
becsípÅ‘djön a háttámla visszaállításakor.
F

Á
llítsa a fejtámlákat alsó helyzetbe.F

A h
áttámla (2) kireteszeléséhez húzza
elÅ‘re az 1 -es vezérlÅ‘t.
F

H
ajtsa a háttámlát (2) az ülÅ‘lapra.
Ne közlekedjen kiszerelt fejtámlákkal; a
fejtámlák mindig legyenek a helyükön,
megfelelÅ‘en beállítva.
A háttámla lehajtása
A hátsó üléssorban egy fix ülÅ‘résszel és - a csomagtartó rakterének növelése érdekében -
2:1 ar ányban osztott, lehajtható háttámlával rendelkezÅ‘ üléspad található.
3
Ergonómia és kényelem

116
C4-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
A háttámla visszaállítása
F Hajtsa fel és rögzítse a háttámlát (2).
F G yÅ‘zÅ‘djön meg róla, hogy az 1 -es
vezérlÅ‘nél lévÅ‘ piros visszajelzÅ‘ nem
látható.
F

H
elyezze vissza a biztonsági övet a
háttámla oldalához.
A háttámla visszaállításakor ügyeljen
arra, hogy a biztonsági övek ne
csípÅ‘djenek be.
Ergonómia és kényelem

117
C4-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Hátsó könyöktámasz
F A még nagyobb kényelem érdekében hajtsa le a hátsó könyöktámaszt.
A sílécalagút is itt található.
Sílécalagút
Nyitás
F Hajtsa le a hátsó könyöktámaszt.
F A f edél fogantyúját húzza lefelé.
F

H
ajtsa le a fedelet.
F

A c
somagtartó belseje felÅ‘l helyezze be a
szállítandó tárgyakat.
A hátsó utasok kényelmét szolgáló tartozék. Hosszú tárgyak tárolására és szállítására
szolgáló eszköz.
Hátsó kialakítás
F Ha 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, távolítsa
el a dugót, és helyezze be a megfelelÅ‘
adaptert.
12 voltos tartozékcsatlakozó
3
E

118
C4-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
A csomagtartó kialakítása
1. Kalaptartó (
részletek a következÅ‘ oldalon)
2.
H

orgok
(

részletek a következÅ‘ oldalon)
3.
12

voltos tartozékcsatlakozó
(

részletek a következÅ‘ oldalakon)
4.
Ho

rdozható lámpa
(

részletek a következÅ‘ oldalakon)
5.
R

ögzítÅ‘gyűrűk
6.
T

árolóelem
(

részletek a következÅ‘ oldalakon)
7.
Rö

gzítÅ‘pántok
8.
T

árolóháló
Ergonómia és kényelem